El calendario tamil (தமிழ் நாட்காட்டி) es un calendario solar sideral utilizado por el pueblo tamil del subcontinente indio . [1] [2] También se utiliza en Puducherry y por la población tamil en Sri Lanka , Malasia , Singapur , Myanmar y Mauricio .
Se utiliza en la época contemporánea para eventos culturales, religiosos y agrícolas, [3] y el calendario gregoriano se utiliza en gran medida para fines oficiales tanto dentro como fuera de la India. El calendario tamil se basa en el calendario solar hindú clásico que también se utiliza en Assam , Bengala Occidental , Kerala , Manipur , Nepal , Odisha , Rajastán y Punjab, India . [4]
El calendario sigue un ciclo de 60 años que también es muy antiguo y que se observa en la mayoría de los calendarios tradicionales de la India y China. Esto está relacionado con 5 revoluciones de 12 años de Júpiter alrededor del Sol y una que suma 60 años y la órbita de Nakshatras (estrellas) como se describe en el Surya Siddhanta .
En el año gregoriano 2024, el año tamil comienza el 14 de abril de 2024, Kaliyuga 5126. También se utilizan las eras Vikrama y Shalivahana (Saka).
Hay varias referencias en la literatura tamil temprana al año nuevo. Nakkeerar, autor del Neṭunalvāṭai del período Sangam , escribió en el siglo III d. C. que el Sol viaja cada año desde Mesha/Chittirai a mediados de abril a través de 11 signos sucesivos del zodíaco. [5] Kūdalūr Kiḻar en el siglo III d. C. se refiere a Mesha Rāsi/Chittirai, es decir, mediados de abril, como el comienzo del año en el Puṟanāṉūṟu . [6] [7] El Tolkappiyam es el texto gramatical tamil más antiguo que se conserva que divide el año en seis estaciones, donde Chihthirrai, es decir, mediados de abril, marca el comienzo de la estación Ilavenil o verano. [8] El Silappadhigaaram del siglo V menciona los 12 rāsigal o signos del zodíaco que corresponden a los meses tamiles que comienzan con Mesha/Chittirai a mediados de abril. [9] El Manimekalai alude a este mismo calendario solar hindú tal como lo conocemos hoy. [10] Adiyarkunalaar, un comentarista medieval temprano o Urai-asiriyar menciona los doce meses del calendario tamil con especial referencia a Chittirai, es decir, mediados de abril. Hubo referencias inscriptivas posteriores en Pagan, Birmania, que datan del siglo XI d.C. y en Sukhothai, Tailandia, que datan del siglo XIV d.C. a cortesanos del sur de la India, a menudo vaishnavitas, que tenían la tarea de definir el calendario tradicional que comenzaba a mediados de abril. [11]
El Año Nuevo Tamil sigue al equinoccio de primavera nirayanam [12] [ página necesaria ] y generalmente cae el 14 de abril del año gregoriano. El 14 de abril marca el primer día del calendario tradicional tamil y es un día festivo en el estado de Tamil Nadu, Sri Lanka y Mauricio. El equinoccio de primavera tropical cae alrededor del 22 de marzo, y al agregarle 23 grados de trepidación (oscilación), obtenemos el sideral hindú o Nirayana Mesha Sankranti (la transición del Sol a Aries nirayana ). Por lo tanto, el calendario tamil comienza en la misma fecha de abril que se observa en la mayoría de los calendarios tradicionales del resto de la India: Assam , Bengala , Kerala , Odisha , Manipur , Punjab , etc. [13] Esto también coincide con el año nuevo tradicional en Birmania , Camboya , Laos , Sri Lanka , Bangladesh , Nepal y Tailandia .
Los días de la semana (Kiḻamai) en el calendario tamil se relacionan con los cuerpos celestes del sistema solar: Sol , Luna , Marte , Mercurio , Júpiter , Venus y Saturno , en ese orden. La semana comienza el domingo.
Tamil | Transcripción | Sanskrit | Planeta/Deidad | Equivalente del calendario gregoriano |
---|---|---|---|---|
ஞாயிற்றுக்கிழமை | Nyayitru-kiḻamai | Ravi-vasara | Sol | Domingo |
திங்கட்கிழமை | Tingat-kiḻamai | Soma-vasara | Luna | Lunes |
செவ்வாய்க்கிழமை | Chevvai-kiḻamai | Mangala-vasara | Marte | Martes |
புதன்கிழமை | Budhan-kiḻamai | Budha-vasara | Mercurio | Miércoles |
வியாழக்கிழமை | Vyaḻa-kiḻamai | Guru-vasara | Júpiter | Jueves |
வெள்ளிக்கிழமை | Velli-kiḻamai | Sukra-vasara | Venus | Viernes |
சனிக்கிழமை | Sani-kiḻamai | Sani-vasara | Saturno | Sábado |
El número de días de un mes varía entre 29 y 32. Estos son los meses del calendario tamil.
Tamil | Transcripción | Sanskrit | Equivalente del calendario gregoriano | Número de días |
---|---|---|---|---|
சித்திரை | Chittirai | Caitra | mediados de abril a mediados de mayo | 30 - 31 días |
வைகாசி | Vaikasi | Vaisākha | mediados de mayo a mediados de junio | 31 - 32 días |
ஆனி | Ani | Jyeṣṭha | mediados de junio a mediados de julio | 31 - 32 días |
ஆடி | Adi | Asdha | mediados de julio a mediados de agosto | 31 - 32 días |
ஆவணி | Avani | Shravana | mediados de agosto a mediados de septiembre | 31 - 32 días |
புரட்டாசி | Purattasi | Bhādrapada / Prauṣṭhapada | mediados de septiembre a mediados de octubre | 30 - 31 días |
ஐப்பசி | Aippasi | Asvina | mediados de octubre a mediados de noviembre | 29 - 30 días |
கார்த்திகை | Kartikai | Karttika | mediados de noviembre a mediados de diciembre | 30 - 31 días |
மார்கழி | Mārgaḻi | Margashira | mediados de diciembre a mediados de enero | 29 - 30 días |
Sí | Tai | Pausa/Tisya | mediados de enero a mediados de febrero | 29 - 30 días |
மாசி | Masi | Magha | mediados de febrero a mediados de marzo | 30 - 31 días |
பங்குனி | Panguni | Phalguna | mediados de marzo a mediados de abril | 30 - 31 días |
El mes sánscrito comienza unas semanas antes que el mes tamil, ya que el calendario tamil es un calendario solar , mientras que el calendario sánscrito es un calendario lunisolar . [14]
El año tamil, de acuerdo con el antiguo calendario indio, se divide en seis estaciones, cada una de las cuales dura dos meses:
Temporada en tamil | Transcripción | Traducción al inglés | Temporada en sánscrito | Temporada en ingles | Meses tamiles | Meses gregorianos |
---|---|---|---|---|---|---|
இளவேனில் | Ila-venil | Calidez ligera | Vasanta | Primavera | Chittirai , Vaikasi | Mediados de abril – mediados de junio |
முதுவேனில் | Mudhu-venil | Calor áspero | Grishma | Verano | Ani , Adi | Mediados de junio – mediados de agosto |
கார் | Kar | Nubes oscuras/Lluvia | Varsha | Monzón | Āvaṇi , Puraṭṭāsi | Mediados de agosto – mediados de octubre |
குளிர் | Culiar | Frío/frío | Sharada | Otoño | Aippasi, Kartikai | Mediados de octubre – mediados de diciembre |
முன்பனி | Mun-pani | Niebla temprana/rocío | Hemanta | Invierno | Mārgaḻi, Tai | Mediados de diciembre – mediados de febrero |
பின்பனி | Pin-pani | Niebla tardía/rocío | Sishira | Prevernal | Masi, Panguni | Mediados de febrero – mediados de abril |
El ciclo de 60 años es común a los calendarios tradicionales del norte y del sur de la India, con el mismo nombre y secuencia de años. Su primera referencia se encuentra en Surya Siddhanta , que Varahamihirar (550 d. C.) creía que era la más precisa de las teorías de astronomía vigentes en ese momento. Sin embargo, en la lista Surya Siddhanta, el primer año era Vijaya y no Prabhava como se usa actualmente. Hay algunos paralelismos en este ciclo sexagenario con el calendario chino . [15] [16] [17] El Surya Siddhanta y otros textos clásicos indios sobre astronomía tuvieron cierta influencia en el calendario chino [18] aunque merece atención que el ciclo sexagenario en China es en sí mismo muy antiguo.
Después de completar sesenta años, el calendario comienza con el primer año, que corresponde al "siglo" hindú. El Vakya o Tirukannitha Panchangam (el almanaque tradicional tamil) describe esta secuencia. Está relacionada con la posición de los planetas en el cielo con respecto a la Tierra. Esto significa que los dos planetas principales, Sani/Saturno (que tarda 30 años en completar un ciclo alrededor del Sol) y Viyaḻan/Júpiter (que tarda 12 años en completar un ciclo alrededor del Sol) llegan a la misma posición después de 60 años.
La siguiente lista presenta el ciclo actual de 60 años del calendario tamil: [19]
No. | Nombre | Transcripción | Año Gregoriano | No. | Nombre | Transcripción | Año Gregoriano | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01. | பிரபவ | Prabhava | 1987–1988 | 31. | ஹேவிளம்பி | Hevilambi | 2017–2018 | |
02. | விபவ | Vibhava | 1988–1989 | 32. | விளம்பி | Vilambi | 2018–2019 | |
03. | சுக்ல | Sukla | 1989–1990 | 33. | விகாரி | Vikarāri | 2019–2020 | |
04. | பிரமோதூத | Pramadutā | 1990–1991 | 34. | சார்வரி | Sarvari | 2020–2021 | |
05. | பிரசோற்பத்தி | Prachopati | 1991–1992 | 35. | பிலவ | Plava | 2021–2022 | |
06. | ஆங்கீரச | Āṅgirasa | 1992–1993 | 36. | சுபகிருது | Subhakṛt | 2022–2023 | |
07. | ஸ்ரீமுக | Srimukha | 1993–1994 | 37. | சோபக்ருத் | Sobhakṛt (Sobhakṛt) | 2023–2024 | |
08. | Yo | Bhava | 1994–1995 | 38. | க்ரோதி | Krodhi | 2024–2025 | |
09. | யுவ | Yuva | 1995–1996 | 39. | விசுவாசுவ | Viśvāvasuva | 2025–2026 | |
10. | தாது | Dhātu | 1996–1997 | 40. | பரபாவ | Parapava | 2026–2027 | |
11. | ஈஸ்வர | Īśvara | 1997–1998 | 41. | ப்லவங்க | Plavaṅga | 2027–2028 | |
12. | வெகுதானிய | Vehudānya | 1998–1999 | 42. | கீலக | Kilaka | 2028–2029 | |
13. | பிரமாதி | Pramatiti | 1999–2000 | 43. | சௌம்ய | Saumya | 2029–2030 | |
14. | விக்ரம | Vikrama | 2000–2001 | 44. | சாதாரண | Sādhāraṇa | 2030–2031 | |
15. | விஷு | Visu | 2001–2002 | 45. | விரோதகிருது | Virodhikrti | 2031–2032 | |
16. | சித்திரபானு | Citrabhanu | 2002–2003 | 46. | பரிதாபி | Paritapi | 2032–2033 | |
17. | சுபானு | Subhanu | 2003–2004 | 47. | பிரமாதீச | Pramādica | 2033–2034 | |
18. | தாரண | Dharana | 2004–2005 | 48. | ஆனந்த | Ananda | 2034–2035 | |
19. | பார்த்திப | Partibhā | 2005–2006 | 49. | ராட்சச | Raksasha | 2035–2036 | |
20. | விய | Viya | 2006–2007 | 50. | Yo | Nala | 2036–2037 | |
21. | சர்வஜித் | Sarvajit | 2007–2008 | 51. | பிங்கள | Pingala | 2037–2038 | |
22. | சர்வதாரி | Sarvadhari | 2008–2009 | 52. | காளயுக்தி | Kalayukti (caláyukti) | 2038–2039 | |
23. | விரோதி | Virodhi | 2009–2010 | 53. | சித்தார்த்தி | Siddhidātri | 2039–2040 | |
24. | விக்ருதி | Vikrti | 2010–2011 | 54. | ரௌத்திரி | Rautrī | 2040–2041 | |
25. | Yo | cara | 2011–2012 | 55. | துன்மதி | Dhūnmati | 2041–2042 | |
26. | நந்தன | Nandhana | 2012–2013 | 56. | துந்துபி | Dundubhi | 2042–2043 | |
27. | விஜய | Vijaya | 2013–2014 | 57. | ருத்ரோத்காரி | Rudhirōtgāri | 2043–2044 | |
28. | ஜய | Jaya | 2014–2015 | 58. | ரக்தாட்சி | Raksasī | 2044–2045 | |
29. | மன்மத | Manmatha | 2015–2016 | 59. | க்ரோதன | Krodhana | 2045–2046 | |
30. | துன்முகி | Dhuṇmūkī | 2016–2017 | 60. | அட்சய | Aksayā | 2046–2047 |
Los meses del calendario tamil tienen un gran significado y están profundamente arraigados en la fe de los hindúes tamiles . Algunos meses se consideran muy auspiciosos, mientras que otros se consideran también desfavorables. Los meses tamiles comienzan y terminan según el cambio del Sol de un rasi al otro, pero los nombres de los meses se basan en la estrella que aparece al comienzo del pournami de ese mes. El nombre del mes a veces es el nombre de la propia estrella (por ejemplo, Chittirai siempre es la estrella que aparece en el pournami del mes de Chittirai).
A continuación se enumeran algunas de las celebraciones de cada mes. Las fechas entre paréntesis no son exactas y suelen variar en uno o dos días. Debajo (o al lado) de los meses del calendario hindú se encuentran sus contrapartes gregorianas. [14] [20]
Mes | Fechas aproximadas | Notas |
---|---|---|
சித்திரை – Chittirai | 14 de abril – 13 de mayo | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el Pournami (día de luna llena) de este mes es Chittirai. Chittirai Pournami y Varusha-Pirappu son los festivales más importantes de este mes. El famoso Chittirai Tiruviḻa se celebra en el templo Madurai Meenakshi Amman. El 14 de abril es el Año Nuevo Tamil. |
வைகாசி – Vaikāsi | 14 de mayo – 14 de junio | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el pournami (día de luna llena) de este mes es Visākam. Vaikāsi Visakam es el día más importante de este mes. Este mes se considera sagrado para Murugan . |
ஆனி – Āni | 15 de junio – 15 de julio | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el pournami (día de luna llena) de este mes es Anusham. Āni Thirumanjanam o Āni Uththiram para Nataraja es el día más famoso de este mes. |
ஆடி – Ādi | 16 de julio – 16 de agosto | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el pournami (día de luna llena) de este mes es Pooraadam (o) Uthiradam. Se considera un mes propicio para las mujeres. Los días más propicios son los viernes y martes de este mes, estos se llaman Ādi Velli y Ādi Chevvai y Ādi Amavasai. Ādi Pooram también es un día sagrado. El día 18 de adi es el día más importante para los agricultores (región del delta), ya que preparan las plántulas de arroz. |
ஆவணி – Āvaṇi | 17 de agosto – 16 de septiembre | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el pournami (día de luna llena) de este mes es Thiruvonam. Es un mes importante con muchos rituales. Los brahmanes cambian su cordón sagrado en Āvaṇi Avittam. Cada domingo del mes está dedicado a las oraciones: Āvaṇi Gnayiru. Vinayakar Chaturti , el festival de Ganesha, se celebra este mes. |
புரட்டாசி – Puratāsi | 17 de septiembre – 16 de octubre | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el pournami (día de luna llena) de este mes es Poorattathi (o) Uthirattathi. Un mes importante para los vaisnavas . Puratāsi Sani (sábado) es un día auspicioso para el Señor Vishnu . Navarathri y Vijayadhashami o Ayuda Puja se celebran para invocar a las diosas Durga, Lakshmi y Saraswati. |
ஐப்பசி – Aippasi | 17 de octubre – 15 de noviembre | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el pournami (día de luna llena) de este mes es Ashvini. Los monzones suelen comenzar en Tamil Nadu este mes. Deepavali se celebra durante este mes. |
கார்த்திகை – Kārtikai | 16 de noviembre – 15 de diciembre | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el Pournami (día de luna llena) de este mes es Kārtikai. Otra celebración auspiciosa para los devotos de Shiva es Tirukartikai . El Pournami Krittika es el día sagrado de la luna llena en el mes de Kārtikai, y la estrella es Krittika . Cada lunes de este mes está dedicado al culto de Shiva . |
மார்கழி – Margaḻi | 16 de diciembre – 13 de enero | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el pournami (día de luna llena) de este mes es Mrigashirsham . Este es un mes sagrado en el calendario tamil, especialmente para los vaisnavas y las mujeres solteras. [21] Arudra Darisanam (estrella Tiruvadirai en tamil ) es el día más auspicioso de este mes. La ofrenda que se le hace a Shiva es Tiruvadirai Kali, un postre dulce hervido. Mukkodi Ekadashi se llama "Paramapada vasal tirappu" para los vaisnavas. El ayuno de Tiruvenpavai y Tiruppavai tiene lugar este mes. |
தை – Tai | 14 de enero – 12 de febrero | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el pournami (día de luna llena) de este mes es Pusam. Pongal , que es el festival tamil de la cosecha, se celebra el primer día de este mes. Thaipusam también es un día sagrado para los devotos de Murugan , que llevan un kavadi a uno de los Arupadaiveedu (que literalmente significa "seis moradas"). |
மாசி – Māsi | 13 de febrero – 13 de marzo | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el pournami (día de luna llena) de este mes es Magam. Māsi Magam es el día sagrado que cae durante este mes. Shivaratri es un festival importante que celebran ampliamente los hindúes este mes. |
பங்குனி – Panguni | 14 de marzo – 13 de abril | El nakshatram (estrella) que se considera ascendente durante el pournami (día de luna llena) de este mes es Uttiram. Panguni Uttiram, el último mes del año, es un festival famoso y sagrado para los devotos de Murugan y Shiva. |
El calendario tamil es importante en la vida de los tamiles y la mayoría de los festivales de Tamil Nadu se basan en él. Algunos festivales son: