Carlos II de Inglaterra

Carlos II
Carlos con túnica de liga , c.  1660-1665
Rey de Inglaterra , Escocia e Irlanda
Reinado	29 de mayo de 1660 [a] – 6 de febrero de 1685
Coronación	23 de abril de 1661
Predecesor	Carlos I
Sucesor	Jaime II y VII
Rey de Escocia
Reinado	30 de enero de 1649 – 3 de septiembre de 1651 [b]
Coronación	1 de enero de 1651
Predecesor	Carlos I
Sucesor	Gobierno militar
Nacido	29 de mayo de 1630 ( NS : 8 de junio de 1630) Palacio de St. James , Westminster, Inglaterra
Fallecido	6 de febrero de 1685 (a los 54 años) ( NS : 16 de febrero de 1685) Palacio de Whitehall , Westminster, Inglaterra
Entierro	14 de febrero de 1685 Abadía de Westminster , Inglaterra
Cónyuge	Catalina de Braganza ​ ​ ( nacido en  1662 )
Hijos ilegítimos Detalle	James Scott, primer duque de Monmouth Charlotte Paston, condesa de Yarmouth Charles FitzCharles, primer conde de Plymouth Catalina FitzCharles Charles FitzRoy, segundo duque de Cleveland Henry FitzRoy, primer duque de Grafton Charlotte Lee, condesa de Lichfield George FitzRoy, primer duque de Northumberland Charles Beauclerk, primer duque de St Albans Charles Lennox, primer duque de Richmond Lady María Tudor
Casa	Estuardo
Padre	Carlos I de Inglaterra
Madre	Enriqueta María de Francia
Firma

Carlos II (29 de mayo de 1630 - 6 de febrero de 1685) ^[c] fue rey de Escocia desde 1649 hasta 1651 y rey ​​de Inglaterra , Escocia e Irlanda desde la Restauración de la monarquía de 1660 hasta su muerte en 1685.

Carlos II fue el hijo mayor sobreviviente de Carlos I de Inglaterra, Escocia e Irlanda y Enriqueta María de Francia . Después de la ejecución de Carlos I en Whitehall el 30 de enero de 1649, en el clímax de la Guerra Civil Inglesa , el Parlamento de Escocia proclamó rey a Carlos II el 5 de febrero de 1649. Sin embargo, Inglaterra entró en el período conocido como el Interregno Inglés o la Mancomunidad Inglesa , con un gobierno dirigido por Oliver Cromwell . Cromwell derrotó a Carlos II en la Batalla de Worcester el 3 de septiembre de 1651, y Carlos huyó a Europa continental . Cromwell se convirtió en Lord Protector de Inglaterra, Escocia e Irlanda. Carlos pasó los siguientes nueve años en el exilio en Francia, la República Holandesa y los Países Bajos españoles . Una crisis política después de la muerte de Cromwell en 1658 resultó en la restauración de la monarquía en 1660, y Carlos fue invitado a regresar a Gran Bretaña. El 29 de mayo de 1660, su 30 cumpleaños, fue recibido en Londres con aclamación pública. Después de 1660, todos los documentos legales que indicaban un año de reinado lo hacían como si hubiera sucedido a su padre como rey en 1649.

El Parlamento inglés de Carlos promulgó el Código Clarendon , para apuntalar la posición de la restablecida Iglesia de Inglaterra . Carlos aceptó estas nuevas leyes a pesar de que favorecía una política de tolerancia religiosa . El principal problema de política exterior de su reinado temprano fue la Segunda Guerra Anglo-Holandesa . En 1670, firmó el Tratado de Dover , una alianza con su primo, el rey Luis XIV de Francia . Luis aceptó ayudarlo en la Tercera Guerra Anglo-Holandesa y pagarle una pensión, y Carlos prometió en secreto convertirse al catolicismo en una fecha futura no especificada. Carlos intentó introducir la libertad religiosa para los católicos y los disidentes protestantes con su Declaración Real de Indulgencia de 1672 , pero el Parlamento inglés lo obligó a retirarla. En 1679, la invención de Titus Oates de un supuesto complot papista desencadenó la Crisis de Exclusión cuando se reveló que el hermano y presunto heredero de Carlos , Jacobo, duque de York , se había convertido al catolicismo. La crisis fue testigo del nacimiento de los partidos Whig, pro-exclusión, y Tory, anti-exclusión . Carlos se puso del lado de los Tories y, tras el descubrimiento de la conspiración de Rye House para asesinar a Carlos y Jacobo en 1683, algunos líderes Whig fueron ejecutados o forzados al exilio. Carlos disolvió el Parlamento inglés en 1681 y gobernó en solitario hasta su muerte en 1685.

Tras su restauración, Carlos se hizo conocido por su afabilidad y simpatía, y por permitir a sus súbditos un fácil acceso a su persona. Sin embargo, también mostró una reserva casi impenetrable, especialmente en lo que respecta a sus agendas políticas. Su corte se ganó una reputación de laxitud moral. ^[1] El matrimonio de Carlos con Catalina de Braganza no produjo hijos supervivientes, pero el rey reconoció al menos 12 hijos ilegítimos con varias amantes. Fue sucedido por su hermano Jaime.

Charles nació en el palacio de St. James el 29 de mayo de 1630, el hijo mayor sobreviviente de Carlos I , rey de Inglaterra , Escocia e Irlanda , y su esposa Henrietta Maria , hermana de Luis XIII de Francia . Charles era su segundo hijo (el primero fue un niño nacido aproximadamente un año antes, que había muerto al día siguiente). ^[2] Fue bautizado el 27 de junio en la Capilla Real por William Laud , un futuro arzobispo de Canterbury , y durante su infancia fue supervisado por la condesa protestante de Dorset . Entre sus padrinos se encontraban su tío materno Luis XIII y su abuela materna, María de Médici , la reina viuda de Francia, ambos católicos. ^[3] Al nacer, Charles se convirtió automáticamente en duque de Cornualles y duque de Rothesay , y en poseedor de varios otros títulos asociados. En o alrededor de su octavo cumpleaños, fue designado príncipe de Gales , aunque nunca fue investido formalmente. ^[2]

En agosto de 1642, la prolongada disputa entre Carlos I y el Parlamento culminó con el estallido de la Primera Guerra Civil Inglesa . En octubre, el príncipe Carlos y su hermano menor James estuvieron presentes en la batalla de Edgehill y pasaron los dos años siguientes en la capital realista de Oxford . En enero de 1645, a Carlos se le dio su propio Consejo y se le nombró jefe titular de las fuerzas realistas en el West Country . ^[4] En la primavera de 1646, la mayor parte de la región había sido ocupada por las fuerzas parlamentarias y Carlos se exilió para evitar ser capturado. Desde Falmouth , fue primero a las islas Sorlingas , luego a Jersey y finalmente a Francia, donde su madre ya vivía bajo la protección de su primo hermano, Luis XIV, de ocho años . ^[5] Carlos I se entregó al cautiverio en mayo de 1646.

Durante la Segunda Guerra Civil Inglesa en 1648, Carlos se trasladó a La Haya , donde su hermana María y su cuñado Guillermo II, Príncipe de Orange , parecían más propensos a proporcionar una ayuda sustancial a la causa realista que los parientes franceses de su madre. ^[6] Aunque parte de la flota parlamentaria desertó, no llegó a Escocia a tiempo para unirse al ejército realista Engager liderado por el duque de Hamilton antes de que fuera derrotado en Preston por el Nuevo Ejército Modelo . ^[7]

En La Haya, Carlos tuvo un breve romance con Lucy Walter , quien más tarde afirmó falsamente que se habían casado en secreto. ^[8] Su hijo, James Crofts (posteriormente duque de Monmouth y duque de Buccleuch ), fue uno de los muchos hijos ilegítimos de Carlos que se hicieron prominentes en la sociedad británica. ^[2] A pesar de los esfuerzos diplomáticos de su hijo para salvarlo, la ejecución de Carlos I tuvo lugar en enero de 1649, e Inglaterra se convirtió en una república . El 5 de febrero, el Parlamento Covenanter de Escocia proclamó a Carlos II como "rey de Gran Bretaña, Francia e Irlanda" en la Mercat Cross, Edimburgo , ^[9] pero se negó a permitirle entrar en Escocia a menos que aceptara establecer el presbiterianismo como religión estatal en sus tres reinos.

Cuando las negociaciones con los escoceses se estancaron, Carlos autorizó a Lord Montrose a desembarcar en las islas Orcadas con un pequeño ejército para amenazar a los escoceses con una invasión, con la esperanza de forzar un acuerdo más a su gusto. Montrose temía que Carlos aceptara un compromiso, por lo que decidió invadir Escocia continental de todos modos. Fue capturado y ejecutado. Carlos prometió a regañadientes que cumpliría los términos de un tratado acordado entre él y el Parlamento escocés en Breda , y apoyaría la Liga Solemne y el Pacto , que autorizaba el gobierno de la iglesia presbiteriana en toda Gran Bretaña. A su llegada a Escocia el 23 de junio de 1650, aceptó formalmente el Pacto; su abandono del gobierno de la iglesia episcopal , aunque le valió el apoyo en Escocia, lo dejó impopular en Inglaterra. El propio Carlos pronto llegó a despreciar la "villanía" e "hipocresía" de los Covenanters. ^[10] A Carlos se le proporcionó una corte escocesa, y sobrevive el registro de su comida y gastos domésticos en el Palacio de Falkland y Perth . ^[11]

La coronación escocesa de Carlos condujo a la Guerra anglo-escocesa de 1650 a 1652. El 3 de septiembre de 1650, los Covenanters fueron derrotados en Dunbar por una fuerza mucho más pequeña comandada por Oliver Cromwell . Los escoceses estaban divididos entre los moderados Engagers y el más radical Kirk Party , que incluso lucharon entre sí. Desilusionado por estas divisiones, Charles cabalgó hacia el norte para unirse a una fuerza Engager en octubre, un evento que se conoció como "la salida", pero en dos días los miembros del Kirk Party lo habían recuperado. ^[12] Sin embargo, los escoceses siguieron siendo la mejor esperanza de restauración de Charles, y fue coronado rey de Escocia en la Abadía de Scone el 1 de enero de 1651. Con las fuerzas de Cromwell amenazando la posición de Charles en Escocia, se decidió montar un ataque contra Inglaterra, pero muchos de sus soldados más experimentados habían sido excluidos por motivos religiosos por el Kirk Party, cuyos líderes también se negaron a participar, entre ellos Lord Argyll . La oposición a lo que era principalmente un ejército escocés significó que pocos realistas ingleses se unieron a medida que avanzaba hacia el sur, y la invasión terminó en derrota en la batalla de Worcester el 3 de septiembre de 1651. Charles logró escapar y desembarcó en Normandía seis semanas después, el 16 de octubre, aunque había una recompensa de £ 1,000 por su cabeza, cualquiera que fuera sorprendido ayudándolo corría el riesgo de ser condenado a muerte, y era difícil de disfrazar, ya que medía más de 6 pies (1,8 m), lo que era inusualmente alto para la época. ^{[13] [d]}

En virtud del Instrumento de Gobierno aprobado por el Parlamento, Cromwell fue nombrado Lord Protector de Inglaterra, Escocia e Irlanda en 1653, lo que puso a las Islas Británicas bajo el dominio militar. Carlos vivió una vida de ocio en Saint-Germain-en-Laye, cerca de París, ^[15] viviendo de una subvención de Luis XIV de 600 libras al mes. ^[16] Carlos no pudo obtener suficiente financiación o apoyo para plantear un desafío serio al gobierno de Cromwell. A pesar de las conexiones de la familia Estuardo a través de Enriqueta María y la Princesa de Orange, Francia y la República Holandesa se aliaron con el gobierno de Cromwell a partir de 1654, lo que obligó a Carlos a abandonar Francia y recurrir a España en busca de ayuda, que en ese momento gobernaba los Países Bajos del Sur . ^[17]

En 1656, Carlos firmó el Tratado de Bruselas con España, que le permitió obtener el apoyo español para la restauración a cambio de su contribución a la guerra contra Francia. Carlos formó un ejército desorganizado con sus súbditos exiliados; esta fuerza pequeña, mal pagada, mal equipada y mal disciplinada formó el núcleo del ejército posterior a la Restauración. ^[18] La Mancomunidad firmó el Tratado de París con Francia en 1657 para unirse a ellos en la guerra contra España en los Países Bajos. Los partidarios realistas de la fuerza española estaban liderados por el hermano menor de Carlos , James, duque de York . ^[19] En la Batalla de las Dunas en 1658, como parte de la fuerza española más grande, el ejército de Carlos, de alrededor de 2000 hombres, se enfrentó a las tropas de la Mancomunidad que luchaban con los franceses. Al final de la batalla, la fuerza de Carlos era de unos 1000 hombres y, con Dunkerque entregado a los ingleses, la perspectiva de una expedición realista a Inglaterra se desvaneció. ^[20]

Tras la muerte de Oliver Cromwell en 1658, las posibilidades iniciales de Carlos de recuperar la Corona parecían escasas; Cromwell fue sucedido como Lord Protector por su hijo Richard . Sin embargo, el nuevo Lord Protector tenía poca experiencia en administración militar o civil. En 1659, el Parlamento del Resto fue convocado y Richard Cromwell dimitió. Durante los disturbios civiles y militares que siguieron, George Monck , el gobernador de Escocia, temía que la nación cayera en la anarquía. ^[21] Monck y su ejército marcharon sobre la ciudad de Londres y obligaron al Parlamento del Resto a readmitir a los miembros del Parlamento Largo que habían sido excluidos en diciembre de 1648, durante la Purga de Pride . El Parlamento se disolvió y hubo una elección general por primera vez en casi 20 años. ^[22] El Parlamento saliente definió las calificaciones electorales con la intención de lograr el regreso de una mayoría presbiteriana. ^[23]

Las restricciones contra los candidatos y votantes monárquicos fueron ampliamente ignoradas, y las elecciones dieron como resultado una Cámara de los Comunes que estaba dividida de manera bastante uniforme en términos políticos entre monárquicos y parlamentarios y en términos religiosos entre anglicanos y presbiterianos. ^[23] El llamado Parlamento de la Convención se reunió el 25 de abril de 1660, y poco después dio la bienvenida a la Declaración de Breda , en la que Carlos prometió indulgencia y tolerancia. Habría libertad de conciencia y la política de la iglesia anglicana no sería dura. No exiliaría a enemigos pasados ​​ni confiscaría su riqueza. Habría indultos para casi todos sus oponentes excepto los regicidas . Sobre todo, Carlos prometió gobernar en cooperación con el Parlamento. ^[24] El Parlamento inglés resolvió proclamar a Carlos rey e invitarlo a regresar, un mensaje que llegó a Carlos en Breda el 8 de mayo de 1660. ^[25] En Irlanda, se había convocado una convención a principios de año y ya se había pronunciado a favor de Carlos. El 14 de mayo, fue proclamado rey en Dublín. ^[26]

Charles partió hacia Inglaterra desde Scheveningen , llegó a Dover el 25 de mayo de 1660 y llegó a Londres el 29 de mayo, día de su 30.º cumpleaños. Aunque Charles y el Parlamento concedieron amnistía a casi todos los partidarios de Cromwell en la Ley de Indemnización y Olvido , 50 personas fueron específicamente excluidas. ^[27] Al final, nueve de los regicidas fueron ejecutados: ^[28] fueron ahorcados, arrastrados y descuartizados , mientras que a otros se les dio cadena perpetua o se les excluyó de su cargo de por vida. Los cuerpos de Oliver Cromwell, Henry Ireton y John Bradshaw fueron sometidos a decapitaciones póstumas . ^[29]

El Parlamento inglés concedió a Carlos un ingreso anual para el funcionamiento del gobierno de 1,2 millones de libras esterlinas ^[30] , generado en gran parte a partir de aranceles e impuestos especiales. Sin embargo, la subvención resultó insuficiente durante la mayor parte del reinado de Carlos. En su mayor parte, los ingresos reales fueron mucho menores, lo que llevó a intentos de economizar en la corte reduciendo el tamaño y los gastos de la casa real ^[30] y recaudando dinero mediante innovaciones impopulares como el impuesto a los hogares . ^[26]

En la segunda mitad de 1660, la alegría de Carlos por la Restauración se vio atenuada por la muerte de sus hermanos Henry y Mary a causa de la viruela . Casi al mismo tiempo, Anne Hyde , la hija del Lord Canciller Edward Hyde , reveló que estaba embarazada del hermano de Carlos, James, con quien se había casado en secreto. Edward Hyde, que no sabía ni del matrimonio ni del embarazo, fue nombrado conde de Clarendon y su posición como ministro favorito de Carlos se vio fortalecida. ^[31]

El Parlamento de la Convención se disolvió en diciembre de 1660 y, poco después de la coronación inglesa de Carlos , se reunió el segundo Parlamento inglés del reinado. Apodado el Parlamento Cavalier , era abrumadoramente realista y anglicano. Buscaba desalentar la no conformidad con la Iglesia de Inglaterra y aprobó varias leyes para asegurar el dominio anglicano. La Ley de Corporaciones de 1661 requirió que los funcionarios municipales juraran lealtad; ^[33] la Ley de Uniformidad de 1662 hizo obligatorio el uso del Libro de Oración Común de 1662 ; la Ley de Conventículo de 1664 prohibió las asambleas religiosas de más de cinco personas, excepto bajo los auspicios de la Iglesia de Inglaterra; y la Ley de las Cinco Millas de 1665 prohibió a los clérigos no conformes expulsados ​​acercarse a cinco millas (8 km) de una parroquia de la que habían sido desterrados. Las Leyes de Conventículo y de las Cinco Millas permanecieron en vigor durante el resto del reinado de Carlos. Las leyes se conocieron como el Código Clarendon , en honor a Lord Clarendon, aunque él no fue directamente responsable de ellas e incluso se pronunció en contra de la Ley de las Cinco Millas. ^[34]

La Restauración estuvo acompañada de cambios sociales. El puritanismo perdió su impulso. Los teatros reabrieron después de haber estado cerrados durante el protectorado de Oliver Cromwell, y la obscena " comedia de la Restauración " se convirtió en un género reconocible. Las licencias teatrales otorgadas por Carlos exigían que los papeles femeninos fueran interpretados por "sus intérpretes naturales", en lugar de por niños, como era la práctica habitual antes; ^[35] y la literatura de la Restauración celebraba o reaccionaba ante la corte restaurada, que incluía a libertinos como Lord Rochester . De Carlos II, Rochester supuestamente dijo:

Tenemos un rey bonito e ingenioso,
en cuya palabra nadie confía.
Nunca dijo una tontería
y nunca hizo una sabia ^{. [36]}

A lo que se dice que Carlos respondió que "el asunto era fácil de explicar, pues su discurso era suyo y sus acciones eran las del ministerio". ^[37]

En 1665, comenzó la Gran Plaga de Londres , que alcanzó su punto máximo en septiembre con hasta 7000 muertes por semana. ^[38] Charles, su familia y la corte huyeron de Londres en julio a Salisbury ; el Parlamento se reunió en Oxford . ^[39] Los casos de peste disminuyeron durante el invierno y Charles regresó a Londres en febrero de 1666. ^[40]

Después de un largo período de clima cálido y seco hasta mediados de 1666, el Gran Incendio de Londres comenzó el 2 de septiembre de 1666 en Pudding Lane . Atizado por fuertes vientos y alimentado por la madera y el combustible almacenados para el invierno, el fuego destruyó alrededor de 13.200 casas y 87 iglesias, incluida la Catedral de San Pablo . ^[41] Charles y su hermano James se unieron y dirigieron el esfuerzo de extinción del incendio. El público culpó a conspiradores católicos por el incendio. ^[42]

Desde 1640, Portugal había estado librando una guerra contra España para restaurar su independencia después de una unión dinástica de sesenta años entre las coronas de España y Portugal. Portugal había sido ayudado por Francia, pero en el Tratado de los Pirineos en 1659 Portugal fue abandonado por su aliado francés. Las negociaciones con Portugal para el matrimonio de Carlos con Catalina de Braganza comenzaron durante el reinado de su padre y tras la restauración, la reina Luisa de Portugal , actuando como regente, reabrió las negociaciones con Inglaterra que resultaron en una alianza. ^[43] El 23 de junio de 1661, se firmó un tratado de matrimonio; Inglaterra adquirió la dote de Catalina del puerto de Tánger en el norte de África, las Siete Islas de Bombay en la India (que tuvieron una gran influencia en el desarrollo del Imperio británico ), valiosos privilegios comerciales en Brasil y las Indias Orientales , libertad religiosa y comercial en Portugal y dos millones de coronas portuguesas (equivalentes a £ 300,000 entonces ^[e] ); Mientras tanto, Portugal obtuvo apoyo militar y naval contra España y libertad de culto para Catalina. ^[45] Catalina viajó desde Portugal a Portsmouth el 13 y 14 de mayo de 1662, ^[45] pero Carlos no la visitó allí hasta el 20 de mayo. Al día siguiente, la pareja se casó en Portsmouth en dos ceremonias: una católica celebrada en secreto, seguida de un servicio público anglicano. ^[45]

Ese mismo año, en una decisión impopular, Carlos vendió Dunkerque al rey Luis XIV de Francia por unas 375.000 libras esterlinas. ^[46] El puerto del canal, aunque era un valioso puesto estratégico, suponía una carga para las limitadas finanzas de Carlos, ya que le costaba al Tesoro 321.000 libras esterlinas al año. ^[47]

Antes de la restauración de Carlos, las Leyes de Navegación de 1650 habían dañado el comercio holandés al otorgarles a los barcos ingleses un monopolio, y habían iniciado la Primera Guerra Holandesa (1652-1654). Para sentar las bases de un nuevo comienzo, los enviados de los Estados Generales aparecieron en noviembre de 1660 con el Dutch Gift . ^[48] La Segunda Guerra Holandesa (1665-1667) comenzó con los intentos ingleses de entrar a la fuerza en las posesiones holandesas en África y América del Norte. El conflicto comenzó bien para los ingleses, con la captura de Nueva Ámsterdam (rebautizada Nueva York en honor al hermano de Carlos, James, duque de York) y una victoria en la batalla de Lowestoft , pero en 1667 los holandeses lanzaron un ataque sorpresa contra Inglaterra (el Raid on the Medway ) cuando navegaron río arriba por el Támesis hasta donde estaba atracada una parte importante de la flota inglesa. Casi todos los barcos se hundieron, excepto el buque insignia, Royal Charles , que fue llevado de regreso a los Países Bajos como premio . ^[f] La Segunda Guerra Holandesa terminó con la firma del Tratado de Breda .

Como resultado de la Segunda Guerra Holandesa, Carlos destituyó a Lord Clarendon, a quien utilizó como chivo expiatorio de la guerra. ^[49] Clarendon huyó a Francia cuando fue acusado de alta traición (que conllevaba la pena de muerte). El poder pasó a cinco políticos conocidos colectivamente por un acrónimo caprichoso como la Cábala : el barón Clifford , el conde de Arlington , el duque de Buckingham , el barón Ashley (posteriormente conde de Shaftesbury) y el duque de Lauderdale . De hecho, la Cábala rara vez actuaba de manera concertada, y la corte a menudo estaba dividida entre dos facciones lideradas por Arlington y Buckingham, siendo Arlington el más exitoso. ^[50]

En 1668, Inglaterra se alió con Suecia y con su antiguo enemigo, los Países Bajos, para oponerse a Luis XIV en la Guerra de Devolución . Luis hizo las paces con la Triple Alianza , pero siguió manteniendo sus agresivas intenciones hacia los Países Bajos. En 1670, Carlos, buscando resolver sus problemas financieros, aceptó el Tratado de Dover , en virtud del cual Luis le pagaría 160.000 libras esterlinas cada año. A cambio, Carlos aceptó proporcionarle tropas y anunciar su conversión al catolicismo "tan pronto como el bienestar de su reino lo permitiera". ^[51] Luis debía proporcionarle 6.000 tropas para reprimir a quienes se oponían a la conversión. Carlos se esforzó por garantizar que el Tratado, especialmente la cláusula de conversión, permaneciera en secreto. ^[52] No está claro si Carlos alguna vez tuvo la intención seria de convertirse. ^[53]

Mientras tanto, mediante una serie de cinco cartas, Carlos concedió a la Compañía de las Indias Orientales los derechos de gobierno autónomo de sus adquisiciones territoriales, de acuñar moneda, de comandar fortalezas y tropas, de formar alianzas, de hacer la guerra y la paz, y de ejercer jurisdicción civil y penal sobre sus posesiones en las Indias. ^[54] A principios de 1668, arrendó las islas de Bombay a la compañía por una suma nominal de 10 libras pagadas en oro. ^[55] Los territorios portugueses que Catalina trajo consigo como dote resultaron demasiado caros de mantener; Tánger fue abandonada en 1684. ^[56] En 1670, Carlos concedió el control de toda la cuenca de drenaje de la Bahía de Hudson a la Compañía de la Bahía de Hudson mediante carta real, y nombró al territorio Tierra de Ruperto , en honor a su primo, el príncipe Ruperto del Rin , el primer gobernador de la compañía. ^[57]

Aunque anteriormente era favorable a la Corona, el Parlamento Cavalier se vio distanciado por las guerras y las políticas religiosas del rey durante la década de 1670. En 1672, Carlos emitió la Declaración Real de Indulgencia , en la que pretendía suspender todas las leyes penales contra los católicos y otros disidentes religiosos. Ese mismo año, apoyó abiertamente a la Francia católica e inició la Tercera Guerra Anglo-Holandesa . ^[58]

El Parlamento arrogante se opuso a la Declaración de Indulgencia por razones constitucionales, alegando que el rey no tenía derecho a suspender arbitrariamente las leyes aprobadas por el Parlamento. Carlos retiró la Declaración y también estuvo de acuerdo con la Ley de Prueba , que no solo requería que los funcionarios públicos recibieran el sacramento bajo las formas prescritas por la Iglesia de Inglaterra, ^[59] sino que también los obligaba más tarde a denunciar la transubstanciación y la misa católica como "supersticiosas e idólatras". ^[60] Clifford, que se había convertido al catolicismo, renunció en lugar de prestar juramento y murió poco después, posiblemente por suicidio. En 1674, Inglaterra no había ganado nada de la guerra anglo-holandesa y el Parlamento arrogante se negó a proporcionar más fondos, lo que obligó a Carlos a hacer la paz. El poder de la Cábala disminuyó y el del sustituto de Clifford, Lord Danby, creció.

La reina Catalina no pudo engendrar un heredero; sus cuatro embarazos habían terminado en abortos espontáneos y mortinatos en 1662, febrero de 1666, mayo de 1668 y junio de 1669. ^{[2] Por lo tanto,} el heredero presunto de Carlos era su impopular hermano católico, Jacobo, duque de York. En parte para calmar los temores públicos de que la familia real era demasiado católica, Carlos aceptó que la hija de Jacobo, María , se casara con el protestante Guillermo de Orange . ^[61] En 1678, Titus Oates , que había sido alternativamente sacerdote anglicano y jesuita , advirtió falsamente de un " complot papista " para asesinar al rey, acusando incluso a la reina de complicidad. Carlos no creyó las acusaciones, pero ordenó a su ministro principal, Lord Danby, que investigara. Si bien Danby parece haber sido escéptico con razón sobre las afirmaciones de Oates, el Parlamento arrogante las tomó en serio. ^[62] El pueblo se vio invadido por una histeria anticatólica; ^[63] jueces y jurados de todo el país condenaron a los supuestos conspiradores; numerosos individuos inocentes fueron ejecutados. ^[64]

Más tarde, en 1678, Danby fue acusado por la Cámara de los Comunes bajo el cargo de alta traición . Aunque gran parte de la nación había buscado la guerra con la Francia católica, Carlos había negociado en secreto con Luis XIV, tratando de llegar a un acuerdo bajo el cual Inglaterra permanecería neutral a cambio de dinero. Danby había profesado públicamente que era hostil a Francia, pero había acordado con reservas acatar los deseos de Carlos. Desafortunadamente para él, la Cámara de los Comunes no lo vio como un participante renuente en el escándalo, creyendo en cambio que él era el autor de la política. Para salvar a Danby del juicio político, Carlos disolvió el Parlamento Cavalier en enero de 1679. ^[65]

El nuevo Parlamento inglés, que se reunió en marzo del mismo año, se mostró bastante hostil a Carlos. Muchos miembros temían que hubiera tenido la intención de utilizar el ejército permanente para reprimir la disidencia o imponer el catolicismo. Sin embargo, al no contar con fondos suficientes votados por el Parlamento, Carlos se vio obligado a disolver gradualmente sus tropas. Habiendo perdido el apoyo del Parlamento, Danby renunció a su puesto de Lord High Treasurer , pero recibió un indulto del rey. En desafío a la voluntad real, la Cámara de los Comunes declaró que la disolución del Parlamento no interrumpía los procedimientos de destitución y que, por lo tanto, el indulto era inválido. Cuando la Cámara de los Lores intentó imponer el castigo del exilio, que los Comunes consideraron demasiado leve, el proceso de destitución quedó estancado entre las dos Cámaras. Como se le había exigido que hiciera tantas veces durante su reinado, Carlos cedió a los deseos de sus oponentes y encerró a Danby en la Torre de Londres , donde estuvo recluido durante otros cinco años. ^[66]

En la primera infancia de Carlos, William Cavendish, conde de Newcastle , era gobernador de la casa real y Brian Duppa, el decano de Christ Church, Oxford , era su tutor. ^[67] Ninguno de los dos pensaba que el estudio de materias científicas fuera apropiado para un futuro rey, ^[68] y Newcastle incluso desaconsejó estudiar cualquier materia demasiado en serio. ^[69] Sin embargo, cuando Carlos creció, el renombrado cirujano William Harvey fue designado su tutor. ^{[67] [70]} Era famoso por su trabajo sobre la circulación sanguínea en el cuerpo humano y ya ocupaba el puesto de médico de Carlos I; sus estudios influirían en la propia actitud de Carlos hacia la ciencia. Como médico jefe del rey, Harvey acompañó a Carlos I a la batalla de Edgehill y, aunque algunos detalles son inciertos, ^{[71] [72]} estaba a cargo del príncipe Carlos y del duque de York por la mañana, ^[73] pero los dos muchachos estaban de regreso con el rey para el comienzo de la batalla. ^{[74] [75]} Más tarde por la tarde, con su padre preocupado por su seguridad, los dos príncipes abandonaron el campo de batalla acompañados por Sir W. Howard y sus pensionistas. ^[76]

Durante su exilio en Francia, Charles continuó su educación, incluyendo física, química y matemáticas. ^[77] Sus tutores incluyeron al clérigo John Earle , muy conocido por su libro satírico Microcosmographie , con quien estudió latín y griego, y Thomas Hobbes , el filósofo y autor de Leviatán , con quien estudió matemáticas. ^[78] En Francia, Charles ayudó a su amigo de la infancia, el conde de Buckingham , con sus experimentos en química y alquimia , ^[79] con el conde convencido de que estaba cerca de producir la piedra filosofal . Aunque algunos de los estudios de Charles, mientras estaba en el extranjero, pueden haber ayudado a pasar el tiempo, ^[80] a su regreso a Inglaterra ya tenía conocimientos de matemáticas de navegación y era un químico competente. ^[81] Tal era su conocimiento de la arquitectura naval que pudo participar en discusiones técnicas sobre el tema con Samuel Pepys , William Petty y John Evelyn . ^[82]

Los nuevos conceptos y descubrimientos que se estaban encontrando en este tiempo fascinaron a Charles, ^[83] no sólo en ciencia y medicina, sino en temas como botánica y jardinería. ^{[70] [84]} Un viajero francés, Sorbier, mientras visitaba la corte inglesa, quedó asombrado por el alcance del conocimiento del rey. ^[85] El rey se entregó libremente a sus muchos intereses, incluyendo la astronomía, que había sido estimulada por una visita al Gresham College , en octubre de 1660, para ver los telescopios hechos por el astrónomo Sir Paul Neile . ^[86] Charles estaba tan impresionado por lo que vio que ordenó su propio telescopio de 36' que hizo instalar en el Jardín Privado en Whitehall . ^[87] Invitaba a sus amigos y conocidos a ver los cielos a través de su nuevo telescopio y, en mayo de 1661, Evelyn describe su visita al Jardín, con varios otros científicos, para ver los anillos de Saturno . ^[88] Charles también tenía un laboratorio instalado en Whitehall, con fácil acceso a su dormitorio. ^{[89] [87] [90]}

Desde el comienzo de su reinado, Carlos nombró expertos para que lo ayudaran en sus actividades científicas. Entre ellos se encontraban: Timothy Clarke , un célebre anatomista, que realizó algunas disecciones para el rey; ^[91] Robert Morison como su botánico jefe (Carlos tenía su propio jardín botánico); ^[84] Edmund Dickinson , un químico y alquimista, a quien se le encomendó llevar a cabo experimentos en el laboratorio del rey; ^{[92] [93]} Sir Thomas Williams , que era hábil en la composición e invención de medicamentos, algunos de los cuales se preparaban en presencia real; ^[94] y Nicasius le Febure (o Nicolas LeFevre), que fue invitado a Inglaterra como profesor real de química y boticario de la casa del rey. ^[95] Evelyn visitó su laboratorio con el rey. ^[96]

Además de sus muchos otros intereses, el rey estaba fascinado por los mecanismos de los relojes ^[70] y tenía relojes distribuidos por todo Whitehall, incluidos siete de ellos en su dormitorio. ^[97] Robert Bruce (más tarde conde de Ailesbury), un caballero de la alcoba, se quejaba de que el ruido continuo de los relojes al sonar perturbaba su sueño, siempre que era necesario que permaneciera cerca del rey. ^[98] Además, Charles tenía un reloj de sol instalado en el Jardín Privado, ^[99] con el que podía poner en marcha su reloj de bolsillo personal . ^[100] (Durante un tiempo, el rey registró personalmente el rendimiento del último reloj de resorte, que le regaló Robert Hooke . ^[101] )

En 1662, Carlos se complació en conceder una carta real a un grupo de científicos y otras personas que habían establecido una sociedad formal en 1660 para dar un enfoque más académico y erudito a la ciencia y realizar experimentos en física y matemáticas. ^{[90] [102]} Sir Robert Moray , un miembro de la corte de Carlos, jugó un papel importante en la consecución de este resultado, y iba a ser el primer presidente de esta nueva Royal Society . A lo largo de los años, Moray fue un importante intermediario entre Carlos y la Sociedad, ^[103] y su posición ante el rey era tan alta que se le dio acceso al laboratorio real para realizar sus propios experimentos allí. ^[104]

Charles nunca asistió a una reunión de la Sociedad, ^[105] pero se mantuvo al tanto de las actividades que allí se desarrollaban gracias a sus conversaciones con los miembros de la Sociedad, especialmente con Moray. ^[99] Además, Robert Boyle le permitió ver en privado la bomba de aire Boyle/Hooke , ^{[106] [107]} que se utilizaba en muchas de las reuniones de los miércoles. Sin embargo, Charles prefería los experimentos que tuvieran un resultado práctico inmediato ^[100] y se reía de los esfuerzos de los miembros de la Sociedad por "pesar el aire". ^[108] Parecía incapaz de comprender la importancia de las leyes básicas de la física que se estaban estableciendo en ese momento, incluidas la Ley de Boyle y la Ley de Hooke y el concepto de presión atmosférica ^[106] y el barómetro ^[109] y la importancia del aire para el sustento de la vida. ^[107]

Aunque Charles perdió interés en las actividades de la sociedad, continuó apoyando los esfuerzos científicos y comerciales. Fundó la Escuela de Matemáticas en el Hospital de Cristo en 1673 y, dos años más tarde, tras las preocupaciones por los avances franceses en astronomía, fundó el Observatorio Real de Greenwich. ^[110] Mantuvo un interés en la química y visitaba regularmente su laboratorio privado. ^{[87] [90]} Allí, ocasionalmente se realizaban disecciones, que eran observadas por el rey. ^[97] Pepys anotó en su diario que la mañana del viernes 15 de enero de 1669, mientras caminaba hacia Whitehall, se encontró con el rey, quien lo invitó a ver su laboratorio de química. Pepys confesó que lo que vio allí lo superó. ^[111]

En su juventud, Charles desarrolló una dolorosa gota que limitó los paseos diarios que hacía con regularidad cuando era más joven. Su entusiasmo se canalizó ahora hacia su laboratorio, donde se dedicaba a sus experimentos durante horas, ^{[112] [113]} a veces ayudado por Moray. ^[114] Charles estaba particularmente interesado en la alquimia, que había conocido por primera vez muchos años antes, durante su exilio con el duque de Buckingham. Charles reanudó sus experimentos con mercurio y pasaba mañanas enteras intentando destilarlo. Calentar mercurio en un crisol abierto libera vapor de mercurio, que es tóxico y puede haber contribuido a su mala salud posterior. ^{[115] [116]}

Carlos se enfrentó a una tormenta política por el hecho de que su hermano Jaime, un católico, fuera el siguiente en la línea de sucesión al trono. El primer conde de Shaftesbury (un antiguo miembro de la Cábala, que se había desintegrado en 1673) se opuso vehementemente a la perspectiva de un monarca católico. La base de poder de Lord Shaftesbury se fortaleció cuando la Cámara de los Comunes de 1679 introdujo la Ley de Exclusión , que pretendía excluir al duque de York de la línea de sucesión . Algunos incluso intentaron conferir la corona al protestante duque de Monmouth , el mayor de los hijos ilegítimos de Carlos. Los aborrecedores —aquellos que pensaban que la Ley de Exclusión era aborrecible— fueron llamados tories (por un término para los bandidos católicos irlandeses desposeídos), mientras que los peticionarios —aquellos que apoyaban una campaña de petición a favor de la Ley de Exclusión— fueron llamados whigs (por un término para los presbiterianos escoceses rebeldes). ^[117]

Temiendo que se aprobara la Ley de Exclusión, y reforzado por algunas absoluciones en los continuos juicios por el complot, que le parecieron indicar un estado de ánimo público más favorable hacia el catolicismo, Carlos disolvió el Parlamento inglés, por segunda vez ese año, a mediados de 1679. Las esperanzas de Carlos de un Parlamento más moderado no se cumplieron; en pocos meses había disuelto el Parlamento una vez más, después de que intentara aprobar la Ley de Exclusión. Cuando un nuevo Parlamento se reunió en Oxford en marzo de 1681, Carlos lo disolvió por cuarta vez después de solo unos días. ^[118] Durante la década de 1680, sin embargo, el apoyo popular a la Ley de Exclusión disminuyó, y Carlos experimentó un aumento nacional de lealtad. Lord Shaftesbury fue procesado (aunque sin éxito) por traición en 1681 y más tarde huyó a Holanda, donde murió. Durante el resto de su reinado, Carlos gobernó sin Parlamento. ^[119]

La oposición de Carlos a la Ley de Exclusión enfureció a algunos protestantes. Los conspiradores protestantes formularon el Complot de Rye House , un plan para asesinarlo a él y al duque de York cuando regresaran a Londres después de las carreras de caballos en Newmarket . Sin embargo, un gran incendio destruyó el alojamiento de Carlos en Newmarket, lo que lo obligó a abandonar las carreras antes de tiempo, evitando así inadvertidamente el ataque planeado. La noticia del complot fallido se filtró. ^[120] Políticos protestantes como el conde de Essex , Algernon Sydney , Lord Russell y el duque de Monmouth estuvieron implicados en el complot. Essex se cortó la garganta mientras estaba preso en la Torre de Londres; Sydney y Russell fueron ejecutados por alta traición con pruebas muy endebles; y el duque de Monmouth se exilió en la corte de Guillermo de Orange. Lord Danby y los lores católicos supervivientes retenidos en la Torre fueron liberados y el hermano católico del rey, James, adquirió mayor influencia en la corte. ^[121] Titus Oates fue condenado y encarcelado por difamación. ^[122]

Así, durante los últimos años del reinado de Carlos, su actitud hacia sus oponentes cambió, y los Whigs lo compararon con el Luis XIV de Francia, su forma de gobierno en esos años se denominó "esclavitud". Muchos de ellos fueron procesados ​​y sus propiedades confiscadas, y Carlos reemplazó a jueces y alguaciles a voluntad y llenó los jurados para lograr una condena. Para destruir la oposición en Londres, Carlos primero privó de sus derechos a muchos Whigs en las elecciones municipales de 1682, y en 1683 se anuló la carta de Londres . En retrospectiva, el uso del sistema judicial por parte de Carlos (y más tarde de su hermano y heredero James) como herramienta contra la oposición, ayudó a establecer la idea de la separación de poderes entre el poder judicial y la Corona en el pensamiento Whig. ^[123]

Charles sufrió un ataque repentino de apoplejía en la mañana del 2 de febrero de 1685, y murió cuatro días después en el Palacio de Whitehall , a las 11:45 am, a la edad de 54 años. ^[124] La repentina enfermedad y muerte llevó a sospechar veneno en las mentes de muchos, incluido uno de los médicos reales, pero un análisis médico más moderno ha sostenido que los síntomas de su enfermedad final son similares a los de la uremia , un síndrome clínico debido a la disfunción renal. ^[125] Charles tenía un laboratorio entre sus muchos intereses donde, antes de su enfermedad, había estado experimentando con mercurio . El envenenamiento por mercurio puede producir daño renal irreversible, pero el caso de que esa sea una causa de su muerte no está probado. ^[126] En los días que transcurrieron entre su colapso y su muerte, Charles soportó una variedad de tratamientos tortuosos, incluyendo sangrías , purgas y ventosas , con la esperanza de lograr una recuperación, ^[127] lo que puede haber exacerbado su uremia a través de la deshidratación, en lugar de ayudar a aliviarla. ^[128]

En su lecho de muerte, Charles le pidió a su hermano, James, que cuidara de sus amantes: "que estés bien en Portsmouth y que la pobre Nelly no muera de hambre". ^[129] Les dijo a sus cortesanos: "Lo siento, caballeros, por estar muriendo en este momento", ^[130] y expresó su pesar por el trato que le dio a su esposa. En la última noche de su vida fue recibido en la Iglesia Católica, en presencia del padre John Huddleston , aunque no está claro hasta qué punto estaba plenamente consciente o comprometido, y con quién se originó la idea. ^[131] Fue enterrado en la Abadía de Westminster "sin ningún tipo de pompa" ^[130] el 14 de febrero. ^[132]

Carlos fue sucedido por su hermano Jaime II y VII. ^[133]

Las aventuras de Carlos tras su derrota en la batalla de Worcester siguieron siendo importantes para él durante toda su vida. Durante muchos años deleitó y aburrió a los oyentes con los relatos de su huida. Se publicaron numerosos relatos de sus aventuras, en particular en el período inmediatamente posterior a la Restauración. Aunque no era reacio a que su huida se atribuyera a la providencia divina, parece que lo que más le gustaba a Carlos era su capacidad para mantener su disfraz de hombre de origen común y moverse sin ser reconocido por su reino. Irónico y cínico, Carlos disfrutaba con las historias que demostraban la naturaleza indetectable de cualquier majestuosidad inherente que poseía. ^[134]

Carlos no tuvo hijos legítimos, pero reconoció a una docena de ellos con siete amantes, ^[135] incluyendo cinco con Barbara Villiers, Lady Castlemaine , para quien se creó el Ducado de Cleveland . Entre sus otras amantes se encontraban Moll Davis , Nell Gwyn , Elizabeth Killigrew , Catherine Pegge , Lucy Walter y Louise de Kérouaille, Duquesa de Portsmouth . Como resultado, durante su vida fue apodado a menudo " Old Rowley ", el nombre de su caballo de carreras favorito, famoso como semental. ^[136]

Los súbditos de Carlos estaban resentidos por pagar impuestos que se gastaban en sus amantes y sus hijos, ^[137] muchos de los cuales recibieron ducados o condados. Los actuales duques de Buccleuch , Richmond , Grafton y St Albans descienden de Carlos en línea masculina ininterrumpida. ^[138] Carlos II es un antepasado tanto de la primera esposa del rey Carlos III , Diana, princesa de Gales , ^[g] como de su segunda esposa, la reina Camila . Es probable que el hijo de Carlos y Diana, Guillermo, príncipe de Gales , sea el primer monarca británico descendiente de Carlos II.

El hijo mayor de Carlos, el duque de Monmouth , encabezó una rebelión contra Jacobo II, pero fue derrotado en la batalla de Sedgemoor el 6 de julio de 1685, capturado y ejecutado. Jacobo fue finalmente destronado en 1688, en el transcurso de la Revolución Gloriosa .

En palabras de su contemporáneo John Evelyn , "un príncipe de muchas virtudes y muchas grandes imperfecciones, afable, de fácil acceso, no sanguinario ni cruel". ^[139] John Wilmot, segundo conde de Rochester , escribió de manera más lasciva sobre Charles:

Inquieto va de puta en puta,
un alegre monarca, escandaloso y pobre. ^[140]

Al reflexionar sobre el reinado de Carlos, los conservadores tendían a verlo como una época de monarquía benévola, mientras que los whigs lo percibían como un despotismo terrible . El profesor Ronald Hutton resume una historiografía polarizada:

Durante los últimos cien años, los libros sobre Carlos II se han dividido claramente en dos categorías. Los historiadores académicos se han concentrado principalmente en sus actividades como estadista y han hecho hincapié en su duplicidad, su autocomplacencia, su falta de criterio y su falta de aptitud para los negocios o para un gobierno estable y digno de confianza. Los autores no académicos se han concentrado principalmente en su mundo social y cultural, haciendo hincapié en su encanto, afabilidad, mundanidad y tolerancia, que lo convirtieron en uno de los monarcas ingleses más populares en novelas, obras de teatro y películas. ^[141]

Hutton dice que Carlos fue un rey popular en su época y una "figura legendaria" en la historia británica.

Otros reyes habían inspirado más respeto, pero quizá sólo Enrique VIII se había ganado el cariño de la imaginación popular tanto como éste. Era el monarca playboy, travieso pero agradable, el héroe de todos los que valoraban la urbanidad, la tolerancia, el buen humor y la búsqueda del placer por encima de las virtudes más serias, sobrias o materiales. ^[142]

El aniversario de la Restauración (que también era el cumpleaños de Carlos) —el 29 de mayo— fue reconocido en Inglaterra hasta mediados del siglo XIX como el Día de la Manzana de Roble , en honor al Roble Real en el que Carlos se escondió durante su huida de las fuerzas de Oliver Cromwell. Las celebraciones tradicionales implicaban el uso de hojas de roble, pero ahora estas han desaparecido. ^[143] Carlos II es representado ampliamente en el arte, la literatura y los medios de comunicación . Charleston, Carolina del Sur , y South Kingstown, Rhode Island , llevan su nombre. La isla del Rey Carlos y la isla Charles son nombres anteriores tanto de la isla Floreana como de la isla Española en el archipiélago de las Galápagos , ambas en su honor.

El título oficial de Carlos II era "Carlos II, por la gracia de Dios, Rey de Inglaterra , Escocia , Francia e Irlanda , Defensor de la Fe , etc." ^[144] El reclamo sobre Francia era solo nominal, y había sido afirmado por cada monarca inglés desde Eduardo III , independientemente de la cantidad de territorio francés realmente controlado.

• KG : Caballero de la Jarretera , 21 de mayo de 1638 ^[2]

El escudo de armas de Carlos como Príncipe de Gales era el escudo real (que más tarde heredó), diferenciado por una etiqueta de tres puntos de plata . ^[145] Sus armas como monarca eran: Cuartel I y IV Grancuartel, Azure tres flores de lis de Oro (para Francia) y Gules tres leones passant guardant en Oro pálido ( para Inglaterra ); II de Oro un león rampante dentro de un doble tressure flor-contraflor de Gules ( para Escocia ); III de Azure un arpa de Oro con cuerdas de Plata ( para Irlanda ).

Escudo de armas del Príncipe de Gales	Escudo de armas de Carlos II como rey (fuera de Escocia)	Escudo de armas de Carlos II utilizado como rey en Escocia

Por Lucy Walter (c. 1630 – 1658):

• James Crofts, más tarde Scott (1649-1685), fue nombrado duque de Monmouth (1663) en Inglaterra y duque de Buccleuch (1663) en Escocia. Monmouth nació nueve meses después de que Walter y Carlos II se conocieran por primera vez, y Carlos II lo reconoció como su hijo, pero Jacobo II sugirió que era hijo de otro de sus amantes, el coronel Robert Sidney, en lugar de Carlos. Lucy Walter tuvo una hija, Mary Crofts, nacida después de Jacobo en 1651, pero Carlos II no fue el padre, ya que él y Walter se separaron en septiembre de 1649. ^[2]

Por Elizabeth Killigrew (1622–1680), hija de Sir Robert Killigrew , se casó con Francis Boyle, primer vizconde Shannon , en 1660:

• Charlotte Jemima Henrietta Maria FitzRoy (1650–1684), se casó en primer lugar con James Howard y en segundo lugar con William Paston, segundo conde de Yarmouth

Por Catherine Pegge :

• Charles FitzCharles (1657–1680), conocido como "Don Carlo", fue nombrado conde de Plymouth (1675)
• Catherine FitzCharles (nacida en 1658; murió joven o se convirtió en monja en Dunkerque) ^[146]

Por Barbara Villiers (1641–1709), esposa de Roger Palmer, primer conde de Castlemaine , y nombrada duquesa de Cleveland por derecho propio:

• Lady Anne Palmer (Fitzroy) (1661–1722) se casó con Thomas Lennard, primer conde de Sussex . Puede que fuera hija de Roger Palmer, pero Charles la aceptó. ^[147]
• Charles Fitzroy (1662-1730), nombrado duque de Southampton (1675), se convirtió en el segundo duque de Cleveland (1709)
• Henry Fitzroy (1663-1690), nombrado conde de Euston (1672), duque de Grafton (1675)
• Charlotte Fitzroy (1664-1717), se casó con Edward Lee, primer conde de Lichfield
• George Fitzroy (1665-1716), nombrado conde de Northumberland (1674), duque de Northumberland (1678)
• ( Barbara (Benedicta) Fitzroy (1672–1737) – Probablemente era hija de John Churchill , más tarde duque de Marlborough , otro de los muchos amantes de Cleveland, ^[148] y nunca fue reconocida por Carlos como su propia hija. ^[149] )

Por Nell Gwyn (1650–1687):

• Charles Beauclerk (1670-1726), nombrado duque de St Albans (1684)
• James, Lord Beauclerk (1671-1680)

Por Louise Renée de Penancoet de Kérouaille (1649-1734), nombrada duquesa de Portsmouth por derecho propio (1673):

• Charles Lennox (1672-1723), creado duque de Richmond (1675) en Inglaterra y duque de Lennox (1675) en Escocia.

Por Mary 'Moll' Davis , cortesana y actriz de renombre: ^[151]

• Lady Mary Tudor (1673–1726), se casó con Edward Radclyffe, segundo conde de Derwentwater ; después de la muerte de Edward, se casó con Henry Graham (de Levens) , y tras la muerte de él, se casó con James Rooke.

Otras posibles amantes incluyen:

• Christabella Wyndham ^[152]
• Hortense Mancini , duquesa de Mazarino ^[153]
• Winifred Wells , una de las damas de honor de la reina Catalina ^[154]
• Jane Roberts – la hija de un clérigo ^[154]
• La señora Knight, una cantante famosa ^[155]
• Elizabeth Berkeley, de soltera Bagot, condesa viuda de Falmouth , viuda de Charles Berkeley, primer conde de Falmouth ^{[154] [156]}
• Elizabeth Fitzgerald, condesa de Kildare ^[154]

Las cartas que afirman que Marguerite o Margaret de Carteret le dieron a Charles un hijo llamado James de la Cloche en 1646 son descartadas por los historiadores como falsificaciones. ^[157]

• Carlos II en el sitio web oficial de la monarquía británica
• Carlos II en el sitio web oficial de la Royal Collection Trust
• Carlos II en la BBC History
• Retratos del rey Carlos II en la National Portrait Gallery de Londres