Chloe O'Brian | |
---|---|
24 caracteres | |
Primera presentación | Día 3 – Episodio 1 |
Última aparición | Vive otro día – Episodio 12 |
Interpretado por | María Lynn Rajskub |
Días | 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 |
Otras apariciones | 24: El juego |
Información dentro del universo | |
Cónyuge | Morris O'Brian (Divorciado y vuelto a casar) |
Pareja importante | Milo Pressman Spenser Wolff |
Chloe O'Brian es un personaje ficticio interpretado por la actriz Mary Lynn Rajskub en la serie de televisión estadounidense 24. Analista en CTU Los Ángeles (y luego Nueva York), es la colega de mayor confianza de Jack Bauer , a menudo haciéndole favores poco convencionales y no autorizados, incluso con riesgo personal para ella misma. Como O'Brian, Rajskub apareció en 125 episodios de 24 , más que cualquier otro actor excepto la estrella de la serie Kiefer Sutherland , quien apareció en los 204 episodios de la serie. UGO.com la nombró una de las mejores nerds de la televisión. [1] AOL la nombró uno de los 100 personajes femeninos de televisión más memorables. [2]
O'Brian es excepcionalmente inteligente; en particular, muestra un extraordinario dominio de la informática. Pasa la mayor parte de su tiempo detrás de una terminal de computadora, y rara vez la envían a misiones de campo; sin embargo, ha demostrado competencia con las armas en los días 4, 5 y 8. Trabaja muy bien bajo presión, pero es obvio que cuando está bajo presión, siempre ha demostrado un grado de torpeza social. A pesar de su falta de gracia social, Chloe ha ganado varios amigos en CTU y ha demostrado tener una gran lealtad hacia ellos. Ayudó al agente de CTU Chase Edmunds a cuidar de su hija de una relación anterior después de que la madre de la niña abandonara a Chase y a su hija. Incluso trató de hacer pasar a la niña como suya, para evitar que la entonces novia de Chase, Kim Bauer , lo supiera.
En entrevistas para promocionar el regreso del programa a Fox con la miniserie 24: Live Another Day , el actor Kiefer Sutherland reveló que Rajskub volvería a interpretar a Chloe, pero insinuó que la relación entre ella y Jack Bauer sería más conflictiva que antes. También sugirió que la razón de esto posiblemente estaba relacionada con sus acciones durante la última temporada del programa.
Este artículo puede contener una cantidad excesiva de detalles intrincados que pueden interesar solo a un público en particular . ( Noviembre de 2015 ) |
Introducida en la tercera temporada de la serie, Chloe O'Brian es una analista senior en CTU . Su otra experiencia en CTU incluye Agente de Inteligencia y Gerente de Protocolo de Internet. Recibió su educación en la Universidad de California-Davis , habiendo recibido su licenciatura en Ciencias de la Computación. En 24: The Game , se revela que antes de llegar a CTU Los Ángeles, trabajó en CTU: Washington DC con Chase Edmunds.
Chloe sigue trabajando en la CTU como analista. Sigue ayudando a Jack (que en ese momento no era miembro de la CTU) a seguir a los terroristas mientras arriesga su carrera. Es detenida y despedida cuando la directora de la CTU en Los Ángeles, Erin Driscoll (la persona que despidió a Jack), descubre que Chloe está ayudando a Jack a sus espaldas.
Cuando Driscoll dimite y Michelle Dessler interviene, ella es restituida ya que ninguno de los otros empleados de la CTU era tan hábil como Chloe. Cuando la crisis termina más tarde ese mismo día, ella, junto con Michelle Dessler, Tony Almeida y el expresidente David Palmer , ayudan a Jack a fingir su muerte.
A Chloe le dan un interés amoroso, un subordinado llamado Spenser Wolff . Más tarde descubre que Spenser es un topo (aunque sin saberlo) y lo delata de inmediato. Más tarde, Spenser declara que no es un topo, sino que trabaja en la CTU como investigador de Asuntos Internos. [3]
Chloe es la única persona que ha tenido contacto continuo con Jack desde que fingió su muerte. Chloe también es la única involucrada en el complot para fingir su muerte y sobrevivir a los intentos de asesinato cometidos por partes desconocidas (que luego se descubrió que eran el presidente Charles Logan y el hermano de Jack, Graem Bauer ), escapando por poco de un coche bomba y un ataque posterior por parte de los terroristas que colocaron la bomba. [3]
Chloe es arrestada brevemente por ayudar a Jack, aunque sus habilidades con las computadoras le permiten evitar las consecuencias de sus acciones y regresa a trabajar en la CTU. Lamentablemente, Edgar Stiles no sobrevive a los eventos del día 5 y Chloe lo ve morir a través de la puerta de vidrio. Chloe está visiblemente conmocionada por la muerte de uno de sus pocos mejores amigos y lamenta haber sido brusca con él ese mismo día.
Chloe se ve obligada a trabajar directamente contra sus superiores en Seguridad Nacional para ayudar a Audrey y Jack. Hackea un servidor de la CTU e interfiere con un satélite que rastrea el auto de Audrey. Consigue colarse en el baño justo antes de que la pillen con las manos en la masa, pero el burócrata de Seguridad Nacional, Miles Papazian , sospecha que está interfiriendo deliberadamente con sus órdenes de intentar detener a Jack, que en ese momento está sujeto a una orden judicial del presidente Logan .
Seguridad Nacional engaña a Chloe para que llame a un teléfono público donde se encuentra Audrey. Rastrean la llamada hasta el aeropuerto de Van Nuys y alertan al presidente Logan de que han localizado a Bauer. Luego, Miles pone a Chloe bajo custodia. Sin embargo, Chloe le roba su tarjeta de acceso y escapa. Coge su computadora portátil y se va de la CTU. Al salir, se encuentra con Shari Rothenburg, pero Chloe la chantajea para que se quede callada. Chloe trabaja con Buchanan desde su casa, pero Papazian puede rastrearla. Karen Hayes se comunica con Bill para avisarles de que Papazian ha enviado un equipo para arrestar a Chloe y que solo tiene unos minutos para salir de la casa.
Chloe logra escapar y continúa ayudando a Jack desde un hotel cercano. Junto con Hayes, trabaja para ayudar a Jack a localizar al pasajero de un avión privado que posee la cinta de audio que implica a Logan en la muerte de Palmer. Finalmente, confirma que es el copiloto quien tiene la cinta. Hayes y Buchanan traen a Chloe de regreso a la CTU poco después para ayudar a Jack a realizar un aterrizaje de emergencia, porque Logan ordenó a un F18 que derribara el avión. Bill Buchanan puede localizar una franja de 4000 pies en una autopista de Los Ángeles para usarla para un aterrizaje. Jack finalmente aterriza de manera segura y escapa de la fuerza marina de Logan con la ayuda de Curtis Manning . Una vez que Jack devuelve la cinta de audio a la CTU, Chloe se pone a trabajar en la preparación de la cinta de audio para el Fiscal General de los Estados Unidos . Desafortunadamente, sin que Chloe lo sepa, Miles destruye la grabación digital mientras ella está distraída.
En las últimas horas del quinto día, Chloe ayuda a Jack a evitar que Bierko dispare misiles desde un submarino ruso. Después de que la misión termina con éxito, Jack le dice que intentará obtener una confesión de Logan y necesitará su ayuda. Con la ayuda de Mike Novick, Chloe puede conseguirle a Jack los papeles necesarios para abordar el helicóptero presidencial como copiloto. Después de que Jack le coloca un dispositivo de escucha a Logan que graba su confesión a Martha, Chloe transmite la grabación al Fiscal General. [4]
Cuando la crisis termina, Bill le trae algo del casillero de Edgar, una foto de Chloe y Edgar juntos. Chloe, emocionalmente agotada, abandona la CTU con su exmarido Morris O'Brian, a quien había reclutado para que la ayudara en la CTU. [4]
Después del fallido asesinato de Assad mediante un helicóptero militar, Chloe encontró una imagen de Jack rescatando al terrorista. Compartió la información con Bill Buchanan, quien reconoció que, desde la perspectiva de Jack, un rescate era la acción correcta. Chloe sugiere que, si Jack tiene razón, entonces Fayed debería ser vigilado. Buchanan está de acuerdo y, posteriormente, la CTU obtiene información de que Fayed estaba realmente detrás de las últimas oleadas de atentados.
Chloe logra recuperar datos del disco duro de uno de los hombres de Fayed, que estaba particularmente interesado en un grupo específico de terroristas que Fayed exigía que fueran liberados. Más tarde, después de que Jack nota el comportamiento de Curtis Manning en torno a Assad, le pide que averigüe si existe una conexión pasada entre los dos hombres. Más tarde, ella confirma que la unidad militar de Manning sufrió grandes pérdidas a manos de Assad y que Assad decapitó a dos miembros de la unidad de Manning en la televisión. Jack usa esa información para evitar que Manning mate a Assad, aunque el precio es la vida de Manning.
Cuando se intercepta la conversación entre Fayed y Darren McCarthy , se envía un perfil del hombre capaz de armar las cuatro armas nucleares restantes en la maleta , aunque el mensaje está muy degradado. Morris trabaja en la reconstrucción de la imagen, mientras que Milo encuentra información que indica que el hermano de Morris ha estado expuesto a la radiación de la bomba de Valencia y está en un hospital. Chloe le informa, pero mientras Morris quiere ir al lado de su hermano de inmediato, Chloe insiste en que recupere los datos. Después de que Morris descargue un programa ilegal que acelerará la reconstrucción de los datos, se va y Chloe lo besa de despedida. Chloe luego monitorea la recuperación para descubrir que el ingeniero era, de hecho, Morris. Bill le pide que llame a Morris por teléfono celular con Jack en la línea, y Chloe salta nerviosa después de escuchar disparos mientras McCarthy acorrala y secuestra a Morris de su auto y lo mete en el suyo con la ayuda de la novia de McCarthy, Rita.
Chloe trabaja para ayudar a localizar a Morris, quien fue torturado por Fayed para que programara un dispositivo que permitiría la detonación de las bombas nucleares en las maletas. Chloe le da a Jack la información necesaria sobre cómo desactivar la bomba nuclear en la maleta que Fayed dejó atrás después de que la CTU asaltara su casa segura. Después, Jack y Chloe tienen una reunión en la CTU donde ella le agradece por salvar la vida de Morris y le dice que está contenta de que Fayed no lo haya matado. Jack le agradece por todo. Más tarde visita a Morris en la enfermería, pero sus intentos de compasión son descartados por las afirmaciones de Morris de que él es responsable de la capacidad de Fayed para armar las bombas nucleares restantes en las maletas. Él le dice que se vaya. Más tarde regresa para decirle que tienen una pista y le pide que regrese al trabajo. Él lo descarta como una artimaña para que vuelva al trabajo y admite que es un cobarde. Chloe responde que la está cabreando y Morris dice que puede agregarlo a su lista de fallas. Chloe le da una bofetada y él le dice que si quiere salvar a alguien, que salve a alguien que valga la pena salvar. Ella intenta darle otra bofetada, pero él la bloquea. Ella le dice a Morris que deje de sentir lástima por sí mismo y que vuelva a trabajar.
Más tarde, descubre que Morris no está en su puesto de trabajo. Investiga su palmtop y llama a su patrocinador, quien le dice que no ha estado en contacto con Morris durante años. Chloe se enfrenta a Morris en el baño de hombres. Él le dice que ahora tiene un patrocinador diferente (con quien habló por teléfono) y reprende a Chloe por ser "obsesiva" con sus contactos. Sin embargo, cuando Chloe se va, él vacía lo que queda de una botella de whisky por el fregadero.
Cuando Milo sospecha que Morris ha vuelto a beber, le pide a Chloe que le haga una prueba para ver si tiene algún síntoma de alcohol. Ella acepta a regañadientes, se acerca a él y lo besa. Cuando él le pregunta "¿Por qué fue eso?", ella responde: "Solo te estoy revisando el aliento".
Más tarde, ella ayuda a Jack a robar los planos de la bomba. Sin embargo, Morris descubre su acto y la obliga a contárselo a Bill. Cuando Bill ordena a todos que ayuden a Jack Bauer por orden presidencial, la excluye diciendo que "no confío en ti", pero cambia de opinión en el siguiente episodio cuando le dice que necesita a su mejor gente trabajando en esto.
Chloe está aparentemente molesta y enojada con Morris por obligarla a decirle la verdad a Bill y la pareja discute hasta que la ira de Chloe la supera y le echa en cara el hecho de que él armó armas nucleares para terroristas. Chloe insiste en que no lo decía en serio, pero Morris solicita una transferencia fuera de Com y ya no trabajar junto a Chloe. Está visiblemente molesta y se regaña a sí misma por llevar el tema demasiado lejos. Más tarde, intenta disculparse, pero Morris le dice que su relación ha terminado. Cuando Morris vuelve al trabajo, Chloe estalla en lágrimas. Minutos después, Nadia se da cuenta de que Chloe no está en su puesto y Morris afirma no saber dónde está.
Más tarde, Chloe confronta a Morris por su decisión de terminar la relación. Morris le dice a Chloe que terminó su relación porque sintió que ninguno de los dos sería capaz de superar el hecho de que él había armado las armas nucleares. Poco después, la CTU fue atacada y todo el personal, incluida Chloe, fue tomado como rehén. Finalmente, Nadia, Jack y Morris atacaron a los hombres que los tenían como rehenes y Chloe elogió a Nadia por su valentía.
Mientras está en el trabajo, Chloe se desmaya y es llevada al departamento médico de la UAT. Cerca del final del último episodio se revela que está embarazada. Morris, presumiblemente el padre, parece complacido con la noticia y los dos reanudan su relación una vez más (al estilo típico de Morris, él desestima su ruptura con un comentario de "¡Al diablo con eso!"). [5]
Chloe no aparece en 24: Redemption , la precuela televisiva de dos horas, que se emitió el domingo 23 de noviembre de 2008, [6] ella y Bill Buchanan aparecen por primera vez en el tercer episodio de la temporada.
La actriz Mary Lynn Rajskub reveló su papel en la próxima séptima temporada: “Aparezco, ha pasado el tiempo y tengo un niño de 4 años y un anillo de bodas, [y estoy] llamando a Morris ( Carlo Rota ) mientras estoy ocupada. Hasta ahora está cuidando al bebé, pero estará cerca". [7] [8] "Somos una operación deshonesta: estamos trabajando fuera del gobierno para descubrir la conspiración dentro del gobierno". [9] Cuando Matobo le pregunta si es una agente federal, responde: "No, soy una madre que se queda en casa". Ella y Morris han llamado a su hijo Prescott.
Kiefer Sutherland comentó: "Chloe está más irritable que nunca; el maldito recuento es bastante alto". [10]
Chloe estaba trabajando con Bill Buchanan y Tony Almeida, que estaba encubierto con la banda de Emerson, para descubrir la conspiración dentro del gobierno de los EE. UU. que había estado apoyando al general Juma y su régimen en Sangala, África. Chloe coordina numerosas operaciones para el equipo, hasta que más tarde se ven comprometidos a través de sus esfuerzos por asegurar el dispositivo CIP utilizado por el secuaz de Juma, Dubaku, para lanzar ataques contra Estados Unidos. Después de esto, Chloe colabora con el FBI, trabajando desde su sede en Washington.
Más tarde, después de que Dubaku es capturado y la amenaza aparentemente ha terminado, Tony le informa a Jack de otro ataque inminente. Jack solicita la ayuda de Chloe mientras sigue una pista sobre Ryan Burnett, un conspirador con sede en Estados Unidos nombrado como traidor en los archivos recuperados de Dubaku. Jack le pide a Chloe que borre el nombre de Burnett de los archivos para ganar tiempo para llegar a Burnett e interrogarlo. Janis Gold, una de las analistas del FBI, sospecha de Chloe y descubre lo que ha hecho. Janis la denuncia al agente Larry Moss, quien arresta y detiene a Chloe. Chloe es liberada más tarde cuando su esposo Morris hace un trato de inmunidad para ella, y los dos se van a casa a dormir un poco. Este desarrollo de la trama fue en parte para evitar el embarazo de Rajskub . En episodios anteriores, "Me siento detrás de mi computadora y cada vez que me levanto, gritan corten y traen un doble de cuerpo". [11] El arresto de Chloe le permitió ser excluida temporalmente del programa para que Rajskub pudiera tomar licencia por maternidad; mientras tanto, Morris asume su papel en la historia. [12]
Jack llama a Chloe para que vuelva a la acción alrededor de las 3:30 a. m., cuando los servidores de la CTU son extraídos del almacenamiento y puestos a disposición del FBI; Chloe es (por supuesto) la persona más indicada para integrarlos y ponerlos en funcionamiento. Jack le dice que Tony los ha traicionado, pero (a partir de las 4 a. m.) no le ha informado de su propia condición. Jack finalmente le informa de su condición, pero le pide que se mantenga concentrada y los ayude a encontrar a Tony y al patógeno. Gracias a la ayuda de Chloe, Jack puede encontrar y capturar a Tony. Sin embargo, las tornas cambian y Tony secuestra a Jack. Cuando Kim recupera una computadora portátil de uno de los lacayos de Tony, Chloe puede rastrear la ubicación de Jack y salvarlo.
A las 7:30 am, Chloe decidió quedarse y estar ahí para Jack en sus últimas horas.
En la temporada 8, Chloe es contratada nuevamente por la CTU revivida, pero a veces tiene dificultades con el nuevo hardware, software e interfaces; el diálogo entre ella y el director de la CTU, Brian Hastings ( Mykelti Williamson ), indica que Morris ha perdido su trabajo y Chloe está manteniendo a la familia a flote. También está subordinada a Dana Walsh ( Katee Sackhoff ), quien ocupa el puesto habitual de Chloe de analista jefe, lo que le causa estrés adicional a la insegura Chloe.
Chloe se enfrenta rápidamente a sus compañeros de trabajo cuando se descubren pruebas que implican a la periodista Meredith Reed ( Jennifer Westfeldt ) en un complot de asesinato contra el presidente Omar Hassan ( Anil Kapoor ). Chloe sospecha de la facilidad con la que la CTU obtuvo estas pruebas, sintiendo que Reed podría estar siendo incriminada por conspiradores reales. Hastings se niega a seguir sus sospechas, incluso amenazando con su trabajo si se toma el tiempo de investigar, por lo que recluta a Jack para que lo haga en su lugar. Resulta que los instintos de Chloe resultan correctos, lo que lleva a la CTU al verdadero asesino, y Hastings se disculpa formalmente y elogia sus acciones en los registros oficiales. Más tarde, después de que el comportamiento de Dana en relación con el ex asociado Kevin Wade ( Clayne Crawford ) afecte su desempeño laboral, Chloe es reinstalada como analista jefe, y Dana ahora le reporta a ella.
En el episodio 183 del programa (temporada 8, 6:00 am - 7:00 am), Chloe superó el recuento de episodios de Tony Almeida ( Carlos Bernard ) de 115, convirtiéndose en el personaje que ha aparecido en la mayor cantidad de episodios del programa además de Jack Bauer. Quizás apropiadamente, justo después de las 8 am de ese día, Chloe es ascendida a Directora (interina) de CTU, reemplazando a Hastings. Esto coloca a Chloe en una posición anormal con respecto a Jack: normalmente lo ayuda a llevar a cabo operaciones clandestinas desafiando a su jefe mutuo, pero ahora ella es el jefe al que él desafía. Esta nueva dinámica se pone a prueba dentro de las dos horas posteriores a su ascenso, cuando Jack roba un helicóptero para buscar justicia en desafío directo a las órdenes de la presidenta Allison Taylor ( Cherry Jones ). Chloe se apega a las responsabilidades de su puesto, ordenando la persecución en lugar de apoyar a Jack; esta es la primera vez en varios años que los dos persiguen objetivos enfrentados.
Al final de la octava temporada (de 15:00 a 16:00 horas), Chloe logra convencer a Jack de que no asesine al presidente ruso en venganza por el asesinato de un amigo ese mismo día y consigue que acepte exponer la conspiración a su manera. Jack le ordena a Chloe que le dispare para liberarse de las sospechas y exponer el encubrimiento del asesinato de Hassan. Chloe se niega a hacerlo hasta que Jack le apunta con el arma a la cabeza, lo que la obliga a dispararle o a hacer que se mate. Ella le dispara en el hombro. En coordinación con Cole Ortiz, intenta que Jack recopile pruebas vitales para exponer el encubrimiento, pero Jason Pillar y la CTU lo detienen. Después de que Jack se salva de la muerte por orden de la presidenta Alison Taylor, llama a Chloe y le hace prometer que protegerá a la familia de Jack y, junto con la presidenta Taylor, planea comprarle todo el tiempo que pueda para que huya del país antes de que los estadounidenses y los rusos lo persigan por sus acciones. Jack le agradece por todo lo que ha hecho por él desde que se unió a CTU y la perdona por sus acciones durante el día. Chloe tiene la distinción de decir la última línea de la serie al decirle "apágalo" a Arlo Glass en relación con el dron de CTU. Mientras Jack mira una última vez hacia el monitor de CTU, Chloe le da una última mirada llorosa a Jack en la pantalla del monitor de CTU antes de que el reloj llegue a cero.
En los extras del DVD de la temporada 8, se revela que Chloe fue arrestada poco después de los eventos del Día 8 por el FBI por encubrir la fuga de Jack. Regresó en la miniserie 24: Live Another Day , que comenzó a transmitirse en mayo de 2014.
En 24: Live Another Day , cuatro años después del final de Day 8, Chloe se encuentra en Londres y ha adoptado una nueva apariencia más oscura. Desde que fue arrestada por ayudar a Jack a escapar, se ha convertido en miembro del movimiento de información libre y está trabajando con un grupo de hackers llamado Open Cell, que se dedica a exponer secretos gubernamentales. Sus nuevos objetivos son un marcado contraste con la leal agente de la CTU que alguna vez fue Chloe; se sugiere que fue traicionada por el gobierno estadounidense, en un momento dado diciéndole a Jack que no la juzgara "después de lo que [ella] ha pasado".
Al comienzo de la miniserie, la CIA la detuvo por filtrar miles de documentos clasificados del Departamento de Defensa . Jack, dejándose capturar para acceder a las instalaciones, la libera y luego la sigue hasta el escondite del líder de Open Cell, el hacker Adrian Cross ( Michael Wincott ). Chloe convence a sus colegas para que ayuden a Jack a localizar a Derrick Yates ( Joseph Millson ), un ex miembro de su movimiento que Jack cree que está involucrado en un intento de asesinato planificado contra el presidente James Heller ( William Devane ). Para entonces, Yates ya había logrado comandar un avión no tripulado estadounidense y disparar contra un convoy militar en Afganistán, matando a dos soldados estadounidenses y dos británicos. Juntos, Jack y Chloe rastrean a Yates hasta un complejo de apartamentos, pero son eludidos por los esfuerzos de la CIA por detenerlos. Después de perder a Yates, Jack evade la captura y escapa con Chloe.
En el tercer episodio de la serie, Jack descubre el cadáver de Yates, dejado por su compañera femenina, Simone Al-Harazi (Emily Berrington). Chloe pierde de vista a Al-Harazi después de distraerse con una familia que pasaba por allí, después de lo cual le revela a Jack que Morris y Prescott fueron asesinados como resultado de su conocimiento de la desaparición de Jack después del Día 8. Juntos, regresan a la sede de Open Cell para establecer una tapadera para que Jack se infiltre en la embajada de Estados Unidos en Londres e interrogue al teniente Chris Tanner ( John Boyega ), el hombre al que Yates había incriminado por el ataque con drones. Sin embargo, Cross traiciona a Jack al arruinar la tapadera de Jack; Chloe siente que algo anda mal y le advierte que escape, lo que le da a Jack tiempo suficiente para crear una distracción y entrar en la embajada.
Durante el resto del día, Chloe ayuda a Jack en su búsqueda de Margot Al-Harazi. Chloe logra hackear la transmisión de video de Al-Harazi desde las cámaras de su dron y finge la muerte del presidente Heller para luego rastrearla con la ayuda de Adrian Cross. Jack mata a Al-Harazi y detiene un ataque a la estación de Waterloo , pero Chloe se niega a tener nada más que ver con él, diciéndole a Jack que fue bueno trabajar con él nuevamente antes de reunirse con Cross.
Después de que Cross recibe el dispositivo de anulación de Steve Navarro, Chloe intenta robarlo, pero Cross se ve obligada a devolvérselo. Se sorprende al descubrir que Cross está trabajando con el viejo enemigo de Jack, Cheng Zhi, quien obliga a Chloe a reparar el dispositivo y asesina a Cross, quien admite que se enteró de que la muerte de Morris y Prescott fue en realidad un accidente y se lo ocultó para que no lo abandonara. Chloe, horrorizada, solo puede observar cómo Cheng usa el dispositivo de anulación para ordenar el hundimiento de un portaaviones chino por parte de un submarino de los Estados Unidos para provocar una guerra entre los dos países, pero logra dejar una grabación de Cheng para que Jack sepa quién está detrás de todo. Mientras la transportan, Chloe escapa y se comunica con Jack. Arrepentida por sus decisiones, Chloe le ofrece a Jack su ayuda para guiarlo a través del escondite de Cheng, diciéndole que es la única amiga que le queda. Reacio a confiar en ella, Jack acepta. Chloe se encarga de la vigilancia satelital para Jack y Belcheck, pero pierden contacto con ella poco antes de que Jack capture a Cheng. Poco después, Jack recibe una llamada de los rusos para intercambiarse por Chloe, a quien han secuestrado.
A la mañana siguiente, Jack se reúne con los rusos y se ofrece voluntariamente a cambio de la seguridad de Chloe y su familia. Antes de irse, Jack afirma que Chloe es su mejor amiga y le pide que cuide de Kim. Mientras Jack se va con los rusos, Chloe, reacia, se marcha con Belcheck.
El Proyecto CHLOE , un programa de desarrollo de tecnología de vigilancia del Departamento de Seguridad Nacional destinado a proteger a los aviones de pasajeros de los misiles terroristas, recibió el nombre de Chloe O'Brian porque 24 es el programa favorito del ex secretario de Seguridad Nacional Michael Chertoff . [13] [14]