Thot
Deidad egipcia antigua de la Luna, aprendizaje, escritura

Tehuti
Thot
Thoth, en una de sus formas como un hombre con cabeza de ibis
Nombre en jeroglíficos
G26a
Z4		 A40
o [1]
Dyoela
Z4		 R8
Importante centro de cultoHermópolis
SímboloIbis, disco lunar, rollo de papiro , plumas de caña, paleta de escritura, estilete, babuino, balanza
ConsorteMa'at , Seshat , Nehmetawy (en algunos mitos)
DescendienteSeshat [a]
Equivalentes
Equivalente griegoHermes
Equivalente romanoMercurio

Thoth (del griego koiné : Θώθ Thṓth , tomado del copto : Ⲑⲱⲟⲩⲧ Thōout , egipcio : Ḏḥwtj , el reflejo de ḏḥwtj "[él] es como el ibis") es una antigua deidad egipcia . En el arte, a menudo se lo representaba como un hombre con cabeza de ibis o babuino , animales sagrados para él. Su contraparte femenina era Seshat , y su esposa era Ma'at . [2] Era el dios de la Luna, la sabiduría, el conocimiento, la escritura, los jeroglíficos, la ciencia, la magia, el arte y el juicio.

El templo principal de Thoth estaba ubicado en la ciudad de Hermópolis ( en egipcio antiguo : ḫmnw /χaˈmaːnaw/ , pronunciación egiptológica : "Khemenu", copto : Ϣⲙⲟⲩⲛ Shmun ). Más tarde conocido como el-Ashmunein en árabe egipcio , el Templo de Thoth fue destruido en su mayor parte antes del comienzo de la era cristiana. Su gran pronaos todavía estaba en pie en 1826, pero fue demolido y utilizado como relleno para los cimientos de una fábrica de azúcar a mediados del siglo XIX. [3] [4]

Thoth desempeñó muchos papeles vitales y destacados en la mitología egipcia , como mantener el universo y ser una de las dos deidades (la otra era Ma'at) que estaban a cada lado de la barca solar de Ra . [5] En la historia posterior del antiguo Egipto, Thoth se asoció fuertemente con el arbitraje de disputas piadosas, [6] las artes de la magia, el sistema de escritura y el juicio de los muertos. [7]

Nombre

Thoout, Thoth Deux fois Grand, le Second Hermés , N372.2A, Museo de Brooklyn

La pronunciación egipcia de ḏḥwty no se conoce con exactitud, pero se puede reconstruir como * ḏiḥautī, quizás pronunciado * [t͡ʃʼi.ˈħau.tʰiː] o * [ci.ˈħau.tʰiː] . Esta reconstrucción se basa en el préstamo del griego antiguo Thōth ( [tʰɔːtʰ] ) o Theut y en el hecho de que el nombre se transcribió al copto sahídico de diversas formas como ⲑⲟⲟⲩⲧ Thoout , ⲑⲱⲑ Thōth , ⲑⲟⲟⲧ Thoot , ⲑⲁⲩⲧ Thaut , Taauto s ( Τααυτος ), Thoor ( Θωωρ ), así como en el copto bohaírico ⲑⲱⲟⲩⲧ Thōout . Estas grafías reflejan cambios de sonido conocidos del egipcio anterior, como la pérdida de la palatalización de ḏ y la fusión de ḥ con h, es decir, ḏḥ inicial > th > tʰ. [8] La pérdida de la y/j final precopta también es común. [9] Siguiendo la convención egiptológica, que evita la reconstrucción vocálica, el esqueleto consonántico ḏḥwty se traduciría como "Djehuti" y el dios a veces se encuentra bajo este nombre. Sin embargo, la forma griega "Thoth" es más común.

Según Theodor Hopfner, [10] el nombre egipcio de Thoth escrito como ḏḥwty se originó de ḏḥw , considerado el nombre más antiguo conocido para el ibis , normalmente escrito como hbj . La adición de -ty denota que poseía los atributos del ibis. [11] Por lo tanto, el nombre de Thoth significaría "El que es como el ibis", según esta interpretación.

Otras formas del nombre ḏḥwty que utilizan transcripciones más antiguas incluyen Jehuti, Jehuty, Tahuti, Tehuti, Zehuti, Techu o Tetu . También se conocen múltiples títulos para Thoth, similares al título faraónico , incluidos A , Sheps , Señor de Khemennu , Asten , Khenti , Mehi , Hab y A'an . [12]

Además, Thoth también era conocido por aspectos específicos de sí mismo, por ejemplo el dios de la Luna Iah -Djehuty ( j3ḥ-ḏḥw.ty ) , [13] que representaba a la Luna durante todo el mes. [14] [15] Los griegos relacionaban a Thoth con su dios Hermes debido a sus atributos y funciones similares. [16] Uno de los títulos de Thoth, "Tres veces grande", fue traducido al griego τρισμέγιστος ( trismégistos ), dando lugar a Hermes Trimegisto . [17] [18]

Representaciones

Relieve en el Templo de Seti I (Abydos) de Thoth entregando el ankh al faraón Seti I.

Thoth ha sido representado de muchas maneras dependiendo de la época y del aspecto que el artista deseaba transmitir. Por lo general, se lo representa en su forma humana con la cabeza de un ibis verde . [19] En esta forma, se lo puede representar como el calculador de tiempos y estaciones mediante un tocado del disco lunar sentado sobre una luna creciente que reposa sobre su cabeza. Cuando se lo representaba como una forma de Shu o Ankher, se lo representaba con el tocado del dios respectivo. A veces también se lo veía en el arte con la corona Atef o la doble corona del Alto y Bajo Egipto . [11] Cuando no se lo representa en esta forma común, a veces toma la forma del ibis directamente. [19]

También aparece como un babuino con cara de perro o como un hombre con cabeza de babuino cuando es A'an, el dios del equilibrio. [20] En la forma de A'ah-Djehuty, adoptó una forma más humana. [21] Todas estas formas son simbólicas y son metáforas de los atributos de Thoth. A menudo se representa a Thoth sosteniendo un ankh , el símbolo egipcio de la vida.

Thoth representado con un libro y un lápiz , y una corona lunar .

Atributos

Thoth representado con el disco lunar en su cabeza en ( KV9 ) Tumba de Ramsés V.

Los papeles de Thoth en la mitología egipcia fueron muchos. Fue escriba de los dioses, [22] a quien se le atribuye la invención de la escritura y los jeroglíficos egipcios . [23] En el inframundo , Duat , apareció como un simio, Aani , el dios del equilibrio, que informaba cuando la balanza que pesaba el corazón del difunto contra la pluma, que representaba el principio de Maat, estaba exactamente pareja. [24]

Los antiguos egipcios consideraban a Thoth como Uno, autoengendrado y autoproducido. [19] Era el maestro tanto de la ley física como de la moral (es decir, divina ), [19] haciendo un uso adecuado de Ma'at. [25] Se le atribuye la realización de los cálculos para el establecimiento de los cielos, las estrellas, la Tierra [26] y todo lo que hay en ellos. [25]

Los egipcios lo consideraban el autor de todas las obras de ciencia, religión, filosofía y magia. [27] Los griegos lo declararon además el inventor de la astronomía , la astrología , la ciencia de los números , las matemáticas , la geometría , la agrimensura , la medicina , la botánica , la teología , el gobierno civilizado, el alfabeto, la lectura, la escritura y la oratoria . Afirmaban además que era el verdadero autor de todas las obras de todas las ramas del conocimiento, humano y divino. [23]

Mitología

La mitología egipcia atribuye a Thoth la creación del calendario de 365 días. Originalmente, según el mito, el año tenía solo 360 días y Nut era estéril durante esos días, incapaz de tener hijos. Thoth jugó con la Luna para ⁠1/72⁠ y de su luz ( ⁠360/72⁠ = 5), o 5 días, y ganó. Durante estos 5 días, Nut y Geb dieron a luz a Osiris , Set , Isis y Neftis . [28] [29] [30]

En el mito central de Osiris , Thoth le da a Isis las palabras para restaurar a su esposo, lo que permite que la pareja conciba a Horus . Después de una batalla entre Horus y Set, Thoth ofrece consejo y brinda sabiduría.

Historia

Detalle del Papiro de Hunefer ( c.  1275 a. C.) muestra a Anubis, con cabeza de chacal, pesando un corazón contra la pluma de la verdad en la balanza de Maat , mientras que Thoth, con cabeza de ibis, registra el resultado. Tener un corazón igual al peso de la pluma permite el paso al más allá, mientras que un desequilibrio da como resultado una comida para Ammit , la quimera del cocodrilo, el león y el hipopótamo.

Thoth era un dios lunar. La Luna no solo proporciona luz por la noche, lo que permite que el tiempo se pueda medir sin el Sol, sino que sus fases y prominencia le dieron una importancia significativa en la astrología/astronomía primitiva. Los ciclos percibidos de la Luna también organizaban gran parte de los rituales y eventos de la sociedad egipcia, tanto civiles como religiosos. En consecuencia, Thoth gradualmente fue visto como un dios de la sabiduría , la magia y la medición y regulación de los eventos y del tiempo. [31] Por lo tanto, se decía que era el secretario y consejero del dios Sol Ra, y con Ma'at (verdad/orden) estaba junto a Ra en el viaje nocturno a través del cielo.

Los antiguos egipcios consideraban a Thoth el inventor de la escritura ( jeroglíficos ) [32] y también el escriba del inframundo. Por este motivo, Thoth era venerado universalmente por los escribas del antiguo Egipto. Muchos escribas tenían una pintura o un retrato de Thoth en su "oficina". Asimismo, uno de los símbolos de los escribas era el del ibis.

En el arte, Thoth era representado habitualmente con la cabeza de un ibis, posiblemente porque los egipcios veían la curva del pico del ibis como un símbolo de la luna creciente. [33] A veces, se lo representaba como un babuino sosteniendo una luna creciente.

Adorador ante dos ibis de Thoth (principios de la dinastía XIX )

Durante el Período Tardío del antiguo Egipto , el culto a Thoth ganó prominencia debido a que su centro principal, Khmun ( Hermópolis Magna ), también se convirtió en la capital. Millones de ibis muertos fueron momificados y enterrados en su honor. [34]

Thoth fue insertado en muchos cuentos como el sabio consejero y persuasor, y su asociación con el aprendizaje y la medición lo llevó a ser relacionado con Seshat , la deificación anterior de la sabiduría, que se decía que era su hija, o variablemente su esposa. Las cualidades de Thoth también llevaron a que los griegos lo identificaran con su dios más cercano, Hermes, con quien Thoth finalmente se combinó como Hermes Trimegisto , [18] lo que llevó a los griegos a nombrar el centro de culto de Thoth como Hermópolis, que significa ciudad de Hermes .

En el Papiro de Ani, copia del Libro egipcio de los muertos, el escriba proclama: "Soy tu paleta de escribir , oh Thoth, y te he traído tu tintero. No soy de los que obran iniquidad en sus lugares secretos; no permitas que me suceda ningún mal". [35] La Lámina XXIX, Capítulo CLXXV (Budge) del Libro de los muertos es la tradición más antigua que se dice que es obra del propio Thoth. [36]

Hubo también un faraón egipcio de la dinastía XVI llamado Djehuty (Thoth) en su honor, y que reinó durante tres años.

Impresión moderna de un sello cilíndrico aqueménida de Irán , con un rey sosteniendo a raya a dos grifos leones y jeroglíficos egipcios que dicen "Thoth es una protección sobre mí" ( c. siglo  VI -V a. C.). [37]

Platón menciona a Thoth (como Θεὺθ, "Theuth") [38] en su diálogo Fedro . Utiliza el mito de Thoth para demostrar que escribir conduce a la pereza y al olvido. En la historia, Thoth le comenta al rey Tamus de Egipto que escribir es un maravilloso sustituto de la memoria. Tamus comenta que es un remedio para recordar, no para recordar, con la apariencia pero no la realidad de la sabiduría. Las generaciones futuras oirán mucho sin que se les enseñe adecuadamente y parecerán sabias pero no lo serán. [39]

Artápano de Alejandría , un judío egipcio que vivió en el siglo III o II a. C., evemerizó a Thoth-Hermes como un ser humano histórico y afirmó que era la misma persona que Moisés , basándose principalmente en sus roles compartidos como autores de textos y creadores de leyes. La biografía de Moisés de Artápano fusiona tradiciones sobre Moisés y Thoth e inventa muchos detalles. [40] Muchos autores posteriores, desde la Antigüedad tardía hasta el Renacimiento , identificaron a Hermes Trimegisto con Moisés o los consideraron contemporáneos que expusieron creencias similares. [41]

Arqueología

El Ministro de Turismo y Antigüedades de Egipto anunció el descubrimiento de las tumbas colectivas de altos funcionarios y altos clérigos del dios Thoth en Tuna el-Gebel en Minya en enero de 2020. Una misión arqueológica encabezada por Mostafa Waziri informó que su equipo desenterró 20 sarcófagos y ataúdes de diversas formas y tamaños, incluidos cinco sarcófagos antropoides hechos de piedra caliza y tallados con textos jeroglíficos , así como 16 tumbas y cinco ataúdes de madera bien conservados. [42] [43]

Referencias culturales modernas

Thoth ha sido considerado un dios de la sabiduría y ha sido utilizado en la literatura moderna, especialmente desde principios del siglo XX, cuando las ideas del antiguo Egipto eran bastante populares.

Parte de una serie sobre
Religión del antiguo Egipto
Eye of Horus
Creencias
Prácticas
Deities (list)
Locations
Symbols and objects
Texts
Related religions
Ancient Egypt portal

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ También se dice que fue su consorte en relatos raros.

Referencias

  1. ^ Jeroglíficos verificados, en parte, en Budge, The Gods of the Egyptians , Vol. 1, p. 402, y Collier y Manley, p. 161
  2. ^ Eric H Cline, David O'Connor (5 de enero de 2006), Thutmosis III: A New Biography , University of Michigan Press, pág. 127
  3. ^ Verner, Miroslav (2013). El templo del mundo: santuarios, cultos y misterios del antiguo Egipto. American University in Cairo Press. p. 149. ISBN 978-977-416-563-4.
  4. ^ "Destrucción de monumentos egipcios"  . Littell's Living Age – vía Wikisource .
  5. ^ Budge, Los dioses de los egipcios , vol. 1, pág. 400
  6. ^ Budge, Los dioses de los egipcios , vol. 1, pág. 405
  7. ^ Budge, Los dioses de los egipcios , pág. 403
  8. ^ Allen, James P. (11 de julio de 2013). La lengua egipcia antigua: un estudio histórico. Cambridge University Press. ISBN 9781107032460.
  9. ^ Allen, James P. (11 de julio de 2013). La lengua egipcia antigua: un estudio histórico. Cambridge University Press. ISBN 9781107032460.
  10. ^ Hopfner, Theodor, n. 1886. Der tierkult der alten Agypter nach den griechisch-romischen berichten und den wichtigeren denkmalern. Viena, In kommission bei A. Holder, 1913. Número de llamada= 060 VPD v.57
  11. ^ ab (Budge Los dioses de los egipcios vol. 1 pág. 402)
  12. ^ (Budge Los dioses de los egipcios vol. 1 págs. 402-403)
  13. ^ También transcrito "Aah Te-Huti" o "Aah-Tehuti".
  14. ^ (Budge Los dioses de los egipcios vol. 1 págs. 412-413)
  15. ^ Coulter, Charles Russell; Turner, Patricia (4 de julio de 2013). Enciclopedia de deidades antiguas . Routledge. p. 3. ISBN 978-1-135-96397-2. Aah Te-Huti Aah-Tehuti [...] (Egipto): Una manifestación de Thoth, este dios lunar está representado por una cabeza de ibis coronada por una media luna y un disco.
  16. ^ (Budge Los dioses de los egipcios p. 402)
  17. ^ (Budge Los dioses de los egipcios vol. 1 pág. 415)
  18. ^ ab Se puede encontrar un estudio de la evidencia literaria y arqueológica sobre el trasfondo de Hermes Trimegisto en el Hermes griego y el Thoth egipcio en Bull, Christian H. 2018. La tradición de Hermes Trimegisto: la figura sacerdotal egipcia como maestro de sabiduría helenizada . Leiden: Brill, págs. 33-96.
  19. ^ abcd (Budge Los dioses de los egipcios vol. 1 pág. 401)
  20. ^ (Budge Los dioses de los egipcios vol. 1 pág. 403)
  21. ^ (Budge Los dioses de los egipcios vol. 1 placa entre las págs. 408-409)
  22. ^ ( Dioses de los egipcios, vol. 1, pág. 408)
  23. ^ ab (Budge Dioses de los egipcios Vol. 1 p. 414)
  24. ^ ( Dioses de los egipcios, vol. 1, pág. 403)
  25. ^ ab (Budge Los dioses de los egipcios vol. 1 pág. 407)
  26. ^ ( Dioses de los egipcios, vol. 1, pág. 401)
  27. ^ (Hall El matrimonio hermético p. 224)
  28. ^ Hart, George (15 de agosto de 1990). Mitos egipcios. University of Texas Press. pp. 40-41. ISBN 0-292-72076-9.
  29. ^ Hart, George (15 de agosto de 1990). Diccionario de dioses y diosas egipcios. University of Texas Press. pp. 144-145. ISBN 9780292720763.
  30. ^ Plutarco. Isis y Osiris. Loeb Classics. págs. LCL 306: 30−31.
  31. ^ Assmann, Jan, La búsqueda de Dios en el antiguo Egipto , 2001, págs. 80-81
  32. ^ Littleton, C. Scott (2002). Mitología. La antología ilustrada de mitos y narraciones del mundo. Londres: Duncan Baird Publishers. pp. 24. ISBN 9781903296370.
  33. ^ Wilkinson, Richard H., Los dioses y diosas completos del antiguo Egipto , 2003, pág. 217
  34. ^ Wasef, Sally; Subramanian, Sankar; O'Rorke, Richard; Huynen, Leon; El-Marghani, Samia; Curtis, Caitlin; Popinga, Alex; Holland, Barbara; Ikram, Salima; Millar, Craig; Willerslev, Eske; Lambert, David (2019). "La diversidad mitogenómica en las momias del ibis sagrado arroja luz sobre las prácticas egipcias tempranas". PLOS ONE . ​​14 (11): e0223964. Bibcode :2019PLoSO..1423964W. doi : 10.1371/journal.pone.0223964 . PMC 6853290 . PMID  31721774. 
  35. ^ El libro de los muertos de EA Wallis Budge , 1895, Gramercy, 1999, pág. 562, ISBN 0-517-12283-9 
  36. ^ El libro de los muertos de EA Wallis Budge , 1895, Gramercy, 1999, pág. 282, ISBN 0-517-12283-9 
  37. ^ "Artículo de museo, número de acceso: 36.106.2". www.metmuseum.org . Museo Metropolitano de Arte.
  38. ^ "Platón, Fedro, página 274". www.perseus.tufts.edu . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  39. ^ Los diálogos de Platón , traducción de Benjamin Jowett (1892), vol. 2, pág. 153
  40. ^ Mussies, Gerald (1982), "La Interpretatio Judaica de Thot-Hermes", en van Voss, Heerma, et al. (eds.) Estudios sobre religión egipcia dedicados al profesor Jan Zandee , págs. 91, 97, 99-100
  41. ^ Mussies (1982), págs. 118-120
  42. ^ "En imágenes: Tumbas comunales para sumos sacerdotes descubiertas en el Alto Egipto – Antiguo Egipto – Patrimonio". Ahram Online . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  43. ^ "Tumbas de sumos sacerdotes descubiertas en el Alto Egipto – Archaeology Magazine". www.archaeology.org . 30 de enero de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  44. ^ Steadman, John L. (1 de septiembre de 2015). HP Lovecraft y la tradición de la magia negra: la influencia del maestro del terror en el ocultismo moderno. Weiser Books. ISBN 9781633410008.
  45. ^ Lee, Benjamin (13 de noviembre de 2015). "Los carteles de Gods of Egypt provocan ira con un reparto 'blanqueado'". The Guardian . Londres . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  46. ^ Sawan, Amer (14 de junio de 2021). "God of War: Kratos se enfrenta cara a cara con el nuevo Pantheon". CBR.com . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  47. ^ "Los dioses menores: egipcios". Guía wiki de Age of Mythology . IGN. 27 de marzo de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  48. ^ Age of Mythology (manual del juego). Microsoft Game Studios. 2002 – vía Internet Archive.
  49. ^ "Dioses". Smite . Consultado el 1 de octubre de 2021 .

Bibliografía

  • Bleeker, Claas Jouco. 1973. Hathor y Thoth: dos figuras clave de la religión del antiguo Egipto . Estudios sobre la historia de las religiones 26. Leiden: EJ Brill.
  • Boylan, Patrick. 1922. Thoth, el Hermes de Egipto: un estudio de algunos aspectos del pensamiento teológico en el antiguo Egipto . Londres: Oxford University Press . (Reimpreso en Chicago: Ares Publishers Inc., 1979).
  • Budge, EA Wallis. Religión egipcia . Kessinger Publishing, 1900.
  • Budge, EA Wallis. Los dioses de los egipcios, volumen 1 de 2. Nueva York: Dover Publications, 1969 (original en 1904).
  • Jaroslav Černý . 1948. "Thoth como creador de lenguas". Revista de arqueología egipcia 34:121–122.
  • Collier, Mark y Manley, Bill. Cómo leer jeroglíficos egipcios : edición revisada . Berkeley: University of California Press , 1998.
  • Fowden, Garth. 1986. El Hermes egipcio: una aproximación histórica a la mente tardía . Cambridge y Nueva York: Cambridge University Press . (Reimpreso en Princeton: Princeton University Press, 1993). ISBN 0-691-02498-7 . 
  • El libro de Thoth , de Aleister Crowley. (200 copias firmadas, 1944) Reimpreso por Samuel Wiser, Inc. 1969, primera edición de bolsillo, 1974 (acompañada de The Thoth Tarot Deck, de Aleister Crowley y Lady Fred Harris)
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Thoth .
Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:
Thoth: un romance
  • Stadler, Martin (2012). "Thoth". En Dieleman, Jacco; Wendrich, Willeke (eds.). Enciclopedia de Egiptología de la UCLA . Departamento de Lenguas y Culturas del Cercano Oriente, UC Los Ángeles.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thoth&oldid=1250472189"