Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en japonés . (Enero de 2019) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo en japonés.
La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés.
No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero.
Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:伊藤彩沙]]; see its history for attribution.
También puedes agregar la plantilla {{Translated|ja|伊藤彩沙}}a la página de discusión .
Es conocida por interpretar a la tecladista Arisa Ichigaya en la serie de anime basada en bandas BanG Dream!, [ 1] y por interpretar a Kaoruko Hanayagi en la franquicia de medios Revue Starlight .
Carrera
Itō era una estudiante de secundaria cuando intentó hacer algunas grabaciones de doblaje en NHK Studio Park. Decidió convertirse en actriz de doblaje cuando recibió elogios por sus doblajes. [2] Dejó de hacer actividades de la escuela secundaria en 2013 para estudiar actuación y se postuló el 27 de abril para la "Audición de Scout de miembros de las Milky Holmes Sisters". [2] La audición tuvo un campo de 2000 postulantes, Itō fue elegida entre estas personas para interpretar el papel de Alice Myojingawa y ser parte de un sexteto llamado "Milky Holmes Sisters". [3] [4] Itō creció en Kioto, pero viajó a Tokio donde trabajó, finalmente se mudó allí a principios de 2015 después de su graduación de la escuela secundaria y luego asistió a la universidad. [5] [6]
El 10 de abril de 2020, Itō, Aimi y Mikoi Sasaki comenzaron su propio canal de YouTube bajo el nombre de Three Voice Acting Sisters [Team Y]. En un video publicado en octubre de 2020, Itō y las otras dos declararon que deseaban que su canal de YouTube apareciera detallado en sus páginas de Wikipedia. [7]
^ por Mikikazu Komatsu (22 de abril de 2017). "Mira "BanG Dream!" VA Band Poppin' Party interpreta "Teardrops" en concierto". Crunchyroll . Consultado el 22 de junio de 2017 .
^ a b "Revista Megami". Gakken . Octubre de 2013.{{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
^ "『ミルキィホームズ』新TVシリーズ『ふたりはミルキィホームズ』は2013 " (en japonés). Noticias Moca. 27 de abril de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
^ "【ミルキィホームズ】新キャラクターのアリス役がついに決定!" (en japonés). Animar. 27 de abril de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
^ "はじめました|伊藤彩沙オフィシャルブログ「伊藤彩沙のあやさんぽ!」" (en japonés). Amiba . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
^ "ご報告♪|伊藤彩沙オフィシャルブログ「伊藤彩沙のあやさんぽ!」" (en japonés). Ameba. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
^声優三姉妹【チームY】 (27 de octubre de 2020). "【衝撃】自分のWikipedia音読したらやばすぎたんだけど…【10年前のロンドン】". YouTube . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
^ abc "伊藤彩沙 - 響 HiBiKi 所属声優". hibiki-cast.jp . Consultado el 27 de junio de 2017 .
^キ ャ ス ト.探偵 歌 劇 ミ ル キ ィ ホ ー ム ズTD ア ニ メ 公式 サ イ ト(en japonés). Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
^ "El anuncio de televisión del anime Futari wa Milky Holmes destaca a las nuevas chicas". animenewsnetwork.com . Consultado el 27 de junio de 2017 .
^ "Se transmitió el video promocional anticipado del anime Milky Holmes TD". animenewsnetwork.com . Consultado el 27 de junio de 2017 .
^ ab "声優さん出演リスト 個別表示:伊藤彩" [Pantalla individual de la lista de apariciones del actor de doblaje: Ayasa Itou]. Base de datos de artistas de voz (en japonés). GamePlaza-HARUKA-. 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2017 .
^ "El anime Slow Start TV revela el reparto principal y una imagen clave". Anime News Network . 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
^ "Bushiroad revela la franquicia Revue Starlight con proyectos de anime para televisión y musicales". Anime News Network . 30 de abril de 2017 . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
^ "伊藤 彩沙 | 女性声優 | 声優事務所 響". hibiki-cast.jp (en japonés) . Consultado el 8 de abril de 2021 .
^ "La segunda temporada del anime Yatogame-chan Kansatsu Nikki revela nuevo elenco, imagen y estreno el 5 de enero". Anime News Network . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "El anime televisivo Mewkledreamy de Sanrio revela elenco, más personal y estreno en abril". Anime News Network . 31 de enero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
^ "¿Es la orden un conejo? La temporada 3 del anime revela el elenco de Classmates y un nuevo video". Anime News Network . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
^ "El video del anime Joran: The Princess of Snow and Blood revela elenco, personal, historia y debut el 6 de abril". Anime News Network. 9 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ "El anime 'He estado matando slimes durante 300 años y he alcanzado el máximo de mi nivel' suma 6 miembros al reparto". Anime News Network . 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ "Bushiroad, Sumzap y Drecom presentan el proyecto D_Cide Traumerei con un juego y un anime para televisión". Anime News Network . 16 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
^ "El anime de televisión Taisho Otome Otogi Banashi revela su primer video promocional y 4 miembros más del elenco". Anime News Network . 28 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
^ "La segunda temporada del anime The Demon Girl Next Door revela más información sobre el reparto, el personal y las canciones, y debutará el 7 de abril". Anime News Network . 27 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "El anime In the Heart of Kunoichi Tsubaki revela 7 miembros más del reparto". Anime News Network . 2 de abril de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
^ "Teppen—!!!!!!!!!!!!!!!! El anime revela personal y nueva imagen". Anime News Network . 18 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
^ "El mini anime Reiwa no Di Gi Charat publica un opening sin créditos y debuta en octubre". Anime News Network . 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
^ ""Ippon" Again! High School Judo Anime's Teaser Reveals Cast, Staff, January Debut". Anime News Network . 27 de abril de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
^ "El anime Too Cute Crisis revela el primer video promocional, el segundo video promocional, el elenco adicional y el estreno en abril de 2023". Anime News Network . 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ 『ウマ娘』アニメ3期で新ウマ娘「ヴィルシーナ」「ヴィブロス」登場!シュヴァルグランの姉妹で勝気&小悪魔なお嬢様たち. Dentro (en japonés). IID. 24 de enero de 2024 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
^ "El anime spinoff de Yuruyuri Ōmuro-ke revela 4 miembros más del reparto". Anime News Network . 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
^ "El dilema de un archidemonio: el tráiler principal del anime Cómo amar a tu novia elfa revela más elenco y personal, canción de apertura y debut en abril". Anime News Network . 31 de enero de 2024 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
^ "El anime Delico's Nursery revela su estreno en julio en un nuevo video". Anime News Network . 22 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
^ "El manga de elfos de talla grande de Synecdoche tendrá anime televisivo este año". Anime News Network . 15 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ "El anime Tying the Knot With an Amagami Sister revela más actores y tema final". Anime News Network . 15 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
^ "Turkey! Original Bowling Anime Reveals Teaser Trailer, 2025 Premiere". Anime News Network . 23 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
^ abcd Doi, Hitoshi (27 de junio de 2017). «Resultados de la búsqueda de «Ito Ayasa» en TODAS las bases de datos». Base de datos Seiyuu de Hitoshi Doi . Consultado el 27 de junio de 2017 .
^ Hodgkins, Crystalyn (22 de febrero de 2019). "Se transmitió la película de apertura de la novela visual Da Capo 4". Anime News Network . Archivado del original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
^ドールズフロントライン公式 [@GirlsFrontline] (30 de junio de 2022). 【新人形紹介】★4 SG「MAG-7」悪賢いが憎めない、グリフィンでも一、二を争うFPSの名手。ゲーム中でも作戦中で7月8°(金) メンテナンス後」より大型製造にて入手可能です!#ドルフロ [[Nueva introducción a la muñeca] ★4 SG "MAG-7" Una experta en FPS tortuosa pero adorable, es una de las mejores jugadoras de FPS en Grifo. Con frecuencia agita al enemigo tanto en el juego como durante las operaciones, pero cuando se enfrenta a un enemigo difícil, lo dará todo. Para obtener más información, consulte la siguiente figura. ¡Disponible en fabricación a gran escala desde "después del mantenimiento el 8 de julio (viernes)"! #Dolflo] ( Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 – vía Twitter .
^ Romano, Sal (21 de febrero de 2023). «Nippon Ichi Software anuncia el 'juego de rol de superpoderes x academia' Xicatrice para PS5, PS4 y Switch». Gematsu . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^育成ウマ娘&サポートカード新登場!ピックアップガチャ開催!. Sitio web oficial de Uma Musume Pretty Derby (en japonés). 20 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
^新ニケが近日登場予定! さらに、PickUp募集イベントを同時に開催いたします ◆新ニケ エレグ( CV:#伊藤彩沙) 指揮官の皆さま、募集の開始をどうぞお楽しみに. 【公式】勝利の女神:NIKKE (en japonés). 18 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
^ 「ラジオ ふたりはミルキィホームズ」番組詳細. Estación de radio HiBiKi (en japonés). 響ミュージック. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
^ 「あいみ あやさのミルキィホームズフェザーズタイム 」番組詳細. Estación de radio HiBiKi (en japonés). 響ミュージック. Consultado el 30 de abril de 2014 .