República Socialista Soviética de Bielorrusia

República Socialista Soviética de Bielorrusia [a] Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка ( bielorruso ) Белорусская Советская Социалистическая Республика ( ruso )
1920–1991 1941–1944: Ocupación alemana
Bandera (1951–1991) Emblema estatal (1981-1991)
Lema:  Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся! ( Bielorruso ) Pralyetaryi wsikh krain, yadnaytsyesya! ( transliteración ) " ¡ Trabajadores del mundo, uníos! "
Himno:  Дзяржаўны гімн Беларускай Савецкай Сацыялiстычнай Рэспублiкi Dzyarzhawny himn Byelaruskay Savyetskay Satsyyalistychnay Respubliki "Himno de la República Socialista Soviética de Bielorrusia" (1955-199) 1)
Ubicación de Bielorrusia (rojo) dentro de la Unión Soviética (rojo y blanco) entre 1956 y 1991
Estado	1920-1922: Estado nominalmente independiente 1922-1990 : República de la Unión 1990-1991 : República de la Unión con prioridad de la legislación bielorrusa
Capital	Minsk
Idiomas oficiales	Bielorruso ruso
Idiomas reconocidos	Polaco ucranio yiddish [b]
Religión	Estado laico (de iure) Ateísmo de Estado (de facto) Iglesia Ortodoxa Bielorrusa (autonomía concedida por el Patriarcado de Moscú ) (mayoría) judaísmo
Demonio(s)	Bielorruso , Soviético
Gobierno	1920-1990: República socialista unitaria marxista-leninista de partido único de estilo soviético 1990-1991: República parlamentaria unitaria
Primer Secretario
• 1920–1923 (primero)	Vilgelm Knorin
• 1988–1990 (último) [2]	Yefrem Sokolov
Jefe de estado
• 1920–1937 (primero)	Aleksandr Cherviakov
• 1991 (último)	Stanislav Shushkevich
Jefe de gobierno
• 1920–1924 (primero)	Aleksandr Cherviakov
• 1990–1991 (último)	Viacheslav Kebich
Legislatura	Congreso de los Soviets (1920-1938) Soviet Supremo (1938-1991)
Historia
•  Se declara la primera república soviética	1 de enero de 1919
• Se proclama la Segunda República Soviética	31 de julio de 1920
•  Admitido en la Unión Soviética	30 de diciembre de 1922
•  Anexión de Bielorrusia Occidental	15 de noviembre de 1939
•  Membresía de la ONU	24 de octubre de 1945
•  Se declara la soberanía , cancelación parcial de la forma soviética de gobierno.	27 de julio de 1990
• Se declara la independencia	25 de agosto de 1991
• Renombrada República de Belarús	19 de septiembre de 1991
•  Acuerdos de Belovezha	10 de diciembre de 1991
• Reconocido internacionalmente ( disolución de la Unión Soviética )	26 de diciembre de 1991
Área
• Total	207.600 km2 ( 80.200 millas cuadradas)
Población
•  censo de 1989	10.199.709
Divisa	Rublo soviético (Rbl) (SUR)
Código de llamada	+7 015/016/017/02
Precedido por Sucedido por República Socialista Soviética de Lituania y Bielorrusia Segunda República Polaca Comisariado del Reich de Ostland Distrito de Bialystok Comisariado del Reich en Ucrania República de Belarús
Hoy parte de	Bielorrusia Lituania [c] Polonia Rusia

Parte de una serie sobre el
Historia de Bielorrusia
Prehistoria
Los primeros eslavos
Edad media
Rus de Kiev Principado de Polotsk Principado de Turov Horda dorada Gran Ducado de Lituania
Edad Moderna Temprana
Monarquía electiva temprana (1569-1648) Diluvio y decadencia (1648-1764) Tres particiones (1764-1795) Mancomunidad de Polonia y Lituania Particiones de la Mancomunidad de Polonia y Lituania
Moderno
Imperio ruso (1795-1917) República Popular de Bielorrusia (desde 1918) República Socialista Soviética de Bielorrusia (1919-1991) Bielorrusia occidental (1919-1939) República de Belarús (desde 1991)
Portal de Bielorrusia
en a mi

Eastern Bloc
Republics of the USSR Armenia Azerbaijan Byelorussia Estonia Georgia Kazakhstan Kirghizia Latvia Lithuania Moldavia Russia Tajikistan Turkmenia Ukraine Uzbekistan
Allied and satellite states Afghanistan Albania (until 1961) Angola Benin Bulgaria China (until 1961) Congo Cuba Czechoslovakia East Germany Ethiopia Grenada Hungary Kampuchea Laos Mongolia Mozambique North Korea Poland (until 1989) Romania Somalia (until 1977) South Yemen Vietnam (North Vietnam, PRG) Yugoslavia (until 1948)
Related organizations Warsaw Pact Comecon Cominform World Federation of Trade Unions World Federation of Democratic Youth
Opposition Anti-Soviet partisans Albania Bulgaria Croatia Poland Romania Serbia Ukraine Guerrilla war in the Baltic states Soviet occupation Estonia Latvia Lithuania Operation Jungle Protests and uprisings Poland 1944–1989 Poznań 1956 1980–89 Plzeň 1953 East Germany 1953 Georgia 1956 Hungary 1956 Novocherkassk 1962 Prague 1968 Invasion Moscow Czechoslovakia 1976–1990 Romania 1977 Kazakhstan 1986 Brașov 1987 Tbilisi 1989 Ukraine 1989–1991 Baku 1990 Lithuania 1991 Riga 1991 Dissent Soviet Poland East Germany to Hong Kong North Korea
Cold War events Marshall Plan Czechoslovak coup Tito–Stalin split Berlin Blockade Korean War Secret Speech Sino-Soviet split Albanian–Soviet split De-satellization of the Socialist Republic of Romania Berlin Wall Cuban Missile Crisis Vietnam War Cuban intervention in Angola Afghan War 1980 Moscow Olympics 1984 Los Angeles Olympics Gulf War
Fall Singing Revolution Polish Round Table Agreement Revolutions of 1989 Fall of the Berlin Wall January Events Barricades in Latvia Breakup of Yugoslavia Yugoslav Wars End of the Soviet Union Post-Soviet conflicts Fall of communism in Albania Dissolution of Czechoslovakia
v t e

La República Socialista Soviética de Bielorrusia ^[d] ( BSSR o RSS de Bielorrusia ; ^[e] bielorruso : Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка ; ^[f] ruso : Белорусская Советская Социалистическая Р еспублика ), ^[g] también conocida como Bielorrusia , ^[h] era una república de La Unión Soviética (URSS). Existió entre 1920 y 1922 como estado independiente, y luego como una de las quince repúblicas constituyentes de la URSS desde 1922 hasta 1991, con su propia legislación desde 1990 hasta 1991. La república estaba gobernada por el Partido Comunista. Partido de Bielorrusia . ^[3] También era conocido como la República Socialista Soviética de Rusia Blanca . ^[4]

Tras el Tratado de Brest-Litovsk de marzo de 1918, que puso fin a la participación de Rusia en la Primera Guerra Mundial , se proclamó la República Democrática Bielorrusa (RDB) bajo ocupación alemana; sin embargo, cuando las tropas alemanas se marcharon, los bolcheviques establecieron en su lugar la República Socialista Soviética de Bielorrusia en diciembre, y más tarde se fusionó con la República Socialista Soviética de Lituania en 1919 para formar la República Socialista Soviética de Lituania y Bielorrusia , que dejó de existir como resultado de la ocupación polaca durante la guerra polaco-soviética . Tras un tratado de paz con Lituania, la República Socialista Soviética de Bielorrusia fue refundada el 31 de julio de 1920 y más tarde se conoció como la República Socialista Soviética de Bielorrusia.

La RSSB se convirtió en uno de los cuatro miembros fundadores de la Unión Soviética en diciembre de 1922, junto con las repúblicas de Rusia , Transcaucasia y Ucrania . Bielorrusia fue una de las varias repúblicas soviéticas ocupadas por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial . Hacia los últimos años de la existencia de la Unión Soviética, el Soviet Supremo de la RSS de Bielorrusia adoptó la Declaración de Soberanía Estatal en 1990. El 25 de agosto de 1991, la RSS de Bielorrusia declaró su independencia y el 19 de septiembre pasó a llamarse República de Bielorrusia . La Unión Soviética se disolvió formalmente el 26 de diciembre de 1991.

El término Bielorrusia (en ruso: Белору́ссия ) deriva del término Belaya Rus' , es decir, Rus Blanca . Existen varias afirmaciones sobre el origen del nombre Rus Blanca. ^[5] Una teoría etnoreligiosa sugiere que el nombre se utilizó para describir la parte de las antiguas tierras rutenas dentro del Gran Ducado de Lituania que habían sido pobladas principalmente por los primeros eslavos cristianizados , en oposición a la Rutenia Negra , que estaba habitada predominantemente por los bálticos paganos. ^[6]

La última parte, similar pero escrita y acentuada de manera diferente a Росси́я ( Rusia ), surgió por primera vez en los días del Imperio ruso , y el zar ruso generalmente era llamado "el zar de todas las Rusias", ya que Rusia o el Imperio ruso estaba formado por tres partes de Rusia: la Grande , la Pequeña y la Blanca . ^[7] Esto afirmaba que los territorios son todos rusos y todos los pueblos también son rusos; en el caso de los bielorrusos, que eran variantes del pueblo ruso. ^[8]

Tras la Revolución bolchevique de 1917, el término «Rusia Blanca» causó cierta confusión, ya que se convirtió en el nombre de la llamada fuerza militar blanca que se oponía a los bolcheviques rojos. ^[9] Durante el período de la República Socialista Soviética de Bielorrusia, el término Bielorrusia fue adoptado como parte de una conciencia nacional. En el oeste de Bielorrusia , bajo control polaco hasta la Segunda Guerra Mundial, Bielorrusia se empezó a utilizar comúnmente en las regiones de Bialystok y Grodno . ^[10] Tras el establecimiento de la República Socialista Soviética de Bielorrusia en 1920, el término Bielorrusia (sus nombres en otros idiomas, como el inglés, se basan en la forma rusa) solo se utilizó oficialmente. En 1936, con la proclamación de la Constitución soviética de 1936 , la república pasó a llamarse República Socialista Soviética de Bielorrusia. En inglés, también se conocía como República Socialista Soviética de Rusia Blanca . ^[4]

El 19 de septiembre de 1991, el Soviet Supremo de la RSS de Bielorrusia cambió el nombre de la república soviética por el de República de Belarús, con la forma abreviada "Bielorrusia". Las fuerzas conservadoras de la recién independizada Bielorrusia no apoyaron el cambio de nombre y se opusieron a su inclusión en el proyecto de Constitución de Belarús de 1991. ^[11]

Antes de la Primera Guerra Mundial , los territorios de la actual Bielorrusia formaban parte del Imperio ruso , que había obtenido a partir de las particiones de Polonia más de un siglo antes. Durante la guerra, la Gran Retirada del Frente Occidental en agosto-septiembre de 1915 terminó con las tierras de la Gobernación de Grodno y la mayor parte de la Gobernación de Vilna ocupadas por Alemania. El frente resultante, que pasaba a 100 kilómetros al oeste de Minsk, permaneció estático hasta el final del conflicto, a pesar de los intentos rusos de romperlo en la ofensiva del lago Naroch a fines de la primavera de 1916 y el avance inconcluso del general Alexei Evert alrededor de la ciudad de Baranovichi en el verano de ese año, durante la ofensiva Brusilov más al sur, en el oeste de Ucrania.

La abdicación de Nicolás II a la luz de la Revolución de Febrero en Rusia en febrero de 1917, activó una vida política bastante latente en Bielorrusia. A medida que la autoridad central menguaba, diferentes grupos políticos y étnicos luchaban por una mayor autodeterminación e incluso la secesión del cada vez más ineficaz Gobierno Provisional Ruso . El impulso se aceleró después de las acciones incompetentes del 10.º Ejército durante la desafortunada ofensiva de Kerenski durante el verano. Representantes de las regiones bielorrusas y de diferentes poderes políticos recién establecidos (en su mayoría de izquierda), incluida la Asamblea Socialista Bielorrusa , el movimiento democristiano y el Bund General Judío del Trabajo , formaron un Consejo Central Bielorruso. Sin embargo, los partidos nacionales en Bielorrusia no pudieron asegurar el apoyo de las masas, y el movimiento nacionalista se limitó a una pequeña, dividida e ineficaz intelectualidad . ^[12]

Hacia el otoño, la estabilidad política siguió tambaleándose, y para contrarrestar las tendencias nacionalistas en ascenso, estaban los soviets dirigidos por bolcheviques cuando la Revolución de Octubre golpeó a Rusia; ese mismo día, el 25 de octubre (7 de noviembre) de 1917, el Soviet de Diputados Obreros y Soldados de Minsk asumió la administración de la ciudad. El Consejo Panruso de los Soviets bolchevique declaró la creación del Óblast Occidental , que unificó las gobernaciones de Vilna, Vítebsk , Mogilev y Minsk que no estaban ocupadas por el ejército alemán, para administrar las tierras bielorrusas en la zona del frente. El 26 de noviembre (6 de diciembre), el Comité Ejecutivo de Diputados Obreros, Campesinos y Soldados del Óblast Occidental se fusionó con el comité ejecutivo del frente occidental, creando un único Obliskomzap . Durante el otoño de 1917 y el invierno de 1918, el Óblast Occidental estuvo encabezado por Aleksandr Myasnikyan como jefe del Comité Militar Revolucionario del Óblast Occidental , quien pasó esta tarea a Kārlis Landers . Myasnikyan asumió la presidencia del comité del Partido Obrero Socialdemócrata Ruso (POSDR(b)) para el Óblast Occidental y Moses Kalmanovich  [ru] como presidente del Obliskomzap .

En respuesta a esto, el Consejo Central Bielorruso se reorganizó como el Consejo Nacional Bielorruso ( Rada ), y comenzó a trabajar en el establecimiento de instituciones gubernamentales, y descartó el Obliskomzap como una formación militar, en lugar de gubernamental. Como resultado, el 7 (20) de diciembre, cuando se reunió el primer Congreso Panbielorruso, los bolcheviques de Minsk ordenaron a las tropas prosoviéticas que lo disolvieran. Después de esto, proclamaron el gobierno de los soviets dominados por los bolcheviques. ^[12] El primer gobierno soviético en Bielorrusia fue establecido a fines de diciembre por órganos comunistas en Minsk con el apoyo de las tropas rusas del Frente Occidental. ^[13] Sin embargo, su autoridad solo se extendió a las regiones ocupadas por fuerzas procomunistas y las principales ciudades, donde los soviets locales siguieron el liderazgo bolchevique. ^[13]

El frente ruso-alemán en Bielorrusia permaneció estático desde 1915 y las negociaciones formales comenzaron recién el 19 de noviembre (2 de diciembre de 1915), cuando la delegación soviética viajó a la ciudad de Brest-Litovsk, ocupada por los alemanes . Se acordó rápidamente un alto el fuego y las negociaciones de paz comenzaron en diciembre.

Sin embargo, el partido alemán pronto se retractó de su palabra y sacó el máximo provecho de la situación, y la exigencia de los bolcheviques de un tratado "sin anexiones ni indemnizaciones" resultó inaceptable para las potencias centrales , y el 18 de febrero se reanudaron las hostilidades. La operación alemana Faustschlag tuvo un éxito inmediato y en 11 días pudieron realizar un avance serio hacia el este, tomando Ucrania, la región del Báltico y ocupando el este de Bielorrusia. Esto obligó al Obliskomzap a evacuar a Smolensk . La gobernación de Smolensk pasó al óblast occidental. A finales de febrero, los alemanes entraron en Minsk, que las autoridades soviéticas ya habían despejado unos días antes. ^[13]

Ante las demandas alemanas, los bolcheviques aceptaron sus términos en el Tratado final de Brest-Litovsk , que se firmó el 3 de marzo de 1918. Para el Imperio alemán, la Operación Faustschlag logró uno de sus planes estratégicos para la Primera Guerra Mundial, crear una hegemonía de estados tapón centrada en Alemania , llamada Mitteleuropa . En vísperas de la ocupación alemana de Minsk, algunos miembros del disuelto Consejo Nacional Bielorruso salieron de su escondite y formaron un gobierno provisional, con la esperanza de lograr el reconocimiento alemán. ^[13] Sin embargo, los alemanes no lo reconocieron ya que se creó otra asamblea en Vilna bajo sus auspicios. ^[13] Las organizaciones de Minsk y Vilna emitieron una proclamación conjunta el 25 de marzo estableciendo la República Democrática Bielorrusa (BDR) con la aprobación alemana. ^[13] El nuevo gobierno también buscó ayuda material de Alemania. ^[13] Los nacionalistas más radicales que desaprobaban la colaboración con los alemanes se pasaron a los comunistas y huyeron a Rusia. ^[13] Los comunistas que no lograron escapar al este durante la ocupación alemana fueron obligados a pasar a la clandestinidad. ^[14]

En la primavera de 1918, los alemanes desaprobaron las inclinaciones socialistas de los nacionalistas en el gobierno bielorruso y forzaron un cambio en el liderazgo del gobierno títere; sin embargo, los alemanes también estaban descontentos con él y lo destituyeron. ^[13] Como resultado, los alemanes permitieron al gobierno menos jurisdicción en comparación con el de Ucrania. ^[13] Un aumento de la represión por parte de los alemanes también condujo a una revuelta agraria, aunque no tan violenta como la de Ucrania, que benefició a los comunistas. ^[15] La clandestinidad comunista estaba dirigida por el Comité Regional Noroeste del partido en Smolensk, que buscaba una alianza con el campesinado. ^[14]

El 11 de septiembre de 1918, el Consejo Militar Revolucionario ordenó la creación de la región de Defensa Occidental en el Óblast Occidental a partir de las fuerzas de la Cortina que estaban estacionadas allí. Simultáneamente, el Consejo reorganizó el Óblast Occidental como una Comuna Occidental . Después de que Alemania fuera derrotada en la Primera Guerra Mundial, anunció su evacuación de los territorios ocupados. ^[14] Los alemanes comenzaron a partir en noviembre de 1918; sin embargo, no había ninguna organización nacionalista en Bielorrusia que fuera capaz de asumir la autoridad política, a diferencia de Ucrania. ^[14] El 13 de noviembre, Moscú anuló el Tratado de Brest-Litovsk . Dos días después, transformó la región de Defensa en un ejército occidental . Comenzó un avance inicial hacia el oeste el 17 de noviembre. La República Nacional Bielorrusa apenas resistió, evacuando Minsk el 3 de diciembre. Los soviéticos mantuvieron una distancia de unos 10-15 kilómetros (6,2-9,3 millas) entre los dos ejércitos, ^[16] y tomaron Minsk el 10 de diciembre. Cuando el Ejército Rojo volvió a ocupar Bielorrusia, los soviets del país estaban dominados por partidos rusos y judíos simpatizantes de los comunistas. ^[14]

Alentada por su éxito, la Sexta Conferencia del Partido de la Región Occidental se reunió en Smolensk los días 30 y 31 de diciembre de 1918 y anunció su escisión del Partido Comunista Ruso, proclamándose primer congreso del Partido Comunista de Bielorrusia (KP(b)B). Al día siguiente, se proclamó en Smolensk la República Socialista Soviética de Bielorrusia , poniendo fin a la Comuna Occidental, y el 7 de enero se trasladó a Minsk. Aleksandr Myasnikyan surgió como jefe del Comité Ejecutivo Central Panbielorruso y Zmićer Zhylunovich como jefe del gobierno provisional.

La nueva república soviética inicialmente estaba formada por siete distritos: Baranovichi , Vitebsk , Gómel , Grodno , Mogilev y Smolensk . El 30 de enero, la república anunció su separación de la RSFS de Rusia y su cambio de nombre a República Socialista Soviética de Bielorrusia (RSSS). Esto fue otorgado por el Primer Congreso de diputados, compuesto por trabajadores, soldados y soldados del Ejército Rojo, que se reunió el 2 y 3 de febrero de 1919, para adoptar una nueva constitución socialista. El Ejército Rojo continuó su avance hacia el oeste, capturando la ciudad de Grodno el día de Año Nuevo de 1919, Pinsk el 21 de enero y Baranovichi el 6 de febrero de 1919, ampliando así la RSSS.

La ofensiva invernal occidental no se limitó a Bielorrusia; las fuerzas soviéticas se trasladaron de manera similar al norte hacia Lituania , ya que la recién creada república soviética esperaba incluir a Lituania. ^[17] El 16 de diciembre, se proclamó la República Socialista Soviética de Lituania (LSSR) en Vilna .

La operación lituana y la continuación de la conquista de Bielorrusia se vieron amenazadas por el ascenso de la Segunda República Polaca tras la retirada de las fuerzas alemanas. Sin embargo, el conflicto con Polonia no estalló y la directiva del Alto Mando Soviético del 12 de enero fue la de detener el avance sobre los ríos Niemen - Bug . Sin embargo, la región al este de esas líneas estaba históricamente mezclada con una población de bielorrusos, polacos y lituanos, con una minoría judía considerable. Las comunidades locales de cada grupo respectivo querían ser parte de los respectivos estados que se estaban estableciendo.

En las zonas fronterizas de Lituania, Bielorrusia y Ucrania occidental, las milicias autoorganizadas, las Samoobrona Litwy i Białorusi, que contaban con aproximadamente 2.000 soldados bajo el mando del general Wejtko, comenzaron a luchar contra las fuerzas comunistas locales y las fuerzas bolcheviques que avanzaban. Cada bando intentaba asegurar los territorios para su propio gobierno. El recién formado ejército polaco comenzó a enviar sus unidades organizadas para reforzar a las milicias. El 14 de febrero se produjo el primer enfrentamiento entre ejércitos regulares y surgió un frente. Las operaciones en Lituania acercaron el frente a Prusia Oriental y las unidades alemanas que se habían retirado allí comenzaron a ayudar a las fuerzas lituanas a derrotar a los soviéticos; repelieron la ofensiva roja contra Kaunas en febrero de 1919.

Ansioso por ganar apoyo, el gobierno bolchevique decidió fusionar las repúblicas lituana y bielorrusa en la República Socialista Soviética Lituano-Bielorrusa ( Litbel ) el 28 de febrero de 1919. Su capital fue proclamada como Vilna , con cinco gobernaciones: Vilna , Grodno , Kovno , Suwalki y Minsk . Las gobernaciones de Vítebsk y Mogilev fueron transferidas a la RSFS de Rusia, y pronto se les unió la gobernación de Gómel , que fue creada el 26 de abril. Los dos partidos de las repúblicas también se fusionaron. ^[17] La ​​república estaba dirigida por Vincas Mickevičius-Kapsukas y el partido combinado estaba encabezado por el nacionalista Zmicier Zhylunovich . ^[17] Sin embargo, los nacionalistas bielorrusos desaprobaron que la república se estuviera expandiendo, y Zhylunovich renunció poco después, seguido por otros nacionalistas. ^[17]

En marzo de 1919, las unidades polacas abrieron una ofensiva: las fuerzas bajo el mando del general Stanisław Szeptycki capturaron la ciudad de Slonim (2 de marzo) y cruzaron el Niemen, mientras que los avances lituanos obligaron a los soviéticos a abandonar Panevėžys . Una contraofensiva final soviética retomó Panevėžys y Grodno a principios de abril, pero el Ejército Occidental estaba demasiado disperso para luchar tanto contra las tropas polacas como lituanas y las unidades alemanas que las asistían. La ofensiva polaca ganó impulso rápidamente, y la ofensiva de Vilna en abril de 1919 obligó a Litbel a evacuar la capital primero a Dvinsk (28 de abril), luego a Minsk (28 de abril) y luego a Bobruysk (19 de mayo). A medida que Litbel perdía territorio, Moscú rápidamente le quitó sus poderes. Por ejemplo, el 1 de junio, el decreto de Vtsik puso todas las fuerzas armadas de Litbel bajo el mando del Ejército Rojo. El 17 de julio, el Soviet de Defensa fue liquidado y su función pasó al Milrevcom de Minsk . Cuando el 8 de agosto las fuerzas polacas capturaron Minsk , ese mismo día la capital fue evacuada a Smolensk . El 28 de agosto, las fuerzas lituanas tomaron Zarasai (la última ciudad lituana en poder de Litbel) y el mismo día Bobruysk cayó en manos de los polacos.

A finales del verano de 1919, el avance polaco también estaba agotado. La derrota del Ejército Rojo permitió el estallido de otro desacuerdo histórico sobre el territorio entre Polonia y Lituania; su competencia por controlar la ciudad de Vilna pronto estalló en un conflicto militar , del que salió vencedor Polonia. Frente a Denikin y Kolchak, la Rusia soviética no podía prescindir de hombres para el frente occidental. Se produjo un punto muerto con escaramuzas localizadas entre Polonia y Lituania.

El Sejm polaco también había declarado que los territorios de Bielorrusia eran una parte inalienable de la Mancomunidad de Polonia. ^[17] Como el Sejm estaba votando por la anexión, Józef Piłsudski ofreció a los bielorrusos vínculos federales en su lugar; sin embargo, las autoridades de ocupación polacas hicieron caso omiso del radicalismo social de las masas y de los sentimientos nacionalistas entre sectores de la intelectualidad bielorrusa, y los polacos ordenaron que las tierras confiscadas por los comunistas fueran devueltas a los terratenientes y que el polaco fuera introducido como lengua oficial. ^[17]

El estancamiento y las negociaciones ocasionales, aunque infructuosas, dieron a Rusia una pausa muy necesaria para concentrarse en otras regiones. Durante la segunda mitad de 1919, el Ejército Rojo derrotó con éxito a Denikin en el sur, tomando el control del Don, el Cáucaso Norte y el este de Ucrania, y expulsó a Kolchak del Volga, más allá de los montes Urales hacia Siberia . En el otoño de 1919, el avance de Nikolai Yudenich sobre Petrogrado fue detenido, mientras que en el extremo norte el ejército de Evgeny Miller fue empujado hacia el Ártico. En el frente diplomático, el 11 de septiembre de 1919, el Comisario del Pueblo de Asuntos Exteriores de la Rusia Soviética, Georgy Chicherin , envió una nota a Lituania con una propuesta de tratado de paz . Fue un reconocimiento de facto del estado lituano. ^[18] Negociaciones similares con Estonia y Letonia dieron paso a un tratado de paz con el primero el 2 de febrero de 1920 y un acuerdo de alto el fuego con el segundo un día antes.

Lenin temía que se avecinara una ofensiva polaca y ofreció aceptar la actual línea del frente como frontera permanente entre Polonia y Rusia, lo que incluiría casi toda Bielorrusia pasando a manos de Polonia. ^[17] Sin embargo, Piłsudski tenía mayores ambiciones y también hizo un acuerdo con Symon Petliura en Ucrania para intercambiar Galicia a cambio de una promesa de expulsar a los comunistas de la orilla derecha de Ucrania. ^[17]

En abril de 1920, Polonia inició su gran ofensiva sobre Kiev, que aunque inicialmente tuvo éxito, terminó en una derrota polaca. ^[17] El Ejército Rojo soviético estaba mucho más organizado que un año antes, y aunque las tropas polacas lograron varias victorias en Ucrania, en particular la captura de Kiev , en Bielorrusia, sus dos ofensivas hacia Zhlobin y Orsha fueron rechazadas en mayo.

En junio, la RSFSR estaba finalmente preparada para iniciar su gran avance hacia Occidente. Para preservar la neutralidad de Lituania (aunque el tratado de paz todavía se estaba negociando), el 6 de junio se disolvió el gobierno en el exilio de Litbel. En pocos días, el 3.er Cuerpo de Caballería bajo el mando de Hayk Bzhishkyan rompió el frente polaco, provocando un colapso y una retirada. El 11 de julio Minsk fue retomada y el 31 de julio de 1920 se restableció una vez más la República Socialista Soviética de Bielorrusia en Minsk.

A medida que el frente se desplazaba hacia el oeste y más territorios bielorrusos se anexaban a la nueva república, se emitieron los primeros decretos administrativos. La entidad se dividió en siete distritos : Bobruysk , Borisov , Igumen , Minsk, Mozyr y Slutsk . (Vitebsk, Gomel y Mogilev siguieron formando parte de la RSFSR). Esta vez, los líderes fueron Aleksandr Chervyakov (jefe del milrevcom de Minsk) y Wilhelm Knorin (como presidentes del Comité Central del Partido Comunista Bielorruso). La SSRB intentó unirse a más territorios, mientras el Ejército Rojo cruzaba hacia Polonia, pero la decisiva victoria polaca en la batalla de Varsovia en agosto acabó con estas ambiciones. Una vez más, el Ejército Rojo se encontró a la defensiva en Bielorrusia. Los polacos pudieron romper con éxito las líneas rusas en la batalla del río Niemen en septiembre de 1920. Como resultado, los soviéticos no solo se vieron obligados a abandonar sus objetivos de la Revolución Mundial , sino también Bielorrusia Occidental . Sin embargo, las lluvias de principios de otoño frenaron el avance polaco, que se agotó en octubre. El alto el fuego acordado el 12 de octubre entró en vigor el 18 de octubre.

Mientras las negociaciones entre la República de Polonia y el gobierno bolchevique ruso se llevaban a cabo en Riga , el lado soviético vio el armisticio como un simple revés temporal en su avance hacia Occidente. Al ver que la propaganda comunista no había servido para superar la retórica nacionalista polaca, el gobierno soviético optó por una táctica diferente: apelar a las minorías del Estado polaco y crear un elemento de quinta columna formado por bielorrusos y ucranianos . Durante las negociaciones, la RSFSR ofreció toda la RSFSR a Polonia a cambio de concesiones en Ucrania, que fueron rechazadas por el lado polaco. Finalmente, se acordó una línea de armisticio de compromiso, que vería la ciudad bielorrusa de Slutsk entregada a los bolcheviques.

La noticia de la inminente división permanente de Bielorrusia enfureció a la población y, aprovechando la ocupación polaca de la ciudad, la población local comenzó a autoorganizarse en una milicia y a asociarse con la República Democrática Bielorrusa . El 24 de noviembre, las unidades polacas abandonaron la ciudad y durante casi un mes los partisanos de Slutsk resistieron los intentos soviéticos de recuperar el control de la zona. Finalmente, el Ejército Rojo tuvo que movilizar dos divisiones para vencer la resistencia, cuando las últimas unidades de la milicia de Slutsk cruzaron el río Moroch y fueron internadas por los guardias fronterizos polacos.

En febrero de 1921, las delegaciones de la Segunda República Polaca y de la RSFSR de Rusia firmaron finalmente el Tratado de Riga, que ponía fin a las hostilidades en Europa, y en particular en Bielorrusia. Seis años de guerra habían dejado el territorio abandonado y saqueado, y el cambio interminable de regímenes de ocupación, cada uno peor que el anterior, dejó su huella en el pueblo bielorruso, que ahora estaba dividido. Casi la mitad ( Bielorrusia occidental ) pertenecía ahora a Polonia. Bielorrusia oriental (Gomel, Vitebsk y partes de las provincias de Smolensk) estaba administrada por la RSFSR. El resto pertenecía a la RSRB, una república con 52.400 kilómetros cuadrados y una población de apenas 1,544 millones de personas.

En el estatuto de la SSRB en el futuro Estado bolchevique se presenta una interesante paradoja: por un lado, su reducido tamaño geográfico y demográfico y sus indicadores económicos casi insignificantes no le garantizaban un peso político importante en los asuntos soviéticos. De hecho, el líder del Partido Comunista de Bielorrusia (bolchevique), Alexander Cherviakov, representaría a los comunistas bielorrusos en siete congresos del partido en Moscú, pero no sería elegido miembro del Comité Central del partido ni una sola vez . Además, el débil sentimiento nacional del pueblo bielorruso habría permitido fácilmente que la SSRB se disolviera y se anexionara a la RSFSR, a diferencia de, por ejemplo, Ucrania.

Por otra parte, el papel estratégico de la región decidió su destino como república unida plena en el marco de las negociaciones para la formación del futuro Estado. Por un lado, León Trotsky y sus partidarios dentro de la dirección soviética todavía apoyaban su concepto de revolución mundial y, como se dijo anteriormente, consideraban que el Tratado de Riga era sólo un revés temporal para el proceso, y que un avance futuro requeriría una cabeza de puente preparada. Esto justificaba que se le diera a la RSS de Bielorrusia el estatus de república unida plena en el marco del Tratado sobre la creación de la URSS que se firmó el 30 de diciembre de 1922. La RSS de Bielorrusia se convirtió en miembro fundador de la Unión Soviética en 1922 y pasó a conocerse como RSSB. ^[i]

Sin embargo, la política en Moscú tomó un rumbo diferente y, finalmente, con la llegada al poder de Iósif Stalin se adoptó una nueva política: el socialismo en un solo país . De acuerdo con la cual, las reivindicaciones expansionistas e irredentistas se eliminaron de la ideología soviética, que en su lugar se centraría en hacer que las regiones fueran económicamente viables. Así, en marzo de 1924, por decreto del Comité Ejecutivo Central Panruso , Rusia devolvió la mayor parte de los territorios que componían las gobernaciones de Vítebsk y Mogilev, así como partes de Smolensk. La cesión de tierras que sobrevivieron en gran medida a la destrucción de la guerra no solo duplicó el área de la RSSS a 110.600 kilómetros cuadrados, sino que también aumentó la población a 4,2 millones de personas.

Según su entrada en la Gran Enciclopedia Soviética , ^[19] en 1925 la RSSS era un país mayoritariamente rural. De las 4.342.800 personas que lo habitaban, solo el 14,5% vivía en áreas urbanas. Administrativamente estaba dividida en diez okrugs : Bobruysk , Borisov , Vitebsk , Kalinin, Minsk , Mogilev , Mozyr , Orsha , Polotsk y Slutsk ; todos los cuales contenían un total de 100 raiones y 1.229 selsoviets . Solo 25 pueblos y ciudades y 49 asentamientos urbanos adicionales.

El plan de Trotsky para que la SSRB actuara como un futuro imán para las minorías en la Segunda República Polaca se evidencia claramente en las políticas nacionales. La república inicialmente tenía cuatro idiomas oficiales: bielorruso , ruso, yiddish y polaco , a pesar del hecho de que los rusos y los polacos constituían solo alrededor del 2% de la población total (la mayoría de estos últimos vivían junto a la frontera estatal en los distritos de Minsk y Borisov). La minoría más importante era la población judía de Bielorrusia , que tenía una larga historia de opresión selectiva bajo los zares, y en 1925 constituía casi el 44% de la población urbana y comenzó a recibir ayuda mediante programas de acción afirmativa . En 1924, el gobierno creó un comité - Belkomzet - para asignar tierras a las familias judías, en 1926 se entregaron un total de 32.700 hectáreas para 6.860 familias judías. Los judíos continuarían desempeñando un papel importante en la política, la sociedad y la economía de Bielorrusia hasta la Segunda Guerra Mundial ; De hecho, entre 1928 y 1930, el primer secretario del Partido Comunista de Bielorrusia , Yakov Gamarnik , era judío.

Sin embargo, la nación titular de la SSRB eran los bielorrusos , que constituían el 82% de la población rural, pero menos de la mitad de la urbana (40,1%). El sentimiento nacional bielorruso era mucho más débil que el de la vecina Ucrania, esto fue muy explotado por la lucha de poder bolchevique-polaca en la guerra polaco-soviética . (De hecho, para evitar ser anexados a Polonia, en el censo de 1920, muchos optaron por etiquetarse como rusos . ^[19] ). Para atraer a los bielorrusos de Bielorrusia occidental y también para evitar que el elemento nacionalista de la República Democrática Bielorrusa exiliada tuviera alguna influencia en la población (es decir, para evitar otro levantamiento de Slutsk), se implementó ampliamente una política de Korenizatsiya . La lengua, el folclore y la cultura bielorrusos se pusieron por delante de todo lo demás. Esto estuvo a la par con la política soviética de liquidación del analfabetismo ( likbez ).

En el plano económico, la república siguió siendo en gran medida autocentrada y la mayor parte de los esfuerzos se dedicaron a restaurar y reparar la industria dañada por la guerra (si en 1923 había solo 226 telas y fábricas diferentes, en 1926 el número aumentó a 246. Sin embargo, la mano de obra empleada saltó de 14 mil a 21,3 mil trabajadores). La mayoría eran industrias alimentarias, seguidas por las industrias metalúrgicas y madereras. Una mayor parte se centraba en el sector local y privado, tal como lo permitía la Nueva Política Económica de la URSS; en 1925, estos sectores sumaban 38,5 mil que empleaban a casi 50 mil personas, la mayoría de ellas talleres textiles, aserraderos y herreros.

El 6 de diciembre de 1926, la RSFSR volvió a ampliar su territorio para que prosperara y continuara la creación de unidades territoriales nacionales bien definidas . Esta vez, se añadieron partes de la gobernación de Gómel de la RSFSR, incluidas las ciudades de Gómel y Rechytsa . Esto aumentó la superficie a 126.300 kilómetros cuadrados y el censo soviético de 1926 , que se llevó a cabo al mismo tiempo, informó que la población era de 4.982.623 habitantes. De estos últimos, el 83% eran rurales y los bielorrusos constituían el 80,6% (aunque solo el 39,2% de los urbanos, pero el 89% de los rurales).

El 11 de abril de 1927, la república adoptó su nueva Constitución , poniendo sus leyes en consonancia con las de la URSS y cambiando el nombre de República Socialista Soviética de Bielorrusia a República Socialista Soviética de Bielorrusia. ^{[ cita requerida ]} El jefe de gobierno (presidente del Soviet de Comisarios del Pueblo) era entonces el recién nombrado Nikolay Goloded , mientras que Vilhelm Knorin seguía siendo el primer secretario del Partido Comunista.

La década de 1930 marcó el apogeo de las represiones soviéticas en Bielorrusia . Según cálculos incompletos, alrededor de 600.000 personas fueron víctimas de las represiones soviéticas en Bielorrusia entre 1917 y 1953. ^{[20] [21]} Otras estimaciones sitúan la cifra en más de 1,4 millones de personas, ^[22] de las cuales 250.000 fueron condenadas judicialmente o ejecutadas por órganos extrajudiciales ( dvoikas , troikas , comisiones especiales de la OGPU , NKVD , MGB ). Excluyendo a los condenados en las décadas de 1920 y 1930, más de 250.000 bielorrusos fueron deportados como kulaks o miembros de la familia de kulaks a regiones fuera de la República Soviética de Bielorrusia. La escala del terror soviético en Bielorrusia fue mayor que en Rusia o Ucrania, lo que dio lugar a un grado mucho mayor de rusificación en la república. ^{[ cita requerida ]}

El Distrito Autónomo Polaco fue fundado en 1932 y disuelto en 1935.

En septiembre de 1939, la Unión Soviética, tras el Pacto Mólotov-Ribbentrop con la Alemania nazi , ocupó el este de Polonia tras la invasión de Polonia de 1939. Los antiguos territorios polacos denominados Bielorrusia Occidental fueron incorporados a la República Socialista Soviética de Bielorrusia, con excepción de la ciudad de Vilna y sus alrededores, que fueron transferidos a Lituania . La anexión fue reconocida internacionalmente tras el fin de la Segunda Guerra Mundial.

En el verano de 1941, Bielorrusia fue ocupada por la Alemania nazi. Una gran parte del territorio de Bielorrusia pasó a ser el Distrito General de Bielorrusia dentro del Reichskommissariat Ostland .

La Alemania nazi impuso un régimen brutal, deportando a unas 380.000 personas para trabajos forzados y matando a cientos de miles de civiles más. 800.000 judíos bielorrusos (alrededor del 90 por ciento de la población judía) fueron asesinados durante el Holocausto . ^[23] Al menos 5.295 asentamientos bielorrusos fueron destruidos por los alemanes y algunos o todos sus habitantes asesinados (de los 9.200 asentamientos que fueron quemados o destruidos de otra manera en Bielorrusia durante la Segunda Guerra Mundial ). ^[24] Más de 600 aldeas como Khatyn fueron totalmente aniquiladas. ^[24] En total, más de 2.000.000 de personas fueron asesinadas en Bielorrusia durante los tres años de ocupación alemana , casi una cuarta parte de la población de la región. ^{[25] [26]}

Después de la Segunda Guerra Mundial, la República Socialista Soviética de Bielorrusia obtuvo un asiento en la Asamblea General de las Naciones Unidas junto con la Unión Soviética y la República Socialista Soviética de Ucrania, convirtiéndose en uno de los miembros fundadores de la ONU. Esto fue parte de un acuerdo con los Estados Unidos para asegurar un cierto grado de equilibrio en la Asamblea General , que, según la URSS, estaba desequilibrada a favor del bloque occidental. ^{[ cita requerida ]} Un bielorruso, GG Chernushchenko, sirvió como Presidente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas desde enero a febrero de 1975.

En sus últimos años durante la perestroika bajo Mijail Gorbachov , el Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Bielorrusia declaró el 27 de julio de 1990 su soberanía sobre las leyes soviéticas.

El 25 de agosto de 1991, tras el fracaso del golpe de Estado en Moscú , la república proclamó su independencia política y económica de la Unión Soviética, ^[27] sin embargo, continuó considerándose parte de la URSS. ^{[27] [28] [29] [30] [31]} El 19 de septiembre la república pasó a llamarse República de Bielorrusia . ^[32] El 8 de diciembre de 1991 fue signataria, junto con Rusia y Ucrania , de los Acuerdos de Belovezha , que sustituyeron a la Unión Soviética por la Comunidad de Estados Independientes . Bielorrusia obtuvo la independencia el 25 de diciembre de 1991. Un día después la Unión Soviética dejó de existir. Sin embargo, la Constitución (Ley Fundamental) de la República de Bielorrusia de 1978, se mantuvo después de la independencia.

Hasta 1990, Bielorrusia era una república socialista de partido único , gobernada por el Partido Comunista de Bielorrusia , una rama dentro del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS/KPSS). ^[33] Como todas las demás repúblicas soviéticas, fue una de las 15 repúblicas constituyentes que componían la Unión Soviética desde su entrada en la unión en 1922 hasta su disolución en 1991. El poder ejecutivo era ejercido por las autoridades del Partido Comunista de Bielorrusia, en cuya cúspide se sienta el Presidente del Consejo de Ministros. El poder legislativo estaba en manos del parlamento unicameral, el Soviet Supremo de Bielorrusia , también dominado por el Partido Comunista.

Belarús es el sucesor legal de la República Socialista Soviética de Bielorrusia y en su Constitución se establece que "las leyes, decretos y otros actos que se aplicaban en el territorio de la República de Belarús antes de la entrada en vigor de la presente Constitución se aplicarán en las partes particulares de la misma que no sean contrarias a la Constitución de la República de Belarús". ^[34]

En el escenario internacional, Bielorrusia (junto con Ucrania) fue una de las dos únicas repúblicas de la Unión Soviética que fueron miembros independientes de las Naciones Unidas. Ambas repúblicas y la Unión Soviética ingresaron a la ONU cuando se fundó la organización junto con los otros 50 estados el 24 de octubre de 1945. En efecto, esto proporcionó a la Unión Soviética (miembro permanente del Consejo de Seguridad con poderes de veto) otros 2 votos en la Asamblea General .

Además de la ONU, la República Socialista Soviética de Bielorrusia era miembro del Consejo Económico y Social de la ONU , la UNICEF , la Organización Internacional del Trabajo , la Unión Postal Universal , la Organización Mundial de la Salud , la UNESCO , la Unión Internacional de Telecomunicaciones , la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa , la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual y el Organismo Internacional de Energía Atómica . Bielorrusia fue excluida por separado del Pacto de Varsovia , el Comecon , la Federación Sindical Mundial y la Federación Mundial de la Juventud Democrática . En 1949, se unió al Comité Olímpico Internacional como República de la Unión.

Según el censo soviético de 1959 , la población de la república estaba compuesta de la siguiente manera:

Etnicidades (1959):

• Bielorrusos – 81%
• Polacos – 16%
• Lituanos – 5%
• Ucranianos : alrededor del 1%
• Judíos – alrededor del 1%
• Rusos – <1%

Las ciudades más grandes fueron:

• Minsk
• Brest
• Gómel
• Grodno
• Mogilev
• Vítebsk
• Bobruisk

Mientras formaba parte de la Unión, la cocina de Bielorrusia se componía principalmente de verduras, carne (sobre todo de cerdo) y pan. Los alimentos se cocinaban normalmente a fuego lento o en guisos . Normalmente, los bielorrusos comen un desayuno ligero y dos comidas abundantes, siendo la cena la comida más importante del día. En Bielorrusia se consume pan de trigo y de centeno , pero el centeno es más abundante porque las condiciones son demasiado duras para el cultivo del trigo. Muchas de las cocinas de Bielorrusia también compartían su cocina con Rusia y Polonia .

• Naciones cautivas
• Bielorrusización
• Rusificación de Bielorrusia

• Pipes, Richard (25 de abril de 1997). La formación de la Unión Soviética: comunismo y nacionalismo, 1917-1923, edición revisada. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-41764-9.

• Baranova, Olga (2008). "¿Nacionalismo, antibolchevismo o voluntad de supervivencia? Colaboración en Bielorrusia bajo la ocupación nazi de 1941-1944". Revista Europea de Historia . 15 (2): 113–128. doi :10.1080/13507480801931044. S2CID  144785016.
• Bekus, Nelly. Lucha por la identidad: la bielorrusidad oficial y la alternativa (Budapest: Central European University Press, 2010);
• Bemporad, Elissa. Convertirse en judíos soviéticos: el experimento bolchevique en Minsk (Indiana UP, 2013).
• Epstein, Barbara. El gueto de Minsk, 1941-1943: resistencia judía e internacionalismo soviético (U of California Press, 2008).
• Guthier, Steven L. (1977). "Los bielorrusos: identificación nacional y asimilación, 1897-1970: Parte 1, 1897-1939". Estudios soviéticos . 29 (1): 37–61. doi :10.1080/09668137708411105.
• Horak, Stephan M. (1974). "Bielorrusia: modernización, derechos humanos, nacionalismo". Canadian Slavonic Papers . 16 (3): 403–423. doi :10.1080/00085006.1974.11091370.
• Lubachko, Ivan (1972). Bielorrusia bajo el régimen soviético, 1917-1957 . Prensa de la Universidad de Kentucky.
• Marples, David R. (1985). "Ucrania occidental y Bielorrusia occidental bajo la ocupación soviética: el desarrollo de la agricultura socialista, 1939-1941" (PDF) . Canadian Slavonic Papers . 27 (2): 158-177. doi :10.1080/00085006.1985.11091799.
• Marples, David (2014).'Nuestro glorioso pasado': la Bielorrusia de Lukashenko y la Gran Guerra Patria . Columbia University Press. ISBN 978-3838205748.
• Olson, James Estuardo; Pappas, Lee Brigance; Pappas, Nicolás CJ (1994). Diccionario etnohistórico de los imperios ruso y soviético . Prensa de Greenwood. ISBN 0-313-27497-5.
• Plokhy, Serhii (2001). Los cosacos y la religión en la Ucrania moderna temprana. Oxford University Press. ISBN 0-19-924739-0.
• Richmond, Yale (1995). Del da al sí: comprensión de los europeos del este. Intercultural Press. ISBN 1-877864-30-7.
• Rudling, Pers Anders. El ascenso y la caída del nacionalismo bielorruso, 1906-1931 (University of Pittsburgh Press; 2014) 436pp. Reseña en línea
• Silitski, Vitali y Jan Zaprudnik (2010). De la A a la Z de Bielorrusia. Prensa de espantapájaros. ISBN 9781461731740.
• Smilovitsky, Leonid (1997). "Los justos gentiles, los partisanos y la supervivencia judía en Bielorrusia, 1941-1944". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 11 (3): 301–329. doi :10.1093/hgs/11.3.301.
• Snyder, Timothy (1 de diciembre de 2004). La reconstrucción de las naciones: Polonia, Ucrania, Lituania y Bielorrusia, 1569-1999 (1.ª edición). Yale University Press. ISBN 978-0300105865.
• Szporluk, Roman (1979). "Ucrania occidental y Bielorrusia occidental: tradición histórica, comunicación social y asimilación lingüística" (PDF) . Estudios soviéticos . 31 (1): 76–98. doi :10.1080/09668137908411225.
• Szporluk, Roman (1967). "La prensa en Bielorrusia, 1955-1965". Estudios soviéticos . 18 (4): 482-493. doi :10.1080/09668136708410553.
• Urban, Michael E. (1989). Un álgebra del poder soviético: circulación de la élite en la República de Bielorrusia, 1966-86 . Cambridge University Press. ISBN 978-0521372565.
• Vakar, Nicholas Platonovich. Bielorrusia: la creación de una nación: un estudio de caso (Harvard UP, 1956).
• Vakar, Nicholas Platonovich. Una guía bibliográfica sobre Bielorrusia (Harvard UP, 1956).
• Wexler, Paul (1985). "Tendencias de bielorrusificación, rusificación y polonización en la lengua bielorrusa 1890-1982". En Kreindler, Isabelle T. (ed.). Perspectivas sociolingüísticas sobre las lenguas nacionales soviéticas: su pasado, presente y futuro . De Gruyter Mouton. págs. 37-56. doi :10.1515/9783110864380. ISBN . 9783110864380.
• Zaprudnik, Jan (1993). Bielorrusia: en una encrucijada de la historia. Westview Press . ISBN 0-8133-1794-0Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016.
• Zejmis, Jakub (1997). "Bielorrusia en la década de 1920: ambigüedades de la formación nacional". Documentos sobre nacionalidades . 25 (2): 243–254. doi :10.1080/00905999708408501. S2CID  153635749.

• Bielorrusia: avanzando hacia la abundancia por Tikhon Kiselev .

54°00′00″N 29°00′00″E / 54.0000°N 29.0000°E / 54.0000; 29.0000