24 temporada 5

Temporada de serie de televisión
24
Temporada 5
Cartel promocional
Protagonizada por
Número de episodios24
Liberar
Red originalZorro
Lanzamiento original15 de enero  – 22 de mayo de 2006 ( 15 de enero de 2006 )
 ( 22 de mayo de 2006 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior
4
Siguiente  →
Temporada 6
Lista de episodios

La quinta temporada de la serie de televisión dramática estadounidense 24 , también conocida como Día 5, se estrenó el 15 de enero de 2006 en Fox y emitió su final de temporada el 22 de mayo de 2006. La historia de la quinta temporada comienza y termina a las 7:00 a. m., el mismo período de tiempo que la temporada anterior .

La temporada recibió una aclamación crítica abrumadora y es ampliamente considerada como la mejor temporada del programa. [1] [2] Recibió doce nominaciones al premio Primetime Emmy con cinco victorias, incluida la de Mejor serie dramática .

Resumen de la temporada

La quinta temporada se desarrolla 18 meses después de la cuarta temporada. El ex agente de la Unidad Antiterrorista Jack Bauer comienza la temporada, trabajando como trabajador diario en una refinería de petróleo bajo el alias "Frank Flynn" en Mojave, California . En un día monumental en la presidencia de Charles Logan , un tratado antiterrorista con el presidente ruso Yuri Suvarov está a punto de firmarse cuando los eventos toman un giro trágico.

La temporada 5 es una de las 24 temporadas que se pueden dividir en tres actos principales:

  1. En el primer acto, dos asesinatos obligan a Jack a revelar su verdadera identidad. Intenta salvar a gente inocente de un complot que involucra a separatistas rusos y que se está desarrollando rápidamente.
  2. En el segundo acto, los terroristas obtienen el control de botes de gas nervioso con la ayuda de funcionarios corruptos.
  3. En el acto final, Jack descubre cuán profunda es la conspiración y lucha contra numerosas amenazas para conseguir una grabación que implica al presidente Logan.

Subtramas principales

  • Jack está angustiado por la pérdida de David Palmer y Michelle Dessler. Esto motiva su cruzada durante todo el día, y varias veces afirma "esto es personal".
  • Jack entra en contacto con personas que pensaban que estaba muerto, incluida su hija Kim Bauer y su ex novia Audrey Raines .
  • La Primera Dama intenta corregir los errores percibidos del Presidente.
  • El Vicepresidente convence al Presidente de imponer la ley marcial en Los Ángeles sin la aprobación del Congreso de Estados Unidos.
  • Chloe pierde a dos hombres en su vida cuando uno de ellos muere y el otro es detenido por su participación en un asesinato.
  • La autoridad de Bill Buchanan en la CTU se ve socavada primero por Lynn McGill y luego por Karen Hayes , aunque ambos acaban adoptando su forma de pensar.

Resumen

El expresidente estadounidense David Palmer es asesinado en Los Ángeles , California , y Jack Bauer es acusado de su asesinato. Los asesinos también planean incriminar a Jack por los asesinatos de Tony Almeida , Michelle Dessler y Chloe O'Brian , quienes ayudaron a Jack a fingir su muerte. Michelle muere cuando su auto explota y Tony resulta gravemente herido en una explosión secundaria, pero Jack logra salvar a Chloe. Después de investigar la muerte de David Palmer, Jack busca más información en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles/Ontario , que posteriormente es atacado por terroristas.

Los terroristas son separatistas rusos coordinados por un ex oficial de la CIA llamado James Nathanson . Toman a 40 personas como rehenes en un intento de disuadir al presidente Logan de firmar un tratado histórico contra el terrorismo con el presidente ruso Yuri Suvarov. Los terroristas, liderados por Vladimir Bierko , utilizan el complot como una distracción para robar 20 botes de gas nervioso VX . Mientras busca el gas nervioso, Jack descubre la participación de James Nathanson y el jefe de gabinete de la Casa Blanca, Walt Cummings . Planean liberar gas nervioso en suelo ruso y usar eso como excusa para invocar las cláusulas militares del tratado, lo que le permite a Logan asegurar los intereses petroleros estadounidenses en Asia Central . David Palmer fue asesinado porque estaba comenzando a descubrir su plan. Los terroristas no estaban al tanto de este complot, creyendo que estaban siendo ayudados por los conspiradores estadounidenses para contrabandear el gas a Moscú, a través de su base en Asia y usarlo para atacar a Moscú en represalia porque Rusia no les había dado al país del que provenían los terroristas su independencia y libertad del dominio ruso.

El gas nervioso se despliega en el centro comercial Sunrise Hills (resultando en 10-20 muertes de ochocientos a nuevecientos compradores) y el Hospital Tyler Memorial (sin éxito debido a las acciones de la CTU y Curtis Manning ). Jack interroga a un ex compañero de trabajo suyo, Christopher Henderson, que cree que está dispuesto a ayudar. En cambio, Henderson encierra a Jack en una habitación con una bomba, casi matándolo. Jack hace que lleven a Henderson a la CTU y lo torturen; sin embargo, se niega a revelar información adicional sobre la conspiración. Cuando los terroristas irrumpen en la CTU y liberan gas nervioso allí, Christopher Henderson, Tony Almeida, Jack Bauer, Kim Bauer, Chloe O'Brian, Audrey Raines y otros se salvan en habitaciones seguras selladas. Aproximadamente el 40% del personal, incluidos Edgar Stiles y Lynn McGill , muere. Cuando la CTU es descontaminada, Jack corre a la sala médica y ve que Henderson aparentemente mató a Tony y escapó.

Las consecuencias de este ataque convencen al vicepresidente de incorporar a la CTU al Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Los agentes de la CTU y del Departamento de Seguridad Nacional se apresuran a encontrar la ubicación de los botes de gas nervioso restantes. Resulta ser Wilshire Gas Co. Al incinerar las tuberías, Jack detiene la liberación del gas nervioso y captura a Vladimir Bierko. Con la ayuda de Wayne Palmer (hermano de David Palmer) y Evelyn Martin (asistente especial de la primera dama), Jack descubre que el presidente Logan es responsable de los ataques. Está en el centro de una conspiración que involucra a Cummings, Henderson, Nathanson, un hombre misterioso conocido como Graem y un grupo de hombres que monitorean e influyen en las acciones de Logan desde una ubicación no revelada.

Jack y Wayne recuperan una grabación que implica a Logan de una bóveda de un banco e intentan entregársela al Secretario de Defensa de los Estados Unidos , James Heller. Sin embargo, el plan de Heller para lograr que Logan renuncie silenciosamente fracasa cuando Christopher Henderson usa a Audrey como palanca para obtener la grabación de Jack. Jack y Audrey recapturan a Henderson, pero descubren que le ha pasado la grabación a un co-conspirador a bordo de un vuelo diplomático. Jack sube al avión y recupera la grabación tomando al copiloto como rehén. Esto desencadena una respuesta de Charles Logan, que intenta que derriben el avión, alegando que podría usarse para atacar objetivos civiles en tierra. Esto hace que otros en el círculo íntimo de Logan sospechen de sus motivos. Jack Bauer aterriza el avión y entrega la grabación a la CTU. Logan decide suicidarse para evitar el espectáculo de un juicio público, pero antes de que pueda hacerlo, un empleado de Seguridad Nacional interviene y destruye la grabación, y es recompensado con un ascenso por Logan.

Mientras tanto, Bierko escapa de la custodia de la CTU y usa su último contenedor de gas nervioso para apoderarse de un submarino ruso y obtener el control de doce misiles de ataque terrestre no nucleares con ojivas múltiples , cada uno capaz de arrasar varias manzanas de la ciudad. Después de llegar a un acuerdo con Christopher Henderson, Jack y Henderson juntos detienen el ataque del submarino y matan a Bierko y sus hombres. Durante un enfrentamiento final, Jack mata a Henderson, quien intentó dispararle a Jack con una pistola descargada.

Con la ayuda de la Primera Dama, Mike Novick , Aaron Pierce y Chloe , Jack logra secuestrar el Marine One e intenta obligar a Logan a confesar. Aunque esta aventura resulta infructuosa, Jack logra colocar un dispositivo de escucha en Logan. Luego, Martha finge una crisis nerviosa y engaña a Logan para que admita sus crímenes, todo lo cual queda grabado en el dispositivo que Jack le colocó. Chloe luego envía la grabación al Fiscal General de los Estados Unidos . En un servicio conmemorativo para David Palmer, Logan pronuncia un elogio mientras los agentes del Servicio Secreto son informados de sus acciones, y pronto es arrestado por los alguaciles estadounidenses , bajo las órdenes del Fiscal General y relevado de la presidencia.

Jack se reencuentra con Audrey, pero Jack es secuestrado por agentes chinos, que de alguna manera habían descubierto que todavía estaba vivo. La temporada termina con un Jack atado y golpeado en un barco de carga rumbo a China .

Personajes

Elenco principal de la temporada 5: (de izquierda a derecha) Carlos Bernard , Louis Lombardi , James Morrison , Mary Lynn Rajskub , Kiefer Sutherland , Kim Raver , Roger Cross , Jean Smart y Gregory Itzin

Protagonizada por

Estrellas invitadas especiales

Aparición especial invitada de

Estrella invitada

Episodios

No.
en general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
Código de producto		Espectadores estadounidenses
(millones)
971" Día 5: 7:00 am – 8:00 am "Jon CassarHoward Gordon15 de enero de 2006 ( 15 de enero de 2006 )5AFF0117.01 [3]
18 meses después de los eventos del Día 4 , el presidente Charles Logan se prepara para firmar un tratado antiterrorista con Yuri Suvarov, el presidente ruso . Se revela que Jack Bauer vive con otra identidad mientras sale con una viuda llamada Diane Huxley, cuyo hijo, Derek, sospecha de Bauer. Mientras visita a Wayne Palmer en Los Ángeles , David Palmer es asesinado por un hombre, mientras que Michelle Dessler muere en una explosión y Tony Almeida es golpeado por otro, llevado a CTU para recibir atención médica. CTU adquiere evidencia que acusa a Bauer del asesinato de David, y también revela que Bauer está vivo. La agente Chloe O'Brian , que se revela que está saliendo con su asistente, Spenser Wolff, se entera de los incidentes y escapa por poco del asesino y sus hombres. Ella llama y actualiza a Bauer, quien se va a salvarla, mientras se da cuenta de que Derek lo sigue y lo secuestra, y Bauer finalmente salva a O'Brian y mata al asesino y sus hombres en una batalla. Mientras tanto, la esposa de Logan, Martha, quien revela tener trastornos mentales , le dice que David quería hablar con ella sobre un problema de seguridad nacional que involucraba a Logan antes de su asesinato, pero él no la escucha.
982“Día 5: 8:00 am – 9:00 am”Jon CassarEvan Katz15 de enero de 2006 ( 15 de enero de 2006 )5AFF0215.48 [3]
Bauer deduce que pueden averiguar más en la computadora de David, que está en el apartamento de Wayne, y Bauer, Chloe y Derek se infiltran en el perímetro establecido por el FBI . Allí, Bauer se hace pasar por un agente y entra en el apartamento con la ayuda de O'Brian, donde intercepta a Wayne, a quien es capaz de convencer de su inocencia. Bauer y O'Brian encuentran el nombre de una persona rusa que trabaja en un aeropuerto, y Bauer y Derek escapan del perímetro utilizando la ayuda de O'Brian, quien es arrestado y entregado a la CTU, donde actualiza al director Bill Buchanan . Después de entregar a Derek a Diane, Bauer entra en el aeropuerto y encuentra al objetivo, quien se suicida, mientras Derek ve a hombres armados entrando al aeropuerto y entra para advertir a Bauer, pero los hombres armados inician un bloqueo y toman a todos como rehenes. Mientras tanto, la CTU cree que habrá un ataque contra Suvarov en el momento de su llegada al retiro de Charles, pero Suvarov y su esposa llegan sanos y salvos. El presidente Logan reproduce un audio de David hablando con Martha diciendo que quiere hablar de algo sin importancia, pero ella cree que el audio es falso.
993“Día 5: 9:00 am – 10:00 am”Brad TurnerManny Coto16 de enero de 2006 ( 16 de enero de 2006 )5AFF0314.08 [4]
Bauer se esconde en una posición de exploración en el aeropuerto y se pone en contacto con Buchanan. El mercenario líder en el aeropuerto, identificado como Anton Beresch, transmite un video en vivo exigiendo al presidente Logan que no firme el tratado, mientras amenaza con matar a los rehenes, pero Charles afirma que no se rendirá a la demanda y ordena a la CTU que salve a los rehenes. Beresch mata a uno de los rehenes como advertencia, se transmite en vivo y luego menciona a Derek. Bauer exige al agente Curtis Manning que comience el rescate rápidamente, pero Manning afirma que aún no están listos. Mientras Beresch intenta matar a Derek, O'Brian ayuda a Bauer a detonar de forma remota un chaleco explosivo que usa uno de los hombres armados, desviando la atención de Derek. Sin embargo, el jefe de personal Walt Cummings informa en secreto a Beresch sobre Bauer, lo que hace que Beresch apunte a Derek y obligue a Bauer a rendirse. Mientras tanto, Martha decide encontrar la grabación original y convence a su asistente personal, Evelyn Martin, de que la cubra para que pueda escapar de su habitación. Cuando lo hace, obliga a un miembro del personal técnico a dejarla entrar a la sala de archivos, donde encuentra la impresión de la grabación y se la lleva.
1004“Día 5: 10:00 am – 11:00 am”Brad TurnerJoel Surnow y Michael Loceff16 de enero de 2006 ( 16 de enero de 2006 )5AFF0415.70 [4]
Beresch mata a otro rehén y obliga a Bauer a decirle a la CTU que ataque desde una entrada que ya está custodiada por los hombres de Beresch. La agente Lynn McGill llega del Comando del Distrito para supervisar, mientras que Charles anuncia en su conferencia de prensa con Suvarov que no se rendirá a la demanda, y Bauer se da cuenta de que Beresch le da un objeto a uno de los rehenes. Mientras Manning y sus hombres se preparan para abrir una brecha en la entrada llena de trampas explosivas, McGill informa a Buchanan de un mensaje oculto en el informe de Bauer que implica que está bajo presión, lo que hace que la CTU reconsidere sus posiciones. Mientras Charles y Suvarov firman el tratado, el equipo de Manning irrumpe desde un punto sorpresa y comienza un tiroteo, que termina con la eliminación de los terroristas y Beresch suicidándose. Mientras tanto, McGill ordena que Bauer sea arrestado a pesar de que las pruebas en su contra han resultado ser falsas, y Bauer le cuenta a Manning sobre el rehén asociado con los secuestradores, que ahora ha desaparecido y en realidad ha ido a reunirse con sus asociados, mientras recuperaba botes de armas químicas de una cámara subterránea. Mientras tanto, Cummings deja inconsciente a Martha y recupera el papel de ella.
1015“Día 5: 11:00 am – 12:00 pm”Jon CassarJoel Surnow y Michael Loceff23 de enero de 2006 ( 23 de enero de 2006 )5AFF0514.22 [5]
Bauer, Diane y Derek son llevados a la CTU, donde Bauer se reúne con Audrey Raines , quien es un enlace del Departamento de Defensa allí. Manning y su equipo rastrean al hombre del que Bauer le informó y encuentran el complejo vacío donde se encuentran rastros de gas nervioso Sentox . Cummings ordena a su agente que mate a Bauer, y el agente logra ingresar a la CTU con la ayuda de Wolff, pero O'Brian se entera de las acciones de Wolff y Buchanan lo arresta, aunque se niega a hablar. El agente de Cummings atrae a Bauer a la subunidad médica y lo ataca, pero Bauer logra matarlo antes de interrogar a Wolff, quien revela la participación de Cummings. Dado que la CTU no puede arrestarlo sin pruebas contundentes, Bauer sugiere enfrentarlo a solas. Mientras tanto, Martha le cuenta a Charles lo que le sucedió, pero él no le cree y Cummings lo convence de enviarla a una institución psiquiátrica . Ella escapa de su habitación y Charles ordena al Servicio Secreto que la encuentre, mientras que McGill le encarga a Raines que informe a Diane.
1026“Día 5: 12:00 pm – 1:00 pm”Jon CassarDavid Furia30 de enero de 2006 ( 30 de enero de 2006 )5AFF0613.82 [6]
Bauer convence a McGill para que le permita capturar a Cummings e interrogarlo personalmente, dejando a la CTU al margen. Se pone en contacto con Mike Novick y organiza una reunión secreta en el retiro presidencial antes de confirmar su amor a Raines, mientras que Martha es encontrada por el Servicio Secreto y devuelta, organizada para su traslado. Cummings revela su participación a un aparentemente ignorante Presidente Logan, afirmando que él y sus asociados estadounidenses han ayudado a un grupo de separatistas rusos a adquirir el gas y llevarlo a la región rusa, donde la divulgación de la existencia del gas permitirá a las Fuerzas Armadas de EE. UU. entrar en la región de acuerdo con el tratado que Charles ha firmado con Suvarov, y Cummings convence al Presidente Logan de arrestar a Bauer en lugar de él mismo. Bauer convence al agente Aaron Pierce para que lo libere, y capturan y torturan a Cummings, quien revela la ubicación de los botes, y el Presidente Logan hace arrestar a Cummings, pero la CTU no logra encontrar los botes. Cummings recibe una llamada del operativo, que promete próximos ataques en suelo estadounidense con el gas. Logan le dice a Martha que ella tenía razón y por eso la mantiene en su retiro.
1037“Día 5: 13:00 – 14:00 horas”Brad TurnerManny Coto6 de febrero de 2006 ( 06-02-2006 )5AFF0713.70 [7]
Ivan Erwich, el agente que Bauer reconoció en el aeropuerto, contacta a un hombre llamado Jacob Rossler, quien le da instrucciones sobre cómo preparar los botes. Uno de los hombres de Erwich cuestiona su decisión de atacar a los EE. UU. en lugar de Rusia, pero Erwich insiste en ello y, después de que un técnico prepara con éxito los botes, Erwich lo mata. El presidente Logan le da a Bauer autoridad provisional en la CTU, que intercepta la llamada entre Erwich y Rossler. Bauer, Manning y otros agentes se mudan a la residencia de Rossler, irrumpen y lo capturan antes de encontrar a una adolescente asustada en el dormitorio, a quien Rossler tenía como esclava sexual. Rossler acepta ayudar a adquirir los botes a cambio de inmunidad y una forma segura de viajar al extranjero con la niña. Bauer comienza a torturarlo, pero Lynn le ordena que acepte el trato, solo para que la niña le dispare fatalmente a Rossler, matando a la única conexión conocida con los botes. Mientras tanto, la hermana de Lynn, Jenny, lo convence de reunirse con ella afuera del edificio, donde es atacado por su novio, quien le roba la billetera a Lynn, y Cummings es encontrado muerto como resultado de un aparente suicidio .
1048“Día 5: 14:00 – 15:00 horas”Brad TurnerRobert Cochran y Evan Katz13 de febrero de 2006 ( 13 de febrero de 2006 )5AFF0812.82 [8]
Bauer responde al teléfono de Rossler, organiza una reunión y se dirige allí con un auricular . Los agentes de Erwich toman el artículo acordado de Bauer y lo obligan a acompañarlos a su destino para confirmarlo, donde Bauer ve un bote en la camioneta e informa a CTU. Llegan a un centro comercial , seguidos por CTU, donde Bauer y los agentes de Erwich ingresan a una habitación con acceso al sistema de ventilación y se preparan para liberar el gas, exigiendo a Bauer un código necesario para activar el bote. Comienza un debate en CTU sobre si dejar o no que los agentes maten a las personas en el centro comercial para mantener la cobertura de Bauer y recuperar los otros botes. Finalmente le preguntan a Charles, quien aprueba el sacrificio, pero Bauer desobedece la orden y da el código incorrecto, bloqueando el bote en su lugar, y Erwich instruye a sus agentes para activar el bote de otra manera. Bauer se libera y mata a uno de los agentes mientras el otro escapa, pero parte del gas se libera antes de que Bauer desactive el sistema. Ordena una evacuación antes de unirse a los agentes para perseguir al agente, quien es informado por Erwich y recibe la orden de suicidarse, lo cual hace.
1059“Día 5: 15:00 – 16:00 horas”Tim IacofanoHoward Gordon y David Fury20 de febrero de 2006 ( 20 de febrero de 2006 )5AFF0913.70 [9]
Manning arresta a Bauer por orden de Lynn, pero Bauer recibe una llamada de James Nathanson, un socio de Cummings, que ofrece ayuda si Jack va solo. Se escapa de Manning y se dirige al lugar de la reunión, mientras Erwich es asesinado por su jefe, Vladimir Bierko, por desperdiciar un bote en los estadounidenses. Bauer llega al lugar, donde los hombres de Bierko también llegan para matar a Nathanson. Se inicia un tiroteo y Nathanson muere después de darle un chip a Bauer, quien escapa. Al analizar el chip, O'Brian encuentra el nombre de Christopher Henderson, una persona que Bauer conoce. Mientras tanto, Lynn hace detener a Buchanan por facilitar la comunicación de Raines con Bauer, luego llama a Jenny y le pide su tarjeta de acceso en la billetera; ella acepta, pero su novio la detiene. Bierko llama al presidente Logan y le exige la ruta de la caravana de los Suvarov , amenazando con liberar el resto del gas en suelo estadounidense. Charles lo acepta, aunque Martha no está de acuerdo; Finalmente entra en la limusina de los Suvarov , con la esperanza de obligar a Logan a cancelar el plan.
10610"Día 5: 16:00 – 17:00 horas"Tim IacofanoJoel Surnow y Michael Loceff27 de febrero de 2006 ( 27 de febrero de 2006 )5AFF1013.87 [10]
Bauer se dirige al lugar de trabajo de Henderson, distrae a la secretaria de Henderson y entra en la oficina, donde Henderson lo deja inconsciente. Lynn ignora enojado la información de O'Brian sobre un ataque a los Suvarov, pero Raines y Manning logran deponer a Lynn y detenerlo mientras devuelven a Buchanan al mando, y Buchanan alerta al Servicio Secreto sobre la caravana. Los hombres de Bierko atacan la caravana, pero debido a la advertencia de último minuto de la CTU, los que están en la limusina de los Suvarov sobreviven al ataque mientras que los hombres son eliminados. Después de que Bauer recupera la conciencia, se revela que Henderson fue anteriormente el superior de Bauer en la CTU antes de que lo incriminaran por filtrar información clasificada. Bauer dirigió la investigación e hizo que despidieran a Henderson, pero Henderson nunca aceptó la acusación y niega la actual. Los dos hombres se dirigen a una habitación subterránea para buscar pistas en una computadora, pero Henderson se va mientras cierra la puerta y prepara una bomba para detonar, aunque Bauer logra sobrevivir a la explosión. Bierko llama al presidente Logan, acusándolo de traicionar el trato y prometiéndole próximos ataques como represalia.
10711"Día 5: 17:00 – 18:00 horas"Jon CassarNicole Ranadive6 de marzo de 2006 ( 6 de marzo de 2006 )5AFF1111.89 [11]
Bauer se dirige a la casa de Henderson, donde lo captura a él y a su esposa e intenta obligarla a hablar torturándola, pero sin éxito, revelando que Henderson está más preocupado por algo más que su propia esposa. Bauer finalmente arresta a Henderson y ordena que se le prepare suero de la verdad . Mientras tanto, CTU descubre que un hospital es el próximo objetivo del gas Sentox, y Manning lidera un equipo allí. Comienzan a revisar las imágenes de la cámara e identifican al operativo de Bierko, quien es asesinado, y Manning logra encontrar y asegurar el bote sin víctimas. El novio de Jenny revela que hay un hombre que pagará una gran cantidad de dinero por la tarjeta de acceso de Lynn, pero se revela que el hombre es uno de los operativos de Bierko, que llega, mata a la pareja y recupera la tarjeta de acceso, con la intención de infiltrarse en CTU. Martha se enoja con Charles por no preocuparse por su vida y agradece a Pierce por salvarle la vida mientras los dos se toman de la mano brevemente. Almeida recupera la conciencia, pero Buchanan no le revela la muerte de Dessler por consejo del médico . Sin embargo, Almeida accede en secreto al archivo y descubre la verdad, lo que lo deja devastado.
10812“Día 5: 18:00 – 19:00 horas”Jon CassarDuppy Demetrius y Matt Michnovetz6 de marzo de 2006 ( 6 de marzo de 2006 )5AFF1213.98 [11]
Raines le dice a Jack que su hija Kim llegará pronto a la UAT, pero que aún no le han informado de que él está vivo, y Raines lo convence de que le permita revelarlo a Kim antes de que los dos se reúnan. Un agente comienza a usar el suero de la verdad en Henderson, mientras que Buchanan informa a Lynn de la muerte de Jenny, y Lynn finalmente revela que le han robado su tarjeta de acceso. Sin embargo, el agente de Bierko ya se ha infiltrado en la UAT y comienza a colocar el bote en el sistema de ventilación. Cuando Kim llega con su novio, se revela que Chase Edmunds la dejó después de que se deprimiera tras la noticia de la muerte de Jack. Raines le cuenta sobre Jack, quien llega y se reúne con Kim, quien está atónita con él por ocultar la verdad, mientras que O'Brian le comenta a Kim sobre el destino de las pocas personas que sabían que Jack estaba vivo. La UAT se entera de la infiltración y Jack logra matar al agente. La CTU inicia un bloqueo cuando el bote se activa y el gas se libera, pero mientras algunos logran ingresar a las habitaciones y protegerse del gas, otros, incluido el agente Edgar Stiles , quedan expuestos y mueren. Mientras tanto, el vicepresidente Hal Gardner convence al presidente Logan de iniciar una ley marcial para evitar que los hombres de Bierko se muevan y operen con facilidad.
10913“Día 5: 19:00 – 20:00 horas”Brad TurnerJoel Surnow y Michael Loceff13 de marzo de 2006 ( 13-03-2006 )5AFF1313.72 [12]
La CTU comienza a trabajar para bombear el gas fuera del aire del edificio. O'Brian está deprimido por la muerte de Stiles, y el novio de Kim revela que es psicólogo y comienza a trabajar con O'Brian para lograr que ella coopere. En otra habitación, el interrogatorio de Henderson continúa hasta que Almeida interrumpe, con la intención de matarlo por la muerte de Dessler, pero Jack lo disuade, ya que Henderson es la única pista para encontrar los botes. Jack usa las paredes para llegar a una habitación que conduce a la computadora principal que controla la ventilación. Lynn es informado en otra habitación que tendrá que activar la computadora desde su lado para que el plan funcione, pero estará expuesto al gas sin la posibilidad de ser salvado, y la activa antes de morir, lo que permite que CTU bombee el gas. Con CTU a salvo, Jack anima a Kim a abandonar la ciudad, mientras que Almeida considera inútil el interrogatorio y hace otro intento con Henderson, pero duda; esto permite que Henderson despierte e inyecte a Almeida la sustancia peligrosa, aparentemente matándolo, antes de escapar. Mientras tanto, la agente del DHS Karen Hayes recibe la misión de ir a la CTU para reemplazar personal y asumir el mando, y se revela que una mujer llamada Collette Stenger está asociada con Bierko.
11014“Día 5: 20:00 – 21:00 horas”Brad TurnerGuión  : Howard Gordon y Evan Katz<
Historia  : Sam Montgomery		20 de marzo de 2006 ( 20 de marzo de 2006 )5AFF1413.71 [13]
Stenger se encuentra con Bierko y le vende los planos de un edificio específico. La CTU encuentra la identidad de Stenger en la PC de Henderson , y Bauer lidera un equipo para capturarla. Llegan a su habitación de hotel, donde solo encuentran a su novio, Theo Stoller, quien revela que es un agente de inteligencia alemán y Stenger es su misión, afirmando que ella es demasiado valiosa para ser entregada a los estadounidenses. Bauer hace un trato secreto con él para entregarle una lista importante de la NSA , y Stoller acepta después de ver la lista, que es recuperada por O'Brian pirateando en secreto el servidor de la NSA. Stoller lleva a la CTU a un aeropuerto donde él y Stenger planeaban reunirse, y Stenger es arrestado. Bauer entrega el chip que contiene la lista a Stoller, quien se va, pero el chip se autodestruye más tarde como Bauer había planeado. A cambio de inmunidad, Stenger afirma que su socio dentro de la CTU es Raines. Mientras tanto, Wayne llama a Pierce y le informa que una autoridad del gobierno estaba detrás del asesinato de David. Organizan una reunión en el retiro, pero Wayne es atacado en el camino y se estrella; escapa a una alcantarilla.
11115“Día 5: 21:00 – 22:00 horas”Jon CassarDavid Ehrman27 de marzo de 2006 ( 27-03-2006 )5AFF1514.50 [14]
Mientras Hayes prepara el suero de la verdad para Raines, Bauer llega y se entera de que Raines había tenido previamente una aventura de una noche con Cummings, lo que apoya la afirmación de que ella está involucrada en el complot. Bauer convence a Hayes para que le deje hablar con Raines primero, pero ella niega la acusación y afirma ser inocente. Bauer le cree e intenta liberarla por sí mismo, pero le disparan con una pistola Taser y se lo llevan, y un agente comienza a usar el suero de la verdad en ella. Con la ayuda de O'Brian, Bauer demuestra que Stenger tiene otras conexiones con Henderson, que ella no ha revelado. Esto anula el trato, lo que le da a Bauer la oportunidad de interrogar a Stenger, quien se ve obligado a confesar la inocencia de Raines. Stenger revela que vendió los esquemas de un centro de distribución de gas , y después de que CTU localiza la empresa, Bauer lidera un equipo allí, donde se revela que el plan de Bierko es liberar una gran cantidad de botes en las tuberías de gas, lo que mataría a cientos de miles de personas. La CTU detiene el plan, mientras Bauer y Bierko se enfrentan mientras el centro se ve envuelto en múltiples explosiones. Mientras tanto, Wayne es rescatado y transportado por Pierce.
11216“Día 5: 22:00 – 23:00 horas”Jon CassarManny Coto y Sam Montgomery3 de abril de 2006 ( 03-04-2006 )5AFF1612.47 [15]
Después de que se apaguen las explosiones, Bauer y Bierko salen ilesos, y Bierko es arrestado, mientras que a Hayes se le ordena absorber la CTU como estaba planeado en primer lugar. Su asistente, Miles Papazian, le aconseja que encuentre a alguien que testifique contra Buchanan para que pueda ser despedido, y tratar de convencer a Raines, quien inicialmente se niega. Wayne le revela a Pierce que la fuente de David en el gobierno era la asistente de Martha, Evelyn, quien les dice a los dos hombres que su hija, Amy, fue tomada como rehén por Henderson. Wayne solicita la ayuda de Bauer, quien informa a Raines, y ella acepta firmar el testimonio con la condición de que O'Brian se quede temporalmente, y Buchanan es despedido como resultado. Raines informa en secreto a O'Brian de la situación y le encarga que brinde apoyo satelital a Bauer; se une a Wayne cerca del lugar donde Evelyn se reunirá con Henderson con la evidencia que tiene de quién en la Casa Blanca estaba detrás del asesinato de Palmer. Bauer y Wayne se infiltran en el complejo, matan a la mayoría de los agentes de Henderson y salvan a Amy, pero Henderson escapa, hiriendo a Evelyn, quien finalmente revela la evidencia. Se revela que la figura política no es otra que el presidente Logan.
11317“Día 5: 23:00 h – 00:00 h”Brad TurnerDavid Furia10 de abril de 2006 ( 10 de abril de 2006 )5AFF1712.49 [16]
Bauer informa a sus compañeros de equipo secretos, incluido Pierce, sobre el presidente Logan, y él y Wayne dejan a Evelyn y Amy en un motel antes de dirigirse a recuperar una grabación que prueba la participación de Logan. Los dos hombres irrumpen en una casa y toman como rehén a un hombre que trabaja en el banco y guarda la caja de depósito que contiene la cinta. Siguiendo el consejo de Bauer, Raines llama al secretario James Heller y organiza una reunión. El trío llega al banco y recupera la cinta, pero cuando se dirigen hacia afuera, son atacados por Henderson y sus hombres, quienes encontraron la ubicación al interrogar a Evelyn. El ejército llega e interviene en el tiroteo, lo que les da a Bauer y Wayne la oportunidad de escapar. Mientras tanto, Raines deja la CTU con un rastreador de Hayes, quien sabe que Raines está trabajando en secreto con Bauer; Hayes y los demás no están al tanto de la participación de Logan. Raines quita el rastreador y llega al aeropuerto donde aterrizará Heller, y Papazian y Hayes se dan cuenta de que O'Brian está ayudando a Bauer.
11418"Día 5: 12:00 am – 1:00 am"Brad TurnerHoward Gordon17 de abril de 2006 ( 17 de abril de 2006 )5AFF1813.26 [17]
Bauer llega con Wayne a la casa de Buchanan y le informa de la situación. Buchanan lleva a Wayne a un lugar seguro mientras Bauer se dirige al aeropuerto con la cinta, se la reproduce a Heller y se la entrega, pidiéndole que se ponga en contacto con el Fiscal General para el arresto del Presidente Logan. En cambio, Heller encierra a Bauer y Raines, revelando que tiene la intención de chantajear a Charles con la grabación para que renuncie sin ser procesado, ya que cree que la divulgación de la participación de Logan se convertirá en un escándalo político para la nación. Cuando Heller llega al retiro y ofrece su trato a Charles, Henderson y sus hombres atacan el aeropuerto, durante el cual Bauer recupera la grabación, pero se la entrega a Henderson cuando Raines es tomado como rehén. Henderson la hiere gravemente y escapa antes de informar a Logan, quien expulsa a Heller del retiro, exigiendo su renuncia. Mientras tanto, Charles encarga al Ejército en lugar de a la CTU que encuentre a Bauer, mientras O'Brian escapa de la CTU y continúa ayudando a Bauer desde Buchanan's. Pierce organiza una reunión secreta con Martha para contarle la verdad antes de que lo secuestraran repentinamente.
11519"Día 5: 1:00 am – 2:00 am"Dwight pequeñoSteven Long Mitchell y Craig Van Sickle24 de abril de 2006 ( 24 de abril de 2006 )5AFF1913.03 [18]
Como Henderson decide quedarse con la cinta en lugar de destruirla, O'Brian rastrea su paradero y Bauer lo captura, pero no encuentra la cinta en él. Henderson revela que hay un helicóptero siguiendo el auto de Heller que será destruido si no es liberado. Informan a Heller, quien decide sacrificarse para que Henderson no sea liberado, y Heller conduce su auto hacia un río para evitar el helicóptero. O'Brian encuentra una pista de aterrizaje en la ruta de Henderson y deduce que debe haber confiado la cinta a alguien allí. Bauer se va a la pista de aterrizaje mientras Raines protege a Henderson hasta que Manning y su equipo puedan llegar, y Bauer logra infiltrarse en el avión que está a punto de despegar. Mientras tanto, los operativos de Henderson llegan para liberarlo antes de ser neutralizados por el equipo de Manning, que arresta a Henderson. Hayes comienza a creer en la acusación de Logan y advierte a O'Brian que abandone Buchanan's antes de que puedan llegar los agentes del DHS. Martha es encerrada en su habitación por un agente del Servicio Secreto, mientras Logan se ve obligado a revelar de mala gana la verdad a su horrorizada esposa.
11620"Día 5: 2:00 am – 3:00 am"Dwight pequeñoJoel Surnow y Michael Loceff1 de mayo de 2006 ( 01-05-2006 )5AFF2013.15 [19]
Bauer encuentra al Mariscal del Aire con la ayuda de O'Brian y lo deja inconsciente, mientras O'Brian identifica al posible socio, y Bauer lo secuestra y lo lleva a la sala de mantenimiento de abajo para interrogarlo, pero él niega tener conocimiento. Un asistente despierta al Mariscal, quien ordena al piloto que bombee el aire de la habitación de abajo para obligar a Bauer a rendirse. Bauer accede al panel de control del avión y desvía su curso para estrellarse, lo que obliga al piloto a invertir la bomba y abrir la escotilla de la habitación. Bauer asegura al Mariscal, y O'Brian descubre que el copiloto es el socio real. El copiloto mata al piloto antes de que Bauer llegue y lo asegure, recuperando la cinta e informando a la CTU. El co-conspirador desconocido de Charles le aconseja que derribe el avión para evitar la revelación y su procesamiento. Mientras tanto, los agentes del DHS arrestan a Buchanan, y Hayes les ordena que lo lleven a la CTU en lugar de interrogarlo en el lugar, lo que ralentiza la investigación para ayudar a O'Brian, que continúa su trabajo en un bar, aunque Papazian comienza a sospechar de Hayes.
11721"Día 5: 3:00 am – 4:00 am"Brad TurnerManny Coto8 de mayo de 2006 ( 08-05-2006 )5AFF2113.86 [20]
Raines se entera de que Heller ha sobrevivido al accidente, mientras que el asociado del presidente Logan revela que se ha enviado una señal de socorro técnico a la Fuerza Aérea que puede justificar el derribo. Logan pronto es notificado de la señal, que indica que Bauer podría estar apuntando a regiones civilizadas pobladas o incluso al retiro, y por lo tanto, la Fuerza Aérea solicita autorización para derribar el avión, que concede. Bauer ordena al copiloto que aterrice el avión en la autopista, y la Fuerza Aérea informa a Logan de que la amenaza ha desaparecido ahora que Bauer está tratando de aterrizar, lo que obliga a Charles a abortar el derribo, pero ordena al Ejército que arreste a Bauer. Manning y su equipo llegan y extraen en secreto a Bauer del perímetro sin que el Ejército se dé cuenta, y Bauer llega a la CTU con la cinta. Hayes y Buchanan preparan una conferencia con el Fiscal General, y ella informa a Papazian, quien se enoja por no haber sido informado antes. Logan y su asociado acuerdan mutuamente que el suicidio es la mejor opción en lugar de enfrentar un juicio largo y vergonzoso. Mientras Logan se prepara, recibe una llamada de Papazian, quien hace un trato para destruir la cinta a cambio de un mejor trabajo.
11822"Día 5: 4:00 am – 5:00 am"Brad TurnerDavid Fury y Sam Montgomery15 de mayo de 2006 ( 15 de mayo de 2006 )5AFF2213.16 [21]
Durante la transferencia, Bierko es rescatado por sus agentes, y se revela que Bierko ha salvado uno de los botes, que cree que es suficiente para su plan. O'Brian encuentra la cinta vacía, y Bauer y Hayes se enfrentan a Papazian, dándose cuenta de que destruyó la cinta, y después de que Hayes los regañe, Papazian es transferido a otra organización por orden de Logan. Cuando CTU es notificado de Bierko, Bauer le ofrece inmunidad a Henderson a cambio de ayudar a detener a Bierko, y Henderson exige desaparecer como lo hizo Bauer, ya que las personas para las que trabajaba son demasiado peligrosas para ser detenidas por inmunidad. Bauer aparentemente está de acuerdo, y Henderson lleva al equipo a un lugar donde reside un asociado. Henderson entra solo y alerta al asociado, quien es asesinado por CTU, aunque Henderson afirma que eso era parte de su plan, pero Bauer lo arruinó debido a sus sospechas. CTU descubre que el objetivo es un submarino ruso , que se encuentra en Los Ángeles como resultado del tratado. Los hombres de Bierko liberan el bote en el submarino, matando a casi todos a bordo, antes de entrar en el submarino y prepararse para disparar misiles a la ciudad. Mientras tanto, Martha salva a Pierce de un agente al que Logan le ordenó matarlo, y Pierce le aconseja que solicite la ayuda de Novick.
11923"Día 5: 5:00 am – 6:00 am"Jon CassarHoward Gordon y Evan Katz22 de mayo de 2006 ( 22 de mayo de 2006 )5AFF2313.75 [22]
El equipo de la CTU y Henderson llegan al submarino y solicitan la ayuda de un ingeniero que está dentro para abrir la escotilla y entrar. Comienza un tiroteo y todos los hombres de Bierko mueren mientras Henderson logra detener el lanzamiento. Después de que Bauer mata a Bierko, Henderson intenta escapar, pero Bauer lo detiene, lo responsabiliza por la muerte de sus amigos y le dispara fatalmente, antes de decirle en secreto a Chloe que ahora va tras el presidente Logan. Mientras tanto, Pierce y Martha le revelan la verdad a Novick, y Bauer se encuentra con Pierce fuera del retiro con un plan para secuestrar a Logan en su camino al funeral de David . Martha tiene la tarea de seducir a Charles en el dormitorio para retrasarlo, para que Bauer y Pierce puedan continuar con el plan, mientras que Bauer le dice a Novick que tiene la intención de hacer cualquier cosa para obligar a Logan a confesar. Mientras tanto, O'Brian trae a su exmarido, Morris , que anteriormente trabajaba en la CTU, y le encarga que modifique un dispositivo auditivo.
12024"Día 5: 6:00 am – 7:00 am"Jon CassarRobert Cochran22 de mayo de 2006 ( 22 de mayo de 2006 )5AFF2413.75 [22]
Bauer deja inconsciente a un piloto de helicóptero y se pone su uniforme, entrando en el helicóptero preparado para transportar al presidente Logan. Después de que Logan termina con Martha, entra en el helicóptero con dos agentes del Servicio Secreto. En el camino, Bauer deja inconsciente al otro piloto y a los agentes antes de capturar a Logan y llevarlo a un almacén. Morris llega y le da las herramientas necesarias a Bauer antes de irse. Bauer comienza a grabar un video de Charles, quien se niega a confesar nada cuando los agentes finalmente llegan y Bauer se entrega a ellos. Logan se dirige al funeral, donde lleva a Martha a un lugar apartado y la confronta por jugar con él, mientras tanto confiesa su participación en el asesinato de David y los ataques del día, que es grabado por el dispositivo plantado en su pluma. O'Brian reproduce el archivo de audio al Fiscal General, quien hace arrestar a Logan frente a una gran multitud. Hayes decide no absorber CTU y se acerca a Buchanan. Cuando Bauer está a punto de irse en paz con Raines, es secuestrado de repente por agentes de Cheng Zhi , quien le recuerda su ataque al consulado chino. Bauer le pide a Cheng que lo mate, pero Cheng afirma que es demasiado valioso para ser asesinado, mientras se revela que están en un carguero con destino a China.

Producción

Una precuela de 10 minutos de la temporada estuvo disponible con el DVD de la cuarta temporada . [23] La precuela, que tiene lugar un año después del Día 4 , muestra a Jack y Chloe reunidos en Chicago, Illinois . Basándose en la intrusión informática que ocurrió cuando Chloe accedió al informe de la autopsia de Jack, expresa su preocupación de que otros puedan saber que Jack todavía está vivo. Esto se confirma cuando intenta salir del lugar de reunión y es perseguido por agentes en un coche negro. Se emitió en Sky One en el Reino Unido antes de la emisión de la quinta temporada.

Tráiler

El tráiler de la quinta temporada recapituló el final de la temporada 4 y enfatizó que el programa se emitiría continuamente. Muchas escenas mostradas fueron del estreno de la temporada 5, pero una escena que muestra una vista aérea de Jack Bauer fue exclusiva del tráiler. Una escena así no se habría utilizado en el programa porque el departamento de cámaras prefiere filmar todas las escenas a la altura de los ojos. [24]

Fallecidos

Esta temporada es notable por la gran cantidad de personajes principales asesinados. Las muertes significativas incluyeron a David Palmer , Michelle Dessler , Edgar Stiles y Tony Almeida , aunque la muerte de este último fue retconeada en la séptima temporada . El actor Dennis Haysbert estaba en contra del asesinato de David Palmer y se negó a filmar la escena. Cedió después de una reunión con el showrunner, aunque todavía desaprobaba la historia. [25] Los spoilers publicados por Ain't It Cool News revelaron que dos personajes principales, incluido un político, morirían en el episodio de estreno. [26] Los personajes invitados que murieron fueron Walt Cummings y Lynn McGill . La vida de Aaron Pierce fue amenazada, pero Martha Logan ayudó a salvarlo.

Recepción

En Rotten Tomatoes , la temporada tiene un índice de aprobación del 100% con una puntuación media de 8,8 sobre 10 basada en 22 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: " 24 desafía la ley de los rendimientos decrecientes con una espectacular quinta temporada que presenta intrigas en la Casa Blanca, algunas de las escenas más desgarradoras de la serie hasta el momento y una actuación heroicamente comprometida de Kiefer Sutherland". [27]

" 7:00 am – 8:00 am " fue el episodio y estreno más visto en la historia de 24. [ 28] Las críticas de "7:00 am – 8:00 am" fueron casi universalmente positivas, con una puntuación de 89/100 de Metacritic . [29] En una luz positiva , The Hollywood Reporter llamó al episodio, "aventura emocionante y fascinante como ninguna otra en el dial", al tiempo que elogió a los actores nuevos y que regresaban. [30] Asimismo, USA Today le dio al episodio una crítica positiva y elogió a Kiefer Sutherland , quien interpretó a Jack Bauer . [31]

El New York Times también reaccionó positivamente, diciendo que "todos los villanos, ya sean fundamentalistas islámicos, traficantes de drogas, corredores de petróleo estadounidenses o separatistas rusos, siguen eligiendo a Los Ángeles como objetivo de ataque". [32] El Boston Globe elogió las actuaciones que regresan y la fuerte trama. [33] La quinta temporada de 24 fue nominada a doce premios Primetime Emmy , convirtiéndose en la serie más nominada. [34]

Nominaciones a premios

OrganizaciónCategoríaCandidato(s)Resultado
Premios Emmy en horario estelarSerie dramática destacadaJon Cassar , Robert Cochran , Manny Coto , David Fury , Howard Gordon , Brian Grazer , Michael Klick, Evan Katz , Stephen Kronish, Michael Loceff , Joel Surnow , Kiefer Sutherland , Brad TurnerGanado
Mejor actor principal en una serie dramáticaKiefer SutherlandGanado
Mejor dirección en una serie dramáticaJon CassarGanado
Composición musical destacada para una serie (banda sonora dramática)Sean CalleryGanado
Edición de imágenes excepcional con una sola cámara para una serieDavid LathamGanado
Edición de imágenes excepcional con una sola cámara para una serieScott PowellNominado
Mejor actor de reparto en una serie dramáticaGregorio ItzinNominado
Mejor actriz de reparto en una serie dramáticaJean inteligenteNominado
Excelente coordinación de acrobaciasJeff CadienteNominado
Cinematografía excepcional para una serie de una sola cámaraCartas de RodneyNominado
Mezcla de sonido excepcional con una sola cámara para una serieWilliam Gocke, Mike Olman, Ken KobettNominado
Edición de sonido excepcional para una serieWilliam Dotson, Cathie Speakman, Pembrooke Andrews, Jeffrey Whitcher, Shawn Kennelly, Jeff Charbonneau, Laura Macias, Vince Nicastro y Rich PolancoNominado
Premios Globo de OroMejor serie dramáticaNominado
Mejor actor en una serie dramáticaKiefer SutherlandNominado
Premios del Sindicato de Actores de CineMejor interpretación de un actor masculino en una serie dramáticaKiefer SutherlandNominado
Actuación destacada de un conjunto en una serie dramáticaJayne Atkinson , Jude Ciccolella , Roger Cross , Gregory Itzin, Louis Lombardi , James Morrison , Glenn Morshower , Mary Lynn Rajskub , Kim Raver , Jean Smart, Kiefer SutherlandNominado
Premios SatéliteMejor serie dramáticaNominado
Mejor Actriz de RepartoJean inteligenteNominado
Premios del Sindicato de Directores de Estados UnidosMejor dirección de una serie dramáticaJon CassarGanado
Premios del Sindicato de Escritores de Estados UnidosSerie dramáticaRobert Cochran, Manny Coto, Duppy Demetrius, David Ehrman, David Fury, Howard Gordon, Evan Katz, Stephen Kronish, Michael Loceff, Matt Michnovetz, Steve Long Mitchell, Sam Montgomery, Nicole Ranadive, Joel Surnow, Craig Van SickleNominado
Premios del Sindicato de Productores de Estados UnidosPremio al productor de televisión del año en drama episódicoJoel Surnow, Robert Cochran, Howard Gordon, Brian Grazer, Evan Katz, Jon Cassar, Stephen Kronish y Michael LoceffNominado
Premios de la Asociación de Críticos de TelevisiónMejor programa del añoNominado
Logros individuales en el teatroKiefer SutherlandNominado
Logro sobresaliente en teatroNominado

Comunicados de prensa en el hogar

La quinta temporada fue lanzada en DVD en la región 1 el 5 de diciembre de 2006 [35] y en la región 2 el 6 de noviembre de 2006. [ 36] ( 5 de diciembre de 2006 ) (2006-11-06)

Referencias

  1. ^ Bender, Austin (2 de junio de 2023). «Todas las temporadas de '24', clasificadas de peor a mejor». Collider . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  2. ^ McMahon, Jim (2 de mayo de 2014). «Ranking de las 24 temporadas». IGN . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  3. ^ ab «Clasificación semanal de programas». ABC Medianet . 18 de enero de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  4. ^ ab «Clasificación semanal de programas». ABC Medianet . 18 de enero de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  5. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 31 de enero de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  6. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 7 de febrero de 2006. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  7. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 14 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  8. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 22 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  9. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 28 de febrero de 2006. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  10. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 7 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  11. ^ ab «Clasificación semanal de programas». ABC Medianet . 14 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  12. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 21 de marzo de 2006. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  13. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 28 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  14. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 4 de abril de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  15. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 11 de abril de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  16. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 18 de abril de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  17. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 25 de abril de 2006. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  18. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 2 de mayo de 2006. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  19. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 9 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  20. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 16 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  21. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  22. ^ ab "Clasificación semanal de programas". ABC Medianet. 31 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  23. ^ "Una precuela de 10 minutos llena de acción da paso a una nueva temporada de "24"" (Comunicado de prensa). Fox Broadcasting Company. 5 de diciembre de 2005.
  24. ^ Kiefer Sutherland (2006). Comentario en DVD de la quinta temporada (DVD). Fox Home Entertainment.
  25. ^ Sternbergh, Adam (23 de febrero de 2006). "The Good Guy: Dennis Haysbert". New York Magazine . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  26. ^ Knowles, Harry (22 de diciembre de 2005). "24 5.x Super Spoilers??". Ain't It Cool News . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  27. ^ "24: Día 5". Rotten Tomatoes . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  28. ^ "El estreno de 24 alcanza récords de audiencia". TV.com . 17 de enero de 2006 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  29. ^ "24: Temporada 5". Metacritic . Consultado el 25 de octubre de 2006 .
  30. ^ Garron, Barry (12 de enero de 2006). «24». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de abril de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2006 .
  31. ^ Bianco, Robert (12 de enero de 2006). "Opener no pierde un segundo". USA Today . Consultado el 25 de octubre de 2006 .
  32. ^ "Fin de semana televisivo: de vuelta de entre los muertos, un agente secreto está listo para salvar al mundo otra vez". New York Times, Alessandra Stanley . 13 de enero de 2006. Consultado el 25 de octubre de 2006 .
  33. ^ "'24' trabaja horas extras para abrir la temporada". The Boston Globe, Matthew Gilbert. 14 de enero de 2006. Consultado el 25 de octubre de 2006 .
  34. ^ "Y los ganadores son..." Los Angeles Times . 27 de agosto de 2006 . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  35. ^ "24 – Temporada 5". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  36. ^ "24: Complete Season 5". Amazon.co.uk . 6 de noviembre de 2006 . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  • 24 en IMDb
  • Temporada 5 de 24 en 24 Wiki
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=24_season_5&oldid=1227771589"