Elecciones a la alcaldía de Newark de 2014

Elecciones a la alcaldía de Newark de 2014
←  201013 de mayo de 2014 [1]2018  →
 
CandidatoRas BarakaShavar Jeffries
FiestaNo partidistaNo partidista
Voto popular24.35820,593
Porcentaje54,1%45,7%
Alcalde antes de las elecciones

Luis A. Quintana
Demócrata

Alcalde electo

Ras Baraka
Democrática

Elecciones en Nueva Jersey
Gobierno federal
Presidente de los Estados Unidos
Senado de los Estados Unidos
Cámara de Representantes de Estados Unidos
Gobierno estatal
Elecciones generales
Elecciones para gobernador
Elecciones al senado
Elecciones de la Asamblea General
Newark
Elecciones municipales
Ciudad de Jersey
Elecciones municipales
Hoboken
Elecciones municipales
Ciudad atlántica
Elecciones municipales

Las elecciones a la alcaldía de Newark de 2014 se llevaron a cabo en Newark , la ciudad más poblada de Nueva Jersey , el 13 de mayo de 2014. La carrera se caracterizó por ser una contienda entre dos candidatos, Ras Baraka y Shavar Jeffries , ambos del Barrio Sur de Newark. También se llevaron a cabo elecciones para todos los escaños del Consejo Municipal de Newark, compuesto por nueve miembros. Luis A. Quintana , que se había convertido en alcalde de Newark tras la renuncia de Cory Booker (que había sido elegido para el Senado de los Estados Unidos ), no buscó el escaño.

La participación fue de 45.071 personas, lo que representa el 29,59% de los votantes registrados. [2] Poco después del cierre de las urnas, Baraka declaró su victoria en las elecciones, [3] con 22.751 votos frente a los 20.260 votos de Shavar Jeffries. [4]

Como se cita en el periódico de Newark, The Star-Ledger , el profesor de la Universidad Rutgers Clement Price caracterizó la elección como la "primera carrera por la alcaldía después del largo drama asociado con el final del último mandato del alcalde Sharpe James y el ascenso nacional de Cory Booker" y "se pregunta si la atención local y nacional en esta campaña estará en algún lugar próxima a la vida y los tiempos de Cory Booker y Newark". [5] El New York Times caracterizó la carrera como un referéndum sobre el enfoque de Booker para dirigir y revitalizar la ciudad, con Baraka considerado parte del establishment de Newark y Jeffries una nueva voz en la política de la ciudad. [6]

Según las cifras del censo de 2010, la distribución demográfica de Newark es: 33 por ciento hispano-latino, 52 por ciento afroamericano y 26 por ciento blanco. [7]

Una serie de problemas que enfrenta la ciudad están influenciados por las políticas implementadas por el gobierno estatal, que ejerce control directo sobre el distrito escolar de Newark y que supervisa el presupuesto de la ciudad. Su departamento de policía está siendo supervisado por el gobierno federal. La gestión de Newark Watershed, la propiedad y el suministro de agua de la ciudad, está en proceso de reorganización. Si bien Newark continúa atrayendo nuevos desarrollos en el centro de la ciudad y su parque de viviendas se está renovando, muchos residentes tienen la sensación de que los vecindarios aún sufren de escuelas deficientes, subempleo y altas tasas de criminalidad. [8] [9]

Ambos candidatos pidieron al fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Nueva Jersey que supervisara la votación el día de las elecciones. Ambos acusaron a los partidarios de cada uno de ellos de mala conducta, que abarcaba desde acoso e intimidación hasta violencia física. [10] [11] La solicitud fue denegada. La oficina del fiscal general de Nueva Jersey supervisó las elecciones y no informó de ninguna irregularidad importante. [12]

En noviembre de 2017, la Comisión de Aplicación de la Ley Electoral de Nueva Jersey acusó a Baraka de violar las normas de financiamiento de campañas, principalmente por no divulgación . [13]

Descripción general

Elecciones municipales

En 2014, había 152.294 votantes registrados en Newark. [14] Las elecciones municipales en la ciudad son no partidistas [15] y se llevan a cabo el segundo martes de mayo, [16] Se eligieron nueve miembros del Consejo Municipal de Newark , así como el alcalde. [17] Para ser incluidos en la boleta, los candidatos deben presentar peticiones con firmas del 1% de los votantes registrados en la última elección general (1.498 para candidatos de toda la ciudad y varios cientos para candidatos de barrio [18] ) Fechas relevantes de 2014: [19]

  • 7 de enero - peticiones disponibles
  • 10 de marzo - último día para presentar peticiones (64 días antes de la elección),
  • 18 de marzo: se sortean las posiciones de votación [20]
  • 22 de abril - último día para inscripción y transferencia (21 días antes de la elección)
  • 13 de mayo - elecciones municipales
  • 10 de junio - segunda vuelta electoral
  • 1 de julio - juramentación

Candidatos

De varios candidatos que anunciaron su candidatura a la alcaldía en 2013, dos han sido certificados: el ex fiscal general adjunto del estado Shavar Jeffries y el miembro del consejo municipal Ras J. Baraka . [18] [21] Los concejales Anibal Ramos, Jr. y Darrin Sharif abandonaron la carrera el 12 de febrero de 2014. [22] Tanto Baraka como Jeffries nacieron en Newark y residen en el Barrio Sur . [23]

La lista de ocho miembros del consejo All in for Newark de Jeffries incluye a los actuales concejales del Distrito Este Augusto Amador, del Distrito Norte Anibal Ramos, Jr. y al concejal general Carlos González y los candidatos Brian Logan (Distrito Sur), Kevin Waters (Distrito Oeste) y Andre Speight (Distrito Central), Lynda Lloyd (Concejal General) y el ex asambleísta Wilfredo Caraballo (Concejal General). [24] [25]

Los candidatos de Baraka para el consejo municipal de Believe in Newark son Mildred C. Crump (concejal titular en general), John Sharpe James (concejal titular en general, candidato por el Distrito Sur), Eddie Osborne (candidato en general), Patrick Council (candidato en general), Joe McCallum (candidato por el Distrito Oeste) [25] [26] y Gayle Chaneyfield-Jenkins (Distrito Central) [27]

Demografía

En el censo de los Estados Unidos de 2010, la población de Newark era de 277.140 habitantes. La composición racial de la ciudad era: 52,35 % (145.085) negros o afroamericanos, 26,31 % (72.914) blancos, 0,61 % (1.697) nativos americanos, 1,62 % (4.485) asiáticos, 0,04 % (118) isleños del Pacífico, 15,22 % (42.181) de otras razas y 3,85 % (10.660) de dos o más razas.

El porcentaje de latinos en Newark creció considerablemente entre 1980 y 2010, de 18,6% a 33,8%; el de negros ha disminuido ligeramente de 58,2% a 52,4%. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 33,83% (93.746) r un tercio de la población, [28] de los cuales el 13% de la población total era puertorriqueña . [29] Si bien las elecciones municipales han visto coaliciones entre negros y latinos, la votación tiende a permanecer racialmente polarizada. [30] [31] [32] [33]

Fondo

Renuncia de Booker

Después de haber ganado las elecciones especiales del 16 de octubre para senador de EE. UU. para reemplazar al fallecido Frank Lautenberg , Cory Booker renunció como alcalde y juró el 31 de octubre de 2013 como senador junior de EE. UU. por Nueva Jersey. [34] [35] [36] [37] [38] [39]

Aunque las reglas establecen que cualquier residente de Newark puede ser elegido alcalde interino por votación del consejo municipal, normalmente su presidente asciende al puesto. La renuncia de Donald Payne Jr. en noviembre de 2012 dejó el puesto vacante y el consejo con ocho en lugar de nueve miembros. [40] La renuncia de Payne condujo a una lucha de poder por el puesto vacante del consejo, con oponentes que impugnaron el nombramiento de Booker y una eventual sentencia judicial que lo dejaría vacante hasta las elecciones especiales de noviembre de 2013. [41] [42] [43] [44] [45] [46]

Término de Quintana

Luis A. Quintana es el concejal que lleva más tiempo en el cargo y tiene aliados en ambos lados de la división política, que tiende a recaer en líneas raciales. [40] Quintana fue elegido presidente del consejo el 19 de septiembre de 2013 en una votación casi unánime de siete colegas, con una abstención. [47] Se convirtió en alcalde interino el 31 de octubre de 2013 y prestó juramento el 4 de noviembre de 2013, asumiendo el mandato no vencido de Booker, [34] el mandato de Quintana termina el 30 de junio de 2014. [28] No ha expresado interés en postularse para el escaño en las elecciones de 2014. [48] Quintana fue visto como un "sustituto" ideal para la alcaldía porque era "alguien que no planeaba postularse y está bien empapado en las minucias de dirigir Newark". Ninguno de los candidatos a la alcaldía se presentó al cargo, ya que no sólo "sería difícil gobernar la ciudad por primera vez mientras se está en campaña, sino que sería difícil exigir cambios en una ciudad mientras se la está gobernando". [49] "No estoy considerando postularme a la alcaldía de Newark, y ya lo he dicho antes... Mi única misión es ser el guardián y dar a los ciudadanos de Newark un modelo para los futuros alcaldes", dijo Quintana en diciembre de 2012. [50] Se presenta como candidato no afiliado a un escaño en el consejo general. [25]

Problemas importantes

Presupuesto y control estatal

Newark experimentó déficits presupuestarios en 2011/2012 y 2012/2013 y recibió fondos estatales de emergencia. Un memorando de entendimiento entre Newark y el estado requiere que la ciudad solicite y el estado apruebe la contratación de personal del ayuntamiento, realice auditorías oportunas y presente nuevos presupuestos para su aprobación. [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] Es probable que la ciudad requiera asistencia para evitar la quiebra para el presupuesto 2013/2014 y el estado ha amenazado con ejercer un mayor control sobre los asuntos fiscales. [61] [62] [63] El déficit se estima en $93 millones. [64] lo que hace probable la toma de control por parte del estado. [65]

Sistema escolar y control estatal

Newark es uno de los 31 distritos "Abbott" o "SDA" que exigen que el estado cubra todos los costos de los proyectos de construcción y renovación de escuelas en estos distritos bajo la supervisión de la Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . [66] La población de las Escuelas Públicas de Newark es de aproximadamente 40.000, aproximadamente la mitad de lo que era en 1970. [67] El sistema quedó bajo control estatal en 1994. [68] [69] [70]

Las escuelas públicas de Newark no cuentan con los fondos suficientes. [71] Un nuevo plan de reorganización llamado One Newark, encabezado por la superintendente de las escuelas de Newark designada por el estado, Cami Anderson, reubicaría, consolidaría o cerraría una cuarta parte de las escuelas del distrito que, según los funcionarios, están infrautilizadas. El plan se ha topado con una fuerte resistencia por parte de un gran segmento de la población de Newark, y los críticos dicen que no hay evidencia de que vaya a aumentar el rendimiento de los estudiantes. [72] [73] [74] [75] [76] El plan también incluiría despidos de maestros. [77] Si bien los candidatos están de acuerdo con muchas de las políticas que se están implementando en el programa, la falta de consideración por las aportaciones de la comunidad y el ritmo del cambio ha suscitado críticas. [78] [79]

"Dinero de Facebook"

En 2010, Mark Zuckerberg , fundador de Facebook, donó 100 millones de dólares de su fortuna personal al sistema escolar de Newark. [80] [81] La liberación de los fondos requirió fondos de contrapartida, que se recaudaron principalmente a través de la Fundación para el Futuro de Newark y se han gastado en gran medida, aunque quedan fondos. [82] [83] La fundación fue una "inyección en el brazo" filantrópica a corto plazo. Para 2015, FNF y sus socios habrán gastado 200 millones de dólares.

Departamento de seguridad pública y policía

Marzo de 2010 marcó el primer mes calendario en más de 40 años en el que la ciudad no registró un homicidio. [84] de los cuales hubo un total de 90 homicidios registrados. [85] En ese año, el Departamento de Policía de Newark despidió a 162 oficiales debido a recortes presupuestarios. [86] 13% de su fuerza policial . [51] Según el informe de la Oficina Federal de Investigaciones, se registraron 94 homicidios en 2011 y 95 en 2012. [87] En un período que terminó el 6 de septiembre de 2013, la ciudad vio 10 asesinatos en 10 días, una estadística atribuida en gran parte a la reducción de la fuerza policial. [88] [89] Al 27 de diciembre, la tasa de homicidios era superior a 100, la primera vez que alcanzaba esa cifra en siete años. [90] La tasa total de homicidios en 2013 ascendió a 111, la cifra más alta desde 1990. [91]

En septiembre de 2010, la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles de Nueva Jersey presentó una petición al Departamento de Justicia en respuesta a las denuncias recurrentes de brutalidad y abuso policial. [92] [93] En febrero de 2014 se informó que, en espera de un acuerdo de consentimiento, el departamento quedaría bajo la supervisión de un monitor federal. [94] [95] [96]

Cuenca hidrográfica de Newark

La cuenca hidrográfica de Newark comprende 35.000 acres de embalses y sistemas de tratamiento de agua para más de 500.000 clientes en el norte de Nueva Jersey, incluidos Newark y las vecinas Belleville, Elizabeth, Bloomfield y Nutley. Se considera uno de los mayores activos de la ciudad. Un informe del interventor del estado de Nueva Jersey emitido en febrero de 2014 reveló irregularidades y corrupción dentro de la Corporación de Desarrollo y Cuenca Hidrográfica de Newark, que está en proceso de desmantelamiento después de haber sido tomada por la ciudad. [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104]

Ambos candidatos pidieron una auditoría forense de la agencia. [105] En marzo de 2014, los senadores estatales Sam Thompson y Ron Rice lanzaron una petición en línea para instar a una investigación sobre la cuenca hidrográfica de Newark. [106]

Desarrollo de barrio vs. desarrollo del centro

Durante la era de James se construyeron dos proyectos importantes, el New Jersey Performing Arts Center y el Prudential Center . Durante su alcaldía, muchos de los proyectos de viviendas de gran altura de la ciudad fueron desocupados y reemplazados por desarrollos de baja altura, de uso mixto y de ingresos mixtos. [107]

La alcaldía de Booker y su celebridad personal atrajeron mucha atención de los medios a Newark. Si bien disfrutó de altas calificaciones de los residentes de la ciudad, su legado ha recibido críticas mixtas. Si bien durante su mandato se habían invertido millones de dólares en el desarrollo del centro de la ciudad , y aún quedan muchos proyectos por concretarse, [108] existe un subempleo persistente y altas tasas de homicidios en muchos de los vecindarios de la ciudad . [109] [110] [111] [112] [113] [114]

"Desierto alimentario"

Un desierto alimentario es un barrio donde hay escasez de lugares para comprar alimentos. [115] A pesar del cierre de un nuevo supermercado un año después de su apertura, [116] varios han abierto o están planeados para abrir en la ciudad. [117] [118] [119] [120]

Votación

Fuente de la encuestaFecha(s)
de administración
Tamaño de la muestra		Margen de
error		Ras
Baraka		Shavar
Jeffries		Indeciso
Grupo de Estrategia Global5 de mayo de 2014?± 4%38%34%28%
Grupo de Estrategia Global23 al 28 de abril de 2014501± 4,4%42%30%28%
Grupo de estrategia BenensonAbril 2014450± 4,6%51%28%21%
Grupo de Estrategia GlobalEnero de 2014?± ?52%18%30%
Fuente de la encuestaFecha(s)
de administración
Tamaño de la muestra		Margen de
error		Ras
Baraka		Shavar
Jeffries		Anibal
Ramos, Jr.		Ron C.
Rice		Indeciso
Grupo de Estrategia Global7 al 11 de octubre de 2012401± 4,9%27%2%23%28%18%
Encuesta hipotética
Fuente de la encuestaFecha(s)
de administración
Tamaño de la muestra		Margen de
error		Cory
Booker		Ras
Bakara		Indeciso
Grupo de Estrategia Global7 al 11 de octubre de 2012401± 4,9%51%33%15%
Fuente de la encuestaFecha(s)
de administración
Tamaño de la muestra		Margen de
error		Cory
Booker		Anibal
Ramos, Jr.		Indeciso
Grupo de Estrategia Global7 al 11 de octubre de 2012401± 4,9%60%23%17%
Fuente de la encuestaFecha(s)
de administración
Tamaño de la muestra		Margen de
error		Cory
Booker		Ron C.
Rice		Indeciso
Grupo de Estrategia Global7 al 11 de octubre de 2012401± 4,9%54%33%13%

Resultados

Resultados [1]
FiestaCandidatoVotos%
No partidistaRas J. Baraka24.35854.06
No partidistaShavar D. Jeffries20,59345,70
Escribir enEscribir en1060,24
Total de votos45.057100.00

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Elecciones municipales no partidistas de 2014". Condado de Essex, Nueva Jersey. 18 de abril de 2016.
  2. ^ "Elecciones municipales - Resultados no oficiales" (PDF) . Oficina del Secretario Municipal, Robert P. Marasco. 13 de mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  3. ^ Sherman, Ted; Nix, Naomi (14 de mayo de 2014). "Ras Baraka declara su victoria en las elecciones a la alcaldía de Newark". Star-Ledger .
  4. ^ Marasco, Robert P. (13 de mayo de 2014). "Oficina del Secretario Municipal, Newark NJ - Resultados de las elecciones municipales de 2014" . Consultado el 14 de mayo de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Giambusso, David (2 de junio de 2013). "Con tres candidatos principales declarados, Newark se prepara para la carrera por la alcaldía". The Star-Ledger . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  6. ^ Zernikemay, Kate (8 de mayo de 2014). "Newark Mayoral Race Seen as Referendum on Booker". The New York Times . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  7. ^ Wright-Piersanti/, Tom (4 de mayo de 2014). "Carrera por la alcaldía de Newark: Jeffries publica anuncio en español, Baraka anuncia su apoyo". The Stat-Ledger . Consultado el 4 de mayo de 2014. La composición demográfica de Newark es 33 por ciento hispana o latina, 52 por ciento afroamericana y 26 por ciento blanca, según las últimas cifras del censo.
  8. ^ Henry, Samantha (5 de abril de 2014). "Newark después de Booker: la ciudad enfrenta una amenaza de adquisición". The Record . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  9. ^ Dawsky, Josh; Bashan Yoni (9 de mayo de 2014). "Newark se centra en el crimen mientras se acerca la elección de alcalde, los asesinatos y los robos de vehículos erosionan los esfuerzos de renovación" . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  10. ^ Queally, James (31 de marzo de 2014). "Carrera por la alcaldía de Newark: los candidatos piden al fiscal federal que supervise las elecciones". The Star-Ledger . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  11. ^ Bankoff, Caroline (4 de abril de 2014). "Ex empleado de candidato a alcalde de Newark acusado de incendiar autobús de campaña opositora". New York Magazine . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  12. ^ Wichert, Bill (13 de mayo de 2014). "Las polémicas elecciones de Newark terminan en silencio, dicen los observadores estatales". The Star-Ledger . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  13. ^ Yi, Karen (2 de noviembre de 2017). «El alcalde de Newark acusado de violar las normas de financiación de campañas». The Star-Ledger . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  14. ^ "Elecciones municipales - Resultados no oficiales" (PDF) . Oficina del Secretario Municipal, Robert P. Marasco. 13 de mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  15. ^ Pomper, Gerald M. (1988), Votantes, elecciones y partidos: la práctica de la teoría democrática, Transaction Publishers, ISBN 9781412841122
  16. ^ Moszczynski, Joe (26 de septiembre de 2010). "Los municipios de Nueva Jersey consideran trasladar las elecciones no partidistas de mayo a noviembre". The Star-Ledger . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  17. ^ Giambusso, David (2 de enero de 2014). "Las peticiones de Newark para las elecciones de 2014 estarán disponibles la próxima semana". nj.com . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  18. ^ ab "La Oficina del Secretario Municipal anuncia que a partir del viernes 14 de marzo de 2014 las siguientes personas..." (PDF) (Comunicado de prensa). Ciudad de Newark. 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  19. ^ "Fechas importantes de las elecciones de 2014". Secretario del condado de Essex. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  20. ^ Giambusso, David (19 de marzo de 2014). "Las posiciones en la boleta electoral de Newark están fijadas para las elecciones de mayo". The Star-Ledger . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  21. ^ Glover, Vivian (15 de octubre de 2013). "¿Quién dirigirá Newark sin Cory Booker?". The Grio . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  22. ^ Queally, James (12 de febrero de 2014). "La carrera por la alcaldía de Newark se reduce a 2 mientras otro candidato se retira". The Star-Ledger . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  23. ^ Giambusso, David (19 de febrero de 2014). "A medida que se aprieta la carrera por la alcaldía de Newark, los clichés habituales pueden no ser aplicables". The Star-Ledger . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  24. ^ Giambusso, David (26 de febrero de 2014). "Carrera por la alcaldía de Newark: Jeffries presenta su lista de candidatos y su plan para los altos cargos". The Star-Ledger . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  25. ^ abc Bonamo, Mark (11 de marzo de 2014). "El ex asambleísta Payne no figura en la lista de Jeffries en la carrera por la alcaldía de Newark; Quintana se presenta en solitario". politickernj.com . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  26. ^ Bonamo, Mark (7 de enero de 2014). "Las listas de candidatos a la alcaldía de Newark comienzan a unirse". NJ.Politcker . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  27. ^ "rasjbaraka.com". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  28. ^ ab Suarez, Monica (4 de noviembre de 2013). "Luis Quintana juramentado como el primer alcalde latino de Newark". NBC Latino . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  29. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Newark, condado de Essex, Nueva Jersey". Censo 2010 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  30. ^ Gillespie, Andra (2013), Perry, Ravi K (ed.), "Más allá de Booker: cómo evaluar las perspectivas de los candidatos negros y latinos a la alcaldía de Newark, Nueva Jersey", Política racial urbana del siglo XXI: la representación de las minorías como intereses universales , Emerald Group Publishing, ISBN 978-0-822-2-4 9781781901847
  31. ^ Gillespie, Andra (2012), El nuevo político negro: Cory Booker, Newark y la América posracial, New York University Press, ISBN 978-0-822-2-4 978-0814732441
  32. ^ Giambusso, David (22 de septiembre de 2013). "Con el voto del presidente del consejo de Newark, Ras Baraka podría ganar el apoyo latino". The Star-Ledger . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  33. ^ Wharton, Jonathon L. (2013). Un cambio posracial llegará Newark, Cory Booker y la transformación de la América urbana. Palgrave MacMillan. ISBN 978-1-137-27771-8Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  34. ^ ab Sherman, Ted. (4 de noviembre de 2013). "Luis Quintana juramentó como el primer alcalde latino de Newark, reemplazando el mandato no vencido de Cory Booker". The Star-Ledger (nj.com).
  35. ^ "Con la partida de Booker, ¿quién gobernará Newark?: Se espera que el presidente del consejo Luis Quintana actúe como alcalde interino; Booker será juramentado como senador de los EE. UU. el jueves". FIOS1. 30 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  36. ^ Lee, Eunace (30 de octubre de 2013). "Vea la carta de renuncia de Cory Booker cuando se despide del Ayuntamiento de Newark y se dirige a Washington". The Star-Ledger . nj.com . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  37. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2013, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 13 de mayo de 2013.
  38. ^ Giambusso, David (25 de octubre de 2013). "Quintana parece candidata a convertirse en alcaldesa interina de Newark". El Star-Ledger . nj.com . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  39. ^ Acerca del alcalde Booker Archivado el 24 de julio de 2013 en Wayback Machine , Ciudad de Newark. Consultado el 6 de agosto de 2013.
  40. ^ ab Giambusso, David (9 de junio de 2013). "Preguntas y sospechas dominan el debate sobre el reemplazo de Booker en Newark" . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  41. ^ "La acalorada batalla por el consejo de Newark se ha estado gestando durante meses". The Star-Ledger . 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  42. ^ Giambusso, David (18 de noviembre de 2012). "Crece la especulación sobre el escaño del Ayuntamiento de Newark ocupado por Payne". The Star-Ledger . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  43. ^ Giambusso, David; y Queally, James. "Los ciudadanos se apresuran a acudir a los miembros del consejo mientras se desata el caos en la reunión del Ayuntamiento de Newark", The Star-Ledger , 20 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2013.
  44. ^ Tribunal Superior de Nueva Jersey, División de Apelaciones (5 de julio de 2013). "CORY BOOKER ROBERT MARASCO ANIBAL RAMOS JR AUGUSTO AMADOR CARLOS GONZALEZ LUIS QUINTANA SHANIQUE DAVIS SPEIGHT v. RONALD RICE RAS BARAKA MILDRED CRUMP DARRIN SHARIF". EXPEDIENTE NO. A–2413–12T4 . Encuentra una ley . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  45. ^ Giambusso, David. "El juez dictamina que Cory Booker no tenía autoridad para votar por un escaño vacante en el consejo de Newark", The Star-Ledger , 11 de diciembre de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2012.
  46. ^ Giambusso, David (8 de diciembre de 2013). «Newark mayoral campaigns heat up on the streets» (Las campañas para la alcaldía de Newark se calientan en las calles). The Star-Ledger . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  47. ^ Giambusso, David (19 de septiembre de 2013). «Luis Quintana elegido presidente del Consejo de Newark y posible alcalde interino». The Star-Ledger . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  48. ^ "Luis Quintana, concejal de la ciudad de Newark desde hace mucho tiempo, será elegido alcalde". Fox News Latino. 30 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  49. ^ "Mientras Cory Booker se dirige a Washington, el Consejo de Newark debe elegir al líder interino Luis Quintana como favorito para asumir el cargo". CBS Local. 30 de octubre de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  50. ^ Bonamo, Mark (4 de diciembre de 2013). "Quintana dice que no se presentará a las elecciones a la alcaldía de Newark de 2014, pero deja la puerta abierta". Politeckernj . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  51. ^ ab Barro, Josh (8 de mayo de 2011). "Matemáticas presupuestarias para las ciudades: Newark se ve obligada a elegir entre policías de guardia y salarios altísimos". Daily News . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  52. ^ Giambusso, David (5 de diciembre de 2013). "El estado advierte al alcalde de Newark que sus medidas para el personal podrían no prosperar". The Star-Ledger . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  53. ^ Giambusso, David (10 de diciembre de 2013). "NJ rechaza las propuestas del alcalde de Newark para reemplazar al personal de Booker". The Star-Ledger . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  54. ^ El estado niega contrataciones a Newark y anuncia una nueva auditoría de las finanzas de la ciudad Giambusso, David (7 de enero de 2014) The Star-Ledger
  55. ^ Haddon, Heather (29 de noviembre de 2013). "Newark cambia de estilo. El alcalde interino Luis Quintana va en direcciones diferentes a las de Cory Booker". Wall Street Journal . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  56. ^ Zezima, Katie (7 de diciembre de 2013). "El alcalde interino de Newark está revolucionando el Ayuntamiento". NJ Herald . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  57. ^ Giambusso, David (3 de agosto de 2011). "El Ayuntamiento de Newark presenta un presupuesto de 769 millones de dólares para 2011; los impuestos sobre la propiedad aumentarán un 6 por ciento". The Star-Ledger . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  58. ^ Giambusso, David (13 de julio de 2012). "El consejo de Newark presenta a regañadientes un presupuesto de 592 millones de dólares apenas unos días antes de la fecha límite". The Star-Ledger . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  59. ^ Giambusso, David (12 de febrero de 2012). "Para el Ayuntamiento de Newark, un presupuesto generoso en tiempos difíciles". The Star-Ledger . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  60. ^ Dopp, Terrence; Young, Elise (2 de octubre de 2012). "Christie ordena recortes presupuestarios en Newark como precio de la ayuda estatal". Bloomberg . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  61. ^ Giambusso, David (22 de diciembre de 2013). "El presupuesto de Newark podría enfrentar un déficit en 2014". The Star-Ledger . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  62. ^ Giambusso, Davuid (12 de marzo de 2014). "El estado aumenta las conversaciones sobre la adquisición de Newark". The Star-Ledger . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  63. ^ El estado insinúa que se hará cargo del presupuesto de Newark
  64. ^ "La victoria de Ras Baraka en Newark cambia el panorama político en Essex y más allá". NJ.com . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  65. ^ "Los problemas presupuestarios de Newark hacen más probable una toma de control por parte del estado". NJ.com . 4 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  66. ^ ¿ Qué son los distritos adventistas? Archivado el 2 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 10 de enero de 2014.
  67. ^ Augenstein, Seth. "Las condiciones de los niños de Newark están mejorando, pero aún están por detrás del resto de Nueva Jersey: informe". The Star-Ledger . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  68. ^ Macfarquhar, Neil (14 de abril de 1995). "Un juez ordena que el estado se haga cargo del distrito escolar de Newark". NYTimes.com . Newark (Nj); Nueva Jersey . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  69. ^ Sullivan, Joseph F. (15 de abril de 1994). "Una demanda busca detener la toma de control de las escuelas de Newark". The Star-Ledger . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  70. ^ Leonard, David (27 de febrero de 2014). "¿Por qué Chris Christie, Mark Zuckerberg y Cory Booker no defienden al director de la escuela de Newark?". Businessweek . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  71. ^ "LAS ESCUELAS ESTATALES DE NEWARK ENFRENTAN UN DÉFICIT PRESUPUESTARIO INCREÍBLE DE 57 MILLONES DE DÓLARES". Education Law Center. 4 de abril de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  72. ^ Editorial (22 de enero de 2014). "No hay tiempo para la nostalgia: las reformas escolares de Cami Anderson en Newark deben seguir adelante: Editorial". The Star-Ledger . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  73. ^ McGlone, Peggy (18 de diciembre de 2013). "La reestructuración de las escuelas de Newark incluye planes para poner escuelas charter en los edificios del distrito". The Star-Ledger . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  74. ^ Mueller, Mark (25 de febrero de 2014). "El jefe de escuelas de Newark advierte sobre despidos masivos de maestros; quiere que los despidos estén vinculados al desempeño". The Star-Ledger . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  75. ^ McGlone, Peggy (12 de febrero de 2014). "$100 millones para la construcción de una escuela en Newark esperan aprobación". The Star-Ledger . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  76. ^ Eidelson, Josh (18 de febrero de 2014). "Escándalo de la reforma educativa de Christie: directores suspendidos tras cuestionar el plan de la escuela autónoma Tácticas "narcisistas", "dictatoriales" y "totalitarias" del designado por Christie, acusa un concejal de Newark a Salon". Salon . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  77. ^ Giambusso, David (22 de febrero de 2014). "El candidato a alcalde de Newark, Shavar Jeffries, ataca al superintendente y a su oponente en la implementación del plan educativo". The Star-Ledger . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  78. ^ Leonard, Devin (14 de mayo de 2014). "¿Ayudó Mark Zuckerberg a elegir al nuevo alcalde de Newark?". Bloomberg Businessweek . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  79. ^ Russakoff, Dale (17 de mayo de 2014). "COLEGIADOS Cory Booker, Chris Christie y Mark Zuckerberg tenían un plan para reformar las escuelas de Newark. Recibieron una educación". The New Yorker . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  80. ^ Pérez-Peña, Richard (22 de septiembre de 2010). "El fundador de Facebook donará 100 millones de dólares para ayudar a reconstruir las escuelas de Newark". The New York Times .
  81. ^ El show de Oprah Winfrey , 24 de septiembre de 2010
  82. ^ Mooney, John (22 de octubre de 2013). "EXPLICACIÓN: ¿QUÉ PASÓ CON LA DONACIÓN DE 100 MILLONES DE DÓLARES DE ZUCKERBERG A LAS ESCUELAS DE NEWARK?". NJSpotlight . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  83. ^ Severns, Maggie (28 de marzo de 2013). "¿Qué pasó con los 100 millones de dólares que Mark Zuckerberg donó a las escuelas de Newark?". Mother Jones . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  84. ^ Queally, James (1 de abril de 2010). «Newark registra el primer mes sin homicidios en más de 40 años». The Star-Ledger . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  85. ^ "Delito en Estados Unidos por área estadística metropolitana, 2010". Crimen 2010 . Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  86. ^ Eustachewich, Lia. Newark publica estadísticas sobre delincuencia de 2011, Newark Patch . 26 de enero de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2012.
  87. ^ "Tabla 4: Delitos denunciados a las fuerzas del orden por estado, de enero a diciembre de 2011 a 2012, por ciudad de 100 000 habitantes o más". Crimen 2012 • Informe preliminar anual uniforme sobre delitos en los Estados Unidos 2012, enero-diciembre de 2012 . Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  88. ^ Samaha, Albert (6 de septiembre de 2013). "Newark's 10 Day Track of 10 Homicides Reflects Drop in Cop Numbers" (La racha de 10 días de 10 homicidios en Newark refleja una caída en el número de policías). The Village Voice . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  89. ^ Queally, James; David Gaimbusso (5 de septiembre de 2013). "Diez días, 10 muertos: las muertes por disparos plagan Newark". The Star-Ledger . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  90. ^ Johnson, Anthony (27 de diciembre de 2013). «Newark murders hit three digits» (Los asesinatos en Newark alcanzan cifras de tres dígitos). ABC News . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  91. ^ Queally, James (1 de enero de 2014). "Los homicidios en Nueva Jersey alcanzaron su nivel más alto en siete años en 2013 tras los aumentos repentinos en Newark y Trenton". The Star-Ledger . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  92. ^ Perez-Pena, Richard (8 de septiembre de 2010). "Se busca la intervención de Estados Unidos ante los abusos de la policía en Newark". The New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  93. ^ "En el asunto de una petición de investigación sobre el Departamento de Policía de Newark, Nueva Jersey, por parte del Departamento de Justicia de los Estados Unidos de conformidad con el Título 42 del Código de los Estados Unidos, artículo 14141". ACLU-NJ. 15 de noviembre de 2010.
  94. ^ Queally, Jamres (9 de febrero de 2014). "La policía de Newark será vigilada por un organismo de control federal, según fuentes". The Star-Ledger . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  95. ^ Giambusso, David (7 de febrero de 2014). "El director de policía de Newark se jubila y el jefe es nombrado director interino". The Star-Ledger . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  96. ^ "El jefe de policía interino de Newark hace su primera aparición pública". The Star-Ledger . 9 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  97. ^ Feed, RSS (19 de febrero de 2014). "Newark Watershed:A timeline of Troubles" (Cuenca de Newark: una cronología de los problemas). Noticias de Nueva Jersey . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  98. ^ Giambusso, David (20 de febrero de 2014). "El director de la cuenca hidrográfica se quedó con Newark por millones, dice el contralor". The Star-Ledger . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  99. ^ Giambusso, David (20 de febrero de 2014). "Newark, los líderes estatales piden una investigación criminal de la cuenca hidrográfica de Newark". The Star-Ledger . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  100. ^ Giambusso, David (23 de febrero de 2014). "Los lucrativos pagos de la cuenca hidrográfica de Newark no eran ningún secreto, afirma el contratista". The Star-Ledger . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  101. ^ Giambusso, David (26 de marzo de 2013). "La cuenca hidrográfica de Newark se disuelve y la ciudad se encarga de gestionar el agua para 500.000 clientes". The Star-Ledger . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  102. ^ Giambusso, David (28 de febrero de 2014). "Juez de la Corte Superior de Newark decidirá el destino de la agencia de cuencas hidrográficas de la ciudad". The Star-Ledger . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  103. ^ La agencia sin fines de lucro a cargo del agua de Newark vota a favor de separarse de la ciudad David Giambusso/The Star-Ledger | 14 de septiembre de 2012
  104. ^ "El juez determinará si Newark debe seguir financiando la línea divisoria de aguas". NJ.com . 2 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  105. ^ nj.com, marzo de 2014.
  106. ^ Giambusso, David (14 de marzo de 2014). "Senadores estatales inician una petición para investigar la cuenca hidrográfica de Newark". The Star-Ledger . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  107. ^ Giambusso, David (16 de agosto de 2013). "Darrin Sharif anuncia su candidatura a alcalde de Newark". The Star-Ledger . Consultado el 26 de noviembre de 2013. Gran parte del desarrollo económico de Newark y una gran parte de su comunidad empresarial se desarrollan en el distrito de Sharif, pero sus barrios residenciales se encuentran entre los más conflictivos.
  108. ^ "ci.newark.nj.us" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  109. ^ Giambusso, David (6 de octubre de 2013). "El legado de Cory Booker en Newark bajo la lupa mientras mira hacia el Senado". The Star-Ledger . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  110. ^ Zernike, Kate (13 de diciembre de 2012). "Promesas versus realidad en Newark bajo la supervisión del alcalde". The New York Times . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  111. ^ Zezma, Katie (18 de octubre de 2013). «Booker deja un legado mixto en Newark, rumbo a Washington». The Trentonian . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  112. ^ W, R (14 de agosto de 2013). "When Cory's gone". Democracy in America . The Economist . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  113. ^ Bradley, Bill (12 de septiembre de 2013). "¿Es Cory Booker realmente la elección del pueblo?". Next City . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  114. ^ Rose, Joel (6 de agosto de 2013). "Cory Booker, ¿superalcalde o autopromotor?". NPR . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  115. ^ Staff (8 de agosto de 2011). "Varados en 'desiertos alimentarios', cientos de miles de residentes de Nueva Jersey carecen de acceso a alimentos saludables y frescos". The Star-Ledger Staff . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  116. ^ Carter, Barry (10 de febrero de 2014). «Pago rápido: el supermercado de Newark cierra después de solo un año». The Star-Ledger . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  117. ^ "Newark abrirá su primer supermercado en décadas". Associated Press. 27 de febrero de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  118. ^ Sciarrino, Robert (17 de octubre de 2013). "Booker y Christie estrechan lazos tras la inauguración de Newark ShopRite". The Star-Ledger . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  119. ^ Webster, Elnardo (13 de diciembre de 2013). "Newark crece de desierto alimentario a oasis: opinión". The Star-Ledger . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  120. ^ Giambusso, David (6 de febrero de 2014). "Carrera por la alcaldía de Newark: Baraka y Jeffries se enfrentan en duelos en los supermercados de la ciudad". The Star-Ledger . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  • Gillespie, Andra (2013), Perry, Ravi K (ed.), "Más allá de Booker: evaluación de las perspectivas de los candidatos negros y latinos a la alcaldía de Newark, Nueva Jersey", Política racial urbana del siglo XXI: representación de las minorías como intereses universales , Emerald Group Publishing, ISBN 9781781901847
  • Mooney, John (25 de octubre de 2013). "LOS POSIBLES SUCESORES DE CORY BOOKER OFRECEN SUS OPINIONES SOBRE LAS ESCUELAS DE NEWARK". NJ Spotlight.
  • Greenblatt, Alan (15 de mayo de 2014). "Después de Cory Booker, Newark toma un nuevo rumbo". It's All Politics National Public Radio .
  • Owen Petrie Brick City Live (17 de marzo de 2014) Opinión: ¿Negro como…? En una ciudad mayoritariamente negra, la carrera por la alcaldía se está definiendo según líneas raciales muy difusas
  • Elecciones a la alcaldía de Newark Ballotpedia
  • Sahm, Charles Upton (5 de mayo de 2014). "La filtración de un misterioso vídeo podría cambiar el resultado de la carrera por la alcaldía de Newark". The Daily Beast .
  • Editorial (8 de mayo de 2014). "Shavar Jeffries para alcaldesa de Newark: Editorial". The Star-Ledger .
  • Seidman, Andrew (6 de mayo de 2014). "Newark no es el único premio". Philadelphia Inquirer .
  • Trosk (9 de mayo de 2014). "Shavar Jeffries para alcaldesa de Newark". Daily Kos .
  • "Conozca a los candidatos demócratas a la alcaldía de Newark". WNYC. 9 de mayo de 2014.
  • Sherman, Ted; Naomi Nix (11 de mayo de 2014). "La carrera por la alcaldía de Newark: Baraka y Jeffries al final de una batalla de la vieja escuela con dinero nuevo". The Star-Ledger .
  • Powell, Michael (12 de mayo de 2014). "Mientras Newark lucha contra muchos problemas, los candidatos a la alcaldía se atacan entre sí". The New York Times .
  • Dawsey, Josh (13 de mayo de 2014). "Ya se están celebrando las elecciones para elegir al próximo alcalde de Newark. Shavar Jeffries y Ras Baraka emitieron sus votos". The Wall Street Journal .
  • "Elecciones municipales - Resultados no oficiales" (PDF) . Oficina del Secretario Municipal, Robert P. Marasco. 13 de mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  • Russakoff, Dale (14 de mayo de 2014). "La victoria de Ras Baraka en Newark". The New Yorker .
  • "Ras Baraka declara su victoria en la carrera para suceder a Cory Booker como alcalde de Newark". The Guardian . 14 de mayo de 2014.
  • Dawsey, Josh (13 de mayo de 2014). "Ras Baraka es elegido alcalde de Newark". The Wall Street Journal .
  • Baraka declara la victoria de Newark; Trenton busca una segunda vuelta
  • McDonald, Soraya Nadia (14 de mayo de 2014). "Ras Baraka, hijo de Amiri Baraka, elegido alcalde de Newark". The Washington Post .
  • Blumenthal, Max (16 de mayo de 2014). "Street Fight 2014". La verdadera noticia.
  • "Pelea callejera 2.0". The Economist . 18 de mayo de 2014.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2014_Newark_mayoral_election&oldid=1244575424"