Chiste de manta

En el humor alemán , un chiste de Manta ( en alemán : Mantawitz ) es un ciclo de chistes sobre el Mantafahrer ("conductor de Manta"), el propietario masculino de un Opel Manta , cuyo nombre generalmente es Manni (abreviatura de Manfred), que es un conductor agresivo, de clase baja (típicamente del Ruhrpott ), machista, de menor inteligencia y enamorado tanto de su auto como de su novia peluquera rubia . ^[1] Siempre conduce con el codo asomando por la ventanilla (por eso la puerta de su auto siempre está oxidada por el sudor de las axilas), su auto siempre está rebajado, tuneado y decorado con una cola de zorro en la antena y una pegatina de " Kenwood " en la ventana trasera. Su nivel de educación generalmente se limita como máximo a la Hauptschule , donde puede haber tenido que repetir varias clases, y le gusta usar las interjecciones "Ey" y "Boah". Cuando habla con mujeres, muestra un comportamiento de coqueteo extremadamente directo ("Ey, ficken?"). Los propietarios del Manta también tienen una rivalidad con los propietarios del Volkswagen Golf GTI (" Golfkrieg ", que en alemán también significa " Guerra del Golfo "), y a menudo compiten con ellos.

Los chistes se burlan del estereotipo del propietario de clase trabajadora de un muscle car de segunda categoría , representado por el Manta. ^[2] Los Mantas estaban dirigidos a compradores que anhelaban un auto deportivo pero no podían permitirse un auto de estatus como un BMW o un Mercedes . Los orgullosos propietarios de Manta a menudo los decoraban con cromo, franjas de carreras , llantas de aleación, neumáticos de carreras o luces altas para imitar la exclusividad de los autos de carreras . ^{[3] [1] [4]}

A principios de los años 1990, los chistes de Manta eran tan populares que incluso se hicieron dos largometrajes sobre ellos. Además, en el episodio del 2 de marzo de 1991 de Wetten, dass..? , en una apuesta en el estudio, diez conductores de Manta se presentaron al estudio, todos ellos llamados Manni y tenían un socio que trabajaba como peluquero. ^{[5] [6]} A fines de los años 1990, la compañía petrolera DEA tuvo una campaña publicitaria en la que un conductor estereotipado de Manta llamado Ingo se detiene en una estación de servicio y todos le dicen " Super, Ingo ". Él los confunde con cumplidos, pero se da cuenta de que en realidad era una advertencia para que no llenara su automóvil con diésel , sino con gasolina Super (en Alemania, la gasolina de 91 octanos se llama Normal , 95 Super y 98 Super Plus ). ^{[7] [8]}

Algunos ejemplos de chistes son:

• ¿Qué quedó después del fatal accidente en Manta? - Una cadena de oro y un peluquero de luto. - ¿Y por qué el funeral se celebró el lunes? - Porque es el día libre del peluquero. ^[2]
• ¿Cuál es el chiste más corto de Manta? - Ein Manta steht vor der Uni (Una Manta estacionada frente a una universidad). ^[2]
• ¿Qué dice el conductor de un Manta después de chocar contra un árbol? – Komisch--hab doch gehupt! (“¡Qué raro, he tocado la bocina!”) ^[4]

La popularidad de tales chistes generó dos películas de comedia exitosas: Manta – Der Film  [de] y Manta, Manta , esta última protagonizada por Til Schweiger como Mantafahrer . ^[3]

• Chistes rusos: Los nuevos rusos
• Chico corredor
• Hoon
• El hombre del Mondeo
• Nuevos niños
• Quemador de arroz
• Hombre de furgoneta blanca