Después de la lluvia (manga)
| Después de la lluvia | |
 Portada del primer volumen de tankōbon , con Akira Tachibana | |
| 恋は雨上がりのように (Koi wa Ameagari no Yō ni) | |
|---|---|
| Género | |
| Manga | |
| Escrito por | Jun Mayuzuki |
| Publicado por | Shogakukan |
| Editorial inglesa | |
| Imprimir | Grandes cómics |
| Revista |
|
| Demográfico | Seinen |
| Ejecución original | 27 de junio de 2014 – 19 de marzo de 2018 |
| Volúmenes | 10 |
| Serie de televisión de anime | |
| Dirigido por | Aymu Watanabe |
| Producido por |
|
| Escrito por | Decoración Akao |
| Música de | Ryō Yoshimata |
| Estudio | Estudio Wit |
| Con licencia de |
|
| Red original | Fuji TV ( Noitamina ) |
| Ejecución original | 12 de enero de 2018 – 30 de marzo de 2018 |
| Episodios | 12 |
| Película de acción real | |
| Dirigido por | Akira Nagai |
| Producido por |
|
| Escrito por | Riko Sakaguchi |
| Música de | Goro Ito |
| Estudio | Toho |
| Liberado | 25 de mayo de 2018 ( 25/05/2018 ) |
| Tiempo de ejecución | 111 minutos |
Después de la lluvia ( en japonés :恋は雨上がりのように, Hepburn : Koi wa Ameagari no Yō ni , lit. ' El amor es como después de la lluvia ' ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Jun Mayuzuki . Se serializó en la revista Monthly Big Comic Spirits de Shogakukan desde junio de 2014 hasta noviembre de 2015, y luego en Weekly Big Comic Spirits desde enero de 2016 hasta marzo de 2018. Sus capítulos se compilaron en 10 volúmenes tankōbon .
Una adaptación televisiva de la serie de anime de 12 episodios de Wit Studio se emitió de enero a marzo de 2018 en el bloque de programación Noitamina de Fuji TV . En mayo de 2018 se estrenó una adaptación cinematográfica de acción real .
En América del Norte, Vertical obtuvo la licencia del manga y lo publicó en cinco volúmenes ómnibus desde septiembre de 2018 hasta septiembre de 2019. La serie de anime ha sido licenciada por Sentai Filmworks para video doméstico y lanzamiento digital.
En abril de 2018, el manga ya contaba con más de dos millones de copias en circulación. En 2018, After the Rain ganó el 63.º Premio Shogakukan de Manga en la categoría general.
Trama
After the Rain cuenta la historia de Akira Tachibana, una estudiante de secundaria que trabaja a tiempo parcial en un restaurante familiar y que comienza a enamorarse del gerente, un divorciado de cuarenta y cinco años con un hijo pequeño. Akira lucha por determinar por qué se está enamorando de Masami y si debe o no revelarle sus sentimientos.
Personajes
- Akira Tachibana (橘 あきら, Tachibana Akira )
- Voz de: Sayumi Watabe [4] (japonés); Luci Christian (inglés) [5]
- Interpretado por: Nana Komatsu [6]
- Una estudiante de secundaria con una expresión penetrante que hace que muchas personas desconfíen de ella. Solía ser parte del equipo de atletismo, antes de que una lesión en la pierna la obligara a dejar de correr. Habiendo caído en una depresión, conoció a Masami, quien actuó de manera amable y amistosa, ofreciéndole un café gratis cuando se refugió en el restaurante bajo la lluvia; su acto de amabilidad comenzó su enamoramiento por él. A pesar de su comportamiento frío e inaccesible, en realidad es bastante tímida y retraída, especialmente cuando se trata de Masami.
- Masami Kondo/Gerente (近藤 正己/店長, Kondō Masami/Tenchō )
- Voz de: Hiroaki Hirata [4] (japonés); Jason Douglas (inglés) [5]
- Interpretado por: Yo Oizumi [6]
- Un gerente de 45 años de un restaurante familiar. Es un hombre amable y tímido, a menudo criticado por sus empleados por ser demasiado débil. Está divorciado y tiene un hijo pequeño llamado Yuto. Al principio se siente bastante intimidado por Akira, a quien supone que en realidad lo odia, mientras que ella, de hecho, solo lo mira con amor. Es un fanático de la "literatura pura" y le encanta leer libros. Antes de convertirse en gerente de un restaurante, escribió novelas junto con su ex compañera de la universidad y ahora reconocida escritora Chihiro Kujo.
- Haruka Kyan (喜屋武 はるか, Kyan Haruka )
- Voz de: Emi Miyajima [4] (japonés); Elizabeth Maxwell (inglés) [5]
- Interpretado por: Nana Seino
- El amigo de Akira en el equipo de atletismo, que se mantiene firme en mantener su amistad después de la lesión de Akira.
- Yui Nishida (西田 ユイ, Nishida Yui )
- Voz de: Haruka Fukuhara [4] (japonés); Maggie Flecknoe (inglés) [5]
- Interpretado por: Honoka Matsumoto
- La compañera de trabajo de Akira en el restaurante, de cabello rubio y personalidad alegre, está enamorada de Takashi.
- Ryosuke Kase (加瀬 亮介, Kase Ryōsuke )
- Voz de: Tomoaki Maeno [4] (japonés); Jason Liebrecht (inglés) [5]
- Interpretado por: Hayato Isomura
- Un chef del restaurante que tenía un interés sexual en Akira. Cuando se entera de que Akira está enamorado de Masami, la chantajea obligándola a salir con él para mantener intacto su secreto.
- Takashi Yoshizawa (吉澤 タカシ, Yoshizawa Takashi )
- Voz de: Junya Ikeda [4] (japonés); Gareth West (inglés) [5]
- Interpretado por: Shono Hayama
- Compañero de clase de Akira que estaba enamorado de ella. También trabaja en el restaurante con Akira como personal de cocina.
- Kayoko Kubo (久保 佳代子, Kubo Kayoko )
- Voz de: Mika Kanai (japonés); Patricia Duran (inglés) [5]
- Interpretado por: Mari Hamada
- Una camarera mayor, brusca y con más experiencia en el restaurante donde trabaja Akira. Siempre desprecia a Masami y actúa como una especie de prefecta de la clase entre el personal más joven.
- Yuto Kondo (近藤 ゆと, Kondo Yuto )
- Voz de: Junko Takeuchi (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés) [5]
- El hijo pequeño de Masami, que asiste a la escuela primaria.
- Chihiro Kujo (九条 千尋, Kujo Chihiro )
- Doblado por: Mitsuru Miyamoto
- Interpretado por: Shigeyuki Totsugi
- Amigo de la universidad de Masami, que es un escritor reconocido.
Medios de comunicación
Manga
Escrito e ilustrado por Jun Mayuzuki , After the Rain se serializó por primera vez en Monthly Big Comic Spirits de Shogakukan del 27 de junio de 2014, [7] al 27 de noviembre de 2015. [8] Luego fue transferido a Weekly Big Comic Spirits , donde se publicó del 18 de enero de 2016, [9] al 19 de marzo de 2018. [10] Shogakukan recopiló sus capítulos en diez volúmenes tankōbon , publicados del 9 de enero de 2015, [11] al 27 de abril de 2018. [12]
En marzo de 2018, se anunció que Vertical había licenciado el manga para un lanzamiento en idioma inglés en América del Norte. [13] El manga se lanzó en cinco volúmenes de edición ómnibus desde el 25 de septiembre de 2018, [14] hasta el 17 de septiembre de 2019. [15]
Volúmenes
| No. | Fecha de lanzamiento original | ISBN original | Fecha de lanzamiento en inglés | ISBN en inglés |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 de enero de 2015 [11] | 978-4-09-186728-5 | 25 de septiembre de 2018 [14] | 978-1-94-719434-2 |
| 2 | 10 de abril de 2015 [16] | 978-4-09-186868-8 | 25 de septiembre de 2018 [14] | 978-1-94-719434-2 |
| 3 | 11 de septiembre de 2015 [17] | 978-4-09-187200-5 | 18 de diciembre de 2018 [18] | 978-1-94-719436-6 |
| 4 | 12 de enero de 2016 [19] | 978-4-09-187417-7 | 18 de diciembre de 2018 [18] | 978-1-94-719436-6 |
| 5 | 10 de junio de 2016 [20] | 978-4-09-187629-4 | 12 de marzo de 2019 [21] | 978-1-94-719452-6 |
| 6 | 12 de octubre de 2016 [22] | 978-4-09-187798-7 | 12 de marzo de 2019 [21] | 978-1-94-719452-6 |
| 7 | 10 de marzo de 2017 [23] | 978-4-09-189389-5 | 4 de junio de 2019 [24] | 978-1-94-719459-5 |
| 8 | 12 de julio de 2017 [25] | 978-4-09-189546-2 | 4 de junio de 2019 [24] | 978-1-94-719459-5 |
| 9 | 10 de noviembre de 2017 [26] | 978-4-09-189656-8 | 17 de septiembre de 2019 [15] | 978-1-94-719477-9 |
| 10 | 27 de abril de 2018 [12] | 978-4-09-189793-0 | 17 de septiembre de 2019 [15] | 978-1-94-719477-9 |
Anime
En marzo de 2017 se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime. [2] Producida por Fuji Television , Aniplex , DMM Pictures , Dentsu y Wit Studio ; la serie está dirigida por Ayumu Watanabe , con Deko Akao manejando la composición de la serie, Yuka Shibata diseñando los personajes y Ryō Yoshimata componiendo la música. [27] El tema de apertura es "Nostalgic Rainfall" de CHiCO con HoneyWorks , mientras que el tema de cierre es "Ref:rain" de Aimer . Se emitió durante 12 episodios del 12 de enero al 30 de marzo de 2018, en el bloque de programación Noitamina de Fuji TV . [28]
Amazon transmitió la serie en todo el mundo a través de su servicio Amazon Video . En marzo de 2020, Sentai Filmworks anunció la adquisición de la serie para su lanzamiento en formato de video doméstico y digital en Norteamérica. [29] En el Reino Unido, la serie tiene licencia de MVM Films y se lanzó en Blu-ray el 26 de octubre de 2020. [30]
Episodios
| No. | Título en inglés [a] Título original en japonés [31] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "El sonido de la lluvia" "Amaoto" ( japonés :雨音) | Ayako Kawano | Decoración Akao | 12 de enero de 2018 ( 12-01-2018 ) | |
Akira Tachibana trabaja en el Café Restaurant Garden, operado por su gerente, el Sr. Masami Kondo. Sus compañeros de trabajo dicen que Kondo es bastante patético, porque sigue disculpándose con los clientes. Tachibana se toma su descanso en la oficina y encuentra a un niño haciendo su tarea escolar. Ese niño es el hijo de Kondo, Yuto, y Tachibana le enseña a tocar su flauta dulce fuera del restaurante. Tachibana se encuentra con su ex compañera de equipo del club de atletismo Haruka en la escuela y hablan sobre el próximo torneo. En su descanso, Tachibana encuentra la camisa de Kondo colgada en una silla y recuerda la primera vez que visitó el restaurante. En un día lluvioso, Kondo la trató amablemente, con una taza de café gratis y un truco de magia. Ella toma la camisa de Kondo y la huele con una especie de nostalgia, hasta que Kondo regresa y la ve oliendo la camisa. Tachibana la devuelve torpemente y se sienta para terminar su descanso, sonrojándose frente a Kondo. | |||||
| 2 | "Gotas de lluvia sobre hojas verdes" "Aoba Ame" ( Japonés :青葉雨) | Shingo Uchida | Decoración Akao | 19 de enero de 2018 ( 19-01-2018 ) | |
El Sr. Kondo presenta a un nuevo empleado a tiempo parcial, Yoshizawa, compañero de clase de Tachibana, por quien Yui se enamora instantáneamente. Es un día tranquilo en el café, por lo que Yui le pide a Tachibana que nombre cosas que hagan que su corazón se agite para pasar el tiempo. Mientras Tachibana está pensando, ve al Sr. Kondo y rápidamente cambia de tema. Un cliente olvida su teléfono celular, por lo que Tachibana se lo dice al Sr. Kondo, quien intenta llamar la atención del cliente. No tiene éxito, porque el cliente está andando en bicicleta y decide esperar a que regrese, pero Tachibana corre tras el cliente y logra atraparlo. Al caminar de regreso, Tachibana se derrumba de dolor. El Sr. Kondo lleva a Tachibana a una clínica cercana para que le revisen el tobillo. Al salir temprano, Tachibana recuerda los eventos del día. El Sr. Kondo llama a Tachibana esa noche y le pregunta si está bien. Al día siguiente, Kondo visita a la madre de Tachibana para disculparse por el incidente del día anterior. Tachibana confiesa sin darse cuenta, pero Kondo lo malinterpreta como un gesto de afecto en lugar de amor. | |||||
| 3 | "Lloviendo lágrimas" "Ame Shizuku" ( japonés :雨雫) | Ayako Kawano | Decoración Akao | 26 de enero de 2018 ( 26-01-2018 ) | |
Tachibana sueña con los acontecimientos del día anterior y se pregunta si debería haber expresado su confesión de otra manera. Mientras Tachibana se dirige a casa desde la escuela, un miembro del equipo de atletismo la nota y la convence de que vaya al campo. Mientras Tachibana observa desde lejos, recuerda cuando era parte del equipo y se prepara abruptamente para irse. El equipo de atletismo le ofrece comer en el restaurante familiar donde trabaja Tachibana, pero ella declina bruscamente, solo para dar marcha atrás, explicando que está demasiado lejos. Cuando se va, comienza a llover. Tachibana recuerda cómo se lastimó el tobillo haciendo atletismo y cómo finalmente conoció al Sr. Kondo. La lluvia se convierte en un aguacero. El Sr. Kondo sale a fumar justo cuando Tachibana se acerca. Intenta hacerla entrar, pero ella confiesa nuevamente y se aleja. El Sr. Kondo se queda en la puerta, sorprendido. Al día siguiente, Tachibana vuelve a trabajar como siempre y el señor Kondo se pregunta si lo de la noche anterior fue una broma o un sueño. Después del trabajo, Kondo lleva a Tachibana a la estación de tren e intenta convencerla de que reconsidere sus sentimientos. | |||||
| 4 | "Lluvia suave" "Sozoro Ame" ( japonés :漫ろ雨) | Ryō Andō | Yuichiro Kido | 2 de febrero de 2018 ( 02-02-2018 ) | |
Tachibana habla con el Sr. Kondo sobre su sugerencia de que ella debería salir con él para ver cuán incompatibles son los dos. El Sr. Kondo intenta explicarle que solo estaba hablando hipotéticamente, pero ella continúa presionando para una cita, y él acepta. Mientras tanto, el compañero de trabajo de Tachibana, Kase, fantasea sexualmente con ella. Sin darse cuenta, ella le permite leer uno de sus libros de texto escolares, y él descubre garabatos que revelan su interés en el Sr. Kondo. Kase acepta guardar su secreto, pero solo si ella sale con él. Aunque ambas citas tienen lugar en lugares idénticos, Tachibana encuentra su cita con Kase repugnante, mientras que su cita con Kondo es perfecta. Kase sugiere que Tachibana abandone su búsqueda del Sr. Kondo y salga con alguien de su misma edad. El Sr. Kondo regresa al restaurante, convencido de que Tachibana no la pasó bien. | |||||
| 5 | "El aroma de la lluvia" "Kōu" ( Japonés :香雨) | Yasuhiro Akamatsu | Eiji Umehara | 9 de febrero de 2018 ( 09-02-2018 ) | |
Yuto le muestra al personal del restaurante su nuevo hámster y revela que planea caminar solo a casa. Sin embargo, el personal protesta por esto, por lo que Tachibana se ofrece a acompañarlo al apartamento del Sr. Kondo cuando termine su turno. El Sr. Kondo no está en casa cuando llegan, por lo que Tachibana le cocina una comida a Yuto, y Yuto le cuenta sobre el interés de su padre por la literatura. Cuando el Sr. Kondo regresa, Yuto sugiere que Tachibana lo sorprenda, y ella se esconde en un armario. El Sr. Kondo acepta cuidar al hámster, y Tachibana sale del armario, colapsando por el calor. Yuto intenta servirle una bebida, pero tropieza y la derrama sobre su camisa. El Sr. Kondo le presta una de sus camisetas y camina hacia la lavandería. Cuando comienza a llover, Tachibana y Yuto le traen al Sr. Kondo un paraguas, y ella expresa su deseo de conocer más al Sr. Kondo. El personal del restaurante se desvive y habla con el señor Kondo sobre el hámster, y Kondo, sintiéndose aceptado por su personal por primera vez, lo permite. Tachibana, enfadada, pone a todos a trabajar de nuevo y le dice al señor Kondo que puede acudir a ella en el futuro si necesita ayuda con el hámster. | |||||
| 6 | "Lluvia fina" "Sau" ( japonés :沙雨) | Hiro Kaburagi | Yuichiro Kido | 16 de febrero de 2018 ( 16-02-2018 ) | |
Haruka ve a Tachibana con Yui y recuerda cómo llegaron a asistir a la misma escuela secundaria. Tachibana escucha a dos chicas discutiendo un rumor, que tener el personaje raro de una serie de llaveros puede acercarte a la persona que te gusta. Tachibana va a un dispensador, pero no logra sacar el personaje raro. Haruka interrumpe y las dos viajan juntas por un tiempo. Haruka recuerda cómo ella y Tachibana comenzaron a correr. Haruka obtiene el personaje secreto y se lo da a Tachibana, junto con una nota sobre su amistad. Tachibana se encuentra con el Sr. Kondo en la biblioteca y le pregunta si puede recomendarle algún libro, pero el Sr. Kondo le explica que debería intentar encontrar un libro que le interese. El Sr. Kondo encuentra un libro de alguien con quien está familiarizado y su comportamiento se apaga notablemente. Tachibana se lo pide, junto con un par de libros para ella. | |||||
| 7 | "Lluvia intensa" "Jin'u" ( japonés :迅雨) | Yuta Maruyama Ayako Kawano Yasuhiro Akamatsu | Decoración Akao | 23 de febrero de 2018 ( 23-02-2018 ) | |
En el restaurante, el personal discute la posibilidad de organizar un chat grupal, y el Sr. Kondo lee sobre el libro que tomó prestado en un tiempo libre. Tachibana contempla preguntarle al Sr. Kondo si pueden enviar mensajes de texto, pero en cambio le pregunta sobre el libro. Explica que fue escrito por un amigo. Tachibana está impresionada por esto, pero Kondo la despide abatido. Más tarde, la madre de Tachibana intenta convencerla de que cancele el trabajo, debido a la llegada de un tifón, pero ella se niega. Para decepción de Tachibana, el Sr. Kondo está ausente, ya que se ha resfriado. En su descanso, Kase se une a Tachibana en la oficina y le dice que debería dejar de perseguir al Sr. Kondo, explicando que sus avances son obviamente problemáticos para él. Después del trabajo, Tachibana camina a través del tifón hasta el apartamento del Sr. Kondo, y él la deja entrar. Tachibana le pregunta si es problemático que ella lo ame, pero el Sr. Kondo lo niega enfáticamente y la acepta como amiga. Al día siguiente, Tachibana no va al trabajo porque se resfrió y fantasea sexualmente con su abrazo con Kondo. | |||||
| 8 | "Lluvia tranquila" "Seiu" ( Japonés :静雨) | Yasuhiro Akamatsu | Eiji Umehara | 2 de marzo de 2018 ( 02-03-2018 ) | |
En el restaurante, el Sr. Kondo le recuerda deliberadamente a Tachibana que son solo amigos. Yoshizawa lamenta las críticas del Sr. Kondo sobre su cabello, por lo que Yui se ofrece a cortárselo, explicando que tiene cierta habilidad ya que quiere convertirse en peluquera. Yoshizawa acepta con entusiasmo, pero Yui le confía a Tachibana que no es una peluquera tan hábil como había afirmado y que solo quería una oportunidad de estar con Yoshizawa. Recordando sus experiencias con el Sr. Kondo, Tachibana anima a Yui a no renunciar a su búsqueda romántica. Tachibana le dice al Sr. Kondo que, como son amigos, quiere enviarle mensajes de texto. Haruka se encuentra con el ex capitán del equipo de fútbol de la escuela, Yamamoto, y sale corriendo cuando la conversación cambia a Tachibana. Cuando Yamamoto intenta seguirla, Haruka se da cuenta de que la verdadera razón por la que renunció a su papel de capitán del equipo fue una lesión de rodilla. Ella le confía su temor de que Tachibana no quiera regresar, pero él le asegura por experiencia propia que no es el caso. Tachibana y el Sr. Kondo hablan sobre su tarea sobre el cuento de Rashōmon, lo que pensaron de la decisión del sirviente y lo que harían en su situación. Tachibana invita a Haruka a un festival. | |||||
| 9 | "Lluvia de tristeza" "Shūu" ( Japonés :愁雨) | Yuta Maruyama Yoshihide Ibata Ayako Kawano | Eiji Umehara | 9 de marzo de 2018 ( 09-03-2018 ) | |
Tachibana y Haruka se unen en el festival, pero la atención de Tachibana se desvía cuando ve al Sr. Kondo, que asiste al festival con su hijo. Haruka deduce los sentimientos de Tachibana, pero Tachibana se niega a hablar de ello. Haruka acusa a Tachibana de causar la ruptura en su relación, y Tachibana explica que es porque las cosas no pueden ser como antes. Haruka abandona el festival llorando. El Sr. Kondo camina hacia un restaurante que solía visitar en la universidad y se encuentra con una antigua compañera de clase, Chihiro. Los dos hablan sobre el libro de Chihiro que Kondo tomó prestado de la biblioteca y la época en la que todavía eran estudiantes universitarios. Kondo admite que continúa en secreto su pasatiempo de escribir en su tiempo libre. Haruka sigue evitando a Tachibana en la escuela y, en el restaurante, el Sr. Kondo le pregunta por qué Tachibana parece deprimido. Ella explica la situación con Haruka y Kondo le recuerda a Tachibana la superluna en el cielo esa noche. Le cuenta sobre su encuentro con Chihiro y le explica que, de la misma manera, ella también podría volver a acercarse a su amiga, incluso si ahora se están distanciando. Tachibana lo desea en la superluna. | |||||
| 10 | "Lluvia repentina" "Hakuu" ( japonés :白雨) | Shingo Uchida | Yuichiro Kido | 16 de marzo de 2018 ( 16-03-2018 ) | |
Tachibana se topa con un anuncio de una feria de libros de segunda mano e invita al Sr. Kondo a que le ayude a recomendarle libros. Kondo se encuentra con un dueño de librería conocido y los dos le cuentan a Tachibana la historia de la carta más corta del mundo (el "?" de Victor Hugo a su editor sobre el éxito de Los Miserables , que fue respondido "!"). Kondo se deja llevar y desaparece, por lo que Tachibana le envía un mensaje de texto y se corresponden de la misma manera. Mientras, Haruka siente el peso de la separación entre ella y Tachibana, Tachibana visita la clínica y le dicen que su lesión se ha curado. A pesar de esto, no expresa ningún interés en someterse a rehabilitación para volver al atletismo. El Sr. Kondo ve a Chihiro en una entrevista de televisión y recuerda cómo su relación con la escritura alguna vez fue la misma que la de su amigo, pero lo puso en un camino diferente. Kondo y Tachibana descubren un marcador con la silueta de una golondrina en un libro que había comprado en la feria del libro. Kondo recuerda un nido de golondrinas que alguna vez estuvo afuera del restaurante, y Tachibana se pregunta qué le sucedería a una golondrina que no pudiera abandonar el nido. Kondo responde que, si bien podría encontrar cierta felicidad al elegir quedarse atrás, la golondrina siempre miraría hacia el cielo. Tachibana le dice al Sr. Kondo que espera que vuelva a escribir novelas y que está ansiosa por leer lo que sea que escriba. | |||||
| 11 | "Ducha de paso" "Sōu" ( japonés :叢雨) | Ayako Kawano Yasuhiro Akamatsu | Decoración Akao | 23 de marzo de 2018 ( 23-03-2018 ) | |
En la práctica de atletismo, Haruka se entera de que Kurata, de la escuela Nan, estableció recientemente su mejor marca personal en la carrera de 100 metros, a pesar de sufrir la misma lesión que Tachibana, y se niega a renunciar a su amiga. Mientras tanto, Tachibana presenta su solicitud de turno de noviembre, pero el Sr. Kondo se muestra reacio a aceptarla, porque pasaría la mayor parte de su tiempo libre trabajando en el restaurante. Haruka se presenta al trabajo de Tachibana y le pide que regrese al atletismo; confrontándola con la historia de Kurata. El Sr. Kondo escucha que uno de los libros de Chihiro se convertirá en una película, y Chihiro se presenta en el apartamento de Kondo sin previo aviso. Los dos se unen tomando café y haciendo ejercicios de escritura, y Kondo felicita a Chihiro por la película, pero Chihiro revela que odia su novela y que solo la escribió porque creía que sería popular. Kondo afirma que no puede volver a escribir como solía hacerlo, pero Chihiro dice que Kondo simplemente no lo hará. Esa noche, Kondo comienza a escribir nuevamente. Al día siguiente, Kondo le pregunta nuevamente a Tachibana si realmente no hay nada más que preferiría hacer. Tachibana insiste enfadada en que no hay nada. | |||||
| 12 | "Después de la lluvia" "Tsuyu no Ato Saki" ( japonés :つゆのあとさき) | Ryōji Masuyama Ayako Kawano | Decoración Akao | 30 de marzo de 2018 ( 30-03-2018 ) | |
Haruka decide que fue un error visitar a Tachibana en el restaurante. Tachibana casi tira a la basura la encuesta sobre la trayectoria profesional de su escuela, pero en el último momento decide no hacerlo. El Sr. Kondo ha visitado con frecuencia la oficina central recientemente, por lo que algunos miembros del personal sugieren que puede ser promovido. Mientras Yui corta el cabello de Yoshizawa, le pregunta cómo decidió convertirse en peluquera. Yui confiesa que Yoshizawa fue quien la inspiró y la anima a no darse por vencida en su elección. Mientras tanto, el Sr. Kondo continúa pasando sus noches escribiendo. Haruka recuerda la primera vez que ella y Tachibana vieron Kazu High, y cómo prometieron hacer atletismo juntos. Tachibana encuentra a Yuto en la oficina durante su descanso, y él le pide que le enseñe a correr para su clase de Educación Física, después de haberle prometido a su padre que seguiría corriendo hasta cruzar la línea de meta. El Sr. Kondo agradece a Tachibana y revela que también hizo una promesa de seguir escribiendo. Él le pregunta si quizás ella también hizo una promesa que está descuidando. Mientras Tachibana recuerda fotos con Haruka, ella mira una guía de rehabilitación. El Sr. Kondo anuncia que sus visitas recientes fueron sobre un nuevo menú de restaurante y que debe regresar a la oficina central. Olvida su carpeta, por lo que Tachibana sale del restaurante para llevársela. Mientras Kondo está preocupado por una llamada telefónica, Tachibana se da vuelta para regresar al restaurante, pero Kondo llama a Tachibana y ella corre hacia él. Después de abrazarse, Kondo y Tachibana acuerdan informarse mutuamente cuando hayan cumplido sus promesas. Tachibana le envía un mensaje de texto a Haruka con su deseo de volver a la pista y los dos se reconcilian. El Sr. Kondo y Tachibana prometen no olvidarse el uno del otro, y Kondo recoge el manuscrito de su última novela, "Después de la lluvia". | |||||
Película de acción real
En noviembre de 2017 se anunció una adaptación cinematográfica de acción real del manga. Está protagonizada por Nana Komatsu como Akira Tachibana y Yo Oizumi como el gerente Masami Kondo. [6] La película es distribuida por Toho y se estrenó el 25 de mayo de 2018. [32]
Recepción
En abril de 2018, After the Rain tenía más de 2 millones de copias en circulación. [33]
En 2018, junto con Kūbo Ibuki , After the Rain ganó el 63.º Premio Shogakukan Manga en la categoría general. [34] [35] El manga ocupó el cuarto lugar en la edición de 2016 de la guía Kono Manga ga Sugoi! de Takarajimasha . [36] En 2016, el manga fue nominado para los 9.º Premios Manga Taishō ; [37] y ocupó el séptimo lugar con 42 puntos. [38] After the Rain ocupó el cuarto lugar en los "Cómics recomendados por los empleados de las librerías a nivel nacional" en 2016. [39]
Notas
- ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Amazon Video .
Referencias
- ^ "Después de la lluvia". Fuji Creative Corporation . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ ab Loo, Egan (1 de marzo de 2017). «El manga Koi wa Ameagari no You ni Romance tendrá anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2017 .
- ^ Espiritu, Emmanuelle (14 de febrero de 2018). "Spoilers del anime 'After the Rain': ¿Cómo pasarán el verano Akira y Kondo en el episodio 6?". The Christian Post . Archivado del original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020.
El verano ha llegado en el próximo episodio de la serie de anime japonesa de la vida real, 'After the Rain'.
- ^ abcdef Hodgkins, Crystalyn (21 de diciembre de 2017). «El anime de televisión Koi wa Ameagari no You ni revela el elenco principal, el artista del tema de apertura y el estreno el 11 de enero». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ abcdefgh "Lista de actores del doblaje oficial en inglés de After the Rain". Sentai Filmworks . 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
- ↑ abc Pineda, Rafael Antonio (15 de noviembre de 2017). "Koi wa Ameagari no You ni Manga tendrá una película de acción real en mayo". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
- ^ 残念男子のラブストーリーなど、月スピで新連載3作が一挙に. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 27 de junio de 2014. Archivado desde el original el 5 de enero de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ 宇仁田ゆみが「じゃじゃ馬グルーミン★UP！」をオマージュ、月スピに掲載. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ 「恋 は 雨 上 が り の よ う に 」 ス ピ で 移 籍 連 載 ス タ ー ト 、 寡 黙 な JK と じ さ ん の 恋 描 く. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 18 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ 「恋は雨上がりのように」完結、「しあわせアフロ田中」も新シリーズへ. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 19 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ ab 恋は雨上がりのように １ (en japonés). Shogakukan . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ ab 恋は雨上がりのように 10 (en japonés). Shogakukan . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ Ressler, Karen (28 de marzo de 2018). «Manga After the Rain listado desde vertical». Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ abc "Después de la lluvia vol. 1". Penguin Random House . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ abc "Después de la lluvia vol. 5". Penguin Random House . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ 恋は雨上がりのように２ (en japonés). Shogakukan . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ 恋 は 雨 上 が り の よ う に (en japonés). Shogakukan . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ ab "Después de la lluvia vol. 2". Penguin Random House . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ 恋は雨上がりのように ４ (en japonés). Shogakukan . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ 恋は雨上がりのように ５ (en japonés). Shogakukan . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ ab "Después de la lluvia vol. 3". Penguin Random House . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ 恋は雨上がりのように ６ (en japonés). Shogakukan . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ 恋は雨上がりのように ７ (en japonés). Shogakukan . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ ab "Después de la lluvia vol. 4". Penguin Random House . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ 恋は雨上がりのように８ (en japonés). Shogakukan . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ 恋は雨上がりのように９ (en japonés). Shogakukan . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2 de noviembre de 2017). «El anime de televisión Koi wa Ameagari no You ni revela nueva imagen y personal principal». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 11 de enero de 2018 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (19 de enero de 2018). «El anime After the Rain aparece con 12 episodios». Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
- ^ Sherman, Jennifer (5 de marzo de 2020). «Sentai Filmworks obtiene la licencia del anime After the Rain». Anime News Network . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ^ Osmond, Andrew (7 de agosto de 2020). «MVM lanzará Blu-rays de After the Rain y Moribito el 26 de octubre». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ ストーりー (en japonés). Archivado desde el original el 10 de enero de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (24 de enero de 2018). «El vídeo de la película After the Rain, de acción real, revela un reparto adicional y su estreno en mayo». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ Ressler, Karen (7 de mayo de 2018). «Resumen de las cifras de tiradas recientemente reveladas de series de manga y novelas ligeras (marzo-mayo de 2018)». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
- ^ Ressler, Karen (22 de enero de 2018). «The Promised Neverland, After the Rain y más ganan los 63.º premios Shogakukan Manga Awards». Anime News Network . Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. Consultado el 22 de enero de 2019 .
- ^ 第63回『小学館漫画賞』受賞作決定！– 小学館コミック (en japonés). Shogakukan . 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de julio de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
- ^ Ressler, Karen (10 de diciembre de 2015). «Kono Manga ga Sugoi! revela el ranking de series de 2016 para lectores masculinos». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (18 de enero de 2016). «11 títulos nominados a los 9º Premios Manga Taisho». Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de junio de 2017. Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (30 de marzo de 2016). «Golden Kamuy de Satoru Noda gana el noveno premio Manga Taisho». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ 全国書員が選んだマンガランキング2016、1位は「ダンジョン飯」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 4 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial del manga After the Rain en Big Comic Bros (en japonés)
- Sitio web oficial del anime After the Rain (en japonés)
- Sitio web oficial de la película de acción real After the Rain (en japonés)
- Después de la lluvia (anime de 2018) en IMDb
- Después de la lluvia (drama de acción real de 2018) en IMDb
- Después de la lluvia (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
