Bandera circasiana

Bandera nacional de los circasianos
Bandera circasiana
Bandera Unitaria Estandarte
Bendito
UsarBandera nacional
Proporción1:2
AdoptadoEn Circasia : las primeras formas se aceptaron a principios del siglo XIX y la versión estándar en 1830.
DiseñoDoce estrellas doradas que se asemejan a un arco cargado con tres flechas doradas sobre un fondo verde oscuro.
Diseñado porSeferbi Zaneqo

La bandera circasiana ( en adigués y cabardiano : Адыгэ нып ) es la bandera nacional de los circasianos . Consiste en un campo verde cargado con doce estrellas doradas , nueve formando un arco parecido a un arco y tres horizontales, también cargadas con tres flechas cruzadas en el centro. [1] Seferbiy Zaneqo , un diplomático circasiano, es el diseñador de la bandera. [2] Cada año, el 25 de abril se celebra como el día de la bandera circasiana por los circasianos. [3] [4] [5] Otra versión de la bandera es utilizada actualmente oficialmente por la República de Adiguesia de la Federación Rusa como su bandera nacional.

Descripción

Simbolismo y significado

Pegatina para el parachoques de un coche con el diseño de la bandera circasiana en Kfar Kama , Israel . Es una de las dos ciudades circasianas de Israel ; la bandera o el diseño de la bandera se pueden ver en objetos que poseen los circasianos en la diáspora , a veces como expresión del nacionalismo circasiano o para que otros circasianos sepan que son circasianos.

El color verde representa la naturaleza y el Islam . [2] [6] El color dorado representa un futuro brillante en paz y la abundante cosecha de grano y trigo. Hay doce estrellas, que representan las doce provincias de Circasia. [7] [1] Hay tres flechas, una referencia a Adyghe Xabze en la que significarían "paz si eres mi amigo, guerra si me atacas". [2]

Historia y uso

Creación de la bandera

En 1763 Rusia inició una invasión de Circasia [8] y, desde entonces, los circasianos han estado luchando en la Guerra Ruso-Circasiana en defensa de su territorio [9] [10] . El 14 de septiembre de 1829 se firmó el Tratado de Adrianópolis [11] , en el que se establecía que el Imperio Otomano reconocía a Circasia como territorio ruso. La mayoría de los líderes circasianos creían que el tratado era un engaño, una estrategia de los rusos, ya que creían que el Imperio Otomano nunca abandonaría a los circasianos. Se decidió enviar una delegación al sultán otomano para examinar la veracidad de las noticias [12] .

Seferbiy Zaneqo fue elegido como uno de los delegados. Su misión era reunirse con el califa otomano para aclarar el asunto y recibir una bendición. Sin embargo, el embajador ruso comenzó a presionar al sultán para que los arrestara, y después de esto, los otros delegados regresaron a Circasia mientras Zaneqo se quedó. [12]

Durante este tiempo, Zaneqo resultó herido durante una manifestación contra el imperialismo ruso y fue hospitalizado. Cuando un hombre circasiano, Muhammad Selkhur, lo visitó, Zaneqo le mostró un papel doblado y le aclaró que era un prototipo de una bandera de unidad circasiana y que durante su larga hospitalización pensó mucho en un símbolo de la unidad circasiana y llegó a una conclusión sobre el contenido del papel. Explicó que se había inspirado en símbolos circasianos anteriores y que cada una de las doce estrellas representa una tribu circasiana y que todas están representadas por igual sin prejuicios. En cuanto a las flechas cruzadas, representan que los circasianos no buscan la guerra, sino que se defenderán cuando sean atacados. Una mujer circasiana del harén otomano tejió la bandera y la envió a Circasia. [2] [13]

David Urquhart se autoproclamó el diseñador de la bandera, pero no se han descubierto pruebas de sus afirmaciones. [14] La bandera circasiana fue mencionada y descrita por el viajero Edmund Spencer en 1830, Urquhart llegó a Circasia mucho más tarde. John Longworth describió una variante de la bandera circasiana con flechas blancas y estrellas sobre un fondo verde en 1837. [15] En 1840, durante el asedio de la fortaleza Mikhailovsky, el cadete ruso Iosis Miroslavsky notó que los circasianos usaban insignias de victoria rojas. [16] No se proporcionó información sobre ningún símbolo u otros detalles en la bandera, si los había.

Adopción y uso de la bandera

La pared de una casa en Kfar Kama , Israel , decorada con el diseño de la bandera circasiana, 2011

En 1836, el delegado británico James Stanislaus Bell entregó en mano la primera copia de la bandera a Nour Muhammad Haghur en el valle de Gesh (en la actual Sochi ). Se celebró un consejo en el valle de Psefabe donde se reunieron representantes de las tribus circasianas, en el que se presentó y aceptó la bandera. [2] Luego, Khirtsizhiqo Ale izó la bandera entre vítores de los comandantes circasianos y una multitud de personas. [17] [18]

El pueblo circasiano utilizó este diseño desde que se adoptó por primera vez, incluso durante la guerra ruso-circasiana . La bandera es considerada uno de los símbolos de la nación circasiana por los circasianos de todo el mundo, así como uno de los símbolos del nacionalismo circasiano . Esta bandera también fue utilizada por los circasianos en la diáspora circasiana, que desempeñaron varios cargos.

Niños circasianos de Maykop , Rusia , con la bandera circasiana, 2014

Aunque la bandera siempre sobrevivió entre la diáspora circasiana , perdió su popularidad en el Cáucaso como resultado de la censura durante el Imperio ruso y la Unión Soviética , hasta que fue repopularizada por Ibrahim Nawurjan en 1989. Nawurjan, un estudiante de historia en la Universidad Estatal Kabardino-Balkarian , descubrió el libro de Edmund Spencer en los archivos y resucitó la bandera pintándola según la descripción del libro. La bandera fue adoptada entonces como símbolo de la asociación circasiana de Nalchik . Nawurjan, un ferviente fanático del Spartak Nalchik , ayudó a popularizarla entre los partidarios del Spartak Nalchik, y más tarde volvió a ser popular entre los circasianos del Cáucaso. El 25 de agosto, Nawurjan fue asesinado en la colina Mamdzishha durante la Guerra de Abjasia , en la que participó voluntariamente. [19] Más tarde se descubrió una copia histórica sobreviviente de la bandera, y se comparó con el diseño de Nawurjan, así como con los diseños de la diáspora, siendo todos los diseños idénticos en esencia.

La República de Adiguesia adoptó la bandera actual mediante ley del 24 de marzo de 1992. Las proporciones son 2:1.

Banderas circasianas históricas

Evolución de la bandera actual

BanderaAños de usoAdopción del GobiernoNotas
Década de 1600–1810Alto Principado de KabardiaEl escudo de armas utilizado por Kabardia . La media luna blanca representa el Islam . Las tres estrellas representan la eternidad, la dinastía y los ideales. Las flechas representan el poder de combate y la autodefensa .
¿Década de 1700?–1805Alto Principado de KabardiaPrimera versión del estandarte verde, utilizado como bandera unitaria de Circasia Oriental . El diseño es una importación del escudo de armas.
1805–1822Alto Principado de KabardiaSe ha eliminado la parte amarilla y blanca. Esta versión también fue volada por el príncipe Jankhot Qushuq .
Principios del siglo XIX – 1830CircasiaPrimera bandera conocida de una propuesta de una Circasia totalmente unida , enarbolada por muchos comandantes circasianos. Tiene ocho estrellas, que representan las ocho regiones que apoyan la propuesta. El color dorado se sustituye por el negro. Supuestamente, hubo versiones alternativas con símbolos islámicos y espadas. Una de ellas fue capturada por la guarnición durante el asalto circasiano a la fortaleza de Abyn el 26 de mayo de 1840. [20] [21]
1830 – 21 de mayo de 1864Circasia
( Majlis circasiano )
Diseñada por Seferbiy Zaneqo, fue utilizada como bandera de Circasia desde la década de 1830 y fue adoptada oficialmente por el Majlis circasiano en 1860. El verde representa la naturaleza y el Islam . Hay doce estrellas, que representan las doce provincias de Circasia. El negro se conserva para las flechas, pero las estrellas son doradas. Las flechas representan que los circasianos no buscan la guerra, sino que se defenderán cuando sean atacados. Eliminada después de la caída de Circasia en 1864 tras la Batalla de Qbaada .
1836CircasiaEsta variante con estrellas y flechas doradas fue cosida por una mujer circasiana en el palacio otomano. Fue presentada en un concilio en el valle de Psefabe en 1836, donde fue presentada y aceptada.
1837CircasiaDurante la expansión de la bandera circasiana, se dibujó según los materiales disponibles, por lo que apareció en diferentes colores, pero mantuvo su forma, como estrellas y flechas. Esta versión fue dibujada por Edmund Spencer, viajero inglés en Circasia.
1837CircasiaEl 6 de mayo de 1837 se celebró una asamblea en Adagum, en la que participaron Jong Longworth, James Bell y un total de 1000 representantes de todas las tribus. El líder de la asamblea fue Hawduqo Mansur. Esta bandera se utilizó en la asamblea.
24 de marzo de 1992 – 7 de junio de 2007Consejo de Estado de la República de AdiguesiaPrimera bandera de la República de Adiguesia . El diseño se basó en la bandera de Circasia, pero los colores y las medidas eran significativamente diferentes. La bandera de la época de la guerra se sustituyó por la bandera de la época de la paz; por lo tanto, el negro que representaba la lucha contra la invasión rusa se eliminó por completo y se reemplazó por un color dorado, mientras que las estrellas se elevaron más. El color dorado se reutilizó para representar la cosecha de trigo.
7 de junio de 2007–ActualidadConsejo de Estado de la República de AdiguesiaBandera actual de la República de Adiguesia , adoptada en 2007. Las medidas son más cercanas a la bandera circasiana original.
1864-ActualidadNingunoLa variante de la bandera utilizada en la diáspora circasiana , siguiendo las medidas originales en lugar de la versión moderna de Adiguesia.
Circasianos israelíes de Kfar Kama exhibiendo la bandera circasiana, 2011


Otras banderas utilizadas por los circasianos

BanderaAños de usoAdopción del GobiernoNotas
1382–22 de enero de 1517Dinastía BurjiBandera de los mamelucos circasianos en Egipto .
¿-siglo XVI?ZichiaSegún se describe en "Mediterráneo oriental y mar Negro. HM 35. JOÃO FREIRE, ATLAS PORTOLANO. Portugal (?), 1546"
1641La pequeña Kabarda [22]La bandera de la coalición utilizada por los principados inalidas aliados en la batalla de Malka el 12 de julio de 1641.
1848–1859Circasia"Bandera islámica circasiana" descrita por Karl Marx . La bandera es verde y tiene una espada blanca con una medialuna y una estrella. Una de las banderas durante el reinado de Muhammad Amin .
1848–1859El gobierno de Muhammad AminUna de las banderas de la región de Abdzakh durante el reinado de Muhammad Amin. Réplica exacta de la bandera del Imamato del Cáucaso utilizada por el Imam Shamil .
1859BzhedughBandera de la región de Bzhedugh .
1864ShapsugBandera de la región de Shapsug .
1860NatukhajBandera de la región de Natukhaj . Es una réplica de la bandera francesa con el texto "Muhammad" añadido, que representa al profeta islámico Mahoma . También existe una variante con texto blanco en lugar de amarillo.
6 de marzo de 1917 – 30 de noviembre de 1922Congreso de los Pueblos del Cáucaso NorteBandera de la República Montañosa del Cáucaso del Norte . Las siete estrellas representan al pueblo caucásico y las rayas, la armonía.

Esquema de colores


Esquema de colores
VerdeOro
RAL60021026
CMYK61-0-82-390-0-99-1
MALEFICIO#296912#FDFC02
RGB41-105-18253-252-2

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Gammer, M. (2004). La región del Caspio: una región en resurgimiento . Londres: Routledge. pág. 67.
  2. ^ abcde Bashqawi, Adel (2017). "La bandera circasiana, la patria, la identidad circasiana". Circassia: nacida para ser libre. Xlibris Corporation. ISBN 9781543447651. Recuperado el 10 de junio de 2019 .
  3. ^ efor (4 de mayo de 2017). "Çerkezlerin Bayrak Günü ve Özgürlük Mücadelesi". insamer.com (en turco) . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  4. ^ Узел, Кавказский. "День черкесского флага". Кавказский Узел . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  5. ^ "25 de Nisan: Çerkes bayrağı günü". Ajans Kafkas (en turco). 27 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  6. ^ "АДЫГЭ НЫПЫР. АБЫ И ТХЫДЭР И МЫХЬЭНЭР - KAFFED". KAFFED (en kabardiano). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  7. ( Abdzakh , Besleney , Bzhedug , Hatuqway , Qabardey , Mamkhegh , Natukhaj , Shapsug , Chemguy , Ubykh , Yegeruqwai y Zhaney )
  8. ^ Natho, Kadir (2005). «La guerra ruso-circasiana». Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 2 de abril de 2022 .
  9. ^ Richmond, Walter (9 de abril de 2013). El genocidio circasiano. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-6069-4.
  10. ^ King, Charles (2008). El fantasma de la libertad: una historia del Cáucaso . Nueva York, NY : Oxford University Press . ISBN 978-0-19-517775-6.
  11. ^ John Emerich Edward Dalberg Acton (1907). Historia moderna de Cambridge . Macmillan & Co., pág. 202.
  12. ^ ab Bashqawi, Adel (15 de septiembre de 2017). Circassia: nacido para ser libre . Xlibris. ISBN 978-1543447644.
  13. ^ "ПУТЕШЕСТВИЯ В ЧЕРКЕСИЮ". www.vostlit.info . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  14. ^ Richmond, Walter (2013). "Un peón en el gran juego". El genocidio circasiano. Genocidio, violencia política, derechos humanos. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press. p. 50. ISBN 9780813560694. Recuperado el 10 de junio de 2019. [...] Urquhart afirma haber conocido a quince líderes tribales y casi doscientos jefes de aldea, haber diseñado la bandera circasiana y haberles ayudado a redactar una petición a Londres pidiendo ayuda.
  15. ^ Longworth, John Augustus (1840). Un año entre los circasianos. Colburn. pág. 67.
  16. ^ Natho, Kadir I. (3 de diciembre de 2009). Historia circasiana . Xlibris Corporation. pág. 310. ISBN 978-1-4653-1699-8.
  17. ^ "ПУТЕШЕСТВИЯ В ЧЕРКЕСИЮ". www.vostlit.info . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  18. ^ "АП №92 (01.08.2024) | Портал СМИ КБР". smikbr.ru . Consultado el 29 de octubre de 2024 .
  19. ^ "Науржанов Ибрагим - человек, воссоздавший черкесский флаг в Кабарде". Адыги .RU - Новости Адыгеи, история, культура и традиции адыгов (черкесов) (en ruso) . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Флаги национальностей России. Выпуск 36. Адыги" [Banderas de los pueblos de Rusia. Número 36. Adyghe.]. sso.passport.yandex.ru (en ruso). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  21. ^ "flagi адыгеи". vexillographia.ru (en ruso) . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
  22. ^ "Черкесия (Circasia) и ее панцирная конница". SAMMLER.RU (en ruso). 12 de marzo de 2007 . Consultado el 10 de octubre de 2024 .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Circassian_flag&oldid=1254847504"