Grulla Frasier
Personaje ficticio de la serie de televisión Frasier y Cheers

Personaje ficticio
Dr. Frasier Crane
Saludos / Frasier / Personaje de Frasier (2023)
El Dr. Frasier Crane en su programa de radio en KACL en el episodio de Frasier "Shrink Wrap" (1995)
Primera presentaciónSaludos :
" Rebound (Parte 1) " (episodio 3.01)
Creado porGlen Charles
Los Charles
Interpretado porGramática de Kelsey
Información dentro del universo
ApodoDoctor, Fras
GéneroMasculino
OcupaciónPsiquiatra [1] (1983-1993)
Presentadora de radio y psicoterapeuta (1993-2004)
Presentadora de televisión y psicoterapeuta (durante 14-15 años) Profesora
de Harvard
(2023) Propietaria de un apartamento (2023)
Familia
CónyugeNanette "Nanny G" Guzmán (antes de 1984)
Lilith Sternin (1988-1993)
Pareja importanteCharlotte Connor (2003-2023)
NiñosFrederick Crane
(nacido en 1989; hijo, con Lilith )
Parientes
ReligiónEpiscopal
NacionalidadAmericano

El Dr. Frasier Winslow Crane [2] (nacido c.  1952 ) [3] [nota 1] es un personaje ficticio que es a la vez un personaje secundario en la comedia de televisión estadounidense Cheers y el protagonista titular de su spin-off Frasier y la secuela de 2023 de esta última . En las tres series, es interpretado por Kelsey Grammer . El personaje debutó en el estreno de la tercera temporada de Cheers , " Rebound (Parte 1) " (1984), como el interés amoroso de Diane Chambers , parte del arco argumental de Sam y Diane . Destinado a aparecer solo en unos pocos episodios, la actuación de Grammer en el papel fue elogiada por los productores, lo que los impulsó a expandir su papel y aumentar su prominencia.

Más tarde, en Cheers , Frasier se casa con Lilith Sternin ( Bebe Neuwirth ) y tiene un hijo, Frederick. Después de que Cheers terminó, el personaje se trasladó a una serie derivada, Frasier , a través de la cual el lapso de sus apariciones televisivas totales totaliza veinte años. [4] [5] En el spin-off, Frasier regresa a su lugar de nacimiento, Seattle , después de su divorcio de Lilith, quien retuvo la custodia de Frederick en Boston, y se reencuentra con una familia recién creada: su padre separado, Martin , y su hermano, Niles . En febrero de 2021, ViacomCBS (ahora Paramount Global ) anunció que Grammer repetiría el personaje en una nueva serie en Paramount+ . [6]

Grammer recibió reconocimientos por interpretar a este personaje en estos dos programas, además de una aparición única en Wings en 1992. Por su interpretación en Cheers , Grammer fue nominado dos veces a Mejor actor de reparto en una serie de comedia , pero no ganó en esa categoría. Por interpretar al personaje en Frasier , Kelsey Grammer ganó cuatro premios Emmy de once nominaciones a Mejor actor principal en una serie de comedia y dos premios Globo de Oro de ocho nominaciones a Mejor interpretación de un actor en una serie de televisión (musical o comedia) .

Creación y casting

Kelsey Grammer , intérprete de Frasier Crane desde 1984

El personaje Frasier Crane fue creado en la tercera temporada de Cheers (1984-1985) por los creadores de la serie Glen y Les Charles como el "ideal romántico e intelectual" de Diane Chambers ( Shelley Long ) tras su ruptura con Sam Malone ( Ted Danson ). No sólo el rival y opuesto de Sam Malone, Frasier Crane también era parte del triángulo amoroso, "una forma diferente de la relación Sam-Diane ", dijo Glen Charles. [7] Los escritores del programa inicialmente concibieron al personaje como "el papel que Ralph Bellamy solía interpretar en las películas de Cary Grant : el chico del que la dama se enamora, pero no es real. Simplemente sabes que no tiene el dinamismo sexual que tiene Grant". [8]

Los productores de Cheers eligieron originalmente a John Lithgow para el papel, pero lo rechazó. [9] [10] [11] Grammer creía que había fallado en la audición porque nadie se rió, pero fue elegido por la calidad de su actuación con Danson. [8] Se suponía que Frasier solo aparecería en unos pocos episodios antes de que Diane lo dejara, pero la actuación de Grammer fue elogiada por los ejecutivos de la serie, lo que llevó a un papel extendido en la serie. [12] Sin embargo, su personaje no fue universalmente popular por interponerse entre Sam y Diane; un espectador se acercó a Grammer y le preguntó "¿Eres ese idiota que interpreta a Frasier?", y el programa recibió correo de fans denunciando a Grammer. [8]

Papel enSalud

Frasier Crane, un ex alumno de Harvard College , Harvard Medical School , [13] y Oxford University , debutó en el episodio de dos partes "Rebound" (1984), el estreno de la tercera temporada de Cheers (1984-85), como psiquiatra para ayudar al barman Sam Malone a recuperarse de un breve regreso al alcoholismo y también a lidiar con su ruptura con Diane Chambers . Además, el prometido de Diane durante la tercera temporada, [14] él y Diane se supone que se casarán en Italia en "Rescue Me" (1985), el final de la tercera temporada. Sin embargo, en "Birth, Death, Love, and Rice" (1985), el estreno de la cuarta temporada (1985-86), Frasier ingresa al bar y le dice a Sam que Diane lo abandonó en el altar en Europa. [14] Un Frasier abatido, que había dejado su práctica para ir a Europa, pierde su trabajo dando conferencias en una universidad en Europa. Más adelante en la cuarta temporada, comienza a asistir regularmente a Cheers para tomar algo y se encuentra dependiendo cada vez más del alcohol. En "El triángulo" (1986), Sam finge síntomas de depresión, planeados por Diane, para ayudar a Frasier a recuperarse del alcoholismo y recuperar su confianza en sí mismo. Esto lleva a Frasier a concluir que los síntomas de Sam indican su amor por Diane. Sin embargo, al llegar, Frasier ve a Sam y Diane discutiendo en la oficina del bar, y Sam admite todo el plan. Furioso, Frasier se declara sobrio, se niega a ser parte de su relación y promete volver a ejercer la psiquiatría.

El personaje finalmente se convierte en un elemento fijo entre los otros clientes del bar a mitad de la serie y agrega a su repertorio cómico una inclinación ocasional por comentar los defectos de personalidad de los otros clientes habituales de Cheers mientras se las arregla para seguir siendo una adición agradable a la pandilla. [15] [16] A medida que su papel se expande, Frasier se involucra románticamente con una estereotipada "inteligente, reina de hielo" [17] Lilith Sternin ( Bebe Neuwirth ). Su primera cita en "Second Time Around" (1986) no va bien; intercambian insultos entre sí hasta que ella deja el bar, decepcionándolo. En "Abnormal Psychology" (1986), Frasier y Lilith sienten atracción mutua después de que Diane le da a Lilith un cambio de imagen. Al principio reacios a comenzar de nuevo, luego deciden tener otra cita. Viven juntos durante un año antes de casarse un mes antes de "Nuestro pan por hora" (1988) como se revela en el episodio y dan a luz a su hijo Frederick en "La cigüeña trae una grulla" (1989). En "Amor sofocante" (1992), recrean su boda para complacer a la madre de Lilith, Betty ( Marilyn Cooper ), quien estaba irritada porque ella no había estado presente en su matrimonio.

En "Uno abraza, el otro no" (1992), se revela que Frasier estuvo casado anteriormente con Nanette Guzmán ( Emma Thompson ), ahora conocida como la popular animadora infantil Nanny G. Cuando Nanette canta una canción que implica sus posibles sentimientos por Frasier (a pesar de ser plenamente consciente de que se ha vuelto a casar), Lilith la ataca durante la segunda fiesta de cumpleaños de Frederick.

En "Teaching with the Enemy" (1992), Lilith admite su romance con otro hombre, el Dr. Louis Pascal (Peter Vogt), condenando su matrimonio. En "¿Hay un doctor en Howe?" (1993), un angustiado Frasier va a dormir con Rebecca Howe en su cama hasta que Lilith regresa inesperadamente y, en el episodio siguiente, "The Bar Manager, The Shrink, His Wife and Her Lover" (1993), sale furiosa de la habitación y se dirige a Cheers. Allí, Lilith revela que el experimento de la eco-cápsula con Pascal fue un desastre (Pascal resultó ser claustrofóbico , entre otros problemas mentales) y abandonó el proyecto para regresar a Boston. Frasier, Rebecca y, finalmente, Pascal convergen en Cheers en busca de Lilith. Pascal, armado con una pistola, exige que Lilith regrese con él, amenazando con dispararle a Frasier y los demás. Lilith exige que él le dispare a ella primero, lo que hace que él retroceda y se entregue a la policía. Aunque Frasier inicialmente se niega a aceptar de nuevo a Lilith después de todo esto, sus patéticos sollozos lo convencen y, vacilante, se reconcilia con ella.

Papel enFrasier

Desarrollo de spin-off

Cuando Cheers terminó en 1993, al principio los creadores no planearon crear un spin-off del personaje de su predecesora porque les preocupaba que un spin-off pudiera fracasar. En cambio, querían elegir a Kelsey Grammer como un millonario parapléjico parecido a Malcolm Forbes , "un magnate de revistas [y] un entusiasta de las motocicletas". La idea se consideró inadecuada y se descartó. Luego, los creadores del programa decidieron trasladar a Frasier Crane fuera de Boston para evitar cualquier parecido con Cheers . La idea del spin-off se habría centrado principalmente en "su trabajo en una estación de radio", pero descubrieron que se parecía demasiado a una comedia de situación más antigua, WKRP en Cincinnati . Por lo tanto, decidieron agregar su vida privada, como su padre Martin y su hermano menor Niles. [18] En su spin-off titular, Frasier se vuelve "altivo, desdeñoso y extremadamente tenso". [19]

Mudanza a Seattle

Después de Cheers , Frasier y Lilith ( Bebe Neuwirth ) se divorcian fuera de la pantalla, y Lilith obtiene la custodia de su hijo, Frederick, y Frasier tiene derecho a visitarlo. En el piloto " The Good Son ", Frasier explica que se fue de Boston porque sintió que su vida y su carrera se habían estancado (y había sido humillado públicamente después de subirse a una cornisa y amenazar con suicidarse antes de que lo convencieran). Por lo tanto, regresó a su ciudad natal de Seattle , donde viven su padre Martin ( John Mahoney ) y su hermano menor Niles ( David Hyde Pierce ), para comenzar de nuevo.

Frasier trabaja para la estación de radio KACL como presentador de su programa de radio psicoterapéutico , The Dr. Frasier Crane Show , producido por su productora y amiga, Roz Doyle ( Peri Gilpin ), quien tiene muchos ex novios. Más tarde, su padre Martin, un detective retirado del Departamento de Policía de Seattle que recibió un disparo en el cumplimiento del deber, termina mudándose con él. Frasier está preocupado por su padre en su estado actual, ya que apenas puede caminar y necesita un bastón para moverse. En Cheers , Frasier había dicho que su padre estaba muerto y había sido científico . También dice que es hijo único. [20] Esta inconsistencia se explica más adelante en " The Show Where Sam Shows Up ": En el apartamento de Frasier, Sam Malone ( Ted Danson ) le cuenta a Martin y Niles lo que Frasier había dicho sobre ellos, y Frasier explica que estaba tratando de distanciarse de su familia en ese momento. Confirma en "A todas las chicas de las que me enamoré" (1988) que su madre Hester , interpretada por Nancy Marchand en "Diane Meets Mom" ​​(1984) y luego por Rita Wilson en flashbacks en "Mamma Mia" (1999) y "Don Juan in Hell: Part 2" (2001), está muerta fuera de la pantalla.

Frasier contrata a una fisioterapeuta residente , Daphne Moon ( Jane Leeves ), para que cuide de Martin. Daphne es una inglesa excéntrica de clase trabajadora que dice ser "un poco psíquica ". Además, Martin lleva a su amado Jack Russell Terrier , Eddie, con quien Frasier se siente incómodo. Después de cierta hostilidad inicial, Frasier se hace muy amigo de su nueva familia.

La vida con Martin y Niles

Durante la duración del spin-off, especialmente en las escenas en el apartamento de Frasier, Frasier y Martin pelean regularmente por los arreglos de vivienda y las personalidades de cada uno: Frasier es intelectual, elitista y de modales apacibles, mientras que Martin es un hombre rudo de gustos simples que habla (según Frasier) con palabras que ninguna persona "sofisticada y educada" podría entender. [14] Si bien Frasier tiene muchos intereses en común con Niles y comparte aventuras (o desventuras) con él, tiene poco en común con su padre, Martin.

En "Dinner at Eight" (1993), Martin lleva a Frasier y Niles a un restaurante de carnes temático , donde Frasier y Niles, preocupados por la salud, critican la comida, las costumbres del restaurante y la clientela. Martin se frustra y se enoja antes de irse, y comenta al partir que su madre, Hester, estaría decepcionada con su comportamiento. Frasier y Niles intentan demostrar que no son "snobs" terminando su comida, aunque les lleva hasta después de la hora de cierre. Irónicamente, en el episodio de la séptima temporada de Cheers " I Kid You Not " (1988), Frasier invita a Carla y a su hijo Ludlow a un restaurante de alta cocina , pero Carla y Ludlow lo critican y se burlan de él, lo que enfurece a Frasier.

En "Chess Pains" (1996), Frasier le enseña a Martin a jugar al ajedrez , pero se horroriza cuando Martin se convierte en un mejor jugador que él, debido a la perspicacia experimentada de Martin como detective de policía . Frasier se obsesiona con ganar contra su padre hasta que Frasier gana una partida y Martin ya no quiere jugar con Frasier. Una noche, Frasier despierta a Martin y le pregunta si perdió la partida de ajedrez a propósito. Martin responde que Frasier "ganó, de manera justa" y nada más. En el episodio de la quinta temporada de Cheers " Spellbound " (1987), el tonto Woody Boyd vence constantemente a Frasier en ajedrez, frustrando a Frasier.

En un episodio de la séptima temporada "A Tsar Is Born" (1999), Martin toma un viejo reloj familiar, que Frasier y Niles consideran feo, para exhibirlo en el programa de televisión Antiques Roadshow . Como pronto descubren los chicos, el reloj está relacionado con sus antepasados ​​y la realeza, y puede valer una fortuna, y aumenta sus expectativas de ser descendientes de la realeza. Desafortunadamente, cuando intentan vender el reloj más tarde, los hermanos se enteran por un especialista en antigüedades que fue robado a la hija del zar Alejandro II . Además, se descubre que su tatarabuela había sido la ladrona del reloj y la criada de la cocina de la hija y se descubre que más tarde había sido una prostituta en la ciudad de Nueva York . Por lo tanto, los hermanos se quedan sin una fortuna, un reloj, y sus sueños reales se destruyen, como dice Frasier, descienden de "ladrones y putas". Para su enojo, Martin compra una casa rodante Winnebago con el dinero que Frasier afirmó que era el producto de la venta del reloj.

Reencuentro con Lilith y Frederick

La actriz Bebe Neuwirth dejó Cheers por miedo a quedar encasillada y trabajar en Broadway ; no esperaba aparecer de forma recurrente en Frasier . [21] Los guionistas de Cheers y Frasier, Ken Levine y David Isaacs, encontraron la química entre Frasier y Lilith lo suficientemente "especial" como para compararlos con Katharine Hepburn y Spencer Tracy con Prozac . [22] En "The Show Where Lilith Comes Back" (1994), Lilith sorprende a Frasier marcando el programa de radio. Más tarde hacen el amor en una habitación de hotel, pero terminan arrepintiéndose, lo que los impulsa a separarse nuevamente. Deciden seguir siendo amigos y ayudarse mutuamente a criar a su hijo, Frederick ( Trevor Einhorn ), [23] que también aparece ocasionalmente en este spin-off. En "Adventures in Paradise, Part Two" (1994), Lilith se compromete con su prometido Brian ( James Morrison ), para disgusto de Frasier. En "A Lilith Thanksgiving" (1996), Frasier y Lilith hacen que Frederick sea admitido en una escuela privada después de que molestaran al administrador ( Paxton Whitehead ) varias veces en Acción de Gracias . En "The Unnatural" (1997), Frasier demuestra ser poco atlético y malo en el softbol , ​​lo que admite de mala gana ante Frederick. Luego Frasier le dice que, cuando Frasier era un estudiante de tercer grado de primaria, Martin era malo en matemáticas .

En "Room Service" (1998), Lilith se acaba de divorciar de su marido Brian por su relación homosexual . Frasier intenta renovar la relación pero cambia de opinión cuando descubre, para su horror, que Lilith y Niles tuvieron una aventura de una noche borrachos. Lilith aparece por última vez en "Guns 'N Neuroses" (2003), en la que ella y Frasier son accidentalmente concertados para una cita a ciegas. Lilith y Frasier están a punto de reiniciar una relación en la habitación del hotel, pero son interrumpidos por una fuerte discusión entre un joven matrimonio de al lado. Frasier y Lilith pueden resolver la disputa de la pareja, pasan la noche juntos viendo la televisión y finalmente se quedan dormidos en el sofá sin haber tenido sexo. A la mañana siguiente, se separan con un tierno momento final juntos en pantalla.

Reencuentros conSaludpersonajes

A excepción de Rebecca Howe ( Kirstie Alley ), todos los miembros supervivientes del reparto principal de Cheers aparecen en el programa en varios puntos. En "The Show Where Sam Shows Up" (1995), Sam Malone se reúne con Frasier en Seattle. Más tarde, se descubre que Frasier se ha acostado con la prometida de Sam, Sheila ( Téa Leoni ), pero Sam no ha descubierto el asunto, para gran alivio de Frasier. Sin embargo, Sam descubre sus escarceos con Paul Krapence ( Paul Willson ) y Cliff Clavin ( John Ratzenberger ). Aunque Sam no se enfada inicialmente cuando le cuentan su infidelidad con Paul cuando Sheila revela que se ha acostado con Cliff (algo que sorprendió y horrorizó tanto a Sam como a Frasier), esto lleva a que él ponga fin a la relación romántica. En "The Show Where Diane Comes Back" (1996), Frasier se reencuentra con Diane Chambers y se entera de que debido a un accidente que tuvo con la Dra. Quinn, Medicine Woman ( Jane Seymour ), gran parte de su vida personal había cambiado por completo y los patrocinadores financieros de su próxima obra de teatro rescindieron su apoyo, lo que lo impulsó a apoyarla en su lugar. La obra resulta estar basada en su relación en Boston, incluido el momento en que ella lo dejó en el altar. Frasier la confronta enojado al respecto, pero terminan reconciliándose.

En "El show donde Woody aparece" (1999), Woody Boyd ( Woody Harrelson ), todavía casado con Kelly y con su hijo e hija, se reencuentra accidentalmente con Frasier después de aterrizar en el destino equivocado, Seattle. Sin embargo, se dan cuenta de que ya no son amigos, ya que sus vidas son demasiado diferentes. No obstante, admiten que pasaron buenos momentos juntos en Boston, y siempre pensarán el uno en el otro. En " Alegres despedidas " (2002), Frasier llega a Boston para una conferencia psiquiátrica. En el aeropuerto, Frasier se topa inesperadamente con Cliff Clavin y es invitado a la fiesta de jubilación de Cliff la noche siguiente, donde se reencuentra con Carla Tortelli ( Rhea Perlman ) y luego brevemente con Norm Peterson ( George Wendt ). Más tarde, Cliff le confía a Frasier que teme que sus amigos no lo extrañen. Frasier les dice a todos que se despidan amablemente de Cliff; incluso de Carla, que lo odia. Conmovido, Cliff decide quedarse en Boston , para gran disgusto de Carla.

Últimos años: 2003-2004

En "Caught in the Act" (2004), la ex esposa de Frasier, Nanette Guzman ( Laurie Metcalf ), intenta reavivar su relación, pero Frasier se niega. (El personaje fue interpretado previamente por Emma Thompson en el episodio de Cheers "One Hugs, the Other Doesn't" (1992) y por Dina Spybey en "Don Juan in Hell, Part 2" (2001) como parte del sueño imaginario de Frasier). Más tarde, se enamora de Charlotte Connor ( Laura Linney ), pero el romance resulta ser de corta duración cuando ella se muda a Chicago . En el final de la serie de dos partes de 2004, " Goodnight, Seattle ", a Frasier se le ofrece un trabajo como presentador de su programa de entrevistas de televisión, ubicado en San Francisco , y ha decidido aceptar el trabajo. Sin embargo, en la escena final del programa, se revela que Frasier ha abordado un avión a Chicago, lo que implica que estará con Charlotte.

El resurgimiento: 2023-presente

En la serie de resurgimiento, Frasier regresa nuevamente a Boston, luego del funeral de Martin. Fuera de la pantalla, Frasier se ha desilusionado con [24] y luego abandonó su programa de entrevistas de televisión homónimo en Chicago, y su relación con Charlotte también ha terminado. Intenta reconectarse con su hijo Frederick (ahora Jack Cutmore-Scott ), apodado Freddy, quien abandonó Harvard y luego se convirtió en bombero. Frasier es reclutado por el departamento de psicología de Harvard como profesor de psicología, especialmente para demostrar que es un psiquiatra serio en lugar de un mero showman. [25] [24] También compra el edificio de apartamentos de Freddy y hace que Freddy se mude con él en su nuevo apartamento al otro lado del pasillo del antiguo apartamento de Freddy. [25]

Otras apariciones

Kelsey Grammer ha hecho varias apariciones como el Dr. Frasier Crane fuera de Cheers y Frasier .

Una versión animada del personaje aparece en el episodio de Los Simpsons " Miedo a volar ", aunque Grammer, quien presta su voz a Sideshow Bob en el programa, no pone su voz al personaje de Frasier.

Caracterización y análisis

Frasier Crane es un psiquiatra licenciado que, como lo describió Kelsey Grammer, es "defectuoso, tonto, pomposo y lleno de sí mismo, [pero] amable [y] vulnerable". [26] Judy Berman de Flavor Wire lo describe también como "un niño prodigio , un friki del teatro y un blanco frecuente para los acosadores ". [27] Según el escritor de Cheers y Frasier , Peter Casey , Frasier es "muy complicado, muy inteligente, pero también muy inseguro"; puede tener soluciones a tales problemas como psiquiatra, pero no tiene ni idea de sí mismo. [18]

Recepción

Recepción del personaje

En el momento en que se emitió originalmente Cheers , Rick Sherwood de Los Ángeles desdeñó a Frasier Crane y su existencia como parte de la dinámica de " Sam y Diane ". [28] Sherwood encontró que las frecuentes apariciones de Frasier en el entorno del bar ("el bar del ex amante de su [ex] novia") eran responsables de convertir a Cheers en "tan creíble como [el conservador] Archie Bunker [de All in the Family ] votando por un demócrata liberal ". [28] Según una encuesta telefónica de 1993 antes del estreno de Frasier y el final de Cheers , Sam Malone ( Ted Danson ) obtuvo un 26 por ciento como personaje favorito y Frasier Crane obtuvo un 1 por ciento. [29] [30] En respuesta a la pregunta de crear un spin-off de un personaje, el 15 por ciento votó por Sam, el 12 por ciento votó por Woody Boyd ( Woody Harrelson ), el 10 por ciento votó por Norm Peterson ( George Wendt ) y el 29 por ciento votó por no crear spin-offs. [30] Frasier Crane, cuyo spin-off Frasier debutó en septiembre de 1993, fue votado por el 2 por ciento para tener su propio programa. [31]

Más tarde, mientras el personaje se hacía más prominente en la serie, inspirando un spin-off Frasier , en un libro de 1999, Writing and Responsibility , Beverly West y Jason Bergund notaron que el padre de Frasier, Martin, se suponía que estaba muerto en Cheers, pero resulta que sigue vivo en Frasier , llamándolo inconsistente con "un ataque de amnesia, una mala escritura de guiones" o la desesperación por provocar más risas. [20] (En " The Show Where Sam Shows Up " [1995], Frasier aborda la inconsistencia explicando que les dijo a sus amigos que Martin estaba muerto después de una discusión con él). En otro libro TV Therapy , Frasier Crane en Cheers es considerado "tenso [y] pseudo-sofisticado" y una atracción para la demografía de los años 1980 de "esnobismo antiintelectual", [32] pero Frasier en Frasier es considerado un buen y positivo modelo a seguir para la intelectualidad y la sofisticación. [33] En 2004, Bravo lo clasificó en el puesto número 26 de los 100 mejores personajes de televisión de todos los tiempos de Bravo. [34] [35] En 2009, el sitio web National Lampoon lo clasificó en el puesto número 20 de los "20 mejores personajes de comedias de situación que matarías en la vida real" y lo llamó "hilarante" en el mundo ficticio e "insoportable" en el mundo real. [36]

Robert Bianco de USA Today consideró a Frasier Crane masculino en los días de " Fred Astaire y William Powell " en lugar de los días recientes de "eructos de cerveza" del reality show, Survivor . Bianco encontró la serie de la vida amorosa de Frasier repetitiva y "agotadora". [37] Gillian Flynn de Entertainment Weekly consideró la "dicción" de Frasier Crane una inspiración de Walter Bishop ( John Noble ) de Fringe , que tiene una adición de "tontería" de los roles interpretados por el actor Christopher Lloyd . [38] Joe Sixpack, un nombre seudónimo para el escritor Don Russell, llamó a Frasier un "tonto insufrible". [39] Un usuario de Internet del blog de Ken Levine consideró a Frasier un sucesor del más prestigioso y experimentado médico y cirujano bostoniano Charles Winchester ( David Ogden Stiers ) de la serie de televisión M*A*S*H . Sin embargo, Levine no consideró la comparación cuando Frasier fue presentado en Cheers en 1984. [40] (Casualmente, en el episodio de Frasier " Padres e hijo " (2003), el actor Stiers, retratista de Winchester, aparece como el ex asistente de laboratorio de Hester Crane, Leland Barton, quien es sospechoso de ser el padre biológico de Frasier y Niles). Television Without Pity llamó a Frasier "esnob y pretencioso", incluso si puede ser "inteligente" en televisión y una especie "rara" de todos los personajes. [41] Steve Silverman de Screen Junkies elogió las actuaciones de Kelsey Grammer como Frasier Crane, pero las encontró "predecibles". Silverman pensó que Grammer no merecía un Emmy, especialmente en 1998. En una nota, Silverman calificó al personaje de Frasier como "un charlatán con sentido del humor" y "un colegial llorón con una serie de excusas lamentables". [42]

Recepción en Frasier y Lilith

Martha Nolan de The New York Times llamó a Frasier y Lilith "reprimidos" cuando se casaron juntos en Cheers . [43] Josh Bell de About.com llamó a Frasier y su ex esposa Lilith Sternin una de las "mejores parejas divorciadas de comedia de situación" de todos los tiempos. [23] Steven H. Scheuer de Sarasota Herald-Tribune consideró que la importancia de Lilith y el matrimonio con Frasier eran "divertidos" de ver, especialmente cuando, en "Severe Crane Damage" (1990), usa comparaciones entre "el chico bueno más aburrido" Frasier y "el chico malo interesante" Sam Malone como "ejemplos psiquiátricos del síndrome del chico bueno-chico malo". [44] Faye Zuckerman y John Martin de The New York Times llamaron a su matrimonio en Cheers un "desajuste perfecto" hilarante. [45] El crítico de televisión Kevin McDonough de Nueva York elogió las actuaciones de Kelsey Grammer y Bebe Neuwirth como "individuos reprimidos" y "pareja separada en la televisión" con una química "ácida e hilarante" juntos. [46]

Reconocimientos

Por su actuación como Frasier Crane en Cheers , Kelsey Grammer fue nominado al premio Emmy como actor de reparto destacado en una serie de comedia en 1988 y 1990. [ 47] [48] Por el mismo papel en el episodio de Wings "Planes, Trains, and Visiting Cranes", fue nominado a actor principal destacado en una serie de comedia en los premios Emmy de 1992. [47]

Por el mismo papel en Frasier , spin-off de Cheers , Grammer fue nominado consecutivamente como actor principal destacado en una serie de comedia durante toda la emisión del programa, excepto en 2003. Ganó esa categoría principal en 1994 , 1995 , 1998 y 2004. [47] Obtuvo ocho nominaciones al Globo de Oro a la mejor interpretación de un actor en una serie de televisión ( musical o comedia) a lo largo de toda la emisión de la serie y ganó esa categoría en 1996 y 2001. [49] Grammer ganó los American Comedy Awards como el intérprete masculino más divertido en una serie de televisión (papel principal) en 1995 [50] y 1996. [51] Grammer ganó el premio del Sindicato de Actores de Cine como parte de un elenco de Frasier en 2000. [52]

Notas

  1. ^ Varios episodios como "The Late Dr. Crane" y "Back Talk" (ambos de 1999) afirman de manera inconsistente fechas diferentes como la fecha exacta de nacimiento de Frasier. Un libro de Dennis A. Bjorklund verifica únicamente su año de nacimiento como 1952. [3]
  2. ^ A través de material de archivo

Referencias

  1. ^ Kolbert, Elizabeth (27 de febrero de 1994). "TELEVISION; A Chip Off The Old Sitcom". The New York Times . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  2. ^ Gumbel, Andrew (15 de mayo de 2004). "Kelsey Grammer: El lado más oscuro de la psiquiatra favorita de la televisión". The Independent .
  3. ^ por Bjorklund 1993, pág. 257.
  4. ^ Isenberg, Barbara (21 de septiembre de 2003). "Cheers to the long run". LA Times . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  5. ^ "Condominio por condominio, Seattle se ha vuelto muy parecida a Frasier". Seattle Times . 13 de mayo de 2004 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  6. ^ Picheta, Rob (25 de febrero de 2021). "'Frasier' se está reiniciando, con Kelsey Grammer retomando el papel 17 años después de que terminara el programa". CNN .
  7. ^ "Sam, de 'Cheers', consigue un rival". Ocala Star-Banner : TV Week [Ocala, FL] 18 de agosto de 1984: 19. Google News . Web. 31 de marzo de 2012.
  8. ^ abc Raftery, Brian (octubre de 2012). "El mejor programa de televisión de todos los tiempos". GQ . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  9. ^ "'Frasier' dice 'Buenas noches, Seattle' para siempre". St. Paul Pioneer Press [St. Paul, MN] 13 de mayo de 2004: E1. Web. 6 de abril de 2012. (se requiere suscripción)
  10. ^ Filichia, Peter. "John Lithgow actuará en el Teatro McCarter". NJ.com 5 de abril de 2010. Web. 6 de abril de 2012.
  11. ^ Neal, Rome. "'Frasier' se encuentra con 'Becker'". CBS News , 11 de febrero de 2009. Web. 6 de abril de 2012.
  12. ^ Levine, Ken (6 de junio de 2008). "Una pregunta más..." ...por Ken Levine . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  13. ^ "El Facebook listo para el horario de máxima audiencia". The Harvard Crimson . 17 de octubre de 2003. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  14. ^ abc Gates 1998, pág. 1
  15. ^ Arseneau, Adam (12 de julio de 2004). "Cheers: The Complete Third Season". DVD Verdict . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2012 .El autor asumió o insinuó que Frasier Crane se convirtió en uno de la pandilla al final de la tercera temporada.
  16. ^ Gates 1998, pág. 1.
  17. ^ Brown 2005, pág. 257.
  18. ^ ab Peter Casey (12 de mayo de 2004). "Entonces, ¿cómo surgió Frasier?". " USA Today " (Entrevista). Entrevista realizada por Gary Levin . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  19. ^ Harper, Jacob (26 de septiembre de 2013). "La serie derivada que (realmente) tuvo éxito". Equities.com .
  20. ^ ab Tighe, Carl (2004). Escritura y responsabilidad. Londres: Psychology Press. p. 35. ISBN 9780415345637. Recuperado el 24 de junio de 2012 . Google Libros .
  21. ^ Dominguez, Robert (13 de mayo de 2004). "Not Much Adieu About Lilith". New York Daily News . Consultado el 29 de julio de 2012 .[ enlace muerto ]
  22. ^ Graham, Jefferson (15 de noviembre de 1994). «Su amor por Frasier atrae a Bebe Neuwirth para que vuelva a visitarla». USA Today . p. 3-D. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  23. ^ ab Bell, Josh. "Los mejores divorcios de las comedias de situación". About.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  24. ^ ab "Primera generación". Frasier . Temporada 1. Episodio 3. 19 de octubre de 2023.
  25. ^ ab "El buen padre". Frasier . Temporada 1. Episodio 1. 12 de octubre de 2023.
  26. ^ Gates 1998, pág. 2.
  27. ^ Berman, Judy (8 de noviembre de 2011). "Los psiquiatras más memorables de la televisión: Frasier Crane, Cheers y Frasier". FlavorWire.com . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  28. ^ ab Sherwood, Rick (31 de octubre de 1985). "'Cheers' está de vuelta en una forma hermosa y divertida". The Gainesville Sun . p. 9A.
  29. ^ Mills, Kim I. "Los televidentes se alegraron de que Sam se quedara soltero". The Sunday Gazette [Schenectady, NY] 2 de mayo de 1993: A3. Google News . Web. 21 de enero de 2012. El margen de error de la encuesta fue de ±3, según las encuestas. En esta edición web, desplácese hacia abajo para ver el título del titular.
  30. ^ ab Leefler, Pete. "El programa acumula ovaciones de los espectadores Archivado el 24 de julio de 2012 en Wayback Machine ." The Morning Call [Allentown, NY] 2 de mayo de 1993: A01. Web. 17 de enero de 2012. (se requiere suscripción)
  31. ^ "Reacción mixta ante la era posterior a Seinfeld". Pew Research Center, 10 de mayo de 1998. Web. Consultado el 10 de febrero de 2012.
  32. ^ TV Therapy 2005, pág. 57, "Tienes un amigo en la televisión".
  33. ^ TV Therapy 2005, pág. 44, "Diva TV".
  34. ^ "Kelsey's lanza una campaña publicitaria con el tema principal de Cheers TV Archivado el 1 de septiembre de 2012 en Wayback Machine ." Canada NewsWire 03 de febrero de 2008. Web. 10 de febrero de 2012.
  35. ^ "Los 100 mejores personajes de la televisión". Bravo , 2004. Internet Archive Wayback Machine. Web. 10 de febrero de 2012. Archivado desde el original.
  36. ^ Economou, Thane. "Los 20 personajes de comedias que matarías en la vida real". National Lampoon, 27 de mayo de 2009. Web. 22 de febrero de 2012.
  37. ^ Bianco, Robert. "El sofisticado 'Frasier' se despide". USA Today , 29 de marzo de 2004. Web. 20 de mayo de 2012 [1].
  38. ^ Flynn, Gillian . "Fringe (2008)". Entertainment Weekly 17 de septiembre de 2008. Web. 20 de mayo de 2012 [2] Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  39. ^ Joe Sixpack, seudónimo de Don Russell (23 de marzo de 2007). "El Salón de la Espuma: Los 20 camareros que me gustaría que me sirvieran". Philadelphia Daily News . Filadelfia , Pensilvania . pág. 65.Número de registro en NewsBank : 7006886267. Archivado desde JoeSixPack.net.
  40. ^ Levine, Ken (13 de abril de 2012). "¿Qué guiones necesitas para conseguir un encargo o representación?". ...por Ken Levine . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  41. ^ Ariano, Tara; Sarah D. Bunting (2006). Televisión sin piedad: 752 cosas que nos encanta odiar (y odiamos amar) sobre la televisión. Filadelfia : Quirk Books. pág. 101. ISBN 978-1-59474-117-3. ISBN  1-59474-117-4 . Distribuido en Norteamérica por Chronicle Books ( San Francisco )
  42. ^ Steve Silverman. "5 de los ganadores del premio Emmy al mejor actor más sobrevalorados, 7 de enero". Screen Junkies . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  43. ^ Nolan, Martha (16 de mayo de 1993). "The Best of Cheers: 11-year Run of TV Hit Leaves Fans with Fond Memories" (Lo mejor de Cheers: 11 años de éxito televisivo deja a los fans con buenos recuerdos). Sunday Star-News . The New York Times . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  44. ^ Scheuer, Steven H (15 de febrero de 1990). "Lilith califica a Frasier de 'buen chico en Cheers'". Sarasota Herald-Tribune . Sarasota, Florida . p. 7E . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  45. ^ Zuckerman, Faye; John Martin (24 de junio de 1997). "Lilith y Frasier son perfectos juntos". Telegraph Herald . The New York Times Syndicate. p. 13B . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  46. ^ McDonough, Kevin (3 de marzo de 1998). "Exes mark the spot on Something So Right". Star-Banner . Ocala, Florida . p. 9C . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  47. ^ abc "Kelsey Grammer". Emmys.com . 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .No hubo nominaciones para actuaciones especiales en series de televisión en los Premios Primetime Emmy de 1992.
  48. ^ Bjorklund 1993, págs. 460–461.
  49. ^ "Ganadores y nominados: Kelsey Grammer". Premios Globo de Oro . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  50. ^ Belcher, Walt (7 de marzo de 1995). "Los premios son un asunto de risa". The Tampa Tribune . p. 4 en la sección Florida/Metro – vía NewsBank. Novena entrega anual de los premios "American Comedy Awards"
  51. ^ " Get Shorty y Frasier ganan premios de comedia". The Tampa Tribune . Associated Press. 13 de febrero de 1996. pág. 4 en la sección Florida/Metro – vía NewsBank.
  52. ^ "La sexta edición de los premios del Sindicato de Actores de Cine". Premios del Sindicato de Actores de Cine , 2000. Web. 30 de marzo de 2012. Ha sido nominado como "Actor principal en una serie de comedia" muchas veces y no ganó ni una vez individualmente.

Bibliografía

  • Bjorklund, Dennis A. (1993). Programa de televisión Cheers: una referencia completa. Praetorian Publishing. ISBN 9780967985237. Recuperado el 31 de enero de 2020 – vía Google Books .Otra edición
  • Brown, Robert S. (2005). " Cheers : En busca de la esfera pública ideal en el bar ideal". The Sitcom Reader: Estados Unidos visto y sesgado . Albany, Nueva York : State University of New York Press . pp. 253–260. ISBN 978-0-7914-6570-7.
  • Gates, Anita (19 de abril de 1998). "TELEVISIÓN: Sí, Estados Unidos tiene un sistema de clases. Véase Frasier". The New York Times . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  • West, Beverly; Bergund, Jason (2005). Terapia televisiva: la guía televisiva de la vida . Nueva York: Bantam Dell, una editorial de Random House, Inc. ISBN 978-0-385-33902-5.
  • Listado detallado de ubicaciones de Frasier Crane en Seattle
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Grúa_Frasier&oldid=1248032632"