Holofernes

Figura en el Libro deuterocanónico de Judith
Cuadro de Artemisia Gentileschi Judith matando a Holofernes , 1614-1620
Judith con la cabeza de Holofernes de Cristofano Allori , 1613

Holofernes ( griego antiguo : Ὀλοφέρνης ; hebreo : הולופרנס ) fue un general asirio invasor en el Libro de Judit , que fue decapitado por Judit , quien entró en su campamento y lo decapitó mientras estaba ebrio.

Etimología

El nombre 'Holofernes' se deriva del antiguo nombre persa *Varufarnāh , que significa "con gloria de amplio alcance", y está compuesto de los términos *varuš , que significa "ancho", y farnāh , que significa "gloria". [1]

Relato bíblico

Según el Libro de Judit, Holofernes había sido enviado por Nabucodonosor para vengarse de Israel , que le había negado su ayuda en su guerra más reciente. Habiendo ocupado todas las tierras a lo largo de la costa, Holofernes prohibió la adoración de cualquier dios que no fuera Nabucodonosor. A pesar de que Achior, el líder de los amonitas , le advirtió que no atacara al pueblo de Israel , Holofernes sitió la ciudad de Betulia . La ciudad casi cayó ante el ejército invasor porque el avance de Holofernes detuvo el suministro de agua a Betulia, lo que llevó a su gente a alentar a sus gobernantes a capitular. Los líderes prometieron rendirse si no llegaba ayuda en cinco días. [2] Betulia fue salvada por Judit, una viuda judía , que entró en el campamento de Holofernes, lo sedujo y lo emborrachó antes de decapitarlo. Regresó a Betulia con la cabeza cortada. El asesinato de Holofernes provocó la derrota de su ejército.

Identificación

La Iglesia Católica Romana ha mantenido tradicionalmente la historicidad del Libro de Judit , situándolo en el reinado de Manasés de Judá . Como resultado, este Holofernes sería el comandante en jefe de los ejércitos de Asurbanipal . [3] [4] El apologista católico Jimmy Akin ha especulado que el libro de Judit podría ser un roman à clef , un registro histórico con diferentes nombres para personas y lugares, lo que explicaría los diferentes nombres. [5]

Existen referencias históricas a un "Holofernes" en el ejército del rey persa Artajerjes III Oco , lo que llevó a algunos a especular que se trata del Holofernes descrito en este libro. Sin embargo, esta idea es generalmente rechazada por improbable. [6]

Debido a que los manuscritos hebreos de la Edad Media se refieren a la Revuelta de los Macabeos , las versiones hebreas del relato en la Meguilá de Antíoco y las Crónicas de Jerameel identifican a "Holofernes" como Nicanor ; la versión griega utilizó "Holofernes" como un sustituto deliberadamente críptico, utilizando de manera similar "Nabucodonosor" para Antíoco .

Holofernes aparece representado en El cuento del monje de Geoffrey Chaucer en Los cuentos de Canterbury , y en el Purgatorio de Dante , en el que Holofernes se encuentra en la Terraza del Orgullo como un ejemplo de "orgullo abatido", XII.58-60. Como tema de un pintor, ofrece la oportunidad de contrastar la carne y las joyas de una bella mujer vestida de fiesta con la espantosa cabeza de la víctima, un paralelo deuterocanónico a la secuencia de Yael en la Biblia hebrea , así como la viñeta del Nuevo Testamento de Salomé con la cabeza de Juan el Bautista .

También hay una mención a Holofernes en la canción That Unwanted Animal de The Amazing Devil .

La cantante de la banda alemana de pop rock Wir sind Helden, Judith Holfelder-Roy, eligió el nombre artístico Judith Holofernes en referencia a Holofernes y a su asesino.

Véase también

Referencias

  1. ^ Hutter, Manfred (2015). Iranische Personennamen in der Hebräischen Bibel [ Nombres personales iraníes en la Biblia hebrea]. Iranisches Personennamenbuch. vol. 7.2. Viena , Austria : Verlag der Österreichische Akademie der Wissenschaften . pag. 38.ISBN 978-3-700-17593-3.
  2. ^ Cheyne, Thomas Kelly; Black, John Sutherland (1901). Enciclopedia bíblica: un diccionario crítico de la historia literaria, política y religiosa, la arqueología, la geografía y la historia natural de la Biblia . Vol. 2. Londres: A. & C. Black . pág. 2605.
  3. ^ "Introducción al Libro de Judith por el Reverendo George Leo Haydock".
  4. ^ "EL ARGUMENTO DEL LIBRO DE IVDITH - Biblia Douay Rheims 1610".
  5. ^ "Salvando a Judith y Tobit por Jimmy Akin - Respuestas católicas".
  6. ^ Noah Calvin Hirschy, Artajerjes III Oco y su reinado , pág. 81 (Univ. of Chicago Press 1909).
  • Medios relacionados con Judith y Holofernes en Wikimedia Commons
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Holofernes&oldid=1253323178"