Barnes, Londres
| Barnes | |
|---|---|
 La terraza en la ribera del río Barnes desde el puente Barnes | |
Ubicación dentro del Gran Londres | |
| Área | 4,50 km2 ( 1,74 millas cuadradas) |
| Población | 21.218 ( distritos de Barnes y Mortlake y Barnes Common, 2011) [2] |
| • Densidad | 4.715/km2 ( 12.210/milla cuadrada) |
| Referencia de cuadrícula del sistema operativo | TQ225765 |
| • Cruz de Charing | 5,8 millas (9,3 km) ENE |
| Distrito de Londres | |
| Condado ceremonial | Gran Londres |
| Región | |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad postal | LONDRES |
| Distrito de código postal | SW13 |
| Código de marcación | 020 |
| Policía | Metropolitano |
| Fuego | Londres |
| Ambulancia | Londres |
| Parlamento del Reino Unido | |
| Asamblea de Londres | |
Barnes ( / b ɑːr n z / ) es un distrito en el suroeste de Londres , Inglaterra, parte del distrito londinense de Richmond upon Thames . Ocupa el extremo noreste del distrito y, como tal, es la parte del distrito más cercana al centro de Londres. Está centrado a 5,8 millas (9,3 km) al oeste-suroeste de Charing Cross en una curva del río Támesis .
Su entorno construido incluye una amplia variedad de tiendas de conveniencia y arte en su calle principal y una gran proporción de edificios de los siglos XVIII y XIX en las calles cercanas a Barnes Pond. Juntos conforman el área de conservación de Barnes Village donde, junto con su ribera occidental, en la imagen, se concentran la mayoría de las propiedades de mediados del siglo XIX. En la ribera oriental se encuentra el WWT London Wetland Centre, junto a los campos de juego de Barn Elms .
Barnes ha conservado el bosque en el "Barnes Trail", un paseo circular corto que pasa por la ribera del río, las calles comerciales y el área de conservación, incluidos los Estudios Olímpicos . El sendero está marcado por discos plateados colocados en el suelo y con información con código QR en señales distintivas para remos. El Thames Path National Trail ofrece un paseo público a lo largo de toda la curva del río que se encuentra en el circuito de campeonato de remo .
Barnes tiene dos estaciones de tren (Barnes y Barnes Bridge) y cuenta con rutas de autobús hacia el centro de Londres y Richmond .
Geografía y transporte
Barnes se encuentra en el oeste de Londres , limitado al oeste, norte y este por un meandro del río Támesis .
Carril
Ferrocarril nacional
Barnes no forma parte de la red de metro de Londres . Sin embargo, cuenta con servicio directo de dos estaciones de National Rail , ambas en la zona 3 de la Travelcard de Londres :
Ambas estaciones son atendidas exclusivamente por trenes operados por South Western Railway (SWR) , con trenes que terminan en el centro de Londres en Waterloo vía Clapham Junction . Los trenes desde Barnes y Barnes Bridge circulan hacia el este, lo que proporciona a Barnes una conexión directa con Chiswick , Brentford y Hounslow . La estación de tren de Barnes también cuenta con trenes que circulan hacia el suroeste en dirección a Teddington y Kingston . [3]
En 2018, la estación de trenes de Barnes registró 2548 millones de entradas o salidas de pasajeros. El puente de Barnes estuvo significativamente más tranquilo, con solo 0,863 millones de pasajeros que comenzaron o finalizaron su viaje en la estación. [4]
Las otras estaciones de tren más cercanas están en Putney y Mortlake . [3]
Metro de Londres
Hay conexiones de metro de Londres en la vecina Hammersmith , donde dos estaciones dan servicio a cuatro líneas: las líneas Circle y Hammersmith & City y las líneas District y Piccadilly . Desde Hammersmith, hay conexiones directas a la City y al West End . También hay conexiones directas al aeropuerto de Heathrow , Ealing , el East End y Rayners Lane . [3]
Camino
Barnes tiene dos cruces del río Támesis , ninguno de los cuales es un puente de carretera en funcionamiento. El puente ferroviario de Barnes es un puente ferroviario con un sendero peatonal adyacente. El puente Hammersmith es un puente colgante al norte de Barnes, construido en 1887. Desde 2019, ha estado cerrado indefinidamente al tráfico motorizado debido a fallas estructurales. Esto afecta a los residentes de Barnes que anteriormente dependían del cruce.
Muchas de las calles de Barnes son residenciales, pero varias rutas arteriales pasan por el distrito, llevando tráfico a través de Londres y el sureste de Inglaterra .
La South Circular Road (A205) pasa por el extremo sur de Barnes. Transporta el tráfico en dirección este hacia Wandsworth , Clapham , la City de Londres y el sureste de Londres . En dirección oeste, la carretera aleja el tráfico del centro de Londres, ya sea hacia Richmond y la M3 , o directamente hacia la M4 y la North Circular Road (A406) . Kew y Chiswick están de camino a la M4. La A306 corre de norte a sur a través de Barnes, por Castelnau y Rocks Lane. Saliendo de Barnes hacia el norte, la A306 cruza el puente Hammersmith hacia Hammersmith , donde el tráfico se encuentra con la Great West Road (A4) , que une Earl's Court y el West End . En dirección sur, la A306 finalmente se encuentra con la A3 hacia Guildford y Portsmouth . Transport for London (TfL) administra la South Circular Road y la A306 (solo al sur de Barnes). [5]
Por Barnes High Street y Church Road pasa la A3003 , que discurre entre Barnes y el cercano Mortlake .
Otras carreteras que cruzan el Támesis cerca son el Puente de Chiswick ( A316 ) al oeste y el Puente de Putney ( A219 ) al este.
Contaminación del aire
El distrito londinense de Richmond upon Thames lleva a cabo un seguimiento de la contaminación del aire en Barnes, tanto en la acera como en el London Wetlands Centre . Hay varios sitios en Barnes que miden la concentración de dióxido de nitrógeno ( NO
2) y partículas PM 10 en el aire.
En un bordillo de Castelnau (una carretera principal cuyo nivel de tráfico se ha reducido considerablemente debido al cierre del puente) se registró una concentración media anual de NO
2en 31 μg.m −3 (microgramos por metro cúbico) en 2017. La concentración media anual de PM 10 fue de 18 μg.m −3 en el mismo sitio en el mismo año. Ambos resultados muestran que el aire de Barnes es el más limpio que ha estado desde 2011, al menos. El sitio de monitoreo de humedales registró resultados mucho más bajos (es decir, más limpios) que Castelnau en 2017, con una media anual de NO
2concentración de 21 μg.m −3 y una lectura media de 15 μg.m −3 para PM 10. Un sitio de monitoreo en Barnes High Street registró aire más contaminado que el otro, con NO
2niveles de 43,0 μg.m −3 (media anual, 2017). Por lo tanto, este sitio no cumplió con el Objetivo Nacional de Calidad del Aire del Reino Unido de 40 μg m −3 (media anual) para NO
2. [6]
Autobuses
A Barnes llegan los autobuses londinenses 33, 209, 265, 378, 419, 485, 533 y N22.
El cierre del puente de Hammersmith ha afectado gravemente a las conexiones con Hammersmith . [7]
Ciclismo
Dos rutas ciclistas clave pasan por Barnes:
- Ruta ciclista nacional 4 (NCR 4) : esta ruta ciclista señalizada desde Greenwich hasta Fishguard , en el oeste de Gales , discurre principalmente por caminos de uso compartido o calles residenciales, pero en Barnes sigue Rocks Lane (A306) durante una corta distancia. Para los ciclistas de Barnes, la ruta ofrece una ruta ininterrumpida, aunque indirecta, hacia Waterloo a través de Putney y Chelsea . Al oeste, la NCR 4 pasa por Roehampton , Richmond Park y Kingston upon Thames . [8]
- Red ciclista de Londres 37 : todavía quedan muchas señales en Barnes a lo largo de esta ruta, que forma parte de la discontinuada Red ciclista de Londres. La ruta va en dirección este hacia Wandsworth , Vauxhall y la City , o en dirección oeste hacia Mortlake y Richmond.
Las bicicletas pueden cruzar el Támesis en Barnes por el puente Hammersmith o el puente Barnes (desmontándose para utilizar el sendero). Se permite andar en bicicleta por el sendero de uso compartido en la orilla sur del Támesis entre el puente Hammersmith y el puente Putney.
Río Támesis
El río sigue la frontera norte de Barnes. El sendero del Támesis pasa por Barnes, siguiendo las orillas del río.
Transport for London (TfL), en colaboración con Thames Clippers (con la marca Uber Boat), ofrece servicios de barco fluvial desde el cercano Putney Pier hasta Blackfriars , solo de lunes a viernes por la mañana y por la noche. Esto conecta el área de Barnes con Chelsea , Battersea , Westminster , Embankment y la City . Un recorrido fluvial de verano, operado por Thames River Boats, va desde Kew Pier hasta Westminster o Richmond y Hampton Court . Ninguno de estos servicios para en Barnes. [9]
Debido al cierre del puente Hammersmith, en 2021 se propuso un ferry temporal entre Barnes y Hammersmith . [10] Este plan nunca se implementó.
Lugares más cercanos
Historia
Barnes aparece en el Domesday Book (que se completó en 1086) como "Berne". Estaba en manos de los canónigos de San Pablo de Londres cuando sus activos eran: ocho pieles , que pagaban impuestos con Mortlake ; seis tierras de labranza , 20 acres (81.000 m2 ) de pradera . Entregó (en total) a sus señores feudales £7 por año. [11]
En 1889, Barnes pasó a formar parte del municipio de Barnes . En 1965, ese municipio se abolió y Barnes pasó a formar parte del municipio londinense de Richmond upon Thames .
Edificios notables
La capilla normanda original de Santa María, la iglesia del pueblo de Barnes , fue construida en algún momento entre 1100 y 1150, [12] y posteriormente fue ampliada a principios del siglo XIII. En 1215, inmediatamente después de confirmar el sello de la Carta Magna , Stephen Langton , el arzobispo de Canterbury , se detuvo en el río en Barnes para dedicar la iglesia de Santa María. [13] La iglesia fue ampliada en 1485 y en 1786. Después de que un gran incendio en 1978 destruyera las adiciones victorianas y eduardianas al edificio, el trabajo de restauración se completó en 1984. [14]
Algunas de las viviendas más antiguas de Londres junto al río se encuentran en The Terrace , una calle bordeada de mansiones georgianas que corre a lo largo de la curva oeste del río. La construcción de estas mansiones comenzó ya en 1720. [15] Gustav Holst y Ninette de Valois vivieron en casas en este tramo, ambas con placas azules correspondientes . The Terrace también tiene una estación de policía original de ladrillo rojo , construida en 1891. Ha sido remodelada como apartamentos, pero aún conserva las características originales.
La Rose House, con su fachada rosada en el 70 de Barnes High Street , frente al estanque de la zona, data del siglo XVII, mientras que la Milbourne House , frente al Green, la más antigua de la zona con partes que datan del siglo XVI, perteneció en su día a Henry Fielding . [16] El parque de Barn Elms , antiguamente la mansión de Barnes, [17] durante mucho tiempo la propiedad principal de la parroquia y ahora un espacio abierto y un campo de juego, alberga uno de los plátanos más antiguos y grandes de Londres, uno de los Grandes Árboles de Londres . [18] [19] : 59
El puente ferroviario de Barnes , catalogado como de Grado II , construido originalmente en 1849 por Joseph Locke , domina la vista del río desde la terraza.
Castelnau , en el norte de Barnes y a orillas del río, tiene una pequeña iglesia, la Santísima Trinidad . La zona entre Castelnau y Lonsdale Road contiene un complejo de viviendas sociales de la década de 1930 (que incluye carreteras como Nowell Road, Stillingfleet Road y Washington Road), que en su mayoría consiste en " casas Boot ", construidas por la empresa Henry Boot .
Economía
Una encuesta de 2014 determinó que Barnes tenía la mayor proporción de tiendas independientes de cualquier zona de Gran Bretaña, con un 96,6 %. [20]
Barnes Common y el Centro de Humedales de Londres
Barnes Common es un importante espacio abierto y una reserva natural local. [21] Sus 120 acres (0,49 km 2 ) dominan el sur de Barnes, proporcionando un entorno rural al pueblo y una gran cantidad de hábitats que incluyen pastizales ácidos , matorrales, bosques y humedales . Beverley Brook pasa por parte del área común antes de encontrarse con el Támesis en Putney .
En abril de 2001, el estanque Barnes se vació drásticamente de la noche a la mañana. Aunque se sospechó que se trataba de un desagüe roto, no se pudo encontrar ninguna causa concluyente. [22] El estanque fue reurbanizado y ajardinado con fondos del Ayuntamiento de Richmond y la comunidad local.
Los embalses de Barn Elms se convirtieron en un hábitat de humedales y un santuario de aves en 1995. La mayor parte del Centro de humedales de Londres de WWT comprende áreas de agua abierta estancada, pantanos de pastoreo y cañaverales . Está designado como un sitio de especial interés científico , ya que sustenta poblaciones invernantes de importancia nacional de pato cuchara ( Anas clypeata ) y cerceta común ( Anas crecca ).
Lugares de interés, senderos y eventos
El Barnes Trail, un paseo circular de 2,3 millas financiado por el alcalde de Londres y el Ayuntamiento de Richmond upon Thames , se inauguró en junio de 2013. [23] En 2014, obtuvo una extensión adicional marcada con código QR , a lo largo de su ribera, que equivale al Thames Path National Trail; parte de esto son terraplenes anchos y pavimentados con casas adosadas victorianas y el resto es un espacio verde bordeado de árboles. [24]
El lugar donde el músico de rock Marc Bolan sufrió un accidente de coche mortal en Queen's Ride en 1977 es ahora el Santuario de Bolan en la Roca . El monumento recibe frecuentes visitas de sus fans y en 1997 se instaló un busto de bronce de Bolan para conmemorar el vigésimo aniversario de su muerte. En 2007, el sitio fue reconocido por la Junta de Turismo de Inglaterra como un "Sitio de importancia para el Rock 'n' Roll" en su guía England Rocks . [25]
Olympic Studios, en Church Road, es un cine independiente que proyecta una mezcla de películas de estreno general y películas de autor. En sus orígenes, fue un cine local y durante muchos años un importante estudio de grabación. A lo largo de las décadas, Olympic fue el anfitrión de algunas de las mayores estrellas de la historia de la música popular.
En el Summer of Love de 1967 , fue en el Olympic de Barnes donde los Beatles concibieron las primeras partes e ideas de « All You Need Is Love », una de las canciones populares más influyentes de la historia moderna, que debutó quince días después en Our World , la primera transmisión satelital global a millones de personas en todo el mundo. [26] [27]
Los Rolling Stones se convirtieron más tarde en visitantes tan frecuentes que Mick Jagger gradualmente diseñó él mismo parte de las características del estudio, [28] mientras que Jimi Hendrix también pasó una parte significativa de toda su carrera discográfica en el tranquilo entorno de Barnes, grabando pistas para sus tres álbumes de estudio allí. Led Zeppelin grabó su álbum debut y mucho otro material en el estudio, desde finales de la década de 1960 hasta mediados de la de 1970. The Who , Queen , Pink Floyd , David Bowie , Ray Charles , Eric Clapton , Shirley Bassey , Ella Fitzgerald , Harry Nilsson , The Verve , Massive Attack , Duran Duran , Coldplay , Prince , Madonna , Adele y Björk estaban entre los muchos otros visitantes.
Frente al Támesis, y en la intersección de la principal calle comercial, el pub Bull's Head también fue uno de los primeros locales de jazz en Gran Bretaña, y ahora ofrece música en vivo en una sala de música adjunta con capacidad para 80 personas. [29]
El Centro de Artes OSO , inaugurado en 2002, es un espacio para el arte y el teatro alternativo , que alberga numerosas exposiciones y producciones teatrales, así como una subasta periódica. [30] El edificio anteriormente era la oficina de clasificación postal, pero fue remodelado para convertirlo en una mezcla de espacio residencial y comercial y los primeros residentes se mudaron allí en 1999.
La zona que rodea Barnes Pond acoge cada mes varios mercados al aire libre y cubiertos. Barnes Green es el lugar donde se celebra la Feria de Barnes , que se celebra cada año el segundo sábado de julio y está organizada por la Asociación Comunitaria de Barnes (BCA), cuya sede se encuentra en Rose House , un característico edificio del siglo XVII pintado de rosa en Barnes High Street.
En 2015, Barnes Pond se convirtió en la sede del evento dedicado al libro infantil más grande de Londres, el Festival de Literatura Infantil de Barnes, que ahora es el segundo más grande de Europa. [31]
Lugares de culto
Barnes tiene siete iglesias, de las cuales seis son miembros de Iglesias Juntas en Barnes: [32]
- Iglesia Bautista Barnes
- Iglesia de Sanación Barnes ( Espiritualista Cristiana )
- Iglesia Metodista de Barnes
- Iglesia católica de San Osmund, Barnes
- Santísima Trinidad Barnes ( Iglesia de Inglaterra )
- Iglesia de Santa María, Barnes ( Iglesia de Inglaterra )
- Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Barnes ( Iglesia de Inglaterra )
Sociedades
| Abreviatura | Sociedad Médica de Boston |
|---|---|
| Formación | 1955 |
| Fundador | Maurice Cockin |
| Estatus legal | organización benéfica registrada (número 292918) [33] |
Región atendida | Barnes, Mortlake y East Sheen [34] |
Afiliación | 400 [35] [34] |
Presidente | Pablo Rawkins [33] |
Órgano principal | Boletín informativo de la Sociedad de Historia de Barnes y Mortlake (cuatro veces al año) [34] |
Presupuesto | £5.6k [33] |
Personal | ninguno |
| Sitio web | barnes-history.org.uk |
La Sociedad de Historia de Barnes y Mortlake, fundada en 1955 por el residente local Maurice Cockin como Sociedad de Historia del Municipio de Barnes, [35] promueve el interés en la historia local de Barnes, Mortlake y East Sheen . Organiza un programa de conferencias y otras actividades sobre temas históricos y publica un boletín trimestral. [34]
Deporte
- Fútbol de asociación
Barnes tiene un lugar en la historia del fútbol . En primer lugar, a un antiguo director de la escuela St Paul's , Richard Mulcaster , se le atribuye haber convertido el fútbol popular en un deporte de equipo organizado y arbitrado que se consideraba beneficioso para los escolares. La escuela St Paul's está situada actualmente en Lonsdale Road, aunque en la época de Mulcaster estaba en la catedral de St Paul en la ciudad de Londres .
Barnes también fue el hogar de Ebenezer Cobb Morley , quien en 1862 fue miembro fundador de la Football Association . En 1863, escribió al periódico deportivo semanal Bell's Life proponiendo un organismo rector para el fútbol, y esto condujo a la primera reunión en la Freemasons' Tavern donde se creó la FA. Fue el primer secretario de la FA (1863-1866) y en su casa de Barnes estableció el primer conjunto de reglas para el fútbol moderno; estas fueron adoptadas por la FA y posteriormente difundidas por todo el mundo. Como jugador, participó en el primer partido jugado según las reglas actuales. Morley puede ser considerado el padre del fútbol por su papel clave en el establecimiento del fútbol de asociación moderno .
- Rugby
El campo de fútbol del Barnes Rugby Football Club , conocido como Barn Elms, está al lado del WWT London Wetlands Centre.
- Remo
En remo , el circuito del Támesis que rodea a Barnes forma parte del circuito de campeonato utilizado para la Oxford and Cambridge Boat Race y las principales carreras nacionales , las Head of the River Races , para cada categoría de barco olímpico. Hay tres clubes de remo al otro lado del puente de Barnes, que se puede cruzar a pie y en barco de la St Paul's School desde Barnes. Una estatua de Steve Fairbairn , que revolucionó la técnica y el equipamiento de este deporte, se encuentra junto al río, cerca del London Wetlands Centre en el distrito.
Educación
Residentes notables
Demografía y vivienda
Para que haya un número de concejales y un electorado igual, los distritos del municipio londinense de Richmond upon Thames tienen varios concejales, pero el objetivo es que tengan el mismo tamaño. Para lograrlo, aproximadamente la mitad de uno de los dos distritos que cubren la actual Barnes también se encuentra dentro de los límites del vecino Mortlake . [36]
| Pabellón | Separado | Casa adosada | Adosado | Pisos y apartamentos | Caravanas/temporales/ casas móviles/casas flotantes | Compartido entre hogares [2] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Barnes | 277 | 1,198 | 996 | 1.784 | 0 | 41 |
| Mortlake y Barnes Common | 167 | 547 | 1.765 | 2.453 | 1 | 8 |
| Pabellón | Población | Hogares | % Propiedad absoluta | % Propiedad con préstamo | Hectáreas [2] |
|---|---|---|---|---|---|
| Barnes | 10,299 | 4.151 | 32 | 26 | 265 |
| Mortlake y Barnes Common | 10,919 | 4.771 | 27 | 32 | 185 |
Galería
- Entrada al centro de visitantes del WWT London Wetland Centre ; a la izquierda se encuentra la estatua de Peter Scott realizada por Nicola Godden
- El santuario de Marc Bolan , en el que habría sido su 60 cumpleaños, el 30 de septiembre de 2007
- Pub y sala de jazz The Bull's Head
- Estanque Barnes con el Sun Inn al fondo
- El plátano londinense conocido como "Barney" es un árbol considerado el más antiguo de la especie en Londres y designado oficialmente como " Gran árbol de Londres ".
Véase también
Notas y referencias
- ^ Esquema de información del censo (2012). «Cifras de población por distritos del censo de 2011 para Londres». Autoridad del Gran Londres . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
- ^ abc Estadísticas clave; Estadísticas rápidas: Densidad de población [1] Oficina de Estadísticas Nacionales
- ^ abc "Servicios ferroviarios y de metro de Londres" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2019.
- ^ "Estimaciones de uso de estaciones". Oficina de Ferrocarriles y Carreteras . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
- ^ "Mapa base de TfL" (PDF) . Transport for London (TfL) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2019.
- ^ "London Borough of Richmond upon Thames: Air Quality Annual Status Report for 2017" (PDF) . London Borough of Richmond upon Thames . 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2019.
- ^ "Cambios en la ruta de autobús de Hammersmith Bridge – Transport for London – Citizen Space". consultas.tfl.gov.uk . Consultado el 8 de julio de 2021 .
- ^ "Ruta 4". Sustrans . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018.
- ^ "Mapa de servicios fluviales de Londres" (PDF) . Transport for London (TfL) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2018.
- ^ "La página de inicio". www.shepherdsbushw12.com . Consultado el 8 de julio de 2021 .
- ^ Palmer, JJ N. «Lugar: Barnes». Abierto Domesday . Archivado desde el original el 3 de enero de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
- ^ "Historia y arquitectura". El edificio de la iglesia . St Mary Barnes . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ "Magna Carta 800th Anniversary, St Mary's Barnes". Magna Carta 800. 6 de mayo de 2015. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
- ^ "Breve historia de la iglesia parroquial de Santa María Barnes" (PDF) . St Mary Barnes . Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
- ^ "Cronología". Sociedad histórica de Barnes y Mortlake . Consultado el 13 de julio de 2023 .
- ^ "Placas azules". Visitrichmond.co.uk . Consultado el 13 de abril de 2023 .
- ^ Malden, HE , ed. (1912). "Parroquias: Barnes". Una historia del condado de Surrey: vol. 4 . British History Online . págs. 3–8 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
- ^ "Uno de los secretos MEJOR guardados de Londres...". Barn Elms Sports Trust. 27 de abril de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
- ^ Los grandes árboles de Londres . Time Out Guides Ltd. 2010. ISBN 978-1-84670-154-2.
- ^ "Las ciudades con mayor porcentaje de independientes son Barnes, donde representan el 96,6% de los minoristas..." "Barnes lidera en tiendas independientes". Semana del bricolaje . 25 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
- ^ "Área de conservación de Barnes Common" (PDF) . London Borough of Richmond upon Thames . Archivado (PDF) del original el 8 de junio de 2011. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ "Informe sobre el estanque Barnes" (PDF) . London Borough of Richmond upon Thames . 17 de diciembre de 2001 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
- ^ Dyduch, Amy (30 de junio de 2013). "Docenas de personas acuden al lanzamiento del sendero Barnes". Richmond and Twickenham Times . Consultado el 7 de julio de 2013 .
- ^ "The Barnes Trail". www.barnesvillage.com . Asociación Comunitaria de Barnes . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
- ^ uk2.net. «Sitio web de Marc Bolan y T-Rex de TAG: guardianes legales del santuario de roca de Marc Bolan». Marc-bolan.org . Consultado el 23 de julio de 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ "Todo lo que necesitas es amor". La Biblia de los Beatles . 12 de enero de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
- ^ "Los Beatles en Our World: All You Need Is Love". La Biblia de los Beatles . 27 de junio de 2018. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
- ^ Frost, Matt. "Keith Grant: La historia de Olympic Studios". SoundonSound . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
- ^ "Bulls Head, Barnes: Feliz 50 cumpleaños". London Jazz News . 12 de noviembre de 2009 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
- ^ "OSO Arts Centre". Arts Richmond . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Festival de literatura infantil de Barnes". Ciervo silencioso. 2014. Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "Barnes in Common: Acerca de Churches Together in Barnes". Churches Together in Barnes. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
- ^ abc "Barnes And Mortlake History Society". Charity Commission for England and Wales . 31 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
- ^ abcd "Sociedad de Historia de Barnes y Mortlake". Barnes Village . Asociación Comunitaria de Barnes . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
- ^ ab Rawkins, Paul (septiembre de 2020). "Una herencia orgullosa". Boletín de la Sociedad de Historia de Barnes y Mortlake , pág. 3.
- ↑ Malden, HE , ed. (1912). "The hundred of Brixton: Introduction and map" en A History of the County of Surrey. Vol. 4. Londres: British History Online . págs. 1–2 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
Enlaces externos
- Sociedad de Historia de Barnes y Mortlake
- Asociación comunitaria de Barnes
- Sitio web de Barnes Village
- Barnes en el Libro Domesday
