Campaña presidencial de Al Sharpton en 2004
Campaña política estadounidense

Al Sharpton 2004
CampañaElecciones presidenciales de Estados Unidos de 2004
CandidatoActivista Al Sharpton
AfiliaciónPartido Demócrata
Sitio web
sharptonexplore2004.com
(archivado el 31 de octubre de 2003)

La campaña presidencial de 2004 de Al Sharpton, un activista de los derechos civiles de la ciudad de Nueva York , comenzó con su interés expresado en mayo de 2001. En agosto de ese año, Sharpton anunció la formación de un comité exploratorio y comenzó a hacer campaña para la nominación del Partido Demócrata . Sharpton se había postulado previamente para varios cargos electivos a lo largo de la década de 1990, y muchos medios de comunicación informaron sobre cómo era poco probable que Sharpton obtuviera la nominación demócrata, y algunos argumentaron que el objetivo principal de su campaña era aumentar su perfil. Sharpton afirmó que, si bien se postulaba con la intención de ganar, era más importante para él que su campaña ayudara a plantear cuestiones principalmente relacionadas con la comunidad afroamericana , independientemente de si recibía la nominación o no.

En enero de 2003, Sharpton anunció oficialmente su candidatura e hizo una extensa campaña en el estado de Carolina del Sur. Sin embargo, tras un pobre desempeño en las primarias de Carolina del Sur, Sharpton anunció que apoyaría al eventual candidato demócrata John Kerry . Sin embargo, Sharpton continuó haciendo campaña hasta la Convención Nacional Demócrata , donde pronunció un discurso inaugural.

Fondo

Al Sharpton en marzo de 2000

Al Sharpton nació en la ciudad de Nueva York en 1954. A temprana edad, se interesó por la religión y fue ordenado ministro pentecostal a la edad de 10 años. [1] En su adolescencia, se involucró en la política y el activismo, y en 1969, fue nombrado director de jóvenes de Operation Breadbasket por el activista de derechos civiles Jesse Jackson . En 1972, Sharpton se desempeñó como director de jóvenes de la campaña presidencial de 1972 de Shirley Chisholm y esa misma década formó el Movimiento Nacional de la Juventud . [2] A lo largo de la década de 1980, Sharpton se hizo más conocido por organizar protestas sobre diversos temas y, en 1987, alcanzó la atención nacional por defender el apoyo de Tawana Brawley , una mujer que alegó que seis policías blancos la habían violado. Un gran jurado dictaminó más tarde que las acusaciones eran un engaño y Sharpton fue acusado más tarde de difamación de un fiscal de distrito adjunto que había estado involucrado en el caso. [1] [3] En 1991, Sharpton fundó la organización de derechos civiles National Action Network (NAN). [2]

La primera campaña política de Al Sharpton fue en las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1992 en Nueva York , en las que quedó tercero en las primarias del Partido Demócrata . Luego se presentó a las primarias demócratas para las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1994 en Nueva York , que volvió a perder. En las primarias de la elección a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 1997 , Sharpton perdió, pero obtuvo casi suficientes votos para forzar una segunda vuelta . [1] En 2000, Sharpton volvió a expresar su interés en presentarse a las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 2001 , llegando a afirmar en diciembre que estaba formando un comité exploratorio por esa razón. [4] Sin embargo, Sharpton finalmente optó por respaldar al presidente del distrito del Bronx, Fernando Ferrer, en las primarias. [5]

Etapas tempranas

Interés expresado

En una entrevista de mayo de 2001 con Time , Sharpton expresó su interés en postularse a la presidencia de los Estados Unidos , afirmando: "Siento que el Partido Demócrata debe ser desafiado en 2004 porque no luchó agresivamente para proteger nuestros derechos de voto en Florida. Creo que debemos considerar la posibilidad de presentar a un negro en las primarias. He dicho que estaría disponible para hacerlo". [nota 1] El artículo comparó la posible candidatura de Sharpton con la campaña presidencial de Jesse Jackson en 1984 y argumentó que Sharpton y Jackson eran rivales "en la lucha por el liderazgo de la América negra ". Un artículo de mayo de 2001 en Salon.com la comparó con la campaña de 1992 de Pat Buchanan , lo que implica que podría conducir a una división de votos dentro del Partido Demócrata. [6] Más tarde ese mes, Sharpton fue sentenciado a 90 días de cárcel por su participación en protestas contra la Marina de los EE. UU. en Vieques, Puerto Rico . [7] [8] Un artículo de agosto de 2001 en The Economist afirmó que, si bien era poco probable que ganara la nominación demócrata, Sharpton podría ganar suficiente apoyo para darle influencia con quienquiera que fuera el candidato final, [9] un sentimiento respaldado por un informe publicado por Associated Press (AP). [10] Hablando sobre sus perspectivas desde su celda, Sharpton dijo: "Creo que la gente quiere un liderazgo moral incluso si no está de acuerdo con sus líderes todo el tiempo. La gente está cansada de políticos que no se sacrifican por lo que creen. Lo peor que podría pasar es que nuestros problemas salgan a la luz. Lo mejor que podría pasar es que me convierta en el candidato del Partido Demócrata". [11] El 17 de agosto, Sharpton fue liberado del Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn , tiempo durante el cual había sido visitado por varios políticos, entre ellos Jackson, los senadores estadounidenses Hillary Clinton y Chuck Schumer , y el ex alcalde de Atlanta Maynard Jackson . [ 10]

Comité exploratorio

Creo que debemos abordar el abandono de las ideas progresistas por parte de algunos de los líderes del Partido Demócrata y la necesidad de obligar a este partido a aclarar su posición en cuestiones como la educación pública, el sistema de justicia penal y la política internacional.

Al Sharpton hablando con BBC News , 20 de agosto de 2001 [12]

En un discurso pronunciado en el Washington Press Club el 20 de agosto de 2001, Sharpton anunció que había pedido al profesor de la Universidad de Harvard Cornel West que formara un comité exploratorio antes de noviembre para una posible campaña en 2004. Durante su discurso, Sharpton expresó su preocupación por el movimiento del Partido Demócrata hacia la derecha del espectro político y volvió a señalar los controvertidos resultados de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2000 en Florida, que, según él, supusieron una privación de derechos a los afroamericanos. [13] Sharpton también habló sobre el estado dividido del bloque de votantes afroamericanos y afirmó que "el liderazgo progresista está en una profunda crisis en este momento en el Partido Demócrata y fuera de él". [14] Según Sharpton, el objetivo del comité exploratorio sería encontrar "una estrategia que conduzca a garantizar que tanto los inauditos como los inadvertidos sean escuchados y se les preste atención". [13] Además, afirmó que el foco de su campaña estaría en la reforma de la justicia penal y la reforma electoral . [15] En el momento de su anuncio, BBC News informó que era poco probable que Sharpton ganara la nominación, pero que podría convertirse en un agente de poder dentro del partido, [12] una afirmación que se repitió en varios medios de comunicación importantes. [16] [17] Sin embargo, el periodista Dan Collins afirmó que, dada la experiencia de Sharpton en políticas públicas , su campaña podría resultar más exitosa de lo esperado. [15] En 2002, el comité exploratorio incluía a otras personas notables como el ex miembro del Senado de Nueva Jersey Sharpe James y el profesor de la Facultad de Derecho de Harvard Charles Ogletree [18] y el empresario Russell Simmons . [19]

Supuesta campaña de desprestigio

El 23 de septiembre de 2002, varias fuentes de noticias informaron sobre una cinta de vigilancia de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de 1983 que había surgido mostrando a Sharpton hablando con un agente encubierto sobre un negocio de drogas. El video, que se transmitiría en Real Sports de HBO con Bryant Gumbel esa noche, era parte de una investigación sobre las conexiones del promotor de boxeo Don King con el crimen organizado y mostraba a Sharpton hablando con el mafioso Michael Franzese y un agente encubierto haciéndose pasar por un hombre de negocios de América Latina . Si bien el grupo inicialmente habló sobre la promoción del boxeo y el entretenimiento, la conversación giró en torno a un negocio de cocaína en el que el empresario podría incluir a Sharpton. Sharpton declaró más tarde que el hombre lo tomó por sorpresa y lo asustó, en parte porque no sabía si estaba armado, por lo que aceptó lo que la persona estaba diciendo y se fue. [20] [21] En última instancia, no surgió ningún negocio de drogas de la conversación. [16] Un artículo de 1988 en New York Newsday afirmó que el FBI utilizó la cinta como palanca para conseguir que Sharpton actuara como informante para ellos, lo que Sharpton ha negado. Sharpton también alegó que la cinta había sido filtrada por funcionarios encargados de hacer cumplir la ley como una campaña de desprestigio para perjudicar su campaña presidencial. [20] [21] Al día siguiente, BBC News informó que el abogado de Sharpton presentaría una demanda contra HBO alegando 500 millones de dólares en daños. [22] Sin embargo, los informes de prensa del mismo día afirmaron que Sharpton estaba pidiendo 1.000 millones de dólares en daños en una demanda presentada ante la Corte Suprema de Nueva York . [23] [24] Sharpton alegó que las personas que emitieron la cinta "distorsionaron intencional y maliciosamente algo que terminó en un abrupto 'No'" [22] y que había una segunda cinta que HBO no mostró que lo mostraba diciéndole al agente encubierto: "No vuelvas a hablarnos de un negocio de drogas". [24] Un representante de HBO en ese momento declaró que la demanda era "tan tonta que no es digna de comentarios" al tiempo que defendía la integridad periodística del programa. [24] [25] Sharpton afirmó que la supuesta campaña de desprestigio en realidad podría ayudar a su campaña, [25] ya que reivindicaría sus afirmaciones de que las personas dentro del gobierno estaban tratando intencionalmente de perjudicar su éxito. [24]

Finales de 2002

En octubre de 2002, Sharpton era el único candidato demócrata con un comité exploratorio. En una entrevista con CBS News ese mes, dijo que tomaría una decisión a fines del verano de 2003 y que, si bien se inclinaba por presentarse como candidato, quería asegurarse de que su campaña generaría algunos avances incluso si no era elegido como el candidato demócrata. También afirmó que no descartaba la opción de presentarse como candidato de un tercer partido si no ganaba la nominación. [17] En una entrevista de diciembre de 2002 con el Hartford Courant , Sharpton habló sobre algunos de los enfoques adicionales de su campaña, que incluían la defensa de la acción afirmativa , la expansión de la cobertura de Medicare para medicamentos recetados y la oposición a una posible guerra en Irak . [18 ]

Desarrollos de la campaña

Candidatura oficial

Según un artículo de enero de 2003 de la AP, Sharpton presentó la documentación a la Comisión Federal Electoral el 31 de diciembre de 2002, que marcó oficialmente su entrada en la carrera. [26] [nota 2] La AP también informó que el 5 de enero, Sharpton anunció su candidatura presidencial e hizo campaña al día siguiente en Boston . [28] En este punto, ya había varios contendientes notables para la nominación demócrata, incluidos los senadores estadounidenses John Edwards , John Kerry y Joe Lieberman , el representante estadounidense Dick Gephardt y el ex gobernador de Vermont Howard Dean . [26] En el momento de su anuncio, los encuestadores expresaron pesimismo sobre las posibilidades de Sharpton de ganar la nominación, [28] con un artículo publicado más tarde ese mes en The New York Times que afirmaba que Sharpton estaba "rezagado en la campaña presidencial". [29] Sin embargo, un artículo del 13 de enero del periodista Adam Nagourney en The New York Times afirmó que Sharpton tenía potencial para hacerlo bien en la carrera e informó que estaba planeando formar un comité exploratorio el 21 de enero. [27] Después de esto, fuentes de noticias informaron que Sharpton anunciaría oficialmente su candidatura en la primavera. [30] [31] [nota 3] El mismo día en que se creó el comité exploratorio, Jackson y los otros cinco candidatos demócratas asistieron a un evento en el Omni Shoreham Hotel en Washington, DC , organizado por NARAL Pro-Choice America en celebración del 30 aniversario del fallo Roe v. Wade . La presidenta de NARAL, Kate Michelman, lo llamó "la primera reunión importante de los candidatos presidenciales anunciados del lado demócrata". [32]

El 22 de enero, el día después de que Sharpton presentara la solicitud para crear un comité exploratorio, un incendio destruyó el edificio de su sede de campaña, que también servía como sede de la NAN. Si bien los informes oficiales indicaron que el incendio fue causado por un problema eléctrico, algunos de los partidarios de Sharpton alegaron que el incendio fue provocado , [ 33] lo que había sido descartado por el jefe de bomberos. [34] El 3 de mayo, Sharpton participó en el primer debate presidencial del Partido Demócrata para las elecciones de 2004 en Columbia, Carolina del Sur . En ese momento, estaba obteniendo menos del 5 por ciento de los votos en las encuestas. [35]

En una entrevista de julio de 2003 en Face the Nation , Sharpton expresó su apoyo a las reparaciones por la esclavitud y criticó al entonces presidente George W. Bush por su manejo de la guerra en Irak. También afirmó que una piedra angular de su campaña incluiría tres enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos que fortalecerían el derecho al voto y codificarían el derecho a la atención médica y el derecho a la educación . [36] Un artículo de ese mismo mes en Los Angeles Times afirmó que, si bien Sharpton todavía estaba bajo en las encuestas y había recaudado solo unos $ 114,000, una encuesta reciente de Gallup lo colocó en primer lugar entre los votantes afroamericanos, con un apoyo del 24 por ciento. [37] El 12 de julio, The New York Times informó que Sharpton estaba siendo sometido a una auditoría de impuestos sobre la renta centrada en varios años de la década de 1990 y que muchos de los registros correspondientes a este momento se perdieron en el incendio que destruyó su sede. [38] El mes siguiente, Slate publicó un artículo que analizaba algunas de las posturas de política exterior de Sharpton , que incluían una actitud más amistosa hacia las naciones africanas y latinoamericanas y una crítica a los Estados Unidos como policía global . [39]

Debates y acogidaSábado por la noche en vivo

En septiembre, Sharpton no pudo asistir a un debate presidencial en Albuquerque, Nuevo México , debido a un retraso en el vuelo causado por el clima. [40] Sin embargo, The Washington Post publicó un artículo en ese momento que destacó varios otros casos en los que Sharpton llegó tarde a foros y eventos políticos. [41] Más tarde ese mes, Sharpton participaría en debates en Baltimore (9 de septiembre) [42] y la ciudad de Nueva York (25 de septiembre). [43] Ese mismo mes, NBC News informó sobre la campaña de Sharpton en el sur de los Estados Unidos , particularmente Carolina del Sur , y la calificó de " estrategia sureña " en comparación con el enfoque de otros candidatos en estados con primarias tempranas, como Iowa y New Hampshire . [44] Un periódico de Carolina del Sur durante este tiempo afirmó que Sharpton había visitado Carolina del Sur más veces en este punto de la carrera que cualquier otro candidato demócrata. [45] El 30 de septiembre, The New York Times publicó un artículo que decía que la campaña de Sharpton estaba en "desorden", señalando que tanto su director de campaña nacional como su coordinador de Carolina del Sur habían renunciado. [45] Varias semanas después, The New York Times informó que la "campaña de Sharpton tiene poco en cuanto a organización o infraestructura, y depende en gran medida de la generosidad de unos pocos donantes ricos". [46]

El 2 de octubre, CBS News informó que en las encuestas de opinión presidenciales demócratas, Wesley Clark lideraba con el 14 por ciento de los encuestados, mientras que Sharpton estaba en las encuestas con el 3 por ciento, cerca del final de la lista de candidatos. Sharpton también obtuvo un bajo puntaje en varias otras categorías, aunque obtuvo el mejor puntaje en la pregunta de quiénes "no han oído hablar" los encuestados. [47] Más tarde ese mes, después de que se informara que se esperaba que Jackson respaldara a Howard Dean para la nominación, Sharpton acusó a Dean de presentarse con una "agenda anti-negra" y afirmó que apoyaba a la Asociación Nacional del Rifle de Estados Unidos y la pena capital mientras se oponía a la acción afirmativa . [48] Dean luego negó que se opusiera a la acción afirmativa. [49] [50] Ese mes, Sharpton también participó en debates en Phoenix, Arizona (9 de octubre) [51] y Detroit (26 de octubre), [52] mientras que el mes siguiente, participó en debates en Boston (4 de noviembre) [53] y Des Moines, Iowa (24 de noviembre). [54] A principios de diciembre, al comentar sobre el desempeño general de Sharpton en los debates, el profesor de la Universidad de Maryland Ron Walters dijo: "Se ha destacado en los debates, es alguien ingenioso, que hace reír a la gente, que tiene una personalidad dominante en términos de lidiar con las crisis cuando surgen en el formato de debate. Creo que mucho de eso juega a favor de su perspicacia como predicador bautista y alguien que se siente muy cómodo en este tipo de entorno". [55]

A principios de noviembre, varias fuentes de noticias informaron que Sharpton había sido contratado para presentar el episodio del 6 de diciembre de Saturday Night Live en NBC . [56] [57] [58] Según Sharpton, el productor del programa Lorne Michaels le dijo que su aparición sería apolítica, [57] y un asistente de Sharpton declaró que la campaña no estaba ayudando a Sharpton a prepararse para el programa. [59] Sin embargo, un artículo publicado en The New York Times en ese momento afirmó que el programa era "un vehículo que, si bien no ha demostrado ser un ganador de votos, ciertamente le atrae la atención a nivel nacional". [46] El 5 de diciembre, CNN informó que las afiliadas de NBC en varios estados pueden optar por no mostrar el episodio por temor a adherirse a la regla de tiempo igualitario establecida por la Comisión Federal de Comunicaciones . [59] Las cuatro afiliadas de NBC en Iowa optaron por no emitir el episodio, que presentaba a Sharpton en parodias que interpretaban a Johnnie Cochran y uno de los magos bíblicos . [60] Varios días después, Sharpton participó en un debate en la Universidad de New Hampshire (9 de diciembre). [61] [62] [63]

Principios de 2004

A principios de enero de 2004, el periodista Michael Slackman de The New York Times informó sobre discrepancias en las finanzas de la campaña de Sharpton y nuevamente señaló la auditoría en curso de Sharpton y los incidentes previos de mala administración financiera en nombre de Sharpton. [64] Más tarde ese mes, el periódico informó que el conocido consultor político conservador Roger Stone estuvo involucrado en la campaña de Sharpton de manera no revelada. Stone anteriormente se desempeñó como consultor de candidatos presidenciales republicanos, incluidos Richard Nixon , Ronald Reagan y Bush. [65] Casi al mismo tiempo, el periódico alternativo The Village Voice informó sobre la relación, señalando que Stone había ayudado a la campaña a solicitar fondos de contrapartida ante la Comisión Federal Electoral (FEC) y ayudó en la dotación de personal. [66] The Village Voice criticó la relación y alegó que Stone puede haber tenido motivos ocultos para ayudar a Sharpton, [67] mientras que Salon.com afirmó que la participación de Stone en la campaña "debería disgustar a sus electores [de Sharpton]". [68] Durante el mes, Sharpton continuó haciendo campaña extensamente en Carolina del Sur. [69] [70] [71] Sin embargo, después de las primarias de Carolina del Sur, Sharpton no recibió un solo delegado y no recibió una cantidad significativa del voto afroamericano. [72]

Retirada y Convención Nacional Demócrata

El 15 de marzo, Sharpton anunció que apoyaba al candidato demócrata Kerry para presidente, pero que continuaría con su propia campaña "para promover temas de interés para los votantes minoritarios". [73] Más tarde ese mes, la FEC anunció que estaban iniciando un proceso para suspender los fondos de contrapartida para la campaña de Sharpton debido a violaciones de las reglas. [74] En junio, Sharpton asistió a la Convención Nacional Demócrata como orador, en la que atacó a Bush y promovió al candidato demócrata. [75] [76] Su discurso cosechó una ovación de pie . [77]

Secuelas

En diciembre de 2005, Sharpton acordó devolver más de 100.000 dólares en fondos de contrapartida que había recibido durante la campaña. [78] En noviembre de 2008, Politico informó que la FEC había multado a Sharpton con cerca de medio millón de dólares debido a las contribuciones ilegales que había recibido durante la campaña. [79] A lo largo de las décadas de 2010 y 2020, varios medios de comunicación conservadores informaron que Sharpton tenía una deuda de aproximadamente 900.000 dólares por gastos relacionados con la campaña. [80] [81] [82]

Notas

  1. ^ El comentario sobre Florida se refiere a la controversia que rodeó el recuento de votos de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2000 en Florida .
  2. ^ Este informe de AP fue publicado por CBS News el 3 de enero de 2003. [26] Sin embargo, ese mismo día, el periodista Dan Balz de The Washington Post informó que Sharpton "también podría buscar la nominación demócrata". [27]
  3. ^ La creación de este comité exploratorio parece contradecir informes anteriores sobre un comité exploratorio de Sharpton en 2002. Por ejemplo, Sharpton menciona su comité exploratorio en una entrevista de noviembre de 2002 con Salon.com , [19] mientras que un artículo de CBS News publicado el mes anterior afirmaba que Sharpton era el único candidato demócrata con un comité exploratorio. [17]

Referencias

  1. ^ abc "Predicador pone fin a otra campaña electoral". CNN . 15 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  2. ^ ab "Datos breves sobre Al Sharpton". CNN . 21 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  3. ^ Saletan, William ; Jacobs, Ben ; Zenilman, Avi (8 de septiembre de 2003). "Una historia inquietante sobre Al Sharpton". Slate . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  4. ^ Hicks, Jonathan P. (20 de diciembre de 2000). «Sharpton da un pequeño paso hacia la carrera por la alcaldía». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 2 de julio de 2021 .(se requiere suscripción)
  5. ^ Filkins, Dexter ; Nagourney, Adam (28 de agosto de 2001). «Sharpton respalda a Ferrer en la carrera por la alcaldía». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2021 .(se requiere suscripción)
  6. ^ York, Anthony (21 de mayo de 2001). «¿Al Sharpton para presidente?». Salon.com . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  7. ^ "Al Sharpton condenado a 90 días de cárcel por protesta en Vieques". Fox News . Associated Press . 23 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 2 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  8. ^ Lipton, Eric (24 de mayo de 2001). "Sharpton y tres del Bronx son encarcelados en protesta en Vieques". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  9. ^ "Es hora de pasar la antorcha". The Economist . 16 de agosto de 2001. ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  10. ^ ab "Rev. Al Sharpton liberado de la cárcel". CNN . 17 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  11. ^ Feuer, Alan (12 de junio de 2001). «Sharpton sigue luchando, con 14 libras más de ventaja». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de julio de 2021 .(se requiere suscripción)
  12. ^ ab "Activista negra se postula a la Casa Blanca". BBC News . BBC . 20 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  13. ^ ab "Sharpton anuncia comité de candidatura presidencial". CNN . 20 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  14. ^ Noel, Peter (21 de agosto de 2001). «Sharpton elige a Ferrer». The Village Voice . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  15. ^ ab Collins, Dan (20 de agosto de 2001). "¿Presidente Sharpton?". CBS News . CBS . Archivado desde el original el 2 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  16. ^ ab Burkeman, Oliver (24 de julio de 2002). «La oferta de cocaína 'fue un intento de difamación del FBI'». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  17. ^ abc Kiker, Douglas (4 de octubre de 2002). «¿El nuevo Jesse Jackson?». CBS News . CBS . Archivado desde el original el 2 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  18. ^ ab Simpson, Stan (7 de diciembre de 2002). "A Run for President". Hartford Courant . Tribune Media . Archivado desde el original el 7 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  19. ^ ab York, Anthony (21 de noviembre de 2002). "That other Al". Salon.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  20. ^ ab "Sharpton dice que se filtró una cinta en un intento de difamación". The New York Times . Associated Press . 23 de julio de 2002. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  21. ^ ab Alpert, Lukas I. (23 de julio de 2002). "Sharpton califica la cinta del FBI de difamación". CBS News . CBS . Associated Press . Archivado desde el original el 2 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  22. ^ ab "Sharpton demandará por difamación en video". BBC News . BBC . 24 de julio de 2002. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  23. ^ "Sharpton demanda a HBO alegando difamación". CNN . 24 de julio de 2002. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  24. ^ abcd Susman, Gary (25 de julio de 2002). «Al Sharpton demanda a HBO por 1.000 millones de dólares». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de julio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  25. ^ ab Blumenthal, Ralph; Saulny, Susan (25 de julio de 2002). "Una cinta de vídeo del FBI de hace 19 años sigue llevando a Sharpton de vuelta al pasado". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de junio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  26. ^ abc "Sharpton lo hace oficial". CBS News . CBS . Associated Press . 3 de enero de 2003. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  27. ^ ab Nagourney, Adam (13 de enero de 2003). "Un astuto contendiente, pero un ganador improbable, aspira a la presidencia". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  28. ^ ab Maguire, Ken (6 de enero de 2003). "Sharpton dice que el partido necesita su candidatura". Star-News . Halifax Media Group . Associated Press . Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  29. ^ Cooper, Michael (21 de enero de 2003). «El alcalde honra su voto a Sharpton, quien le devuelve el desfavor». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  30. ^ "Sharpton presenta documentos para una posible candidatura presidencial". CNN . 22 de enero de 2003. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  31. ^ "Sharpton da un paso adelante en su candidatura presidencial". The New York Times . 22 de enero de 2003. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  32. ^ Nagourney, Adam (15 de enero de 2003). «First Joint Appearance Set By 6 Presidential Hopefuls» (Primera comparecencia conjunta de 6 candidatos presidenciales). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 4 de julio de 2021 .
  33. ^ Santora, Marc (24 de enero de 2003). «Sharpton Fire Is Spawning Conspiracy Theory». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021. Consultado el 4 de julio de 2021 .
  34. ^ Feuer, Alan; Santora, Marc (23 de enero de 2003). «Un incendio eléctrico destruye el salón de baile de la sede de Sharpton». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 4 de julio de 2021 .
  35. ^ "Los demócratas organizarán el debate más temprano de la historia". CNN . 3 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  36. ^ "Sharpton llama a Bush líder de la banda de Los Ángeles". The Washington Times . 6 de julio de 2003. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  37. ^ Getlin, Josh (6 de julio de 2003). "Al Sharpton". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  38. ^ "Sharpton se enfrenta a una auditoría del IRS". The New York Times . Associated Press . 12 de julio de 2003. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  39. ^ Saletan, William ; Zenilman, Avi (11 de agosto de 2003). «Los instintos de política exterior de Al Sharpton». Slate . Archivado desde el original el 2 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  40. ^ West, Paul (5 de septiembre de 2003). «Los demócratas debaten y atacan duramente a Bush». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 11 de julio de 2021 .
  41. ^ Milbank, Dana (7 de septiembre de 2003). "Too Lates and a Miss". The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  42. ^ "Transcripción completa: Debate de candidatos presidenciales demócratas". The Washington Post . 9 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  43. ^ "Demócratas: derogar algunos recortes de impuestos". CNN . 25 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  44. ^ "Dentro de la campaña de Al Sharpton". NBC News . NBC . 20 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  45. ^ ab Slackman, Michael (30 de septiembre de 2003). "Sharpton Campaign in Disarray; at Least 1 Top Aide Quits". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .(se requiere suscripción)
  46. ^ ab Slackman, Michael (5 de diciembre de 2003). «Sharpton se postula a la presidencia y tiene influencia». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .(se requiere suscripción)
  47. ^ Cosgrove-Mather, Bootie (2 de octubre de 2003). "Encuesta: ningún candidato demócrata en cabeza". CBS News . CBS . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  48. ^ Brian Faler (29 de octubre de 2003). «Sharpton califica la agenda de Dean de «anti-negra»». The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  49. ^ "Sharpton acusa a Howard Dean de tener una agenda 'anti-negra'". Democracy Now! . 29 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  50. ^ Johnson, Glen (29 de octubre de 2003). «Sharpton critica el respaldo de Trump, citando cuestiones raciales». The Boston Globe . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 1 de julio de 2021 – vía Boston.com .
  51. ^ Mercurio, John (9 de octubre de 2003). "Como decíamos, antes de que nos interrumpieran tan groseramente". CNN . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2007. Consultado el 11 de julio de 2021 .
  52. ^ Suellentrop, Chris (27 de octubre de 2003). «Sharpton y Moseley Braun ganan un debate mediocre». Slate . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  53. ^ "El debate de los demócratas". The New York Times . 4 de noviembre de 2003. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021. Consultado el 11 de julio de 2021 .
  54. ^ Saletan, William (25 de noviembre de 2003). "El debate de Des Moines". Slate . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  55. ^ Neal, Rome (5 de diciembre de 2003). «Al Sharpton: In The Running». CBS News . CBS . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  56. ^ "Al Sharpton será el presentador de SNL en diciembre". United Press International . 4 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  57. ^ ab Rutenberg, Jim (4 de noviembre de 2003). "Sharpton programado para servir como presentador de 'Saturday Night Live'". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  58. ^ Collins, Dan (4 de noviembre de 2003). "Rev. Al Sharpton será el presentador de SNL". CBS News . CBS . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  59. ^ ab Rodeffer, Mark H. (5 de diciembre de 2003). «Las filiales de NBC podrían no mostrar a Sharpton en 'SNL'». CNN . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  60. ^ "Al Sharpton juega para provocar risas en la televisión". NBC News . NBC . 8 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  61. ^ "Debate de candidatos presidenciales demócratas". The New York Times . 9 de diciembre de 2003. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  62. ^ "Los demócratas en el debate restan importancia a Gore". CNN . 10 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  63. ^ "Demócratas: ¿Qué y quién será el próximo?". CNN . 12 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de julio de 2021 .
  64. ^ Slackman, Michael (10 de enero de 2004). "LA CAMPAÑA DE 2004: EL MINISTRO; La candidatura de Sharpton renueva las dudas sobre las finanzas". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  65. ^ Slackman, Michael (25 de enero de 2004). «LA CAMPAÑA DE 2004: EL CONSULTOR; La oferta de Sharpton ayudada por una fuente improbable». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  66. ^ Barrett, Wayne (27 de enero de 2004). "Durmiendo con el Partido Republicano". The Village Voice . Con reportajes especiales de Adam Hutton y Christine Lagorio. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  67. ^ Barrett, Wayne (3 de febrero de 2004). "La cínica elección de campaña de Sharpton". The Village Voice . Con reportaje especial de Jennifer Suh. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  68. ^ Conason, Joe (3 de febrero de 2004). "Un estafador republicano alquila a Al Sharpton". Salon.com . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  69. ^ Roberts, Joel (27 de enero de 2004). "Sharpton fija la mira en Carolina". CBS News . CBS . Archivado desde el original el 2 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  70. ^ Abcarian, Robin (1 de febrero de 2004). «Sharpton se enfrenta a un duelo de imágenes». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de julio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  71. ^ Slackman, Michael (3 de febrero de 2004). "LA CAMPAÑA DE 2004: LOS CAMPOS DE BATALLA - Al Sharpton; yendo y viniendo a toda prisa el día antes de votar en 7 estados de todo el país". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  72. ^ Slackman, Michael (4 de febrero de 2004). "LA CAMPAÑA DE 2004: EL MINISTRO; Sharpton no logra alcanzar dos objetivos principales en Carolina del Sur". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  73. ^ Hira, Nadira (16 de marzo de 2004). «Al Sharpton respalda a John Kerry pero continúa con su propia campaña». MTV News . MTV . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  74. ^ Slackman, Michael (30 de marzo de 2004). «La campaña de 2004: el ministro; Sharpton podría perder financiación pública por gastar demasiado». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  75. ^ "Comentarios del reverendo Al Sharpton en la Convención Nacional Demócrata". The New York Times . 27 de julio de 2004. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  76. ^ "Sharpton responde a Bush". NPR . 28 de julio de 2004. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  77. ^ "Ovación de pie para Al Sharpton". CBS News . CBS . Associated Press . 29 de julio de 2004. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  78. ^ "Sharpton acepta devolver los fondos recibidos para su campaña de 2004". The New York Times . Associated Press . 16 de diciembre de 2005. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  79. ^ Smith, Ben (14 de noviembre de 2008). «'Al the Preacher' vs. FEC». Politico . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  80. ^ Bedard, Paul (30 de enero de 2015). «Informe: Al Sharpton debe más de 900.000 dólares de la campaña presidencial de 2004». Washington Examiner . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  81. ^ Fordham, Evie (16 de febrero de 2020). «La campaña de 2004 de Al Sharpton todavía debe 900.000 dólares tras su fallida candidatura presidencial». Fox Business . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  82. ^ Colton, Emma (16 de febrero de 2020). «La fallida campaña presidencial de 2004 de Al Sharpton todavía tiene una deuda de casi un millón de dólares». Washington Examiner . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 30 de junio de 2021 .

Bibliografía

Lectura adicional

  • Medios relacionados con la campaña presidencial de Al Sharpton, 2004 en Wikimedia Commons
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Campaña_presidencial_de_Al_Sharpton_en_2004&oldid=1244630148"