Guerras entre los cherokees y los estadounidenses

Guerras indias en el Viejo Suroeste

¡Ya vienen los cheroquis!, una ilustración que representa a un explorador advirtiendo a los residentes de Knoxville, Tennessee , de la llegada de una gran fuerza cheroqui en septiembre de 1793

Las guerras Cherokee-Estados Unidos , también conocidas como las guerras Chickamauga , fueron una serie de incursiones, campañas, emboscadas, escaramuzas menores y varias batallas fronterizas a gran escala en el Viejo Suroeste [1] desde 1776 hasta 1794 entre los Cherokee y los colonos estadounidenses en la frontera. La mayoría de los eventos tuvieron lugar en la región del Alto Sur . Si bien la lucha se extendió a lo largo de todo el período, hubo períodos prolongados con poca o ninguna acción.

El líder cherokee Dragging Canoe , a quien algunos historiadores llaman "el Napoleón salvaje", [2] [3] [4] y sus guerreros, y otros cherokees lucharon junto con guerreros de varias otras tribus, con mayor frecuencia los muscogee en el Viejo Suroeste y los shawnee en el Viejo Noroeste . Durante la Guerra de la Independencia , también lucharon junto con las tropas británicas, la milicia leal y los King's Carolina Rangers contra los colonos rebeldes, con la esperanza de expulsarlos de su territorio.

En el verano de 1776 estalló una guerra abierta en los asentamientos de Overmountain del distrito de Washington , principalmente en los que se encontraban a lo largo de los ríos Watauga , Holston , Nolichucky y Doe en el este de Tennessee , así como en las colonias (posteriormente estados) de Virginia , Carolina del Norte , Carolina del Sur y Georgia . Más tarde se extendió a los asentamientos a lo largo del río Cumberland en el centro de Tennessee y en Kentucky .

Las guerras pueden dividirse en dos fases. La primera fase tuvo lugar de 1776 a 1783, en la que los Cherokee lucharon como aliados del Reino de Gran Bretaña contra las colonias estadounidenses. La Guerra Cherokee de 1776 abarcó la totalidad de la nación Cherokee. A finales de 1776, los únicos Cherokee militantes eran los que migraron con Dragging Canoe a los pueblos de Chickamauga y pasaron a ser conocidos como los " Cheroquis de Chickamauga ". La segunda fase duró de 1783 a 1794. Los Cherokee sirvieron como representantes del Virreinato de Nueva España contra los recién formados Estados Unidos de América . Debido a que migraron hacia el oeste a nuevos asentamientos inicialmente conocidos como los "Cinco Pueblos Inferiores", en referencia a su ubicación en el Piamonte, este pueblo pasó a ser conocido como los Cherokee Inferiores. Este término se utilizó hasta bien entrado el siglo XIX. Los Chickamauga terminaron su guerra en noviembre de 1794 con el Tratado de Tellico Blockhouse .

En 1786, el líder mohawk Joseph Brant , un importante jefe de guerra de los iroqueses, había organizado la Confederación Occidental de tribus para resistir el asentamiento estadounidense en Ohio Country. Los cheroquis inferiores fueron miembros fundadores y lucharon en la Guerra India del Noroeste que resultó de este conflicto. La Guerra India del Noroeste terminó con el Tratado de Greenville en 1795.

La conclusión de las guerras indias permitió el asentamiento de lo que se había llamado "territorio indio" en la Proclamación Real de 1763 , y culminó en los primeros estados transapalaches, Kentucky en 1792 y Ohio en 1803.

Preludio (1763–75)

La guerra franco-india y el conflicto relacionado en el teatro de operaciones europeo conocido como la Guerra de los Siete Años sentaron muchas de las bases para el conflicto entre los cheroquis y los colonos estadounidenses en la frontera. Estas tensiones en la frontera estallaron en hostilidades abiertas con la llegada de la Revolución estadounidense .

Consecuencias de la guerra franco-india

Un comandante del Fuerte Patrick Henry envió a Henry Timberlake como muestra de amistad después de la guerra anglo-cheroqui. Más tarde, Timberlake llevó a tres cheroquis a Londres en 1763.

La acción de la Guerra franco-india en América del Norte incluyó la Guerra anglo-cheroqui , que duró entre 1758 y 1761. Las fuerzas británicas al mando del general James Grant destruyeron varias ciudades cheroqui, que nunca fueron reocupadas. Kituwa fue abandonada y sus antiguos residentes emigraron al oeste; se establecieron en Mialoquo , llamada Great Island Town , en el río Little Tennessee entre los cheroqui de Overhill . [5] Al final de este conflicto, los cheroqui firmaron el Tratado de Long-Island-on-the-Holston con la Colonia de Virginia (1761) y el Tratado de Charlestown con la Provincia de Carolina del Sur (1762). Conocotocko (Turquía de pie), el Primer Hombre Amado durante el conflicto, fue reemplazado por Attakullakulla , que era pro-británico.

Tras firmar el Tratado de París en 1763 para resolver el conflicto europeo, los británicos esperaban mantener la paz en las colonias y se vieron sorprendidos por el estallido de la Guerra de Pontiac en el norte poco después. En respuesta, el rey Jorge III se apresuró a emitir la Proclamación Real de 1763 en un intento de imponer una frontera entre las tribus nativas y los colonos invasores. La proclamación prohibía el asentamiento colonial al oeste de los montes Apalaches , al menos temporalmente, pero fue ampliamente resentida por los colonos.

Tratados y cesión de tierras

Una vez que pudieron poner fin a las hostilidades con la confederación de Pontiac, los británicos volvieron a centrar su atención en la celebración de tratados que pudieran resolver las reclamaciones territoriales con las tribus de las colonias. Los dos superintendentes de Asuntos Indígenas de las colonias del norte y del sur negociaron simultáneamente el Tratado de Trabajos Forzados con los Cherokee y el Tratado de Fort Stanwix con los iroqueses en 1768. Los Cherokee inicialmente debían conservar sus tierras al oeste del río Kanawha , desde su confluencia con el Ohio hasta sus cabeceras, y la frontera continuaba hacia el sur hasta la Florida española.

Sin embargo, los colonos de la región Cherokee siguieron ignorando la línea del tratado, en parte porque Fort Stanwix promulgó un límite en el norte que simplemente continuaba hacia el oeste a lo largo del río Ohio. Para ajustar aún más el límite, John Stuart , como superintendente de Asuntos Indígenas del Sur, negoció un segundo tratado con los Cherokee en 1770, el Tratado de Lochaber . Este renuncio a sus reclamos restantes en lo que ahora es Virginia Occidental y Kentucky y protegió a los colonos al norte del río Holston , en la región de la actual frontera entre Tennessee y Virginia.

Primeros asentamientos coloniales

El primer asentamiento colonial en las cercanías de lo que se convirtió en el Alto Este de Tennessee fue Sapling Grove ( Bristol ). Este asentamiento inicial al norte de Holston fue fundado por Evan Shelby , quien ingresó por primera vez al área en 1765, pero "compró" la tierra en 1768 a John Buchanan. Jacob Brown comenzó otro asentamiento en el río Nolichucky , y John Carter otro en lo que se conoció como Carter's Valley (entre Clinch River y Beech Creek), ambos en 1771. Después de la Batalla de Alamance en 1771, James Robertson lideró a un grupo de unas doce o trece familias de los Regulatorios desde Carolina del Norte hasta el río Watauga . El 8 de mayo de 1772, los colonos del Watauga y del Nolichucky firmaron el Pacto de Watauga para formar la Asociación Watauga .

Cada uno de los grupos pensaba que se encontraba dentro de los límites territoriales de la colonia de Virginia. Después de que una encuesta demostrara su error, Alexander Cameron, superintendente adjunto de Asuntos Indígenas, les ordenó que se fueran. Attakullakulla, el primer hombre amado (jefe principal) de los cheroquis, intercedió en su favor. Se permitió que los colonos permanecieran, siempre y cuando no se les uniera más gente.

En 1769, los promotores inmobiliarios y los especuladores de tierras planearon fundar una nueva colonia llamada Vandalia en el territorio cedido por los cheroquis. Sin embargo, los planes fracasaron y Virginia la anexó como Distrito de West Augusta en 1774. El 1 de junio de 1773, los cheroquis y los muskogee cedieron sus derechos sobre 2 millones de acres en el sector norte de la colonia de Georgia, a cambio de la cancelación de sus deudas. La mayoría de los muskogee se negaron a reconocer el tratado y el gobierno británico lo rechazó. [6]

Masacre de la fiesta de Boone

Daniel Boone escoltando a los colonos a través de Cumberland Gap , George Caleb Bingham , óleo sobre lienzo, 1851-1852

En septiembre de 1773, Daniel Boone lideró una de las primeras expediciones de colonos a través de la legendaria ruta de Cumberland Gap para establecer un asentamiento temporal dentro de los terrenos de caza del actual Kentucky. Había alrededor de 50 colonos en el grupo. Los shawnee , los lenape (Delaware), los mingo y algunos cherokee atacaron un grupo de exploración y forrajeo, que incluía al hijo de Boone, James. James Boone y Henry Russell, hijo de William Russell , un compatriota de Daniel Boone, fueron capturados por los nativos americanos y torturados ritualmente hasta la muerte. El intento de asentamiento fue abandonado. Cuando la noticia llegó a Virginia, los colonos liderados por el propio Lord Dunmore tomaron represalias con la Guerra de Dunmore (1774), que se llevó a cabo principalmente contra los invasores shawnee del norte de Ohio.

Los cherokees y los muskogees también estuvieron activos, limitándose principalmente a pequeñas incursiones en los asentamientos del interior de las Carolinas y Georgia. [7]

Compra de Henderson (1775)

La Ruta del Desierto y la compra de Transilvania.

El 17 de marzo de 1775, un grupo de especuladores de Carolina del Norte liderados por Richard Henderson negoció el Tratado extralegal de Watauga en Sycamore Shoals con los líderes Cherokee Overhill más antiguos ; Oconostota y Attakullakulla, los más destacados, cedieron el reclamo de los Cherokee sobre las tierras de Kentucky. La Transylvania Land Company creyó que estaba ganando la propiedad de la tierra, sin darse cuenta de que otras tribus, como los Lenape, Shawnee y Chickasaw , también reclamaban estas tierras para la caza. Los pueblos Cherokee documentados como Sullen Possum en el sureste de Kentucky y en otras áreas de Kentucky existían con vínculos con lo que se llama los pueblos Overhill y otros pueblos Cherokee.

Dragging Canoe , jefe de Great Island Town e hijo de Attakullakulla, se negó a aceptar el trato. Les dijo a los hombres de Carolina del Norte: "Habéis comprado una tierra hermosa, pero hay una nube que se cierne sobre ella; encontraréis su asentamiento oscuro y sangriento". [8] Esta expresión dio lugar al polémico epíteto de Kentucky como la tierra oscura y sangrienta . La frase se convirtió en una metáfora de toda la lucha por la frontera sur. Los gobernadores de Virginia y Carolina del Norte repudiaron el tratado de Watuga y Henderson huyó para evitar ser arrestado. George Washington también se manifestó en contra. Los cheroquis pidieron ayuda a John Stuart , el superintendente de asuntos indígenas, que les había proporcionado en ocasiones anteriores, pero el estallido de la Revolución estadounidense intervino.

Henderson y los colonos pensaron que el estallido de la Revolución invalidaba las decisiones de los gobernadores reales. La Compañía de Transilvania comenzó a reclutar colonos para la región que habían "comprado". En 1776, la Asamblea General de Virginia prohibió que se produjeran más asentamientos y, en 1778, declaró nulo el pacto de Transilvania.

Fase de la Guerra Revolucionaria: Guerra Cherokee de 1776

Durante la Guerra de la Independencia, los cheroquis no sólo lucharon contra los colonos en la región de Overmountain y, más tarde, en la cuenca de Cumberland, defendiéndose de los asentamientos territoriales, sino que también lucharon como aliados de Gran Bretaña contra los patriotas estadounidenses. La estrategia británica se centró en el norte y no tanto en los asentamientos rurales, especialmente los del oeste. Por lo tanto, los cheroquis estaban solos, salvo por los suministros que les proporcionaban los puertos británicos de la costa y algunas operaciones conjuntas en Carolina del Sur.

La huida de los leales

A medida que aumentaban las tensiones, el lealista John Stuart, superintendente británico de Asuntos Indígenas, fue asediado por una turba en su casa de Charleston y tuvo que huir para salvar su vida. Su primera parada fue San Agustín, en el este de Florida . [9]

Otro destacado lealista que más tarde se asoció con los cheroquis, Thomas Brown , no tuvo tanta suerte. En su hogar de Brownsborough, Georgia, cerca de Augusta, fue atacado por una multitud de los Hijos de la Libertad , atado a un árbol, asado al fuego, descabellado, alquitranado y emplumado . Después de su escape, se instaló entre los seminolas al mando de sus Rangers del este de Florida, que lucharon con ellos y algunos de los Lower Muskogee.

Desde San Agustín, Stuart envió a su lugarteniente, Alexander Cameron, y a su hermano Henry a Mobile para obtener suministros y armas a corto plazo para los cheroquis. Dragging Canoe llevó un grupo de 80 guerreros para brindar seguridad a la caravana. Se reunió con Henry Stuart y Cameron (a quien había adoptado como hermano) en Mobile el 1 de marzo de 1776. Les preguntó cómo podía ayudar a los británicos contra sus súbditos rebeldes y si necesitaba ayuda con los colonos ilegales. Los dos hombres le dijeron que esperara a que llegaran las tropas regulares antes de emprender cualquier acción.

Cuando ambos llegaron a Chota, Henry Stuart envió cartas a los colonos fronterizos. Les informó que se encontraban ilegalmente en tierras cherokee y les dio 40 días para irse. En un ejercicio de propaganda, personas simpatizantes de la Revolución falsificaron una carta para indicar que una gran fuerza de tropas regulares, además de chickasaw, choctaw y muscgoee, estaba en marcha desde Pensacola y planeaba recoger refuerzos de los cherokee. Las cartas falsificadas alarmaron a los colonos, que comenzaron a reunirse en grupos más cerrados y fortificados, a construir estaciones (pequeños fuertes) y a prepararse de otras maneras para un ataque. [10]

Las colonias británicas en América del Norte al estallar la Revolución en 1775 , incluidas las ubicaciones de las colonias propuestas de Charlotiana, Transilvania y Vandalia

Visita de las tribus del norte

En mayo de 1776, en parte a instancias de Henry Hamilton , el gobernador británico en Detroit, [11] el jefe shawnee Cornstalk [11] [12] encabezó una delegación de las tribus del norte (shawnee, lenape, iroqueses, ottawa y otras) a las tribus del sur. Viajó a Chota para reunirse con las tribus del sur (cherokee, muscogee, chickasaw, choctaw ) sobre la lucha con los británicos contra su enemigo común. Cornstalk pidió una acción unida contra los que llamaban los " cuchillos largos ", los ocupantes ilegales que se establecieron y permanecieron en Kain-tuck-ee o, como lo llamaban los colonos, Transilvania . Al final de su discurso, Cornstalk ofreció su cinturón de guerra y Dragging Canoe lo aceptó. Dragging Canoe también aceptó cinturones de los ottawa y los iroqueses. [11] [12] [13]

Para prepararse para la próxima campaña, los Overhill Cherokee comenzaron a realizar incursiones en Kentucky, a menudo con los Shawnee. Antes de que la delegación del norte se marchara, Dragging Canoe lideró un pequeño grupo de guerra a Kentucky y regresó con cuatro cueros cabelludos para presentar a Cornstalk antes de partir. [14] [15] En otra incursión, un grupo de guerra liderado por Hanging Maw , capturó a tres adolescentes colonas, Jemima Boone y Elizabeth y Frances Callaway , el 14 de julio, pero las perdieron tres días después ante un grupo de rescate liderado por Daniel Boone , padre de Jemima, y ​​Richard Callaway , padre de Elizabeth y Frances.

El rapto de la hija de Daniel Boone por los indios , de Charles Ferdinand Wimar (1853)

Primeras campañas Cherokee

A fines de junio de 1776, partidas de guerra de las ciudades bajas comenzaron a atacar la frontera de Carolina del Sur. [16] [17] El 1 de julio, las ciudades de Out, Middle y Valley enviaron partidas de guerra que asaltaron los asentamientos fronterizos de Carolina del Norte al este de Blue Ridge bajando por el río Catawba . [16] [18] Mientras tanto, los comerciantes advirtieron a los colonos de Overmountain de los inminentes ataques de las ciudades de Overhill. Habían venido de Chota con noticias de Nancy Ward , la Mujer Amada (líder o Anciana). La ofensiva Cherokee resultó ser desastrosa para los atacantes.

El 3 de julio, un pequeño grupo de guerreros cherokee sitió un pequeño fuerte en la frontera de Carolina del Norte. La guarnición logró evitar ser invadida hasta que un gran grupo de milicianos llegó a la retaguardia de los sitiadores, quienes luego se retiraron.

Un grupo de guerra de 190 hombres, compuesto por guerrilleros cheroquis y leales vestidos como cheroquis, atacó el gran fuerte de la frontera de Carolina del Sur conocido como Lindley's Station . Su guarnición patriota de 150 hombres acababa de terminar de construirlo el día anterior. Después de rechazar el ataque, los patriotas los persiguieron, mataron a dos leales y capturaron a diez, pero no causaron bajas a los cheroquis.

Las fuerzas de Dragging Canoe avanzaron por el Gran Sendero de Guerra Indio y tuvieron una pequeña escaramuza con un cuerpo de milicianos de veinte efectivos que se retiraron rápidamente. Persiguiéndolos y con la intención de tomar Fort Lee en Long-Island-on-the-Holston, su fuerza avanzó hacia la isla. Sin embargo, el 20 de julio, se encontró con una fuerza de milicianos más grande a seis millas de su objetivo, aproximadamente la mitad del tamaño de la suya, pero desesperada, en una posición más fuerte que el pequeño grupo anterior. Durante la "Batalla de Island Flats" que siguió, Dragging Canoe fue herido en la cadera por una bala de mosquete, y su hermano Little Owl increíblemente sobrevivió después de ser alcanzado once veces. Su fuerza luego se retiró, atacando cabañas aisladas en el camino y regresó al área de Overhill con botín y cabelleras, después de atacar más al norte en el suroeste de Virginia.

El 21 de julio, Abraham de Chilhowee lideró a su grupo en un intento de capturar Fort Caswell en el río Watauga, pero su ataque fue rechazado con muchas bajas. Sin embargo, en lugar de retirarse, puso a la guarnición bajo asedio, una táctica que había funcionado bien la década anterior con Fort Loudon. Sin embargo, después de dos semanas, él y sus guerreros renunciaron a ello. El grupo de Savanukah realizó una incursión desde las afueras del valle de Carter hasta el valle del río Clinch en Virginia, pero esos objetivos contenían solo pequeños asentamientos y granjas aisladas, por lo que no causó daños militares reales.

Respuesta colonial

Las colonias afectadas de Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia se reunieron y decidieron que una represalia rápida y masiva era la única manera de preservar la paz en la frontera. Los colonos reunieron una milicia que tomó represalias contra los cheroquis. Carolina del Norte envió a Griffith Rutherford con 2.400 milicianos para rastrear los valles de los ríos Oconaluftee y Tuckasegee , y las cabeceras de los ríos Little Tennessee y Hiwassee . Carolina del Sur envió 1.800 hombres a Savannah , y Georgia envió 200 para atacar los asentamientos cheroquis a lo largo de los ríos Chattahoochee y Tugaloo . [19]

No mucho después de abandonar Fort McGahey el 23 de julio, la milicia de Rutherford, acompañada por un gran contingente de guerreros Catawba , [20] se encontró con una emboscada de los Cherokee en la Batalla de Cowee Gap en lo que hoy es el oeste de Carolina del Norte. [21] Después de derrotar a los atacantes, se dirigió a un punto de encuentro designado con la milicia de Carolina del Sur.

El 1 de agosto, Cameron y los cheroquis tendieron una emboscada a Andrew Williamson y su fuerza de milicia de Carolina del Sur cerca de la ciudad de Isunigu, en la parte baja de los cheroquis , conocida por los blancos como Seneca, en la batalla de Twelve Mile Creek . La milicia de Carolina del Sur se retiró y más tarde se unió a la fuerza de milicia de Andrew Pickens . [22] Al día siguiente, el 2 de agosto, la fuerza de milicia conjunta acampó y Pickens dirigió un grupo de 25 personas para buscar comida y leña. En lo que se conoce como la lucha del anillo , 200 cheroquis rodearon y atacaron al grupo, que se retiró en un anillo y pudo mantener a raya a sus atacantes hasta que llegaron refuerzos. [22] Pickens y su milicia derrotaron a los cheroquis en el río Tugaloo en la batalla de Tugaloo , que luego quemaron el 10 de agosto. El 12 de agosto, Williamson y Pickens derrotaron a los cheroquis en la batalla de Tamassee . Con esto, completaron la destrucción de las ciudades bajas, Keowee , Estatoe, Seneca y el resto. Después, se dirigieron hacia el norte para encontrarse con la milicia de Carolina del Norte de Griffith Rutherford. [22] [23]

La milicia de Rutherford atravesó Swannanoa Gap en Blue Ridge el 1 de septiembre y llegó a las afueras de Out, Valley y Middle Towns el 14 de septiembre, donde comenzaron a quemar pueblos y cultivos. [24] La milicia de Williamson fue atacada en la batalla de Black Hole cerca de Franklin, Carolina del Norte, el 19 de septiembre, pero pudieron defenderse de los cheroquis y encontrarse con Rutherford. [22] En total, Williamson, Pickens y Rutherford destruyeron más de 50 pueblos, quemaron las casas y los almacenes de alimentos, destruyeron los huertos, masacraron el ganado y mataron a cientos de cheroquis. Vendieron a los cautivos como esclavos, y estos a menudo fueron transportados al Caribe.

Mapa de la invasión Cherokee del Distrito de Washington, el Distrito de Pendleton y el Valle de Carter

Mientras tanto, el Ejército Continental envió al coronel William Christian al valle inferior de Little Tennessee con un batallón de continentales, 500 milicianos de Virginia, 300 milicianos de Carolina del Norte y 300 rangers. [25] Al llegar a Little Tennessee a fines de octubre, la fuerza de Virginia de Christian encontró que las ciudades de donde habían surgido los atacantes militantes (Great Island, Citico ( Sitiku ), Toqua ( Dakwayi ), Tuskegee ( Taskigi ), Chilhowee y Great Tellico) no solo estaban desiertas sino quemadas hasta los cimientos por sus propios habitantes anteriores, junto con todos los alimentos y las tiendas que no pudieron llevarse. [26]

Migración a Chickamauga

Oconostota apoyó la idea de hacer las paces con los colonos. Dragging Canoe pidió que las mujeres, los niños y los ancianos fueran enviados al sur del río Hiwassee y que los guerreros quemaran las ciudades y luego tendieran una emboscada a los virginianos en el río French Broad . Oconostota, Attakullakulla y los jefes más viejos decidieron no hacerlo. Oconostota envió un mensaje al ejército colonial que se acercaba y ofreció intercambiar a Dragging Canoe y a Cameron si se perdonaban las ciudades de Overhill.

Dragging Canoe habló ante el consejo de los pueblos de Overhill, denunciando a los líderes más antiguos como delincuentes y "virginianos" por su disposición a ceder tierras a cambio de una seguridad efímera. Concluyó: "En cuanto a mí, tengo a mis jóvenes guerreros a mi alrededor. Tendremos nuestras tierras". [27] [28] Después, él y otros líderes militantes, incluido Ostenaco , reunieron a cheroquis de ideas afines de los pueblos de Overhill, Valley y Hill, y emigraron a lo que ahora es el área de Chattanooga, Tennessee , donde el Gran Sendero de Guerra Indio cruzó el río Chickamauga (South Chickamauga Creek ). Dado que Dragging Canoe hizo de ese pueblo su sede de operaciones, los estadounidenses de la frontera llamaron a su facción los "Chickamaugas". Otros refugiados cheroquis aparecieron en Pensacola y pasaron el invierno allí. [26]

John McDonald ya tenía un puesto comercial al otro lado del río Chickamauga, lo que le permitió establecer un vínculo con Henry Stuart, hermano de John, en Pensacola , la capital de Florida Occidental . Cameron, el superintendente indio adjunto británico, acompañó a Dragging Canoe a Chickamauga. Casi todos los blancos que residían legalmente entre los cheroquis formaban parte de este éxodo relacionado. [29]

Las once ciudades del área de Chickamauga, junto con las ciudades de Hiwassee y las ciudades en Tellico

En marzo de 1777, Cameron envió a los refugiados a Chickamauga junto con una cantidad considerable de bienes. Los colonos se enteraron del material y planearon interceptarlo. Cuando Cameron le informó del peligro, Emistisigua, jefe supremo del Alto Muscogee , envió una fuerza de 350 guerreros para protegerlos y ayudar en la reconstrucción y la guerra. [30]

Tratados de 1777

Las negociaciones preliminares entre Overhill Towns y Virginia se llevaron a cabo en Fort Patrick Henry en abril de 1777. Nathaniel Gist , más tarde padre de Sequoyah , dirigió las conversaciones por Virginia, mientras que Attakullakulla, Oconostota y Savanukah encabezaron la delegación de Cherokee.

Los Cherokee firmaron el Tratado de Dewitt's Corner con Georgia y Carolina del Sur el 20 de mayo y el Tratado de Fort Henry , también conocido como Tratado de Avery , [31] con Virginia y Carolina del Norte el 20 de julio. Prometieron dejar de guerrear, y esas colonias prometieron a cambio protegerlas de ataques. En el Tratado de Dewitt's Corner, las ciudades bajas cedieron todas sus tierras en la actual Carolina del Sur, excepto una pequeña franja en lo que ahora es el condado de Oconee . Una disposición del Tratado de Fort Henry requería que James Robertson y una pequeña guarnición se acantonaran en Chota en Little Tennessee. Había sido nombrado Superintendente de Asuntos Indígenas para Carolina del Norte, mientras que Joseph Martin había sido nombrado Superintendente de Asuntos Indígenas para Virginia. [32] [33]

Objetivos de los Cherokee

Desde sus nuevas bases, los Cherokee llevaron a cabo incursiones contra los colonos en los ríos Holston, Doe, Watauga y Nolichucky, en los ríos Cumberland y Red, y en las aisladas estaciones fronterizas entre ambos. Los Cherokee tendieron emboscadas a los grupos que viajaban por el río Tennessee y en secciones locales de los muchos senderos antiguos que servían como "autopistas", como el Great Indian Warpath ( de Mobile al noreste de Canadá), el Cisca and St. Augustine Trail ( de St. Augustine al French Salt Lick en Nashville ), el Cumberland Trail (desde Upper Creek Path hasta los Grandes Lagos ) y el Nickajack Trail ( de Nickajack a Augusta ). Más tarde, los Cherokee acecharon el Natchez Trace y los caminos mejorados por los colonos no invitados, como los caminos de Kentucky, Cumberland y Walton. Ocasionalmente, los Cherokee atacaron objetivos en Virginia, las Carolinas, Georgia, Kentucky y el país de Ohio. [34]

En desacato a los procedimientos de paz en Fort Henry en abril de 1777, Dragging Canoe lideró un grupo de guerra que mató a un colono llamado Frederick Calvitt y robó 15 caballos de James Robertson, luego se trasladó a Carter's Valley, matando a los abuelos de David Crockett junto con varios niños cerca de la moderna Rogersville , y saqueando por todo el valle. En total, los asaltantes se llevaron doce cueros cabelludos. [35]

En el verano de 1777, los superintendentes adjuntos Cameron y Taitt lideraron un gran contingente de guerreros Cherokee y Muscogee contra los asentamientos del interior de las Carolinas y Georgia. [36] Los Cherokee establecieron un campamento en la confluencia de los ríos Tennessee y Ohio (cerca de la actual Paducah, Kentucky ) para evitar la infiltración en el Mississippi en la primavera de 1778. [37]

Fase de la Guerra Revolucionaria: Estrategia del Sur (1778-1783)

A fines de 1778, la estrategia británica se desplazó hacia el sur. A medida que se dirigía su atención, también lo hacían sus esfuerzos, sus ejércitos y sus suministros, incluidos los destinados a los indios del sur. El teatro de operaciones del sur tenía la ventaja adicional de albergar a más leales que el norte. Con todas estas nuevas ventajas, los cheroquis pudieron renovar en gran medida su defensa territorial. Tanto los cheroquis como los creek superiores se comprometieron a participar activamente. [38]

Victoria británica en el Norte

El 17 de diciembre de 1778, Henry Hamilton capturó Fort Vincennes y lo utilizó como base para planificar una ofensiva de primavera contra George Rogers Clark , cuyas fuerzas habían tomado recientemente el control de gran parte del Territorio de Illinois . Sus planes eran reunir a 500 guerreros de varias naciones indias, incluidos los cheroquis, los chickasaw, los shawnee y otros, para una campaña para expulsar a las fuerzas de Clark hacia el este, y luego avanzar a través de Kentucky limpiando los asentamientos estadounidenses. El cuartel general de McDonald en Chickamauga iba a ser el punto de preparación y el comisariato de los cheroquis y los muscogee. [39] Clark recuperó Fort Vincennes, y a Hamilton junto con él, el 25 de febrero de 1779, después del asedio de Fort Vincennes . Los cheroquis de Chickamauga dirigieron su mirada hacia el noreste. [39]

Batallas en el sur profundo

Los británicos capturaron Savannah el 29 de diciembre de 1778, con la ayuda de Dragging Canoe, John McDonald y los Cherokee, junto con la fuerza Upper Muscogee de McGillivray y la banda de guerreros Hitichiti de McIntosh. Poco más de un mes después, el 31 de enero de 1779, capturaron también Augusta, Georgia , aunque rápidamente tuvieron que retirarse. Con estas victorias, las ciudades neutrales restantes del Lower Muscogee se unieron al bando británico. [40] Thomas Brown, de los King's Carolina Rangers, fue asignado al Distrito Atlántico para trabajar con los Cherokee, Muscogee y Seminole. [41]

Charlestown fue capturada el 12 de mayo de 1780, después de un asedio que comenzó el 29 de marzo. Junto con ella, los británicos tomaron prisioneros a unos 3.000 patriotas, entre ellos el líder de la milicia de Carolina del Sur, Andrew Williamson. Tras dar su palabra de que no volvería a tomar las armas, Williamson se convirtió en un agente doble de los patriotas, según el testimonio posterior a la guerra del general patriota Nathanael Greene . [42]

Fuerte Nashville

A principios de 1779, Robertson y John Donelson viajaron por tierra a lo largo de la carretera de Kentucky y fundaron Fort Nashborough en el río Cumberland , en lo que más tarde se convertiría en Tennessee . Fue el primero de muchos asentamientos de este tipo en el área de Cumberland, que posteriormente se convirtió en el foco de ataques de todas las tribus de la región circundante. Dejando un pequeño grupo allí, ambos regresaron al este. En otoño de 1779, Robertson y un grupo de compañeros watauganos abandonaron el este por la carretera de Kentucky en dirección a Fort Nashborough. Llegaron el día de Navidad de 1779 sin incidentes.

Donelson viajó río abajo por el río Tennessee con un grupo que incluía a su familia, con la intención de cruzar hasta la desembocadura del Cumberland y luego río arriba hasta Fort Nashborough. Partieron de los asentamientos del este de Tennessee el 27 de febrero de 1780. Finalmente, el grupo llegó a su destino, pero solo después de sufrir varias emboscadas. En el primer encuentro cerca de la isla Tuskegee el 7 de marzo, los guerreros Cherokee bajo el mando de Bloody Fellow atacaron el barco por la retaguardia. Sus pasajeros habían contraído viruela . Tomaron como prisionero al único superviviente, que más tarde fue rescatado por los colonos estadounidenses. La victoria resultó ser pírrica para los Cherokee, ya que una epidemia de viruela se extendió entre su gente, matando a varios cientos en las cercanías. Varias millas río abajo, comenzando por la obstrucción conocida como Suck o The Kettle, el grupo fue atacado a tiros durante su paso por la garganta del río Tennessee (cañón Cash); una persona murió y varias resultaron heridas. En Muscle Shoals , el grupo de Donelson fue atacado por Muscogee y Chickasaw, hasta el condado de Hardin, Tennessee . El grupo de Donelson llegó a su destino el 24 de abril de 1780. El grupo incluía a la hija de John, Rachel, la futura esposa del futuro representante, senador y presidente de los EE. UU. Andrew Jackson, quien luchó en un duelo en su honor en 1806. Poco después de la llegada de su grupo a Fort Nashborough, Donelson junto con Robertson y otros formaron el Pacto de Cumberland .

Teatro de montaña

Robertson recibió una advertencia de Chota de que los guerreros de Dragging Canoe iban a atacar la zona de Holston. Además, había recibido información de que la casa de McDonald era el área de preparación para la campaña del norte que Hamilton había planeado llevar a cabo, y que allí se almacenaba una reserva de suministros equivalente a la de 100 caballos de carga. Poco después, pequeños grupos de cheroquis comenzaron repetidas incursiones en la frontera de Holston. [43]

Teniente coronel John Sevier

En el verano de 1780, Thomas Brown planeó una conferencia conjunta entre los cheroquis y los muscogee para planificar formas de coordinar sus ataques, pero esos planes se vieron frustrados cuando los georgianos, bajo el mando de Elijah Clarke, hicieron un esfuerzo concertado para recuperar Augusta en septiembre, donde tenía su cuartel general. Sus King's Carolina Rangers y 50 guerreros muscogee formaron toda la guarnición contra los 700 combatientes de Clarke.

La llegada de un grupo de guerra considerable de las ciudades de Chickamauga y Overhill y una fuerza de Fort Ninety-Six en Carolina del Sur impidió la captura de ambos, y los guardabosques Cherokee y Brown persiguieron al ejército de Elijah Clarke hasta los brazos de John Sevier, causando estragos en los asentamientos rebeldes en el camino. [44] Esto preparó el escenario para la Batalla de Kings Mountain el 7 de octubre de 1780, en la que la milicia leal American Volunteers bajo el mando de Patrick Ferguson se trasladó al sur tratando de rodear a Clarke; fueron derrotados por una fuerza de 900 hombres de la frontera bajo el mando de Sevier y William Campbell , a quienes se conocía como los Hombres de Overmountain . [45]

Brown, consciente de que casi 1.000 hombres se habían alejado de los asentamientos estadounidenses con las milicias, instó a Dragging Canoe y a otros líderes cherokee a atacar mientras tuvieran la oportunidad. Bajo la influencia de Savanukah, los pueblos de Overhill dieron su pleno apoyo a la nueva ofensiva. Tanto Brown como los cherokee habían estado esperando una victoria rápida de Patrick Ferguson y estaban atónitos de que sufriera una derrota tan rotunda tan pronto. Pero su asalto planeado a los asentamientos estaba en marcha. [46] Al enterarse de la nueva invasión por Nancy Ward (su segunda traición documentada a Dragging Canoe), el gobernador de Virginia, Thomas Jefferson, envió una expedición de 700 virginianos y habitantes de Carolina del Norte contra los cherokee en diciembre de 1780, bajo el mando de Sevier. La expedición derrotó a un grupo de guerra cherokee en la batalla de Boyd's Creek el 16 de diciembre . [47]

Después de esa batalla, al ejército de Sevier se unieron las fuerzas de Arthur Campbell y Joseph Martin . La fuerza combinada marchó contra las ciudades de Overhill en Little Tennessee y Hiwassee, quemando diecisiete de ellas, incluidas Chota, Chilhowee, la original Citico, Tellico, Great Hiwassee y Chestowee, terminando el 1 de enero de 1781. Después, los líderes de Overhill se retiraron de cualquier conflicto activo por un tiempo, aunque los guerreros de las ciudades de Middle y Valley continuaron hostigando a los colonos en la frontera. [48]

Poco después de regresar a casa tras la destrucción de las ciudades de Overhill, Sevier recibió noticias de que los guerreros de las ciudades del centro estaban decididos a vengarse. A principios de marzo, Sevier reunió una fuerza para una campaña contra las ciudades del centro y del exterior al este de las montañas. Comenzando en Tuckasegee y terminando en Cowee , quemaron 15 ciudades, mataron a 29 cheroquis y tomaron 9 prisioneros. [49] [50]

Mientras Dragging Canoe y sus guerreros dirigían su atención al Cumberland, los shawnee comenzaron a atacar asentamientos en el Alto Este de Tennessee y el Suroeste de Virginia , este último ya convertido en el condado de Washington . En particular, atacaron los asentamientos a lo largo de los ríos Clinch y Holston y en el valle de Powell . Estos shawnee bajaron de sus hogares en el río Ohio por el Camino de los Guerreros a través del Paso de Cumberland . Sus ataques continuaron, junto con incursiones ocasionales de los Muscogee superiores de McGillivray, incluso después de que se reanudaran las incursiones esporádicas de los Cherokee, hasta que comenzaron a centrar toda su atención en la Guerra India del Noroeste . [51]

A mediados del verano de 1781, un grupo de cheroquis llegó al oeste a través de las montañas y comenzó a atacar los nuevos asentamientos en el río French Broad. Sevier reunió una fuerza de 150 hombres y atacó su campamento en Indian Creek. [52]

El 26 de julio de 1781, los pueblos de Overhill firmaron el segundo Tratado de Long-Island-on-the-Holston , esta vez directamente con los asentamientos de Overmountain. [52] En respuesta a las incursiones de nuevos colonos más allá de los límites de los tratados, los guerreros de los pueblos de Chickamauga comenzaron a hostigar la frontera de Holston en la primavera y el verano de 1782. En septiembre, una expedición al mando de Sevier destruyó una vez más muchas de las ciudades de las cercanías de Chickamauga y las Cherokee de las antiguas ciudades bajas ahora en el norte de Georgia, desde Buffalo Town en la moderna Ringgold, Georgia, al sur hasta Ustanali ( Ustanalahi ) cerca de la moderna Calhoun, Georgia , incluida lo que él llamó Vann's Town, así como Ellijay y Coosawattee. La mayoría de las ciudades estaban desiertas porque, habiendo recibido una advertencia previa del ataque inminente, Dragging Canoe y sus compañeros líderes optaron por reubicarse hacia el oeste. Mientras tanto, el ejército de Sevier, dirigido por John Watts , de alguna manera nunca logró cruzarse con ningún grupo de Cherokee.

Ataques en Chickamauga

A principios de abril de 1779, un grupo de 300 cheroquis y 50 rangers leales al mando de Walter Scott abandonaron las ciudades de Chickamauga para emprender una campaña de saqueo contra los asentamientos fronterizos de Georgia y Carolina del Sur. [53] Al enterarse de su partida, Joseph Martin, agente indio de los estadounidenses en Chota, envió un mensaje al gobernador Patrick Henry sobre su ausencia. [54]

Los gobiernos estatales de Virginia y Carolina del Norte tomaron la decisión conjunta de enviar una expedición contra los pueblos de Chickamauga, a quienes se creía responsables de las incursiones. Sin embargo, la mayoría de esos guerreros estaban en Carolina del Sur con Cameron y Dragging Canoe. Mil hombres de Overmountain bajo el mando de Evan Shelby (padre de Isaac Shelby , primer gobernador del estado de Kentucky) y un regimiento de continentales bajo el mando de John Montgomery desembarcaron el 10 de abril, navegando por el Tennessee en una flota de canoas. [55] Llegaron a los pueblos de Chickamauga diez días después. Durante las siguientes dos semanas, destruyeron los once pueblos de la zona inmediata y la mayor parte del suministro de alimentos, junto con la casa, la tienda y el economato de McDonald. Debido a que los guerreros estaban en una campaña en Georgia y Carolina del Sur, no hubo resistencia y solo cuatro muertes entre los habitantes. Lo que no fue destruido fue confiscado y vendido en lo que se conoció como Sale Creek . [56]

"Bosquejo del país Cherokee" de Timberlake, que muestra la ubicación de los pueblos de Overhill en el río Little Tennessee (etiquetados como río Tennessee en el mapa)

Al enterarse de la devastación de las ciudades y la pérdida de todas sus tiendas, Dragging Canoe, McDonald y sus hombres, incluidos los Rangers, regresaron a Chickamauga y sus alrededores. [57] Los shawnee enviaron enviados a Chickamauga para averiguar si la destrucción había hecho que la gente de Dragging Canoe perdiera la voluntad de luchar, junto con un destacamento considerable de guerreros para ayudarlos. En respuesta a sus preguntas, Dragging Canoe levantó los cinturones de guerra que había aceptado cuando la delegación visitó Chota en 1776 y dijo: "Todavía no estamos conquistados". [45] Para consolidar la alianza, los cherokee respondieron al gesto de los shawnee enviando casi 100 guerreros al norte. Las ciudades en el área de Chickamauga fueron reconstruidas. Dragging Canoe respondió a la expedición de Shelby con incursiones punitivas en las fronteras de Carolina del Norte y Virginia. [58]

A mediados del verano de 1779, Cameron llegó a Chickamauga con una compañía de refugiados leales y convenció a los cheroquis de que se unieran a ellos en su marcha hacia Carolina del Sur. Trescientos tomaron las armas y se dirigieron a saquear el interior de Georgia y Carolina del Sur. Más tarde, en octubre, la milicia de Carolina del Sur de Andrew Williamson respondió atacando varias ciudades en la frontera oriental del territorio cheroqui y quemando sus almacenes de alimentos. [59] [60]

Guerra entre los chickasaw y los estadounidenses

Los chickasaw pasaron de ser centinelas del río a guerreros atacantes en junio de 1780, cuando George Rogers Clark y un grupo de más de 500 personas, incluidos algunos kaskaskia de la Confederación de Illinois , construyeron el Fuerte Jefferson y el asentamiento circundante de Clarksville cerca de la desembocadura del Ohio, dentro de sus terrenos de caza. La construcción había comenzado en abril y se terminó antes del primer ataque el 7 de junio.

Tras enterarse de la intrusión, los chickasaw destruyeron el asentamiento, sitiaron el fuerte y comenzaron a atacar a los colonos en la frontera de Kentucky. Continuaron atacando el río Cumberland y entraron en Kentucky hasta principios del año siguiente. Su última incursión fue en conjunto con los cheroquis de Dragging Canoe, en la estación de Freeland en el río Cumberland, el 11 de enero de 1781.

Tres meses después del primer ataque de los chickasaw al Cumberland, el 2 de abril de 1781, los cheroquis lanzaron su mayor campaña de guerra contra esos asentamientos, que culminó en lo que se conoció como la Batalla del Bluff, liderada por Dragging Canoe. Duró hasta el día siguiente y fue el último ataque de esta guerra. Después, los colonos comenzaron a abandonar estos asentamientos fronterizos hasta que solo quedaron tres puestos, una situación que duró hasta 1785. [61]

Refugiados lenape

Mientras los guerreros de Middle Towns mantenían ocupados a los Overmountain Men, los pueblos de Chickamauga recibieron a un grupo considerable de guerreros Lenape que buscaban refugio de los combates en los territorios de Illinois y Ohio. No eran solo guerreros que se habían instalado temporalmente en el sur, sino colonos permanentes que trajeron a sus familias. [62]

La política en las ciudades de Overhill

En el otoño de 1781, los británicos tramaron una suerte de golpe de estado que puso a Savanukah como Primer Hombre Amado en lugar del más pacifista Oconostota, que sucedió a Attakullakulla. Durante los dos años siguientes, los Overhill Cherokee apoyaron abiertamente, como lo habían estado haciendo de manera encubierta, los esfuerzos de Dragging Canoe y su militante Cherokee.

Muerte de Alexander Cameron

El 27 de diciembre de 1781, Alexander Cameron, superintendente británico de asuntos indígenas del distrito de Mississippi, hermano de sangre de Dragging Canoe y amigo de todos los cheroquis, murió en Savannah. Fue reemplazado por John Graham.

Misión diplomática en Fort St. Louis

Un grupo de cheroquis se unió a los lenape, shawnee y chickasaw en una visita diplomática a los españoles en Fort St. Louis, en el territorio de Missouri, en marzo de 1782, en busca de una nueva vía para obtener armas y otra ayuda en la prosecución de su conflicto en curso con los estadounidenses en el valle de Ohio. Un grupo de cheroquis en esta reunión, liderado por Standing Turkey (Conocotocko), solicitó y recibió permiso para establecerse en la Luisiana española , en la región del río Blanco . [63]

Migración a las ciudades bajas

Al finalizar su traslado, Dragging Canoe y su gente establecieron lo que los blancos llamaban las Cinco Ciudades Inferiores río abajo de las diversas obstrucciones naturales en la garganta del río Tennessee de 26 millas , conocida localmente como Cash Canyon. Comenzando con la isla Tuskegee (también conocida como Brown's o Williams') y los bancos de arena a ambos lados de ella, estas obstrucciones incluían Tumbling Shoals, Holston Rock, Kettle (o Suck), Suck Shoals, Deadman's Eddy, Pot, Skillet, Pan y, finalmente, Narrows, terminando con Hale's Bar. A las 26 millas completas a veces se las llamaba The Suck, y el tramo del río era lo suficientemente notorio como para merecer la mención incluso de Thomas Jefferson. [64] Estos peligros para la navegación eran tan formidables, de hecho, que los agentes franceses que intentaron viajar río arriba para llegar al territorio Cherokee durante la Guerra Francesa e India, con la intención de establecer un puesto avanzado en el lugar que luego ocupó el agente británico McDonald, se dieron por vencidos después de varios intentos.

Las Cinco Ciudades Inferiores incluían Running Water ( Amogayunyi ), en el actual Whiteside en el condado de Marion, Tennessee , donde Dragging Canoe tenía su cuartel general; Nickajack ( Ani-Kusati-yi , o lugar de Koasati), ocho kilómetros río abajo del río Tennessee; Long Island ( Amoyeligunahita ), en el Tennessee justo encima del Great Creek Crossing; Crow Town ( Kagunyi ) en el Tennessee, en la desembocadura del Crow Creek; y Stecoyee ( Utsutigwayi , Lookout Mountain Town), en el sitio actual de Trenton, Georgia . Tuskegee Island Town fue reocupada como puesto de vigilancia por un pequeño grupo de guerreros para proporcionar advertencias anticipadas de invasiones, y finalmente muchos otros asentamientos en el área también fueron repoblados. [65]

Como se trataba de una maniobra en las afueras del territorio de los Muscogee, Dragging Canoe, sabiendo que una maniobra de ese tipo podría ser necesaria, había enviado previamente una delegación al mando de Little Owl para reunirse con Alex McGillivray , el principal líder de los Muscogee en la zona, para obtener su permiso. Cuando los Cherokee trasladaron su base, también lo hizo John McDonald, ahora adjunto de Thomas Brown, junto con su propio asistente Daniel Ross, convirtiendo Running Water en la base de operaciones. El adjunto de Graham, Alexander Campbell, estableció su propia base en lo que se convirtió en Turkeytown.

Los cheroquis continuaron migrando hacia el oeste para unirse a la banda militante de Dragging Canoe. Muchos de los integrantes de esta afluencia eran cheroquis del norte de Georgia, que huyeron de las depredaciones de expediciones como las de Sevier; una gran mayoría de ellos eran antiguos habitantes de las ciudades bajas originales. También llegaron cheroquis de las ciudades medias o de las colinas, un grupo de los cuales fundó una ciudad llamada Sawtee ( Itsati ) en la desembocadura del arroyo Sauta Sur en el río Tennessee.

Los asentamientos posteriores más importantes incluyeron Willstown ( Titsohiliyi ), cerca del posterior Fuerte Payne ; Turkeytown ( Gundigaduhunyi ), en la cabecera del Cumberland Trail, donde el Upper Creek Path cruzaba el río Coosa cerca de Centre, Alabama; Creek Path ( Kusanunnahiyi ), cerca de la intersección del Great Indian Warpath con el Upper Creek Path en la moderna Guntersville, Alabama ; Turnip Town ( Ulunyi ), a 7 millas de la actual Roma, Georgia ; y Chatuga ( Tsatugi ), más cerca del sitio de Roma. [65]

En parte debido a la gran afluencia de Georgia del Norte sumada al hecho de que ya no ocupaban el área de Chickamauga como su centro principal, los seguidores de Dragging Canoe y otros en el área comenzaron a ser conocidos como los Cherokee Inferiores. Las filas de estos nuevos Cherokee Inferiores se incrementaron aún más con esclavos fugitivos, tories blancos , muscogee, yuchi, natchez y shawnee, además de algunos españoles, franceses, irlandeses y alemanes. La ciudad de Coosada se unió a la coalición cuando sus habitantes koasati y kaskinampo se unieron a la coalición de Dragging Canoe. La banda de Chickasaw que vivía en Ditto's Landing al sur de Huntsville, Alabama , también se unió a la coalición. El resto de los Chickasaw, sin embargo, estaban tratando de enfrentar a los estadounidenses y los españoles entre sí sin ningún interés en los británicos.

Cherokees al norte

En noviembre de 1782, veinte representantes de cuatro tribus del norte ( wyandot , ojibwa , ottawa y potowatami ) viajaron al sur para consultar con Dragging Canoe y sus lugartenientes en su nuevo cuartel general en Running Water Town, que estaba enclavado muy atrás del valle del río Tennessee al que desembocaba. Su misión era obtener la ayuda de los cheroquis de Dragging Canoe para atacar Pittsburgh y los asentamientos estadounidenses en Kentucky y el país de Illinois. [63] Cuando el grupo regresó al norte, Turtle-at-Home , hermano de Dragging Canoe, llevó a 70 guerreros al norte para luchar junto a los shawnee.

A principios de 1783, había al menos tres comunidades importantes de Cherokee en la región. Una vivía entre los Chalahgawtha (Chillicothe) Shawnee. La segunda comunidad Cherokee vivía entre los pueblos mixtos Wyandot-Mingo en el curso superior del río Mad, cerca de lo que luego se denominaría Zanesfield, Ohio . [66] Se sabe que un tercer grupo de Cherokee vivió y luchó con los Munsee-Lenape, la única parte de la nación Lenape en guerra con los estadounidenses. Aunque estaban ocupados por diferentes guerreros que se desplazaban de un lado a otro, estas tres bandas permanecieron en el noroeste hasta después del Tratado de Greenville en 1795. [67]

Guerra india de Georgia de 1782

A fines de 1781, los Cherokee invadieron Georgia una vez más con un grupo de Muscogee, y esta vez fueron recibidos por tropas de Carolina del Sur y Georgia bajo el mando de Andrew Pickens y Elijah Clarke en el río Oconee después de muchas incursiones en el interior del país. Los Cherokee evadieron a las fuerzas estadounidenses y se retiraron, adoptando una estrategia de tierra quemada para negarles suministros a sus enemigos. La fuerza finalmente se retiró, abriendo el interior del país a más incursiones. [68]

En el otoño de 1782, el teniente coronel Thomas Waters de los Rangers leales, anteriormente estacionados en Fort Ninety-Six en Carolina del Sur, se había retirado a la frontera del territorio Cherokee-Muscogee, justo en las afueras de Georgia. Desde su base en la desembocadura del arroyo Long Swamp en el río Etowah , él y sus rangers restantes, junto con guerreros Cherokee y Muscogee, devastaron las granjas y asentamientos de los bosques.

Los estados de Carolina del Sur y Georgia enviaron una expedición conjunta dirigida por Andrew Pickens y Elijah Clarke para poner fin a su insurgencia. Partieron el 16 de septiembre e invadieron esa zona del país, llegando al menos hasta Ustanali, donde tomaron prisioneros. En total destruyeron trece ciudades y pueblos. El 22 de octubre, Waters y sus hombres habían escapado y los cheroquis pidieron la paz. [69]

Conferencia de San Agustín

En enero de 1783, Dragging Canoe y 1200 indios cherokee viajaron a San Agustín, la capital de Florida Oriental, para una reunión cumbre con una delegación de tribus occidentales (shawnee, muscogee, mohawk, seneca, lenape, mingo, tuscarora y choctaw) que pedían una federación de indios para oponerse a los estadounidenses y sus colonos fronterizos. Brown, el superintendente indio británico, aprobó la idea. [70]

Unos meses más tarde, en Tuckabatchee, se celebró un consejo general de las principales tribus del sur (cherokee, muscogee, chickasaw, choctaw y seminola) más representantes de grupos más pequeños (mobile, catawba, biloxi, huoma, etc.) para dar seguimiento a la situación, pero los planes para la federación se vieron truncados por la firma del Tratado de París . Firmado el 30 de mayo de 1783, el tratado confirmó el límite norte entre el estado de Georgia y los cherokee, y estos últimos cedieron grandes cantidades de tierra entre los ríos Savannah y Chattachoochee. [71]

Política de la colina

En el otoño de 1783, los líderes pacifistas más antiguos reemplazaron a Savanukah con otro de ellos, Corntassel ( Kaiyatsatahi , conocido en la historia como "Old Tassel"), y enviaron mensajes de paz junto con quejas de invasión de colonos a Virginia y Carolina del Norte. [72] Sin embargo, la oposición de los líderes pacifistas nunca impidió que los grupos de guerra atravesaran los territorios de cualquiera de los grupos de pueblos, en gran parte porque el Cherokee promedio apoyaba su causa, ni impidió que los pequeños grupos de guerra de los pueblos Overhill atacaran los asentamientos en el este de Tennessee, principalmente los de Holston.

Tratado de París (1783)

El Tratado de París, firmado entre Gran Bretaña y Estados Unidos el 3 de septiembre de 1783, puso fin formalmente a la Revolución estadounidense. Estados Unidos ya había declarado unilateralmente las hostilidades el mes de abril anterior. Brown ya había recibido órdenes de Londres en junio de cesar y desistir. [71]

Tras ese tratado, Dragging Canoe recurrió a los españoles (que todavía reclamaban todo el territorio al sur de Cumberland y ahora trabajaban contra los estadounidenses) en busca de apoyo, comerciando principalmente a través de Pensacola y Mobile. Dragging Canoe también mantuvo relaciones con el gobernador británico en Detroit, Alexander McKee, a través de misiones diplomáticas regulares allí bajo el mando de sus hermanos Little Owl y The Badger ( Ukuna ). [73]

Con el fin de la Guerra de la Independencia, los asentamientos de Overmountain comenzaron a llegar en masa a nuevos colonos. La reacción de los cheroquis era previsible, pero no provino de los pueblos de la parte baja de Little Tennessee. En cambio, los guerreros de los pueblos del centro, al este de las montañas de la parte alta de Little Tennessee, comenzaron a tomar represalias contra los asentamientos del lado oeste, y atacaron a los más nuevos de los ríos Pigeon y French Broad. A finales de 1783, el mayor Peter Fine formó una pequeña milicia y cruzó las montañas hacia el lado este, donde quemó el pueblo de Cowee. [74]

Tratados con los Chickasaw y Muscogee

Los chickasaw firmaron el Tratado de French Lick con los nuevos Estados Unidos de América el 6 de noviembre de 1783 y nunca más volvieron a tomar las armas contra él. Los cherokees inferiores también estuvieron presentes en la conferencia y aparentemente llegaron a algún tipo de acuerdo para cesar sus ataques al Cumberland, ya que después de esto los asentamientos estadounidenses en la zona comenzaron a crecer nuevamente. [64]

También en noviembre de 1783, el bando proestadounidense de la nación Lower Muscogee firmó el Tratado de Augusta con Georgia, cediendo sus derechos sobre el territorio en el norte de Georgia conocido como el País Oconee , en honor a la tribu que vivía allí. Esto enfureció a McGillivray, que quería seguir luchando; quemó las casas de los líderes responsables y envió guerreros a atacar los asentamientos de Georgia. [75]

Posrevolución: nuevos rumbos (1783-1788)

Alianza española

Los españoles ahora tenían el este y el oeste de Florida, además de Luisiana, Tejas, Nuevo México y Nueva California. En parte para mantener a raya a los estadounidenses y en parte para recuperar partes perdidas de La Florida, armaron y abastecieron a los indios del sur tanto para ganarse su favor como para alentarlos a que volvieran sus armas contra los asentamientos fronterizos. En gran parte gracias a los esfuerzos de Alex McGillivray, los españoles firmaron el Tratado de Pensacola para la alianza y el comercio con los Muscogee superiores y los Cherokee inferiores el 30 de mayo de 1784. El 22 de junio de 1784, se firmó el Tratado de Mobile con los Choctaw y los Alabama. Los Chickasaw, también en esta conferencia, se negaron a firmar debido a su tratado con los estadounidenses. Con la firma de estos dos tratados, McDonald y Ross se trasladaron a Turkeytown para consolidar sus esfuerzos y negocios con los de Campbell más cerca de sus proveedores españoles y de la casa comercial británica de Panton, Leslie & Company en Pensacola.

En el verano de 1785, Running Water Town, patrocinada por los españoles, albergó un gran consejo de naciones y tribus occidentales para formular una estrategia de resistencia a la invasión de los colonos de los nuevos Estados Unidos. Además de los cherokees chickamauga, asistieron los muscogee superiores y los choctaw por el sur, mientras que representantes de los shawnee, lenape, mingo, miami, illinois, wyandot, ottawa, mohawk, kickapoo, kaskaskia, odawa, potawatomi, ojibwe, la Confederación Wabash y la Liga Iroquesa vinieron por el norte. Los mismos partidos se reunieron de nuevo bajo el patrocinio de los británicos en Detroit en el otoño de 1785. Los partidos en estos dos consejos acordaron entre ellos y con sus patrocinadores tratar a los estadounidenses como una unidad. Esto sentó las bases para la confederación establecida formalmente al año siguiente. [76]

Región de montaña

Con estas garantías de apoyo, los cheroquis de las ciudades bajas reanudaron sus incursiones en los asentamientos de Overmountain ese verano. Estas incursiones se mantuvieron esporádicas hasta el otoño, cuando un incidente entre uno de los colonos, James Hubbard, y un destacado líder cheroqui de las ciudades de Overhill, Noonday, llevó a los guerreros más jóvenes de Overhill a la lucha y los incitó a todos a una mayor violencia. [77] [78] Esto podría considerarse el comienzo de una guerra india del suroeste, librada por los cheroquis y más tarde también por los muscogee.

Estado de Franklin

En mayo de 1785, los asentamientos del Alto Este de Tennessee, que en ese entonces comprendía cuatro condados del oeste de Carolina del Norte, solicitaron al Congreso de la Confederación que se los reconociera como el " Estado de Franklin ". Aunque su petición no recibió los dos tercios de los votos necesarios para calificar, procedieron a organizar lo que equivalía a un gobierno secesionista y celebraron su primera asamblea "estatal" en diciembre de 1785. Uno de sus principales motivos era conservar el punto de apoyo que habían ganado recientemente en la cuenca de Cumberland. Los asentamientos de Cumberland fueron incluidos en el gobierno, pero al estar separados por una amplia extensión de territorio hostil de los cheroquis, eran esencialmente autónomos.

Uno de los primeros actos del nuevo Estado de Franklin fue negociar con los pueblos de Overhill el Tratado de Dumplin Creek , firmado el 10 de junio de 1785, que cedía el "territorio al sur de los ríos French Broad y Holston y al oeste del río Big Pigeon y al este de la cresta que divide Little River del río Tennessee" al Estado de Franklin.

Los cheroquis de las ciudades de Overhill, Hill y Valley firmaron el Tratado de Hopewell con el gobierno de los Estados Unidos el 28 de noviembre de 1785, bajo coacción, ya que para ese entonces los colonos de la frontera se habían extendido más a lo largo del río Holston y hacia el French Broad. Varios líderes de los cheroquis del Bajo Sur firmaron el Tratado, incluidos dos de Chickamauga Town (que había sido reconstruido) y uno de Stecoyee.

Guerra de Oconee

En la primavera de 1785, McGillivray había convocado un consejo de guerra en la ciudad dominante de Upper Muscogee, Tuckabatchee, sobre las recientes incursiones de colonos georgianos en el territorio de Oconee. El consejo, al que asistieron la mayoría de las naciones y tribus de la futura Confederación Occidental, decidió emprender la guerra contra los invasores, empezando por los asentamientos recientes a lo largo del río Oconee . McGillivray ya había conseguido el apoyo de los españoles en Nueva Orleans. Esto dio inicio a la Guerra de Oconee , que duró desde mayo de 1785 hasta septiembre de 1794. [79]

Los funcionarios de Georgia firmaron un nuevo tratado con algunos micos (jefes) obedientes de Lower Muscogee, en el que estos últimos cedían la tierra entre los ríos Altamaha y St. Mary's , y desde la cabecera de este último hasta el río Oconee. Llamaron a esta amplia franja de tierra el condado de Tallassee , en honor a la tribu que vivía allí.

Condado de Houston, Georgia

Después del Tratado Hopewell, la legislatura del estado de Georgia, que reclamó todo lo que se convirtió en el territorio de Mississippi , creó el condado de Houston para ocupar la Gran Curva del río Tennessee. El proyecto fue una iniciativa conjunta entre Georgia y el estado de Franklin. Para reclamar su territorio, Valentine Sevier y 90 hombres se dirigieron al sur, a lo que hoy es South Pittsburg, Tennessee , y construyeron un asentamiento con empalizadas y un fortín a principios de diciembre de 1785. [80]

La ubicación elegida se encontraba a medio camino entre Nickajack [81] y los pueblos de Long Island de Chickamauga-Lower Cherokee. A mediados de enero de 1786, los pioneros se cansaron de la constante lucha a vida o muerte y pusieron fin al proyecto. El proyecto del condado de Houston fracasó, dejando el nombre abierto para el actual condado de Houston, Georgia , establecido en 1821. [82]

Para evitar que esto volviera a ocurrir, los Cherokee establecieron el pueblo de Crowmocker en Battle Creek, cerca del sitio del Fuerte McCook de la época de la Guerra Civil.

Conspiración española

Escudo de armas de la Casa de Borbón en España

A partir de 1786, los líderes del estado de Franklin y del distrito de Cumberland iniciaron negociaciones secretas con Esteban Rodríguez Miró , gobernador de la Luisiana española , para entregar sus regiones a la jurisdicción del Imperio español. Entre los involucrados se encontraban James Robertson , Daniel Smith y Anthony Bledsoe del distrito de Cumberland; John Sevier y Joseph Martin del estado de Franklin; James White , recientemente nombrado superintendente estadounidense para asuntos indígenas del sur; y James Wilkinson , gobernador de Kentucky. [83] [84]

La ironía residía en el hecho de que los españoles respaldaban a los cheroquis y muscogee que hostigaban a sus territorios. Las negociaciones de Miró con Wilkinson, iniciadas por este último, para poner Kentucky bajo control español también fueron separadas pero simultáneas. [83] [84] La conspiración llegó tan lejos que los funcionarios de Franklin y Cumberland prometieron hacer el juramento de lealtad a España y renunciar a la lealtad a cualquier otra nación. Robertson incluso solicitó con éxito a la asamblea de Carolina del Norte que creara el "Distrito Judicial de Mero" para los tres condados de Cumberland ( Davidson , Sumner , Tennessee ). Se celebró una convención en el estado en decadencia de Franklin sobre la cuestión, y los presentes votaron a favor. [83] [84]

Una gran parte de su motivación, además del deseo de separarse de Carolina del Norte, era la esperanza de que este curso de acción traería alivio de los ataques indígenas. La serie de negociaciones involucraron a Alex McGillivray, a quien Robertson y Bledsoe le escribieron sobre las intenciones pacíficas del Distrito Miro hacia los Muscogee y simultáneamente enviaron a White como emisario a Gardoqui para transmitirle noticias de su propuesta. [85]

Guerra Cherokee de 1786

El conflicto estalló en gran medida debido a la insatisfacción con el Tratado de Hopewell, cuyas llamas fueron avivadas por Dragging Canoe. En el este, se involucraron principalmente guerreros de Overhill y Valley Towns contra Franklin, mientras que los Lower Towns al oeste atacaron principalmente Cumberland. En gran parte eufóricos por su aplastante derrota del intento de Houston County, los guerreros Cherokee de Lower Towns atacaron los asentamientos de Franklin en pequeños grupos durante la primavera de 1786. Primero atacaron una granja en Beaver Creek cerca del recién establecido White's Fort (en el moderno Knoxville, Tennessee ) el 20 de julio, se dispersaron en pequeños grupos que atacaron la parte alta de Holston y otras partes de Franklin. [86] A lo largo del verano de 1786, Dragging Canoe y sus guerreros junto con un gran contingente de Muscogee atacaron la región de Cumberland, con varios grupos atacando hasta bien adentro de Kentucky.

Tras el levantamiento de los Cherokee "locales", Sevier respondió con una fuerza bajo el mando conjunto de Alexander Outlaw y William Cocke , que expulsó a los asaltantes del Holston antes de marchar hacia Coyatee, cerca de la desembocadura del río Little Tennessee. Una vez allí, quemaron los cultivos y la casa del consejo de la ciudad. Mientras tanto, Sevier dirigió otra expedición a través de las montañas para atacar a los pueblos del valle en las cabeceras del Hiwassee. [87] El resultado fue el Tratado de Coyatee el 3 de agosto de 1786, en el que el estado de Franklin obligó a Corntassel, Hanging Maw, Watts y los demás líderes de Overhill a ceder las tierras restantes entre el límite establecido por el Tratado Dumplin y el río Little Tennessee al estado de Franklin. [88] [89] [90]

Formación de la Confederación Occidental

Además de las pequeñas bandas que todavía operaban con los shawnee, wyandot-mingo y lenape en el noroeste, un gran contingente de cherokee liderado por The Glass (Tagwadihi) asistió y tomó un papel activo en un gran consejo de tribus occidentales (Iroqueses de las Seis Naciones, Wyandot, Lenape, Shawnee, Odawa, Ojibwe, Potawotami, Twigtis, Confederación Wabash y, por supuesto, los propios cherokee) que duró del 28 de noviembre al 18 de diciembre de 1786, en la ciudad Wyandot de Upper Sandusky, justo al sur de la capital británica de Detroit. [63] [91] Los agentes británicos asistieron y los entusiastas guerreros trajeron cueros cabelludos recientemente adquiridos. [92]

Esta reunión, iniciada por Joseph Brant , el líder mohawk que era jefe principal de las Seis Naciones iroquesas y que, como Dragging Canoe, luchó del lado de los británicos durante la Revolución estadounidense, condujo a la formación de la Confederación Occidental para resistir las incursiones estadounidenses en el Viejo Noroeste. Dragging Canoe y sus cheroquis eran miembros de pleno derecho de la Confederación. El propósito de la Confederación era coordinar los ataques y la defensa en la Guerra India del Noroeste de 1785-1795. Según John Norton , el hijo adoptivo de Brant, fue aquí en el norte donde The Glass formó una amistad con su padre adoptivo que duró hasta bien entrado el siglo XIX. [93] La aprobación de la Ordenanza del Noroeste por parte del Congreso de la Confederación en 1787, que estableció el Territorio del Noroeste y esencialmente entregó la tierra en la que vivían, solo exacerbó el resentimiento de las tribus de la región.

Problemas con Franklin y Kentucky

A principios de 1787, las invasiones de colonos estadounidenses se hicieron tan grandes que los pueblos de Overhill celebraron un consejo para decidir si abandonaban por completo sus hogares en Little Tennessee y se trasladaban a lugares más apartados hacia el oeste. Decidieron quedarse, pero la crisis provocó otro aumento de las incursiones en pequeña escala que nunca cesaron por completo. La situación de los Cherokee de Overhill era tan mala que aparecieron refugiados en los pueblos de Muscogee, y los Chickasaw amenazaron con romper el tratado de 1783 y emprender la guerra si no se hacía algo para aliviar la situación. [94]

Aunque proporcionaron apoyo auxiliar contra Franklin, los Cherokee de los pueblos bajos, en su papel de miembros de la confederación, habían convertido a Kentucky en el objetivo de la mayoría de sus esfuerzos. Una salida de la milicia de Kentucky dirigida por John Logan atacó por error a una partida de caza de los pueblos de Overhill y mató a varios de sus miembros. En su no disculpa a Chota, los habitantes de Kentucky advirtieron a los pueblos de Overhill que controlaran a los guerreros de Dragging Canoe o habría una venganza generalizada e indiscriminada. [95]

Guerra de los indios Coldwater (1785-1787)

Cuenca del río Cumberland

Alrededor de 1785, los guerreros Cherokee y Muscogee comenzaron a reunirse en la ciudad de Coldwater, quienes luego atacaron los asentamientos estadounidenses a lo largo del Cumberland y sus alrededores. El contingente de combate finalmente contó con aproximadamente 9 franceses, 35 Cherokee y 10 Muscogee. Debido a que el pueblo estaba bien escondido y su presencia no fue anunciada, James Robertson , comandante de la milicia en los condados de Davidson y Sumner de Cumberland, al principio acusó a los Cherokee inferiores de las nuevas ofensivas. En 1787, marchó con sus hombres a sus fronteras en una demostración de fuerza, pero sin un ataque real, luego envió una oferta de paz a Running Water. En respuesta, Dragging Canoe envió una delegación de líderes liderados por Little Owl a Nashville bajo una bandera de tregua para explicar que sus Cherokee no eran los responsables. Mientras tanto, los ataques continuaron.

En el momento de la conferencia en Nashville, dos Chickasaw que estaban cazando animales a lo largo del Tennessee en las cercanías de Muscle Shoals se toparon con Coldwater Town, donde fueron recibidos calurosamente y pasaron la noche. Al regresar a casa en Chickasaw Bluffs, ahora Memphis, Tennessee , informaron a su jefe, Piomingo , de su descubrimiento. Piomingo luego envió mensajeros a Nashville. Justo después de que estos mensajeros hubieran llegado a Nashville, un grupo de guerra atacó uno de sus asentamientos periféricos, matando al hermano de Robertson, Mark. En respuesta, Robertson reunió un grupo de 150 voluntarios y procedió hacia el sur por una ruta terrestre tortuosa, guiado por dos Chickasaw. De alguna manera, tomando a la ciudad por sorpresa a pesar del hecho de que sabían que la fuerza de Robertson se acercaba, persiguieron a sus defensores hasta el río, matando a aproximadamente la mitad de ellos e hiriendo a muchos del resto. Luego reunieron todos los bienes comerciales en la ciudad para enviarlos a Nashville en barco, quemaron la ciudad y se fueron. [96] Después de las guerras, Coldwater Town se convirtió en el sitio de Colbert's Ferry, propiedad del líder Chickasaw George Colbert, el lugar de cruce del Natchez Trace sobre el río Tennessee.

Posrevolución: auge de la influencia cherokee (1788-1792)

Guerra entre los cheroquis y Franklin (1788-1789)

El conflicto entre los cheroquis y los estadounidenses en el estado de Franklin estalló en su forma más sangrienta y extendida desde 1776, comenzando a fines de la primavera y perduró hasta principios del año siguiente. Una característica importante de este conflicto fue la introducción de un gran número de guerreros muscogee que lucharon en partidas de guerra cheroquis, que continuaron hasta el final de las guerras cheroquis. [97]

Masacres aisladas

En mayo de 1788, un grupo de cheroquis de Chilhowee llegó a la casa de la familia de John Kirk en Little River, mientras él y su hijo mayor, John Jr., estaban fuera. Cuando Kirk y John Jr. regresaron, encontraron a los otros once miembros de su familia muertos y con la cabellera arrancada. [98] Este fue el comienzo de una campaña de incursiones cheroquis en toda la región, a la que los habitantes de la frontera respondieron refugiándose en fuertes y puestos. [99]

Los diversos peligros de la garganta del río Tennessee , también conocida como Cash Canyon o The Suck

En mayo de 1788, James Brown, de Carolina del Norte, partió de Long Island-on-the-Holston en barco con destino a Cumberland para establecerse allí. Cuando pasaron por la isla Williams en Chattanooga, Bloody Fellow los detuvo, miró alrededor del barco y luego los dejó continuar, mientras tanto envió mensajeros a Running Water.

Al llegar la familia a Nickajack, un grupo de 40 hombres bajo el mando del mestizo John Vann subió al barco y mató al coronel Brown, a sus dos hijos mayores que iban en el barco y a otros cinco jóvenes que viajaban con la familia. La señora Brown, los dos hijos menores y tres hijas fueron hechos prisioneros y distribuidos entre diferentes familias. Cuando se enteró de la masacre al día siguiente, The Breath, el jefe de Nickajack, se enfadó. Más tarde adoptó en su propia familia al hijo de los Brown, Joseph, como hijo. La señora Brown y una de sus hijas fueron entregadas a los muscogee y acabaron en la casa personal de Alex McGillivray. [100]

Invasión de Franklin a las ciudades de Overhill

En junio de 1788, John Sevier, que ya no era gobernador del estado de Franklin, reunió a 100 voluntarios y partió hacia las ciudades de Overhill. Después de una breve parada en Little Tennessee, el grupo se dirigió a Great Hiwassee y lo quemó hasta los cimientos. Luego regresaron a Little Tennessee y quemaron Tallasee.

Al regresar a Chota, Sevier envió un destacamento dirigido por James Hubbard a Chilhowee para castigar a los responsables de la masacre de Kirk. La fuerza de Hubbard incluía a John Kirk Jr. Hubbard trajo consigo a Corntassel y Hanging Maw de Chota. En Chilhowee, Hubbard izó una bandera de tregua y llevó a Corntassel y Hanging Maw a la casa de Abraham, todavía jefe de la ciudad. Estaba allí con su hijo, y también trajo consigo a Long Fellow y Fool Warrior. Hubbard colocó guardias en la puerta y las ventanas de la cabaña, y le dio a John Kirk Jr. un tomahawk para vengarse.

El asesinato de los jefes pacifistas de Overhill bajo una bandera de tregua enfureció a toda la nación Cherokee. Los hombres que se habían mostrado reacios a participar se pusieron en pie de guerra. El aumento de la hostilidad duró varios meses. Doublehead, el hermano de Corntassel, estaba particularmente indignado. [101] No sólo los Cherokee de los pueblos de Overhill se unieron a los de los pueblos bajos en pie de guerra, también lo hizo un gran número de guerreros Muscogee. [102]

Destacando la gravedad del asunto, Dragging Canoe se dirigió al consejo general de la Nación, reunido en Ustanali en el río Coosawattee (una de las antiguas ciudades bajas en el río Keowee reubicada en las cercanías de Calhoun, Georgia ), a donde se había trasladado la sede del consejo. El consejo eligió a Little Turkey como Primer Hombre Amado para suceder al jefe asesinado. La elección fue impugnada por Hanging Maw de Coyatee; había sido elegido jefe principal de las ciudades tradicionales de Overhill en Little Tennessee. Ambos hombres habían estado entre los que originalmente siguieron a Dragging Canoe hacia el suroeste. [103]

Asedio a la estación de Houston

En agosto de 1788, el comandante de la guarnición de la estación de Houston (cerca de la actual Maryville, Tennessee ) recibió la noticia de que una fuerza Cherokee de casi 500 hombres planeaba atacar su posición. Por lo tanto, envió una gran patrulla de reconocimiento a los pueblos de Overhill.

Al detenerse en el pueblo de Citico, en el lado sur del río Little Tennessee, que encontraron desierto, la patrulla se dispersó por el huerto del pueblo y comenzó a recolectar fruta. Seis de ellos murieron en el primer ataque con fusilería y otros diez mientras intentaban escapar cruzando el río.

Con la pérdida de esos hombres, la guarnición de la estación de Houston se vio seriamente asediada. Sólo la llegada de una fuerza de socorro al mando de John Sevier salvó al fuerte de ser invadido y sus habitantes masacrados. Con la guarnición uniéndose a sus fuerzas, Sevier marchó hacia Little Tennessee y quemó Chilhowee.

Intento de invasión de las Ciudades Bajas

Mirador de la montaña desde Moccasin Bend

Más tarde, en agosto, Joseph Martin (que estaba casado con Betsy, hija de Nancy Ward, y vivía en Chota), con 500 hombres, marchó hacia la zona de Chickamauga, con la intención de penetrar el borde de las montañas Cumberland para llegar a las Cinco Ciudades Bajas. Envió un destacamento para asegurar el paso al pie de la montaña Lookout, que fue emboscado y derrotado por un gran grupo de guerreros de Dragging Canoe, con los Cherokee en persecución. [104] Uno de los participantes se refirió más tarde al lugar como "el lugar donde hicimos que los virginianos nos dieran la espalda". [105] Según uno de los participantes del otro lado, Dragging Canoe, John Watts , Bloody Fellow, Kitegisky, The Glass, Little Owl y Dick Justice estaban todos presentes en el encuentro. [106] [107]

Dragging Canoe reunió un ejército de 3.000 guerreros cherokee, que dividió en bandas de guerra más flexibles de cientos de guerreros cada una. Una banda estaba encabezada por John Watts, con Bloody Fellow, Kitegisky y The Glass. Incluía a un joven guerrero llamado Pathkiller, que más tarde sería conocido como The Ridge .

Batallas de la estación de Gillespie y otras

En octubre de 1788, la banda de Watts avanzó a través del país hacia el Fuerte de White. En el camino, atacaron la Estación de Gillespie en el río Holston después de capturar a los colonos que habían abandonado el recinto para trabajar en los campos, asaltaron la empalizada cuando se acabó la munición de los defensores, mataron a los hombres y algunas de las mujeres y tomaron como prisioneros a 28 mujeres y niños. Luego procedieron a atacar el Fuerte de White y la Estación de Houston, pero fueron derrotados. [108] [109] Después, la banda de guerra invernó en un campamento en el río Flint en el actual condado de Unicoi, Tennessee, como base de operaciones. [110]

Un ataque de otro gran grupo contra la estación de Sherrill en el río Nolichucky fue rechazado por una fuerza comandada por Sevier. [111] En respuesta a las incursiones de los Cherokee, los colonos aumentaron sus ataques de represalia. Las tropas bajo el mando de Sevier invadieron las ciudades del centro y del valle en Carolina del Norte.

Bob Benge , con un grupo de guerreros Cherokee, evacuó a la población general de Ustalli, en el río Hiwassee; dejaron una retaguardia para asegurar su escape. Después de incendiar la ciudad, Sevier y su grupo persiguieron a los habitantes que huían y fueron emboscados en la desembocadura del río Valley por el grupo de Benge.

Los soldados estadounidenses fueron al pueblo de Coota-cloo-hee y quemaron sus campos de maíz, pero fueron perseguidos por 400 guerreros liderados por Watts (Young Tassel). El ejército de Watts siguió al de Sevier desde Coota-cloo-hee hasta los asentamientos de Franklin, atacando al azar. [112] [113] En consecuencia, los Cherokee Overhill y los refugiados de los pueblos de Lower y Valley prácticamente abandonaron los asentamientos en Little Tennessee y se dispersaron hacia el sur y el oeste. Chota fue el único pueblo Overhill que quedó con muchos habitantes.

Consejo en Coweta

El 2 de marzo de 1789, la ciudad principal de la región de Lower Muscogee, Coweta, fue anfitriona de un consejo entre su división de la Confederación Muscogee y los Cherokee. Como jefe de la ciudad, John Galphin, hijo mestizo del ex Comisionado Indio de los Estados Unidos George Galphin , presidió. Dragging Canoe y Hanging Maw encabezaron la delegación Cherokee. Los representantes de las dos naciones presentes acordaron que no confiaban ni en los estadounidenses ni en los españoles y redactaron una carta al gobierno de Gran Bretaña, prometiendo su lealtad a cambio de la ayuda directa del rey. Prometieron que si esto sucedía, los mohawk, los choctaw y los chickasaw se unirían. Nada se materializó de la petición. [114]

Intercambio de prisioneros

En enero de 1789, la banda de John Watts en Flint Creek sufrió una grave desgracia. Fueron rodeados por una fuerza al mando de John Sevier, que estaba equipada con cañones Grasshopper . Sin embargo, el fuego de artillería de los Cherokee fue tan intenso que Sevier abandonó sus armas pesadas y ordenó una carga de caballería que dio lugar a una feroz lucha cuerpo a cuerpo. La banda de Watts perdió casi 150 guerreros. [115]

La noticia de su derrota no llegó a Running Water hasta abril, cuando llegó con una oferta de Sevier para un intercambio de prisioneros que mencionaba específicamente a los miembros sobrevivientes de la familia Brown, incluido Joseph, que había sido adoptado primero por Kitegisky y luego por The Breath. [116] Entre los capturados en Flint Creek estaban Bloody Fellow y la hija de Little Turkey. [117]

Joseph y su hermana Polly fueron llevados inmediatamente a Running Water, pero cuando enviaron mensajeros a Crow Town para recuperar a Jane, su hermana menor, su dueño se negó a entregarla. Bob Benge, presente en Running Water en ese momento, montó en su caballo y levantó su famosa hacha, diciendo: "Traeré a la niña, o la cabeza del dueño". A la mañana siguiente regresó con Jane. [112] Los tres fueron entregados a Sevier en Coosawattee el 20 de abril. McGillivray entregó a la Sra. Brown y Elizabeth a su hijo William durante un viaje a Rock Landing, Georgia, en noviembre. George, el otro hijo sobreviviente del viaje, permaneció con los Muscogee hasta 1798. [118]

Tratado no vinculante de Swannanoa

El mes siguiente, el 25 de mayo de 1789, los cheroquis debían firmar un tratado de paz con los Estados Unidos en el War Ford, en el río French Broad, cerca de Swannanoa, Carolina del Norte . Los estadounidenses eligieron el lugar porque fue escenario de una importante derrota cheroqui en 1776. Los líderes cheroquis nunca aparecieron, pero cuando los estadounidenses al mando de Andrew Pickens cruzaron el territorio cheroqui en su camino a Rock Landing en el río Oconee para reunirse con los muscogee, se les aseguró que las hostilidades habían terminado. [119]

La guerra de Doublehead

El extremo opuesto de Muscle Shoals desde Coldwater Town fue ocupado en 1790 por un grupo de guerreros de aproximadamente 40 hombres al mando de Doublehead . Había obtenido permiso para establecer su pueblo en la cabecera de Muscle Shoals, que se encontraba en territorio Chickasaw, porque el jefe local, George Colbert , el líder mestizo que más tarde fue dueño de Colbert's Ferry al pie de Muscle Shoals, era su yerno.

Al igual que el antiguo pueblo de Coldwater, el pueblo de Doublehead era diverso, con cherokees, muscogee, shawnee y algunos chickasaw. Rápidamente creció más allá de los 40 guerreros iniciales, que llevaron a cabo muchas pequeñas incursiones contra los colonos en Cumberland y en Kentucky. Durante una incursión en junio de 1792, sus guerreros emboscaron una canoa que transportaba a los tres hijos de Valentine Sevier (hermano de John) y otras tres personas en una expedición de exploración en busca de su grupo. Mataron a los tres Sevier y a otro hombre; dos escaparon.

Doublehead llevó a cabo sus operaciones en gran medida de forma independiente de los Lower Cherokee, aunque participó en grandes operaciones con ellos en ocasiones, como la invasión de Cumberland en 1792 y la de Holston en 1793. [120]

Tratado de Nueva York (1790)

Alex McGillivray, aliado de muchos años de Canoe entre los muscogee, [73] encabezó una delegación de veintisiete líderes hacia el norte, donde firmaron el Tratado de Nueva York en agosto de 1790 con el gobierno de los Estados Unidos en nombre de los "indios Creek y Seminole del Alto, Medio y Bajo que componen la nación Creek". En él, McGillivray, que fue nombrado general de brigada de los Estados Unidos, cedió en nombre de la Confederación el Territorio Oconee. A cambio, el gobierno federal defendió los derechos de los muscogee sobre todo el Territorio Tallassee.

Aunque tenía como objetivo poner fin a la Guerra de Oconee, enfureció a los colonos estadounidenses expulsados ​​del País de Tallassee y Muscogee que querían quedarse con el País de Oconee, por lo que la guerra continuó. El tratado también marcó el comienzo del declive de la influencia de McGillivray en la Confederación Muscogee y el ascenso de la de William Augustus Bowles , un rival acérrimo que se remontaba a la campaña española contra Pensacola. [79] [121] A mediados de 1791, Bowles ejercía suficiente influencia como para enviar grandes grupos de guerra a asaltar Cumberland una vez más a pesar del tratado. [122]

Asentamiento de Muscle Shoals

En enero de 1791, un grupo de especuladores de tierras llamado Tennessee Company del Territorio del Suroeste, liderado por James Hubbard y Peter Bryant, intentó hacerse con el control de Muscle Shoals y sus alrededores construyendo un asentamiento y un fuerte en la cabecera de los Shoals. Lo hicieron en contra de una orden ejecutiva del presidente Washington que lo prohibía, tal como les transmitió el gobernador del Territorio del Suroeste, William Blount . Los Glass bajaron de Running Water con 60 guerreros y descendieron sobre los defensores, capitaneados por Valentine Sevier, hermano de John. Los Glass les dijeron que se fueran de inmediato o serían asesinados, luego quemaron su fortín mientras se iban. [123]

La guerra de Bob Benge

Las principales áreas de operaciones durante las Guerras de Chickamauga

A partir de 1791, Benge y su hermano The Tail, con base en Willstown, comenzaron a dirigir ataques contra los colonos en el este de Tennessee, el suroeste de Virginia y Kentucky, a menudo en colaboración con Doublehead y sus guerreros de Coldwater. Con el tiempo, se convirtió en uno de los guerreros más temidos de la frontera. [112]

Tratado de Holston (1791)

El Tratado de Holston , firmado en julio de 1791, exigía a las ciudades altas que cedieran más tierras a cambio de la paz continuada, ya que el gobierno de los EE. UU. se mostraba incapaz de detener o hacer retroceder los asentamientos ilegales. Como parecía garantizar la soberanía de los cheroquis, los jefes de los cheroquis altos creían que tenían el mismo estatus que los estados. Varios representantes de los cheroquis bajos participaron en las negociaciones y firmaron el tratado, entre ellos John Watts, Doublehead, Bloody Fellow, Black Fox (sobrino de Dragging Canoe), The Badger (su hermano) y Rising Fawn.

Batalla de Wabash

Más tarde, en el verano, una pequeña delegación de cheroquis al mando del hermano de Dragging Canoe, Little Owl, viajó al norte para reunirse con los líderes indígenas de la Confederación Occidental, entre los que se encontraban Blue Jacket de los Shawnee, Little Turtle de los Miami y Buckongahelas de los Lenape. Mientras estaban allí, les llegó la noticia de que Arthur St. Clair , gobernador del Territorio del Noroeste , estaba planeando una invasión contra las tribus aliadas del norte. Little Owl envió inmediatamente un mensaje al sur, a Running Water.

Dragging Canoe envió rápidamente un grupo de guerra de 30 hombres al norte bajo el mando de su hermano The Badger, donde, junto con los guerreros de Little Owl y Turtle-at-Home, participaron en el encuentro decisivo en noviembre de 1791 conocido como la Batalla de Wabash , la peor derrota jamás infligida por los nativos americanos al ejército estadounidense, cuyo recuento de cadáveres militares estadounidenses superó con creces al de la más famosa Batalla de Little Bighorn en 1876.

Después de la batalla, Little Owl, The Badger y Turtle-at-Home regresaron al sur con la mayoría de los guerreros que habían acompañado a los dos primeros. Los guerreros que habían llegado al norte años antes permanecieron en la región de Ohio, pero los guerreros que regresaron trajeron consigo un grupo de 30 shawnees bajo el liderazgo de uno conocido como el Guerrero Shawnee que operaba con frecuencia junto a los guerreros bajo el mando de Little Owl.

Muerte de una canoa arrastrada

Inspirado por las noticias de la victoria del norte, Dragging Canoe se embarcó en una misión para unir a los pueblos nativos de su zona, como lo habían hecho Little Turtle y Blue Jacket, visitando las otras tribus importantes de la región. Sus embajadas a los Lower Muscogee y a los Choctaw tuvieron éxito, pero los Chickasaw que vivían al oeste rechazaron sus propuestas. A su regreso, que coincidió con el de The Glass y Dick Justice, y el de Turtle-at-Home, se llevó a cabo una gran celebración que duró toda la noche en Stecoyee, en la que se realizó la Danza del Águila en su honor.

En la mañana del 1 de marzo de 1792, Dragging Canoe había muerto, como resultado del agotamiento por haber bailado toda la noche, o posiblemente de un ataque cardíaco. Una procesión de honor llevó su cuerpo a Running Water, donde fue enterrado. Incluso fue recordado en el consejo general de la Nación celebrado en Ustanali el 28 de junio de 1792 por su sobrino Black Fox :

El Lagarto de la Canoa ha dejado este mundo. Era un hombre de importancia en su país. Era amigo tanto de los suyos como de los blancos. Su hermano [Little Owl] todavía está en su puesto, y ahora menciono públicamente que tengo la intención de entregarle la medalla de su hermano fallecido; porque promete tener sentimientos similares a los de su hermano, tanto con respecto a los rojos como a los blancos. Se menciona aquí públicamente para que tanto los rojos como los blancos lo sepan y le presten atención . [124]

Las actas del consejo mencionan a Little Turkey como "Gran hombre amado de toda la nación", a Hanging Maw como "Hombre amado de la División Norte" (Overhill Towns) y a The Badger como "Hombre amado de la División Sur" (Upper Towns en el norte de Georgia). [125]

Tal era el respeto que sentían por él como líder y patriota de su pueblo que el gobernador Blount, líder de sus mayores enemigos, comentó al enterarse de su muerte que "Dragging Canoe no tenía parangón en la nación". [126]

Posrevolución: los años de Watts (1792-1795)

A petición propia, John Watts sucedió a Dragging Canoe como líder de los Lower Cherokee , aunque The Bowl lo sucedió como jefe de Running Water. [127] Bloody Fellow y Doublehead continuaron la política de unidad india de Dragging Canoe, incluido un acuerdo con McGillivray de los Upper Muscogee para construir fortines conjuntos desde los cuales los guerreros de ambas tribus pudieran operar en la confluencia de los ríos Tennessee y Clinch , en Running Water y en Muscle Shoals. [128]

Garganta del río Tennessee desde Snooper's Rock

Watts, Tahlonteeskee y "Young Dragging Canoe" (cuyo nombre real era Tsula , o "Zorro Rojo") viajaron a Pensacola en mayo por invitación de Arturo O'Neill de Tyrone , gobernador español de Florida Occidental. Llevaron consigo cartas de presentación de John McDonald. Una vez allí, forjaron un tratado con O'Neill para obtener armas y suministros. [129] Al regresar al norte, Watts trasladó su base de operaciones a Willstown. [130]

Mientras tanto, John McDonald, ahora superintendente de asuntos indios británicos, se mudó a Turkeytown con su asistente Daniel Ross y sus familias. Algunos de los jefes más antiguos, como The Glass of Running Water, The Breath of Nickajack y Dick Justice de Stecoyee, se abstuvieron de participar en la guerra activa, pero no hicieron nada para impedir que los guerreros de sus ciudades participaran en incursiones y campañas.

Las comunidades transapalaches que antes formaban parte de Carolina del Norte pasaron a formar parte del Territorio del Suroeste de los Estados Unidos en 1790. Para efectos administrativos, el gobierno territorial agrupó a los condados de la región de Overmountain como el Distrito de Washington, mientras que los de la región de Cumberland pasaron a formar parte del Distrito de Mero, que ya era el nombre de su distrito judicial desde 1788.

Los guerreros Cherokee y Muscogee y sus invitados Shawnee comenzaron a atacar ambos distritos del Territorio del Suroeste. [131] En abril de 1792, un grupo de guerra Cherokee-Shawnee liderado por Bob Benge y Shawnee Warrior invadió la región de Holston y comenzó a realizar incursiones por toda la zona. En el verano de 1792, un grupo de guerra de Running Water liderado por Little Owl y Shawnee Warrior se unió a ellos en sus incursiones. El 26 de junio, el mismo día en que se conmemoraba a Dragging Canoe en el consejo nacional en Ustanali, el grupo combinado de Cherokee, Shawnee y algunos Muscogee destruyó la Estación de Ziegler en el condado de Sumner . Esta acción llevó al gobernador James Robertson del distrito de Mero a convocar un batallón de tropas para que se extendieran por toda la región como guardias. [132]

Invasión del distrito de Mero

El 7 u 8 de septiembre de 1792, un consejo de Cherokee reunido en Running Water declaró formalmente la guerra a los Estados Unidos. [133] Watts orquestó una gran campaña con la intención de atacar el Distrito de Washington con un gran ejército combinado en cuatro bandas de 200 cada una. Sin embargo, cuando los guerreros se estaban reuniendo en Stecoyee, se enteró de que se esperaba su ataque planeado y decidió apuntar al Distrito de Mero en su lugar. El ejército que Watts dirigió a la región de Cumberland tenía casi 1000 hombres, incluido un contingente de caballería.

Desde su punto de partida, Tahlonteeskee (hermano de Doublehead) y The Tail (hermano de Bob Benge) lideraron un grupo para emboscar la carretera de Kentucky. Doublehead dirigió a otro hacia la carretera de Cumberland. Middle Striker dirigió a su grupo para hacer lo mismo en la carretera de Walton. Watts lideró la fuerza principal, compuesta por 280 guerreros Cherokee, Shawnee y Muscogee, además de la caballería, con la intención de atacar el fuerte de Nashville. Envió a George Fields y John Walker Jr. como exploradores por delante del ejército, y mataron a los dos exploradores enviados por James Robertson desde Nashville.

Cerca de su objetivo, en la tarde del 30 de septiembre, la fuerza combinada de Watts se topó con un pequeño fuerte conocido como Buchanan's Station , comandado por John Buchanan . Talotiskee , líder de los muscogee, quería atacarlo de inmediato, mientras que Watts argumentó a favor de guardarlo para el regreso al sur. Después de muchas disputas, Watts cedió alrededor de la medianoche. El asalto resultó ser un desastre para Watts. Watts fue gravemente herido y murieron hasta 30 de sus guerreros, incluidos Talotiskee y algunos de los mejores líderes de Watts; Shawnee Warrior , Kitegisky y el hermano de Dragging Canoe, Little Owl, estaban entre los que murieron en el encuentro. [134] [135]

El grupo de 60 hombres de Doublehead tendió una emboscada a un grupo de 6 hombres y tomó una cabellera, para luego dirigirse hacia Nashville. En el camino, fueron atacados por una fuerza de milicia y perdieron 13 hombres. El grupo de Tahlonteeskee, mientras tanto, se mantuvo al frente hasta principios de octubre, atacando la estación de Black en Crooked Creek, matando a tres, hiriendo a más y capturando varios caballos. El grupo de Middle Striker tendió una emboscada a una gran fuerza armada que se dirigía al distrito de Mero por la carretera Walton en noviembre y la derrotó por completo sin perder ni un solo hombre. [134] [136]

En venganza por las muertes en la estación de Buchanan, Benge, Doublehead y su hermano Pumpkin Boy lideraron un grupo de 60 guerreros hacia el suroeste de Kentucky a principios de 1793, durante el cual sus guerreros, en un acto iniciado por Doublehead, cocinaron y se comieron a los enemigos que acababan de matar. Después, el grupo de Doublehead regresó al sur y celebró bailes de cuero cabelludo en Stecoyee, Turnip Town y Willstown, ya que los guerreros de esas ciudades también habían participado en la incursión, además de su grupo y el de Benge. [137]

Campañas de primavera y verano de 1793

Un grupo de muscogee, al mando de un guerrero mestizo llamado Lesley, comenzó a atacar granjas aisladas. El grupo de Lesley continuó hostigando a los asentamientos de Holston hasta el verano de 1794. [138] El grupo de Lesley no era el único grupo de muscogee, ni tampoco los muscogee estaban solos. Los guerreros de las ciudades altas y algunos de las ciudades de Overhill y Valley también atacaron los distritos orientales en la primavera y el verano de 1793. [139]

En el distrito de Mero, además de las incursiones para arrancar cabelleras, dos grupos atacaron la estación de Bledsoe y la estación de Greenfield en abril de 1793. Otro grupo atacó la estación de Hays en junio. En agosto, los Coushatta de Coosada atacaron el campo alrededor de Clarksville, Tennessee, atacando la propiedad de la familia Baker, matando a todos menos a dos que escaparon y a uno tomado prisionero que luego fue rescatado en Coosada Town. [140] [141]

Propuestas de paz

Después de la visita de los shawnee, Watts envió enviados a Knoxville, entonces capital del Territorio del Sudoeste, para reunirse con el gobernador William Blount y discutir los términos de la paz. [142] El grupo que fue enviado desde las ciudades bajas en mayo incluía a Bob McLemore, Tahlonteeskee, el capitán Charley de Running Water y Doublehead, entre varios otros. Se reunieron en Henry's Station el 4 de febrero de 1793, y Blount invitó a los cherokees bajos a enviar una delegación a Filadelfia para reunirse con el presidente Washington. [143]

Alto este de Tennessee

La reunión en Filadelfia estaba prevista para junio de 1793. En el camino, el grupo diplomático de las ciudades bajas se detuvo en Coyatee porque Hanging Maw y otros jefes de las ciudades altas también iban. Un grupo grande de cheroquis bajos había estado atacando el este superior, había matado a dos hombres y había robado veinte caballos. Al salir, pasaron por Coyatee, hasta donde el grupo de persecución los siguió.

La milicia violó sus órdenes de no cruzar el Pequeño Tennessee, entonces frontera entre la nación Cherokee y el Territorio del Suroeste, disparando indiscriminadamente. [144] En el caos que siguió, 11 hombres importantes murieron, incluido el capitán Charley, y varios resultaron heridos, entre ellos Hanging Maw, su esposa e hija, Doublehead y Tahlonteeskee; uno de los delegados blancos estaba entre los muertos. Los Cherokee, incluidos los guerreros hostiles de Watts, acordaron esperar el resultado del juicio posterior. El juicio resultó ser una farsa, en gran parte porque John Beard, el hombre responsable, era un amigo cercano de John Sevier. [145] [146]

Invasión de los distritos orientales

Watts respondió a la absolución de Beard invadiendo el área de Holston con una de las fuerzas indias más grandes jamás vistas en la región, más de 1000 cherokees y muscogee, además de algunos shawnees, con la intención de atacar Knoxville. El plan era que cuatro cuerpos de tropas marcharan hacia Knoxville por separado, convergiendo en un punto de encuentro a lo largo del camino. [147]

En agosto, Watts atacó la estación de Henry con una fuerza de 200 hombres, pero retrocedió tras recibir un fuego abrumador proveniente del fuerte. [147] Las cuatro columnas convergieron un mes después cerca de la actual Loudon, Tennessee , y avanzaron hacia su objetivo. En el camino, los líderes cherokees discutían entre ellos si matar a todos los habitantes de Knoxville o solo a los hombres; James Vann defendía lo último, mientras que Doublehead defendía lo primero. [148]

Más adelante en el camino, se encontraron con un pequeño asentamiento llamado Cavett's Station el 25 de septiembre de 1793. Después de haber rodeado el lugar, Benge negoció con los habitantes, acordando que si se rendían, sus vidas serían perdonadas. [149] Sin embargo, después de que los colonos se marcharon, el grupo de Doublehead y sus aliados muscogee atacaron y comenzaron a matarlos, a pesar de las súplicas de Benge y los demás. Vann logró agarrar a un niño pequeño y subirlo a su silla de montar, solo para que Doublehead le aplastara el cráneo con un hacha. Watts intervino a tiempo para salvar a otro niño, entregándoselo a Vann, quien puso al niño detrás de él en su caballo y luego lo entregó a tres de los muscogee para que lo guardaran a salvo; uno de los jefes muscogee mató al niño y le arrancó el cuero cabelludo unos días después. [150] [151] [152] [153] [154]

Debido a este incidente, Vann llamó a Doublehead "Babykiller" (parodiando deliberadamente el honorable título "Mankiller") por el resto de su vida; y también comenzó una larga disputa que definió la política de la Nación Cherokee de principios del siglo XIX y solo terminó en 1807 con la muerte de Doublehead por orden de Vann. [155] En ese momento, las tensiones entre los Cherokee estallaron en discusiones tan vehementes que la fuerza se disolvió y el grupo principal se retiró al sur. [156]

Batalla de Hightower

Sevier respondió a la invasión con una invasión y ocupación de Ustanali, que había sido abandonada; allí no hubo combates, salvo una escaramuza indecisa con un grupo de exploración Cherokee-Muscogee. Él y sus hombres siguieron a la fuerza Cherokee-Muscogee hacia el sur hasta la ciudad de Etowah (cerca del sitio de la actual Cartersville, Georgia, al otro lado del río Etowah desde Etowah Indian Mounds ), lo que llevó a la " Batalla de Hightower " el 17 de octubre de 1793. Su fuerza derrotó a sus oponentes rotundamente, luego procedió a destruir varias aldeas Cherokee al oeste antes de retirarse al Territorio del Sudoeste. [156] La batalla fue la última batalla campal de las guerras entre los Cherokee y el pueblo fronterizo estadounidense.

Primavera y verano de 1794

Entre enero y septiembre de 1794, hubo más de cuarenta incursiones de grupos de guerra tanto de Cherokee como de Muscogee en el Distrito Mero. [157] Por parte de los Cherokee, estas incursiones fueron llevadas a cabo principalmente por Doublehead. [158] Estas incursiones precipitaron la Expedición Nickajack en septiembre, que puso fin a las guerras Cherokee-estadounidenses de una vez por todas. [159]

Mientras tanto, Bob Benge atacó el Distrito de Washington y el suroeste de Virginia, perdiendo la vida en este último el 6 de abril de 1794. La milicia envió su cabellera pelirroja al gobernador Henry Lee III . [160] Benge no estaba solo en la incursión en los Distritos del Este. Cincuenta caballos fueron robados en la región ese mismo mes. Veinticinco guerreros atacaron el fortín de Town Creek. Una familia entera, salvo uno, fue masacrada al sur de French Broad. Hubo muchos otros ataques. [161] [162]

Frustrado por el llamado del gobernador a la moderación, John Beard, líder del grupo de persecución que atacó al grupo diplomático, organizó un grupo de 150 hombres en el Distrito de Washington y atacó los pueblos de Hiwasee, quemando dos, incluido Great Hiwassee, y matando a varios Cherokee. [163] En contra de las órdenes, George Doherty de la milicia del Distrito de Hamilton reunió a sus hombres y atacó Great Tellico, quemándolo hasta los cimientos, luego cruzó las montañas hacia los pueblos del valle, en los que quemaron al menos dos pueblos y varios acres de cultivos. [164]

El 9 de junio de 1794, un grupo de cheroquis al mando de Whitemankiller (George Fields) atacó a un grupo fluvial al mando de William Scott en Muscle Shoals. Mataron a sus pasajeros blancos, saquearon las mercancías y tomaron prisioneros a los esclavos afroamericanos . [165]

El 26 de junio de 1794, el gobierno federal y los cheroquis firmaron el Tratado de Filadelfia, que en esencia reafirmaba las cesiones de tierras del Tratado de Hopwell de 1785 y el Tratado de Holston de 1791. Tanto el Doublehead como el Bloody Fellow lo firmaron. [166] [167]

Fin de la partida de guerra de Lesley

En julio de 1794, Hanging Maw envió a sus hombres junto con los voluntarios de los asentamientos de Holston para perseguir al grupo de guerra Muscogee de Lesley, matando a dos y entregando a un tercero a los blancos para que lo juzgaran y ejecutaran el 4 de agosto. [168] Dos días después, un pequeño grupo de guerra de Muscogee cruzó el río Tennessee en Chestua Creek en el actual condado de Bradley. Hanging Maw llamó a sus guerreros, 50 de los cuales se unieron a las tropas federales en la persecución, mientras que el resto protegió a Coyatee. Alcanzaron al grupo que perseguían el 12 de agosto cerca de Craig's Station y los derrotaron. [169] Sin embargo, diferentes grupos de guerra Muscogee escaparon de sus perseguidores y atacaron la frontera de Holston durante el resto del mes. [170]

Expedición de Nickajack y tratado de paz

En su afán por poner fin a las guerras de una vez por todas, Robertson envió un destacamento de tropas regulares estadounidenses, milicia del distrito de Mero y voluntarios de Kentucky a las Cinco Ciudades Bajas bajo el mando del mayor del ejército estadounidense James Ore. Guiado por lugareños conocedores, incluido el ex cautivo Joseph Brown, el ejército de Ore recorrió el sendero de Cisca y San Agustín hacia las Cinco Ciudades Bajas. [171] [172]

El 13 de septiembre, el ejército atacó Nickajack y mató a muchos de los habitantes, incluido su jefe. Después de incendiar las casas, los soldados remontaron el río y quemaron Running Water. Joseph Brown luchó junto a los soldados, pero trató de salvar a las mujeres y los niños. Las bajas cherokees fueron relativamente escasas, ya que la mayoría de la población de ambas ciudades se encontraba en Willstown asistiendo a un importante partido de stickball . [173] [174]

El sitio de Tellico Blockhouse , con postes y relleno de piedra que muestran el diseño original

Watts finalmente decidió pedir la paz: estaba desanimado por la destrucción de las dos ciudades, la muerte de Bob Benge en abril y la reciente derrota de la Confederación Occidental por parte del ejército del general "Mad Anthony" Wayne en la batalla de Fallen Timbers . Más de 100 cheroquis habían luchado allí. La pérdida del apoyo de los españoles, que tenían sus propios problemas contra Francia en la Guerra de la Primera Coalición , convenció a Watts de poner fin a la lucha.

El 7 de noviembre de 1794, firmó el Tratado de Tellico Blockhouse , que se destacó por no exigir ninguna otra cesión de tierras más allá de exigir que los cheroquis inferiores reconocieran las cesiones del Tratado de Holston. Esto condujo a un período de relativa paz hasta el siglo XIX. [175]

Los muscogee siguieron luchando después de la destrucción de Nickajack y Running Water y de la posterior paz entre los cheroquis inferiores y los Estados Unidos. En octubre de 1794, atacaron de nuevo la estación de Bledsoe. En noviembre, atacaron la estación de Sevier y mataron a catorce de sus habitantes, siendo Valentine Sevier uno de los pocos supervivientes.

En diciembre de 1794, una fuerza de guerreros Cherokee de las Ciudades Altas detuvo una campaña Muscogee contra los asentamientos fronterizos del estado de Georgia y les advirtió que dejaran de atacar también los Distritos Orientales del Territorio del Sudoeste. [176] Sin embargo, a principios de enero de 1795, los Chickasaw, que habían enviado guerreros para participar en el Ejército del Noroeste, comenzaron a matar a los guerreros Muscogee que se encontraban en el centro de Tennessee como aliados de los Estados Unidos y a quitarles el cuero cabelludo, por lo que en marzo, los Muscogee comenzaron a desviar su atención de Cumberland hacia los Chickasaw, a pesar de las súplicas de los Cherokee y los Choctaw.

Secuelas

Tras el tratado de paz, los líderes del Bajo Cherokee dominaron los asuntos nacionales. Cuando se organizó el gobierno nacional de todos los Cherokee, las tres primeras personas que ocuparon el cargo de Jefe Principal de la Nación Cherokee –Little Turkey (1788-1801), Black Fox (1801-1811) y Pathkiller (1811-1827)– habían servido previamente como guerreros bajo el mando de Dragging Canoe, al igual que los dos primeros Portavoces del Consejo Nacional Cherokee, establecido en 1794, Doublehead y Turtle-at-Home.

La dominación de la Nación Cherokee por parte de los antiguos guerreros de las Ciudades Bajas continuó hasta bien entrado el siglo XIX. Incluso después de la rebelión de los jóvenes jefes de las Ciudades Altas, estas últimas eran una voz importante, y los "jóvenes jefes" de las Ciudades Altas que dominaban esa región habían sido anteriormente guerreros de Dragging Canoe y Watts.

Debido a las continuas hostilidades que siguieron a la Revolución, Estados Unidos colocó una de las dos guarniciones permanentes del nuevo país en Fort Southwest Point, en la confluencia de los ríos Tennessee y Clinch; la otra estaba en Fort Pitt, en Pensilvania .

Véase también

Notas

  1. ^ Flora, MacKethan y Taylor, p. 607 | "Los historiadores utilizan el término Viejo Suroeste para describir la región fronteriza que estaba delimitada por el río Tennessee al norte, el Golfo de México al sur, el río Mississippi al oeste y el río Ogeechee al este"
  2. ^ Goodpasture, pág. 27
  3. ^ Phelan, pág. 43
  4. ^ Concejal, pág. 37
  5. ^ Klink y Talman, pág. 62
  6. ^ Lavanda, pág. 4
  7. ^ Anderson y Lewis, pág. 22
  8. ^ Evans (1977), "Arrastrando canoa", pág. 179
  9. ^ Brown, Fronteras antiguas, pág. 138
  10. ^ Evans (1977), "Arrastrando canoa", págs. 180-182
  11. ^ abc Murphy, pág. 523
  12. ^ ab Brown, Old Frontiers , págs. 141-146
  13. ^ Calloway, págs. 194-197
  14. ^ Hoig, pág. 59
  15. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 148-149
  16. ^ de O'Donnell, pág. 40
  17. ^ Fresado, págs. 314-316
  18. ^ Fresado, pág. 318
  19. ^ Fresado, págs. 316-317
  20. ^ Fresado pág. 318
  21. ^ Hunter, pág. 176
  22. ^ abcd Mays, pág. 65
  23. ^ O'Donnell, pág. 47
  24. ^ O'Donnell, pág. 47
  25. ^ O'Donnell, pág. 46
  26. ^ de Anderson y Lewis, pág. 157
  27. ^ Concejal, pág. 38
  28. ^ Brown, Fronteras antiguas, pág. 161
  29. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 161, 163
  30. ^ Anderson y Lewis, págs. 157-158
  31. ^ Nance, Benjamin C. (1 de marzo de 2018) [Publicado originalmente el 8 de octubre de 2018]. "Fort Patrick Henry". Enciclopedia de Tennessee . Nashville: Sociedad Histórica de Tennessee . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  32. ^ Moore y Foster, pág. 168
  33. ^ O'Donnell, págs. 57-59
  34. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 161-172
  35. ^ Brown, págs. 162-163
  36. ^ Anderson y Lewis, pág. 160
  37. ^ Anderson y Lewis, pág. 163
  38. ^ Anderson y Lewis, pág. 164
  39. ^ de Goodpasture, pág. 37
  40. ^ O'Donnell, págs. 95-108
  41. ^ O'Donnell, pág. 89
  42. ^ Toulmin
  43. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 172-173
  44. ^ O'Donnell, págs. 103-104
  45. ^ ab Evans, "Arrastrando canoa", pág. 184
  46. ^ O'Donnell, págs. 105-106
  47. ^ Mooney, págs. 57-58
  48. ^ O'Donnell, pág. 107
  49. ^ Brown, Fronteras antiguas, pág. 196
  50. ^ Mooney, págs. 58-59
  51. ^ Summers, págs. 361–443
  52. ^ de Mooney, pág. 59
  53. ^ Anderson y Lewis, pág. 166
  54. ^ O'Donnell, págs. 83-84
  55. ^ Ramsey, pág. 186
  56. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 173
  57. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 174
  58. ^ Anderson y Lewis, pág. 193
  59. ^ O'Donnell, págs. 84-85
  60. ^ Anderson y Lewis, pág. 25
  61. ^ Moore, págs. 180-182
  62. ^ Anderson y Lewis, pág. 21
  63. ^abc Tanner, pág. 99
  64. ^ de Moore, pág. 182
  65. ^ ab Brown, Fronteras antiguas , pág. 175
  66. ^ Tanner, pág. 101
  67. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 204-205
  68. ^ Mooney, pág. 59-60
  69. ^ O'Donnell, págs. 126-127
  70. ^ Calloway, pág. 264
  71. ^ ab Evans, "Arrastrando canoa", pág. 185
  72. ^ Mooney, Mitos y fórmulas sagradas , pág. 60
  73. ^ ab Brown, Fronteras antiguas , pág. 270
  74. ^ Ramsey, pág. 280
  75. ^ Braund, pág. 171
  76. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 245-246
  77. ^ Brown, Old Frontiers, págs. 240-241
  78. ^ Roosevelt, pág. 50
  79. ^ de Frank
  80. ^ Brown, Viejas fronteras, pág. 215
  81. ^ "La gran guerra fronteriza entre Georgia y Tennessee de 2013 ya está aquí". 25 de marzo de 2013. Consultado el 25 de marzo de 2013. Georgia no quiere a Nickajack. Quiere esa agua.
  82. ^ Brown, Fronteras antiguas, pág. 251
  83. ^ abc Green, págs. 120–138
  84. ^ abc Ramsey, págs. 523–540
  85. ^ Henderson, cap. XX
  86. ^ Mooney, pág. 63
  87. ^ Gilmore, John Sevier , págs. 75–84
  88. ^ Faulkner, págs. 23, 107
  89. ^ Goodpasture, págs. 140-141
  90. ^ Williams, Historia del estado perdido de Franklin , pág. 103
  91. ^ Lowrie y Clarke, Asuntos indígenas , pág. 8
  92. ^ Roosevelt, pág. 51
  93. ^ Klink y Talman, pág. 49
  94. ^ Lowrie y Clarke, Asuntos indígenas , págs. 46-48
  95. ^ Roosevelt, págs. 203-205
  96. ^ Moore, págs. 182-187
  97. ^ Lowrie y Clarke, Asuntos indígenas , pág. 47
  98. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 272
  99. ^ Haywood, pág. 197
  100. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 272-275
  101. ^ Haywood, págs. 194-196
  102. ^ Roosevelt, pág. 212
  103. ^ Brown, Fronteras antiguas, pág. 309
  104. ^ Evans, "La última batalla", 30-40
  105. ^ Klink y Talman, pág. 48
  106. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 284
  107. ^ Manuscrito Draper 16: DD-59
  108. ^ Moore, pág. 204
  109. ^ Brown, Fronteras antiguas , págs. 293-295
  110. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 297
  111. ^ Brown, Old Frontiers, págs. 285-286
  112. ^ abc Evans, "Bob Benge", pág. 100
  113. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 286-290
  114. ^ Mastromarino, págs. 291-294
  115. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 297-299
  116. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 275
  117. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 299
  118. ^ Moore, pág. 201
  119. ^ Lowrie y Clarke, Asuntos indígenas , págs. 34, 48
  120. ^ Moore, pág. 233
  121. ^ Appleton
  122. ^ Goodpasture, pág. 178
  123. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 318-319
  124. ^ Lowrie y Clarke, Asuntos indígenas , págs. 271-272
  125. ^ Lowrie y Clarke, Asuntos indígenas , pág. 271
  126. ^ Lowrie y Clarke, Asuntos indígenas , pág. 263
  127. ^ Starr, pág. 35
  128. ^ Durham, pág. 87
  129. ^ Starr, pág. 36
  130. ^ Lowrie y Clarke, Relaciones Exteriores , págs. 285-286
  131. ^ Durham, págs. 80-81
  132. ^ Moore, págs. 205-211
  133. ^ Durham, pág. 83
  134. ^ ab Brown, Old Frontiers , págs. 344-366
  135. ^ Lowrie y Clarke, Asuntos indígenas , págs. 294-295
  136. ^ Hoig, pág. 83
  137. ^ Evans, "Bob Benge", págs. 101-102
  138. ^ Moore, págs. 225-231
  139. ^ Durham, págs. 118-122
  140. ^ Moore, págs. 215-220
  141. ^ Durham, pág. 117
  142. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 366
  143. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 369-370
  144. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 387
  145. ^ Moore, págs. 220-225
  146. ^ Evans, "Bob Benge", págs. 103-104
  147. ^ ab Brown, Fronteras antiguas , pág. 389
  148. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 389-390
  149. ^ Faulkner, pág. 63
  150. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 390-391
  151. ^ Wilkins, págs. 25-26
  152. ^ Faulkner, págs. 76-80
  153. ^ Ramsey, pág. 581
  154. ^ Ehle, págs. 44-46
  155. ^ Miles, pág. 36
  156. ^ de Wilkins, pág. 26
  157. ^ Brown, Viejas fronteras , 418
  158. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 397-398
  159. ^ Durham, pág. 166
  160. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 400-402
  161. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 402-403
  162. ^ Durham, 166-167
  163. ^ Durham, págs. 135-137
  164. ^ Durham, págs. 137-138
  165. ^ Mooney, pág. 77
  166. ^ Hay
  167. ^ Evarts, págs. 30-31
  168. ^ Haywood, pág. 323
  169. ^ Haywood, págs. 323–325
  170. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 421
  171. ^ Mooney, pág. 78
  172. ^ Brown, Fronteras antiguas , pág. 422
  173. ^ Mooney, págs. 78-79
  174. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 421-431
  175. ^ Brown, Old Frontiers , págs. 433-436
  176. ^ Durham, pág. 189

Referencias

  • Alderman, Pat. Arrastrando una canoa: jefe de guerra cherokee-chickamauga . (Johnson City: Overmountain Press, 1978)
  • Anderson, William y James A. Lewis. Una guía de documentos cherokee en archivos extranjeros . (Metuchen: Scarecrow Press, 1995).
  • Appleton, James. "Tratado de Nueva York (1790)". Enciclopedia de Alabama .
  • Braund, Kathryn E. Holland. Deerskins and Duffels: Creek Indian Trade with Anglo-America, 1685–1815 (Pieles de ciervo y bolsos de lona: comercio de los indios creek con Angloamérica, 1685–1815 ). (Lincoln: University of Nebraska Press, 1986).
  • Brown, John P. Old Frontiers: La historia de los indios Cherokee desde los primeros tiempos hasta la fecha de su traslado al oeste, 1838. (Kingsport: Southern Publishers, 1938).
  • Calloway, Colin G. La Revolución estadounidense en el territorio indígena: crisis y diversidad en las comunidades indígenas estadounidenses. (Cambridge: Cambridge University Press, 1995).
  • Durham, Walter T. Antes de Tennessee: el territorio del suroeste, 1790-1796: una historia narrativa del territorio de los Estados Unidos al sur del río Ohio . (Rocky Mount: Rocky Mount Historical Assn., 1990).
  • Ehle, John. Sendero de lágrimas: el ascenso y la caída de la Nación Cherokee. (Nueva York: Doubleday, 1988).
  • Evans, E. Raymond, ed. "La batalla de Lookout Mountain: relato de un testigo ocular, por George Christian". Journal of Cherokee Studies, vol. III, n.º 1. (Cherokee: Museo del Indio Cherokee, 1978).
  • Evans, E. Raymond. "Personajes notables en la historia cherokee: Bob Benge". Journal of Cherokee Studies, vol. 1, n.º 2 , págs. 98-106. (Cherokee: Museo del Indio Cherokee, 1976).
  • Evans, E. Raymond. "Personajes notables en la historia de los Cherokee: el arrastre de canoas". Journal of Cherokee Studies, vol. 2, n.º 2 , págs. 176-189. (Cherokee: Museo del Indio Cherokee, 1977).
  • Evans, E. Raymond. "¿La última batalla de la Revolución estadounidense se libró en Lookout Mountain?". Journal of Cherokee Studies, vol. V, n.º 1 , págs. 30-40. (Cherokee: Museo del Indio Cherokee, 1980).
  • Evarts, Jeremiah. Ensayos sobre la crisis actual de la condición de los indios americanos . (Boston: Perkins & Martin, 1829).
  • Faulkner, Charles. Masacre en la estación de Cavett: la frontera de Tennessee durante las guerras Cherokee . (Knoxville: University of Tennessee Press, 2013).
  • Flora, Joseph, Lucinda Hardwick MacKethan y Todd Taylor. "Old Southwest". The Companion to Southern Literature: Themes, Genres, Places, People, Movements, and Motifs (El viejo suroeste ). (Baton Rouge: LSU Press, 2001).
  • Frank, Andrew. "Alexander McGillivray". Enciclopedia de Alabama .
  • Gilmore, James R. John Sevier como constructor de la Commonwealth . (Nueva York: D. Appleton and Co., 1887).
  • Goodpasture, Albert V. "Guerras indias y guerreros del viejo suroeste, 1720-1807". Tennessee Historical Magazine, volumen 4 , págs. 3-49, 106-145, 161-210, 252-289. (Nashville: Tennessee Historical Society, 1918).
  • Green, Thomas Marshall. La conspiración española: una revisión de los primeros movimientos españoles en el suroeste. Contiene pruebas de las intrigas de James Wilkinson y John Brown; de la complicidad de los jueces Sebastián, Wallace e Innes; las primeras luchas de Kentucky por la autonomía; las intrigas de Sebastián en 1795-7 y la investigación legislativa de su corrupción . (Cincinnati: Robert Clarke & Co., 1891).
  • Hays, JE, ed. Tratados indios: cesiones de tierras en Georgia, 1705-1837 . (Atlanta: Departamento de Archivos e Historia de Georgia, 1941).
  • Haywood, John. Historia civil y política del estado de Tennessee desde sus primeros asentamientos hasta el año 1796. (Nashville: WH Haywood, 1823).
  • Henderson, Archibald. La conquista del viejo suroeste: la historia romántica de los primeros pioneros en Virginia, las Carolinas, Tennessee y Kentucky de 1740 a 1790. (Nueva York: The Century Co., 1920).
  • Hoig, Stanley. Los cherokees y sus jefes: en la estela del imperio . (Fayetteville: University of Arkansas Press, 1998).
  • Hunter, CL Bocetos del oeste de Carolina del Norte, históricos y biográficos. (Raleigh: Raleigh News Steam Job Print, 1877).
  • Klink, Karl y James Talman, ed. El diario del mayor John Norton (Toronto: Champlain Society, 1970).
  • Lavender, Billy. Una iglesia pionera en el territorio de Oconee: una sinopsis histórica de la iglesia cristiana de Antioch . (Bloomington: iUniverse, Inc., 2005).
  • Lowrie, Walter y Matthew St. Clair Clarke, ed. Documentos estatales estadounidenses: Relaciones exteriores, volumen I. (Washington: Giles y Seaton, 1832).
  • Lowrie, Walter y Matthew St. Clair Clarke, ed. Documentos estatales estadounidenses: asuntos indígenas, volumen I. (Washington: Giles y Seaton, 1832).
  • Mastromarino, Mark A., ed. The Papers of George Washington, Presidential Series, vol. 6, 1 de julio de 1790 – 30 de noviembre de 1790. (Charlottesville: University Press of Virginia, 1996).
  • Mays, Terry. "Campaña Cherokee de 1776". Diccionario histórico de la Revolución estadounidense . (Metuchen: Scarecrow Press, 1999).
  • Miles, Tiya. La casa en Diamond Hill: una historia de la plantación Cherokee . (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2010).
  • Milling, Chapman. Carolinanos rojos . (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1940).
  • Mooney, James. Mitos de los Cherokee y fórmulas sagradas de los Cherokee , Smithsonian Institution, 1891 y 1900; reimpreso, (Nashville: Charles y Randy Elder-Booksellers, 1982).
  • Moore, John Trotwood y Austin P. Foster. Capítulo IX: "Guerras indias y guerreros de Tennessee". Tennessee, The Volunteer State, 1769–1923, vol. 1 , págs. 157–250. (Chicago: SJ Clarke Publishing Co., 1923).
  • Murphy, Justin D. "Gran Consejo de Muscle Shoals". Enciclopedia de las guerras indias de Norteamérica, 1607-1890: una historia política, social y militar, Spencer C. Tucker, ed. (Santa Bárbara: ABC-CLIO, 2011).
  • O'Donnell, James. Los indios del sur en la Revolución estadounidense. (Knoxville: University of Tennessee Press, 1973).
  • Phelan, James. Historia de Tennessee: La formación de un estado. (Cambridge: Riverside Press, 1888).
  • Ramsey, James Gettys McGregor. Anales de Tennessee hasta finales del siglo XVIII . (Charleston: John Russell, 1853).
  • Roosevelt, Theodore. La conquista del Oeste, parte IV: Las guerras indias, 1784-1787. (Nueva York: Current Literature Publishing Co., 1905).
  • Starr, Emmet. Historia de los indios Cherokee, sus leyendas y folclore . (Fayetteville: Asociación de Patrimonio Indio, 1967).
  • Summers, Lewis Preston. Historia del suroeste de Virginia, 1746-1786, condado de Washington, 1777-1870. (Richmond: JL Printing Co., 1903).
  • Tanner, Helen Hornbeck. "Cherokees en el país de Ohio". Revista de estudios Cherokee, vol. III, núm. 2 , págs. 95-103. (Cherokee: Museo del Indio Cherokee, 1978).
  • Toulmin, Llewellyn M. "Guerrero de campo traviesa: general de brigada Andrew Williamson", Journal of Backcountry Studies, vol. 7, n.º 1 (Greensboro: 2010).
  • Wilkins, Thurman. La tragedia de los Cherokee: la familia Ridge y la aniquilación de un pueblo . (Nueva York: Macmillan Company, 1970).
  • Williams, Samuel Cole. Historia del estado perdido de Franklin . (Nueva York: Press of the Pioneers, 1933).

Lectura adicional

  • Adair, James. Historia de los indios americanos . (Nashville: Blue and Gray Press, 1971).
  • Allen, Penelope. "El asentamiento de Fields". Manuscrito de Penelope Allen . Sección de Archivos, Biblioteca Bicentenaria del Condado de Chattanooga-Hamilton.
  • Brown, John P. "Jefes Cherokee del Este". Chronicles of Oklahoma, vol. 16, n.º 1 , págs. 3–35. (Oklahoma City: Sociedad Histórica de Oklahoma, 1938).
  • Drake, Benjamin. Vida de Tecumseh y de su hermano el Profeta; con un bosquejo histórico de los indios Shawanoe . (Mount Vernon: Rose Press, 2008).
  • Eckert, Allan W. Un dolor en nuestro corazón: La vida de Tecumseh . (Nueva York: Bantam, 1992).
  • Evans, E. Raymond. "Personajes notables en la historia cherokee: Ostenaco". Journal of Cherokee Studies, vol. 1, n.º 1 , págs. 41–54. (Cherokee: Museo del Indio Cherokee, 1976).
  • Evans, E. Raymond y Vicky Karhu. "Williams Island: una fuente de material significativo en las colecciones del Museo de los Cherokee". Journal of Cherokee Studies, vol. 9, n.º 1 , págs. 10-34. (Cherokee: Museo del Indio Cherokee, 1984).
  • Flint, Timothy. Guerras indias en el oeste. (Cincinnati: EH Flint, 1833).
  • Gilmore, James R. "Alexander McGillivray". Appletons' Cyclopaedia of American Biography, volumen 4 , James Grant Wilson y John Fiske, ed. (Nueva York: Appleton and Co., 1888).
  • Hamer, Philip M. Tennessee: una historia, 1673–1932 . (Nueva York: American History Association, 1933).
  • Heard, J. Norman. Manual de la frontera estadounidense, Los bosques del sudeste: cuatro siglos de relaciones entre indios y blancos . (Metuchen: Scarecrow Press, 1993).
  • Henderson, Archibald. "La conspiración española en Tennessee". Revista histórica de Tennessee, vol. 3. (Nashville: Sociedad histórica de Tennessee, 1917).
  • King, Duane H. La nación india Cherokee: una historia problemática . (Knoxville: University of Tennessee Press, 1979).
  • Kneberg, Madeline y Thomas MN Lewis. Tribus que duermen. (Knoxville: University of Tennessee Press, 1958).
  • McLoughlin, William G. Renacimiento Cherokee en la Nueva República . (Princeton: Princeton University Press, 1992).
  • O'Brien, Greg, ed. Historia de los Choctaw antes de la deportación: explorando nuevos caminos . (Norman: University of Oklahoma Press, 2008).
  • Reynolds, William R. Jr. Andrew Pickens: Patriota de Carolina del Sur en la Guerra de la Independencia . (Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc., 2012).
  • Royce, CC "La Nación de Indios Cherokee: Una narrativa de sus relaciones oficiales con los gobiernos colonial y federal". Quinto Informe Anual, Oficina de Etnología Estadounidense, 1883-1884 . (Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno, 1889).
  • Williams, Samuel Cole. Primeros viajes por el territorio de Tennessee, 1540-1800 . (Johnson City: Watauga Press, 1928).
  • Wilson, Frazer Ells. La paz de Mad Anthony . (Greenville: Chas. B. Kemble Book and Job Printer, 1907).
  • La Nación Cherokee
  • Banda unida de Keetoowah
  • Banda Oriental de Indios Cherokee (sitio oficial)
  • Informe anual de la Oficina de Etnología al Secretario del Instituto Smithsoniano (1897/98: pt.1) Archivado el 20 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Contiene Los mitos de los Cherokee, por James Mooney
  • Nación Muscogee (Creek) de Oklahoma (sitio oficial)
  • Relato de los conflictos de 1786 entre los colonos y los nativos del área de Nashville (segundo elemento de la columna histórica)
  • El diario del mayor John Norton
  • Historia de los indios Cherokee de Emmett Starr
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerras_cherokee-estadounidenses&oldid=1251454529"