Lengua atikamekw
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( octubre de 2023 ) |
| Atikamekw | |
|---|---|
| atikamekw nehiromowin | |
| Nativo de | Canadá |
| Región | Québec |
| Etnicidad | Atikamekw |
Hablantes nativos | 6.200 (censo de 2016) [1] |
Álgico
| |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-3 | atj |
| Glotología | atik1240 |
| PEL | Áticamek |
| Lingüosfera | 62-ADA-c |
 El atikamekw está clasificado como vulnerable por el Atlas de las lenguas del mundo en peligro de la UNESCO | |
| Gente | Atikamekw Nehirowisiw |
|---|---|
| Idioma | Atikamekw Nehiromowin |
| País | Nitaskinan (Nehirowisi Aski) |
El atikamekw (endónimo: atikamekw nehiromowin , literalmente «lengua nativa atikamekw») es una variedad de la lengua algonquina cree [ cita requerida ] y la lengua del pueblo atikamekw del suroeste de Quebec , Canadá. Es hablado por casi todos los atikamekw y, por lo tanto, se encuentra entre las lenguas indígenas menos amenazadas de extinción , según algunos estudios. [3]
El atikamekw es una lengua perteneciente al continuo lingüístico cree - montagnais - naskapi , que forma parte de la rama central de las lenguas algonquinas de la familia de lenguas álgicas. A veces se la clasifica como un dialecto del cree. [ cita requerida ]
El reflejo atikamekw del líquido protoalgonquino (sonido "L") * l es [ ɾ ] (escrito 'r'). El sonido correspondiente en otros dialectos cree es [ n ] , [ j ] , [ l ] o [ ð ] (es siempre uno de estos dependiendo del dialecto). Por lo tanto, alternativamente, también se lo conoce como el "dialecto r del cree" . [ cita requerida ] Otra forma en la que el atikamekw se distingue de los dialectos del cree es que tiene muchos préstamos del idioma anishinaabe . [ cita requerida ]
Fonología
Consonantes
Las consonantes de Atikamekw se enumeran a continuación en la ortografía estándar y con sus equivalentes AFI entre paréntesis:
| Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glótico | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m [ m ] | y [ y ] | |||
| Detener | pág . | yo [ yo ] | tc ( c ) [ t͡ʃ ] | k [ k ] | |
| Fricativa | es [ es ] | c ( s̀ ) [ ʃ ] | S.S ] | ||
| Grifo | r [ ɾ ] | ||||
| Aproximante | o [ o ] | yo ( y ) [ j ] |
En atikamekw, las consonantes fortis y lenis no se distinguen en la escritura, aunque sí en el habla. Pero si se requiere una ortografía precisa, la consonante fortis que se presenta como geminada se indica con un subrayado en la letra correspondiente.
Vocales
Las vocales de Atikamekw se enumeran a continuación:
| Frente | Atrás | |||
|---|---|---|---|---|
| largo | corto | largo | corto | |
| Cerca | yo [ yo ] | yo [ yo ] | ||
| Medio | mi [ eː ] | ô [ oː ] | o [ o ] | |
| Abierto | â [ aː ] | un [ un ] | ||
- La longitud de la vocal (mostrada arriba con acento circunflejo ) normalmente no se indica en el lenguaje escrito.
Notas
- ^ Atikamekw en Ethnologue (25.a ed., 2022)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (24 de mayo de 2022). "Cree-Montagnais-Naskapi". Glottolog . Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
- ^ "Culturas y tradiciones" (en francés). Conseil des Atikamekw d'Opitciwan. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
- ^ desde Béland 1978, pág. 8.
Referencias
- Béland, Jean-Pierre (1978). Morfología y léxico atikamekw (tesis doctoral). Berkeley: Universidad de California.
Enlaces externos
- Ortografía y fonología de Atikamekw (Languagegeek)
- Página de idiomas nativos de Atikamekw
- Recursos de OLAC sobre el idioma atikamekw