Al final del evento, Olivia Culpo de los Estados Unidos coronó a Gabriela Isler de Venezuela como Miss Universo 2013. Fue la séptima victoria de Venezuela, la segunda mayor cantidad en la historia del certamen. [3]
Este año, compitieron concursantes de ochenta y seis países y territorios. El concurso fue presentado por Thomas Roberts y Mel B , con Jeannie Mai como corresponsal tras bambalinas. [4] [5] El cantante ruso Emin Agalarov , la banda de pop rock estadounidense Panic! at the Disco y el cantautor estadounidense Steven Tyler actuaron en el concurso de este año. [6] [7] [8]
Fondo
Ubicación y fecha
En mayo de 2013, la Organización Miss Universo estaba en conversaciones para albergar la competencia de 2013 en Rusia después de que Emin Agalarov , hijo de Aras Agalarov y vicepresidente de Crocus Group, filmara su último video musical en Los Ángeles con Olivia Culpo , Miss Universo 2012, como su coprotagonista. Paula Shugart, la máxima ejecutiva de Miss Universo en ese momento, planteó la idea de albergar la edición de 2013 del certamen en Rusia. Agalarov aceptó rápidamente pagar 20 millones de dólares a cambio de que Donald Trump trajera la competencia de 2013 a Rusia. Después de cuatro semanas de filmación del video de Emin Agalarov con Culpo, Trump aceptó que el certamen se llevara a cabo en Moscú en el complejo Crocus City, que es propiedad de la familia Agalarov. [9]
El 16 de junio de 2013, durante el certamen Miss Estados Unidos 2013 en Las Vegas , Trump, propietario de la Organización Miss Universo , y Olivia Culpo, Miss Universo 2012, anunciaron que el certamen de 2013 se llevaría a cabo en Moscú, el 9 de noviembre de 2013. [2] [10] El anuncio se produjo después de que Rob Goldstone , el representante musical del cantante ruso Emin Agalarov, publicara en Facebook diciendo: "Reunión divertida con Donald Trump". Después del anuncio, el presidente del Grupo Crocus, Agalarov, y su hijo Emin se unieron a Trump en el escenario para firmar el contrato oficial. [10] [11]
El 15 de agosto de 2013, Andy Cohen , que es abiertamente gay, se negó a ser coanfitrión del certamen, debido a la reciente adopción de leyes anti-gay en el país. [14] [15] También se inició una petición en Internet para que la organización trasladara el certamen de Moscú debido a estas leyes, así como a preocupaciones por los derechos humanos. [16] [17] El presentador de MSNBC Thomas Roberts , también abiertamente gay, asumió las funciones de anfitrión. Si bien condenó a Rusia por su ley anti-gay, declaró su creencia de que su presencia en Rusia sería una declaración más efectiva contra la homofobia rusa que el boicot. [4]
Selección de participantes
En el certamen compitieron concursantes de ochenta y seis países y territorios. Nueve de estas delegadas fueron designadas para sus títulos nacionales y otra fue coronada después de que la organización descubriera que había un error en la colocación de las finalistas.
Hinarani de Longeaux , la primera finalista de Miss Francia 2013 , fue designada para representar a Francia después de que Marine Lorphelin , Miss Francia 2013, quedara en primer lugar en Miss Mundo 2013 y, por lo tanto, no era elegible para competir. [18] Ana Vrcelj , la segunda finalista de Miss Serbia 2012, reemplazó a Aleksandra Doknić como Miss Universo Serbia 2013 después de que Doknić reemplazara a Nikolina Bojić como Miss Serbia 2012 porque estaba casada. [19] [20] [21]
Denise Garrido fue coronada originalmente como Miss Universo Canadá 2013, pero fue despojada de su corona después de unas horas cuando la organización descubrió que hubo un "error tipográfico" cuando las puntuaciones escritas a mano de los jueces se transfirieron a un programa de computadora que determina los resultados. La ganadora oficial fue Riza Santos , quien anteriormente fue primera finalista, mientras que Garrido se ubicó como tercera finalista. [22] [23]
Esta edición vio el debut de Azerbaiyán y el regreso de Austria, Kazajistán, Myanmar, Eslovenia y las Islas Turcas y Caicos. Myanmar, que compitió por última vez en Miss Universo 1961 como Birmania, Austria compitió por última vez en Miss Universo 2004 , mientras que las otras compitieron por última vez en Miss Universo 2011. [ 24] [25] Albania, las Islas Caimán, Chipre, Georgia, Irlanda, Kosovo, Montenegro, Santa Lucía y Uruguay se retiraron. Mirjeta Shala de Kosovo se retiró porque Rusia le negó la visa porque no reconoce a Kosovo como un país independiente . [26] La retirada de Shala resultó en la retirada de Miss Universo Albania, Fioralba Dizdari del certamen por razones políticas. [27] Janet Kerdikoshvili de Georgia se retiró debido a problemas de salud inesperados. Sin embargo, tanto Kerdikoshvili como Shala compitieron en Miss Universo 2015 . [28] [29] Nikoleta Jovanović de Montenegro se retiró porque no cumplía con los requisitos de edad mínima, y Micaela Orsi de Uruguay se retiró porque la Embajada de Rusia le negó su solicitud de visa. [30] Las Islas Caimán, Chipre, Irlanda y Santa Lucía se retiraron después de que sus respectivas organizaciones no lograron realizar una competencia nacional o designar un delegado. [30]
El formato fue el mismo que el de Miss Universo 2011 , quince semifinalistas fueron elegidas a través de la competencia preliminar; compuesta por competencias de traje de baño y vestido de noche, y entrevistas a puerta cerrada. La votación por internet todavía se estaba implementando, y los fanáticos podían votar por otra delegada para avanzar a las semifinales, lo que elevó el número de semifinalistas a dieciséis. [36] [37] Las dieciséis semifinalistas compitieron en la competencia de traje de baño y se redujeron a diez. Estas diez compitieron en la competencia de vestido de noche y se redujeron a cinco. Estas cinco luego compitieron en la ronda de preguntas y respuestas y el look final. [38]
Comité de selección
Competición preliminar
Los jueces fueron: [39]
Irina Agalarova – icono de la moda rusa
Corinne Nicolas, una veterana de la industria del modelaje
David Perozzi – Productor y periodista nominado al Emmy
Tara Lipinski – patinadora artística estadounidense retirada, medallista de oro olímpica [40] [42]
Nobu Matsuhisa – Chef famoso y restaurador japonés [40] [42]
Farouk Shami – empresario palestino-estadounidense, fundador de la empresa de productos profesionales para el cuidado del cabello Farouk Systems [40] [42]
^ Smirnova, Lena (6 de noviembre de 2013). «Comienza la competencia Miss Universo 2013 en Moscú». The Moscow Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ ab «Miss Universo 2013 va a Rusia». Rappler . 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ Wetherbe, Jamie (10 de noviembre de 2013). «La ganadora de Miss Universo 2013 es Miss Venezuela, Gabriela Isler». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ ab Fears, Danika (19 de octubre de 2013). «Thomas Roberts será el anfitrión de Miss Universo en Rusia a pesar de las leyes anti-gay». Hoy . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ Marechal, AJ (17 de octubre de 2013). "Thomas Roberts y Mel B serán los anfitriones del certamen Miss Universo 2013". Variety . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ Weigle, Lauren (10 de noviembre de 2013). "VIDEO: Emin se presenta en el certamen Miss Universo 2013". Heavy . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ Weigle, Lauren (9 de noviembre de 2013). "MIRA: Panic! At The Disco se presenta en el certamen Miss Universo 2013". Heavy . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ Weigle, Lauren (9 de noviembre de 2013). "MIRA: Steven Tyler interpreta 'Dream On' en el certamen Miss Universo 2013". Heavy . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ "Trump en Moscú: qué pasó en Miss Universo 2013". The Guardian . 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ ab Simon, Mollie; Zarroli, Jim (17 de julio de 2017). "Cronología de los acontecimientos: el certamen Miss Universo 2013". NPR . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "Donald J. Trump anuncia que MISS UNIVERSE® 2013 se llevará a cabo en el Crocus City Hall de Moscú, Rusia". PR Newswire . 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ de Michael Crowley (15 de mayo de 2016). «Cuando Donald Trump trajo a Miss Universo a Moscú; cómo un concurso de belleza de 2013 explica el amor de Trump por Rusia y su obsesión por Vladimir Putin». Politico.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
^ Jon Swaine; Shaun Walker (18 de septiembre de 2017). «Trump en Moscú: lo que pasó en Miss Universo 2013». TheGuardian.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
^ Kepler, Adam W. (15 de agosto de 2013). «Citing Russian Anti-Gay Law, Miss Universe Co-Host Pulls Out of Pageant» (Citando la ley antigay rusa, la coanfitriona de Miss Universo se retira del concurso). The New York Times . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
^ Sieczkowski, Cavan (15 de agosto de 2013). «Andy Cohen boicotea el concurso Miss Universo en Rusia debido a las políticas antigay «inseguras» del país». The Huffington Post . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2013 .
^ Hodgin, Meghan D. (15 de agosto de 2013). "Somerville man wants Miss Universe contestant out of Russia due to anti-gay laws" (Hombre de Somerville quiere que el certamen Miss Universo se realice en Rusia debido a las leyes antigay). NJ.Com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2013 .
^ Brydum, Sunnivie (9 de agosto de 2013). «¿Debería Miss Universo 2013 salir de Moscú?». The Advocate . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2013 .
^ ab "Fotos: Hinarani de Longeaux: ¡la première dauphine de Miss Francia en ruta para el concurso de Miss Univers 2013!". Revista Pública (en francés). 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "¡Nikolina Bojić nova Mis Srbije! (Foto)". Svet Plus . 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "¡Nova Mis Srbije je Aleksandra Doknić! ¡Šokirana Nikolininom udajom! (Foto)". Svet Plus . 17 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ ab "Mis univerzuma: Ana Vrcelj predstavlja Srbiju u Moskvi". Svet Plus . 9 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Consiglio, Alex (28 de mayo de 2013). «Miss Universo Canadá corona a la concursante equivocada». Toronto Star . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
^ Stump, Scott (29 de mayo de 2013). «Miss Universo Canadá inicialmente corona a la ganadora equivocada debido a un error tipográfico». Hoy . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
^ "Myanmar regresa a la competencia Miss Universo". USA Today . 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Intathep, Lamphai (17 de octubre de 2013). "El vino espumoso Moe Set rompe la sequía de 50 años de reinas de belleza". Bangkok Post . Consultado el 10 de junio de 2013 .
^ "Rusia niega visa a Miss Kosovo para competir en el certamen Miss Universo". Business Standard . 19 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Thakur, Ambika (9 de noviembre de 2013). «Miss Universo 2013 no solo continúa a pesar de las controversias, sino que prospera». International Business Times Australia . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "La despampanante Janet Kerdikoshvili presentará a Georgia en Miss Universo 2015". Georgian Journal (en georgiano). 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Rodríguez, Harry (15 de octubre de 2015). "Candidatas recicladas ganan por segunda vez sus concursos locales". Metro Puerto Rico . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ ab Thakur, Ambika (28 de octubre de 2013). "Algunas bellezas se retiran del concurso Miss Universo: ¿qué salió mal?". International Business Times Australia . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ abcdefghijklmnopqrstu «Ariella Arida es la tercera finalista de Miss Universo 2013». Rappler . 10 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "Bb. Pilipinas-Universe Ariella Arida gana el título de "Princesa de Hielo" en la competencia de fotografía glam de Miss Universo con temática invernal". SPOT.PH . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Krupińska zdobyła na Miss Universo 2013 tytuł Miss Fotogénica, ale nikt o tym nie wie, bo ..." Plotek.pl (en polaco). 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "La apuesta filipina brilla en la previa del certamen Miss Universo". The Manila Times . 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Ariella Arida gana el título de 'Princesa de hielo': informe". ABS-CBN News . 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ Mehta, Ankita (29 de octubre de 2013). «Miss Universo 2013: Comienza la votación oficial; las concursantes se presentan para retratos en traje de baño [FOTOS]». International Business Times . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Organización, Miss Universo (4 de noviembre de 2013). ""Tú serás el juez" (por High 5 Games); los fanáticos de MISS UNIVERSE® pueden iniciar sesión para calificar a las concursantes en tiempo real durante la 62.ª edición de la competencia MISS UNIVERSE®, el 9 de noviembre a las 9 p. m., hora del Este". PR Newswire . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Miss Venezuela Gabriela Isler gana Miss Universo 2013". The Times of India . 9 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Mehta, Ankita (6 de noviembre de 2013). "Miss Universo 2013: las concursantes deslumbran con sus coloridos vestidos de noche [PRESENTACIÓN DE DIAPOSITIVAS]". International Business Times . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ abcdefgh McGill, Serena (9 de noviembre de 2013). «Transmisión en vivo de Miss Universo 2013 [hora de inicio de NBC]: la ganadora y los resultados se anunciarán esta noche». Christian Today . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "Steven Tyler y Carol Alt serán jueces del concurso Miss Universo". Chicago Tribune . 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
^ abcde "Cuenta regresiva para Miss Universo 2013: su guía para el certamen de belleza más importante". Emirates 24/7 . 9 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Ossad, Jordana (9 de noviembre de 2013). "¡Alerta de spoiler! ¿Qué belleza de concurso acaba de ser coronada Miss Universo 2013?". E! . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Brennan, Christopher (29 de octubre de 2013). «Las concursantes de Miss Universo ven Moscú y evitan la controversia». The Moscow Times . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2013 .
^ Organización Miss Universo. «Concursantes del certamen Miss Universo 2013». Archivado desde el original el 24 de enero de 2015. Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ "Una caminata de Vaumara Rebelo". Diario de Angola . 30 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
^ "Se eligió Miss Universo Argentina". Diario Hoy (en español). 15 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
^ "Stefanie Quillen Evangelista Miss Aruba 2013". Diario . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
^ Epstein, Jackie; Byrne, Anna (13 de julio de 2013). «Miss Universo Australia Olivia Wells llevará sus conocimientos de medicina al mundo en desarrollo». Herald Sun. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
^ "Oberösterreicherin rittert um" Miss Universo "-Krone". Alto (en alemán). 3 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
^ "La primera reina de belleza de Azerbaiyán en Miss Universo 2013". The Times of India . 9 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
^ Cadet, Alesha (17 de septiembre de 2013). "Conociendo a Lexi, la nueva Miss Bahamas". The Tribune . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "Noémie Happart, Miss Bélgica 2013". 7SUR7 . 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ "La cruceña Alexia Viruez es la Miss Bolivia 2012". Opinión (en español). 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
^ Legodimo, Chippa (18 de mayo de 2013). "La difícil tarea de Macheng de cara al concurso Miss Universo". Mmegi . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
^ Salvado, Nathália (29 de septiembre de 2013). "Jakelyne Oliveira, Miss Mato Grosso, vence Miss Brasil 2013". Tierra . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ "Conozca a la Sra. BVI - Sharie de Castro". Virgin Islands News Online . 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
^ "Ljepotice se pripremaju za izbor Miss Universo". Lista Jutarnji (en croata). 27 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
^ Kindelan, Katie (29 de mayo de 2013). «Miss Universo Canadá corona a la concursante equivocada». ABC News . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ "Así luce María Jesús Matthei en las fotos del Miss Universo". 24 horas (en español). 30 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ "Kim Ye Jin es Miss Universo China 2013". The Times of India . 3 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ Pinzón, Andrés (13 de noviembre de 2012). "Valle, Lucía Aldana, es la nueva señorita Colombia 2012 - 2013". El Universal (en español). Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ Chaves, Katherine (12 de julio de 2013). "Fabiana Granados es Miss Costa Rica 2013". La Nación (en español). Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ "¡Miss Universo Hrvatske je Melita Fabečić!". Lista Večernji . 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ "Curazaos mooiste". Antilliaans Dagblad (en holandés). 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Tauchenová, Kateřina (24 de marzo de 2013). "Titul Česká Miss 2013 získala Gabriela Kratochvílová. Korunku jí předala Ornella Muti". Hospodářské noviny (en checo). Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Cecilia vil være Miss Universo". Sjællandske Medier (en danés). 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Féliz, Iván (3 de agosto de 2013). "Representante de Elías Piña gana Miss República Dominicana Universo 2013". El Caribe . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ "Constanza Báez, la nueva Miss Ecuador". El Diario Ecuador . 9 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Alba Delgado", Nuestra Belleza Universo El Salvador"". El Mundo . 27 de abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
^ "Miss Estonia tiitli võitis Kristina Soomest, kes kavatseb Eesti maailmakaardile panna". Elu24.ee (en estonio). 12 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Mhadere Tigabe coronada Miss Universo Etiopía 2013 en la revista Tadias". Revista Tadias . 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "Lotta Hintsa sobre uusi Miss Suomi". Ilta-Sanomat (en finlandés). 6 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Batassi, Pierre Eric Mbog (25 de diciembre de 2012). "Jennifer Ondo Mouchilta élue Miss Gabón 2013". Afrik (en francés). Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Wahl zur Miss Universe: En Moscú wird die schönste Frau des Universums gesucht". Stuttgarter Zeitung (en alemán). 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Aiki, Damilare (31 de mayo de 2013). "La modelo de 18 años Hanniel Jamin es coronada Miss Universo Ghana 2013 | Fotos de Yvonne Nelson, Leila Lopes, Jo Lance y más en la gran final". BellaNaija . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "La bella Amy Willerton de Bristol es coronada Miss Universo GB 2013 y recibe un collar de perlas Orchira". PRWeb . 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ «Biografía de Anastasia Sidiropoulou, Miss Grecia 2013 (Miss Universo)». Telemundo . 14 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "VIDEO: Alixes Scott coronada Miss Universo Guam 2013; la subcampeona Lirone Veskler coronada Miss Internacional Guam". PNC News First . 16 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Rusia se prepara para elegir una Miss Universo con varias latinoamericanas como favoritas". Prensa Libre (en español). 9 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Katherina Roshana representará a Guyana en el certamen Miss Universo". Stabroek News . 8 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Mondiana J'hanne Pierre Miss Haití Universo 2013". Le Nouvelliste . 30 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Diana Schoutsen, la más bella de Honduras". El Heraldo Honduras (en español). 12 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Őt szereti Kárpáti Rebeka". nlc.hu (en húngaro). 30 de junio de 2013. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Manasi Moghe representará a India en Miss Universo". The Times of India . 23 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Whulandary, Puteri Indonesia 2013". BeritaSatu (en indonesio). 2 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Sidner, Sara; Nurse, Earl (12 de junio de 2013). «Yityish Aynaw: Conoce a la primera Miss Israel negra». CNN . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Ambientada en Municipio per miss Luna Voce". Trentino (en italiano). 27 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Kerrie Baylis coronada Miss Universo Jamaica". The Gleaner . 13 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Loo, Egan (5 de marzo de 2013). «Miss Universo Japón 2013 aspira a ser creadora de manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ ""Мисс Алматы-2013» сегодня улетает на конкурс «Мисс Вселенная"". DailyNews.kz (en ruso). 23 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "La libanesa Karen Ghrawi debuta en Miss Universo en Moscú". Al Arabiya English . 25 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ ""Mis Lietuva 2013 "karūna pasipuošė Rūta Elžbieta Mazurevičiūtė". 15 minutos (en lituano). 15 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Rajaretnam, Ravinya Rachael (11 de junio de 2013). "A Carey le espera un duro desafío". The Star . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Hérisson, Bertrand (1 de julio de 2012). "Diya Beeltah élue Miss Mauricio y Nathalie Lesage couronnée Miss Mundo Mauricio". L'Express . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ "Cynthia Duque Garza, de Nuevo León, se corona como Nuestra Belleza México 2012". ¡Hola! (en español). 2 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Cambiando el rostro de la belleza. Conoce a Miss Namibia 2013, Paulina Malulu". The Namibian . 9 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Jacqueline y Stephanie team Miss Nederland". RTL Boulevard (en holandés). 11 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Holly Michelle Cassidy es Miss Universo Nueva Zelanda". The Times of India . 7 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Nastassja Bolívar: de Nuestra Belleza Latina a Miss Nicaragua". HuffPost (en español). 4 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "MBGN termina con gran estilo [FOTOS]". Daily Post (Nigeria) . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Frengstad, Jan Morten (29 de septiembre de 2013). "Mari vant Miss Universo Noruega". Østlendingen . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ Andino, Allan (21 de junio de 2013). "Carolina Brid, Miss Panamá: 'Si no hay dolor, no hay triunfo'". La Nación (en español). Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Guadalupe González es la Miss Universo". Última Hora (en español). 28 de junio de 2013. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Cindy Mejía y Melissa Paredes coronadas como nuevas reinas de belleza peruanas". El Comercio . 1 de julio de 2012. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ "Ariella Arida gana Miss Filipinas". Rappler . 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Miss Polonia odebrała samochód. Foto". Hecho (en polaco). 5 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Monic Pérez, la candidata de Puerto Rico al Miss Universo 2013". Radio Programas del Perú (en español). 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Moisă, Raluca; Cosmescu, Corina (13 de septiembre de 2013). "Cine va reprezenta România la Miss Universo 2013". Adevărul . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
^ "La bella siberiana Elmira Abdrazakova, de 18 años, es coronada Miss Rusia". The Siberian Times . 3 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ DeHart, Jonathan (8 de julio de 2013). «Miss Universo Singapur: Shi Lim, ejecutiva de negocios de 24 años». The Diplomat . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "Miss Universe SR 2013 sa stala Jeanette Borhyová z Ivanky pri Dunaji". Teraz.sk (en eslovaco). 4 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Nina Đurđević postala slovenska Miss Universo". 24UR (en esloveno). 23 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ Marshall, Rhode (9 de diciembre de 2012). «Y Miss Sudáfrica 2012 es... Marilyn Ramos». Mail & Guardian . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Kim Yu-mi coronada Miss Corea 2012". The Korea Times . 6 de julio de 2012. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
^ "Miss Universo 2013, Patricia Rodríguez, la candidata española". La Vanguardia (en español). 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Amanda coronada Miss Lanka". The Sunday Times . 13 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
^ "Alexandra hasta el final en Fröken Sverige". Nynäshamns Posten . 18 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Dominique Rinderknecht es Miss Universo Suiza 2013". The Times of India . 18 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Betty es Miss Universo Tanzania 2013". Daily News . 29 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Chalita Yaemwannang, Miss Universo Tailandia 2013, obtiene el papel de jueza invitada en Miss Universo Nueva Zelanda". Lucire . 1 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ «Biografía de Catherine Miller, Miss Trinidad y Tobago 2013 (Miss Universo)». Telemundo (en español). 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "¡Türkiye güzelini seçti!". Mynet Haber (en turco). 1 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Forbes, Kazz (27 de mayo de 2013). «Miss TCI Universe 2013, Snwazna Adams lends a help hand». The Bahamas Weekly . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de junio de 2013 .
^ «Biografía de Olga Storozhenko, Miss Ucrania 2013 (Miss Universo)». Telemundo (en español). 14 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Fisher, Luchina (17 de junio de 2013). "5 cosas sobre Miss USA Erin Brady". ABC News . Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "María Gabriela Isler es la Miss Venezuela 2012 en 60 aniversario del certamen". San Diego Union-Tribune (en español). 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Vẻ đẹp thật của Trương Thị May". Tin tức 24h (en vietnamita). 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .