Legislación inglesa , escocesa , irlandesa y de Gran Bretaña |
Leyes de parlamentos de estados anteriores al Reino Unido |
---|
Esta es una lista de actos del Parlamento de Inglaterra para el año 1531 .
Para las leyes aprobadas durante el período 1707-1800, véase la lista de leyes del Parlamento de Gran Bretaña . Véase también la lista de leyes del Parlamento de Escocia y la lista de leyes del Parlamento de Irlanda .
Para las leyes aprobadas a partir de 1801, véase la lista de leyes del Parlamento del Reino Unido . Para las leyes de los parlamentos y asambleas descentralizados del Reino Unido, véase la lista de leyes del Parlamento escocés , la lista de leyes de la Asamblea de Irlanda del Norte y la lista de leyes y medidas del Senedd Cymru ; véase también la lista de leyes del Parlamento de Irlanda del Norte .
Para los estatutos medievales, etc. que no se consideran leyes del Parlamento, consulte la lista de estatutos ingleses .
Véase también la Lista de ordenanzas y leyes del Parlamento de Inglaterra, 1642-1660 para las ordenanzas y leyes aprobadas por el Parlamento Largo y otros organismos sin el consentimiento real , y que no se consideraron legislación válida después de la Restauración en 1660.
El número que aparece después del título de cada ley es el número de su capítulo. Las leyes se citan utilizando este número, precedido por los años del reinado durante los cuales se celebró la sesión parlamentaria pertinente; así, la Ley de la Unión con Irlanda de 1800 se cita como "39 & 40 Geo. 3. c. 67", lo que significa que es la 67.ª ley aprobada durante la sesión que comenzó en el año 39 del reinado de Jorge III y que terminó en el año 40 de ese reinado. Tenga en cuenta que la convención moderna es utilizar números arábigos en las citas (por lo tanto, "41 Geo. 3" en lugar de "41 Geo. III"). Las leyes de la última sesión del Parlamento de Gran Bretaña y de la primera sesión del Parlamento del Reino Unido se citan como "41 Geo. 3".
Las leyes aprobadas por el Parlamento de Inglaterra no tenían un título corto ; sin embargo, algunas de estas leyes recibieron posteriormente un título corto mediante leyes del Parlamento del Reino Unido (como la Ley de Títulos Cortos de 1896 ).
Se consideró que las leyes aprobadas por el Parlamento de Inglaterra habían entrado en vigor el primer día de la sesión en la que se habían aprobado. Por este motivo, los años que figuran en la lista que figura a continuación pueden ser, de hecho, el año anterior a la aprobación de una ley en particular.
La tercera sesión del quinto Parlamento del rey Enrique VIII (el Parlamento de la Reforma), que se reunió en Westminster desde el 15 de enero de 1532 hasta el 14 de mayo de 1532.
Esta sesión también fue citada tradicionalmente como 23 H. 8 .
Téngase en cuenta que los cc . 21–34 se citaban tradicionalmente como actos privados cc. 1–14 .
Título corto | Citación | Asentimiento real | ||
---|---|---|---|---|
Título largo | ||||
Ley de Beneficios del Clero de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 1 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley que establece que ninguna persona que haya cometido traición menor, asesinato o delito grave será admitida en su clero, bajo la supervisión de un subdiácono. (Derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de Derogación de los Estatutos Penales de 1827 ( 7 y 8 Geo. 4 . c. 27) y para la India por la Ley de Derecho Penal (India) de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. 74)) | ||||
Ley de prisiones de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 2 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley relativa a dónde y de qué manera se construirán y construirán las cárceles de este reino. (Derogada por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125)) | ||||
Ley de 1531 sobre delitos (derogada) | 23 Gallina 8. c. 3 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley sobre perjurio y castigo de veredictos falsos. (Derogada por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125)) | ||||
Ley de Cerveceros y Toneleros de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 4 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley por la cual ningún fabricante de cerveza o ale podrá fabricar sus barriles, kilderkins o firkins en ellos; y cuánto contendrán los mismos barriles, etc. (Derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125)) | ||||
Ley de alcantarillado de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 5 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley general sobre comisiones de alcantarillado que se aplicará en todas las partes de este reino. (Derogada por la Ley de drenaje de tierras de 1930 ( 20 y 21 Geo. 5 . c. 44)) | ||||
Ley de Reconocimiento de Deudas de 1531 o Ley Básica para Mercancías (derogada) | 23 Gallina 8. c. 6 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley sobre quiénes deben reconocerse las deudas y la forma de la obligación (derogada por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125)) | ||||
Ley de vinos extranjeros de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 7 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley por la que se establecen los estatutos establecidos para el mantenimiento de la marina de este reino y se establece cómo se importarán los vinos de Gascuña y de Francia, y cómo se venderán los mismos y otros vinos. (Derogada por la Ley de Derogación de las Leyes Relativa a la Importación de 1822 ( 3 Geo. 4 . c. 41)) | ||||
Ley de 1531 sobre el estaño (mantenimiento de los puertos de Devon y Cornualles) | 23 Gallina 8. c. 8 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley para modificar y mantener los puertos de Plymouth, Dartmouth, Teignmouth, Falmouth y Fowey, en los condados de Devon y Cornwall. | ||||
Ley de Jurisdicción Eclesiástica de 1531 [1] [2] (derogada) | 23 Gallina 8. c. 9 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley que establece que ninguna persona podrá ser citada fuera de la diócesis donde reside, excepto en ciertos casos. (Derogada por la Medida de Jurisdicción Eclesiástica de 1963 (N.º 1)) | ||||
Ley de Manos Mortajas de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 10 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley de Feoffments y Garantías de Tierras y Tenencias hechas para el Uso de cualquier Iglesia Parroquial, Capilla o similar. (Derogada por la Ley de Usos Caritativos y de Manos Mortajas de 1888 ( 51 y 52 Vict. c. 42)) | ||||
Ley de 1531 sobre la violación de las normas penitenciarias (derogada) | 23 Gallina 8. c. 11 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley de violación de la ley de prisiones por parte de funcionarios convictos (derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de derogación de los estatutos penales de 1827 ( 7 y 8 Geo. 4. c. 27) y para la India por la Ley de derecho penal (India) de 1828 ( 9 Geo. 4. c. 74)) | ||||
Ley de peajes (lado de Severn) de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 12 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley para la imposición de exacciones en los caminos del Severn. (Derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1948 ( 11 y 12 Geo. 6 . c. 62)) | ||||
Ley de 1531 sobre calificación de jurados en ciudades (derogada ) | 23 Gallina 8. c. 13 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley por la que se obliga a los hombres de ciudades, distritos y pueblos que tengan un valor de cuarenta libras en bienes a comparecer en juicios por asesinato. (Derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1948 ( 11 y 12 Geo. 6 . c. 62)) | ||||
Ley de Proscripción de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 14 | 14 de mayo de 1532 | ||
Proceso de ilegalidad aplicable a acciones en virtud de 5 Rich. 2. [a] y en pactos y anualidades. (Derogado por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125)) | ||||
Ley de Costas de 1531 [3] (derogada) | 23 Gallina 8. c. 15 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley por la cual el demandado deberá recuperar los costos del demandante si el demandante es desestimado o si el veredicto es en su contra. (Derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria y Procedimiento Civil de 1883 ( 46 y 47 Vict. c. 49)) | ||||
Ley de 1531 sobre la transferencia de caballos a Escocia [4] (derogada) | 23 Gallina 8. c. 16 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley por la que ningún inglés podrá vender, intercambiar o entregar, para su traslado a Escocia, ningún caballo, castrado o yegua sin licencia del Rey. (Derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125)) | ||||
Ley de bobinado de lana de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 17 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley para el bobinado correcto de lanas. (Derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125)) | ||||
Ley de Pesca de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 18 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley para derribar y evitar trampas para peces, pilotes, estacas, zanjas y otros artefactos instalados en el río y las aguas de Ouse y Humber. (Derogada por la Ley de Pesca del Salmón de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 109)) | ||||
Ley de indulto al clero de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 19 | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley relativa al generoso perdón del Rey por premunir concedido a sus súbditos espirituales de la provincia de York. (Derogada por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125)) | ||||
Ley de pago de anatas de 1531 (derogada) | 23 Gallina 8. c. 20 [b] | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley relativa a la restricción del pago de anatas a la sede de Roma (derogada por la Ley de derogación de leyes estatutarias de 1969 (c. 52)) | ||||
Ley de 1531 sobre el intercambio de tierras entre el rey y el abad de Westminster | 23 gallina. 8.c. 21 [c] 23 Gallina. 8.c. 1 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley relativa a un intercambio de ciertas tierras entre el Rey y el abad de Westminster. | ||||
Ley de intercambio de tierras entre el Rey y el Christ's College, Cambridge, 1531 | 23 gallina. 8.c. 22 [c] 23 Gallina. 8.c. 2 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley relativa a un intercambio de ciertas tierras entre el Rey y el maestro, los miembros y los académicos del Christ's College en Cambridge. | ||||
Ley de intercambio de tierras entre el rey y el abad de Waltham de 1531 | 23 gallina. 8.c. 23 [c] 23 Gallina. 8.c. 3 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley relativa a un intercambio de ciertas tierras entre el Rey y el abad de Waltham Holy Cross. | ||||
Ley de intercambio de tierras entre el rey y el preboste de Eton de 1531 | 23 gallina. 8.c. 24 [c] 23 Gallina. 8.c. 4 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley relativa a un intercambio de ciertas tierras entre el Rey y el preboste de Eaton. | ||||
Ley de intercambio de tierras entre el rey y el abad de St Albans de 1531 | 23 gallina. 8.c. 25 [c] 23 Gallina. 8.c. 5 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley relativa a un intercambio de ciertas tierras entre el Rey y el abad de St. Albans. | ||||
Ley de 1531 sobre el intercambio de tierras entre el Rey y el Prior de San Juan de Jerusalén | 23 gallina. 8.c. 26 [c] 23 Gallina. 8.c. 6 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley relativa a un intercambio de ciertas tierras entre el Rey y el prior de San Juan de Jerusalén. | ||||
Ley de intercambio de tierras entre el rey y el prior de Sheene de 1531 | 23 gallina. 8.c. 27 [c] 23 Gallina. 8.c. 7 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley relativa a un intercambio de ciertas tierras entre el Rey y el prior de Sheene. | ||||
Ley de intercambio de tierras entre el Rey, el Duque de Richmond y Lord Lumley de 1531 | 23 gallina. 8.c. 28 [c] 23 Gallina. 8.c. 8 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley relativa a un intercambio de ciertas tierras entre el Rey, el duque de Richmond y lord Lumley. | ||||
Ley de 1531 sobre las tierras del conde de Surrey | 23 gallina. 8.c. 29 [c] 23 Gallina. 8.c. 9 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley relativa a la garantía de ciertas tierras a Henry, conde de Surrey, en consideración a su matrimonio. | ||||
Ley de la mansión de Hunsdon de 1531 | 23 gallina. 8.c. 30 [c] 23 Gallina. 8.c. 10 [días] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley para la unión de diversos señoríos, tierras y viviendas en el señorío de Hunsdon, ahora llamado el honor de Hunsdon. | ||||
Ley de 1531 sobre la unión de la condesa de Wiltshire | 23 gallina. 8.c. 31 [c] 23 Gallina. 8.c. 11 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley para asegurar el matrimonio de la dama Isabel, condesa de Wiltes. | ||||
Ley de concesión de premios a los herederos del conde de Oxford de 1531 | 23 gallina. 8.c. 32 [c] 23 Gallina. 8.c. 12 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley relativa a un laudo otorgado por el Rey, entre John, conde de Oxford, por una parte, y John Nevill caballero, lord Latymer, en nombre de John, su hijo, Anthony Wingfield, y otros. | ||||
Ley de unión de la condesa viuda de Oxford y la condesa de Oxford de 1531 | 23 gallina. 8.c. 33 [c] 23 Gallina. 8.c. 13 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Una ley para asegurar el matrimonio de Lady Anne y Lady Elizabeth, condesas de Oxford, Margaret Veere y otras. | ||||
Ley de proscripción de Gruffyth y Hughes de 1531 (derogada) | 23 gallina. 8.c. 34 [c] 23 Gallina. 8.c. 14 [d] | 14 de mayo de 1532 | ||
Ley relativa a los representantes de Rychard ap Gruffyth y Wyllyam Hughes (derogada por la Ley de derogación de leyes estatutarias de 1977 (c. 18)) | ||||