Temporada 1999-2000 de la NHL

Temporada de la Liga Nacional de Hockey

Temporada deportiva
Temporada 1999-2000 de la NHL
Parche del milenio que celebra el año 2000
LigaLiga Nacional de Hockey
DeporteHockey sobre hielo
Duración1 de octubre de 1999 – 10 de junio de 2000
Número de juegos82
Número de equipos28
Socio(s) de televisiónCBC , CTV Sportsnet , SRC (Canadá)
ESPN / ABC (Estados Unidos)
Borrador
Primera elección del draftPatrik Stefan
Seleccionado porThrashers de Atlanta
Temporada regular
Trofeo de los presidentesBlues de San Luis
MVP de la temporadaChris Pronger ( Blues )
Máximo goleadorJaromir Jagr ( Pingüinos )
Playoffs
MVP de los playoffsScott Stevens ( Diablos )
Copa Stanley
CampeonesDiablos de Nueva Jersey
  SubcampeonesEstrellas de Dallas
Temporadas de la NHL
←  1998–99
2000–01  →

La temporada 1999-2000 de la NHL fue la 83.ª temporada regular de la Liga Nacional de Hockey . Con la incorporación de los Atlanta Thrashers , 28 equipos jugaron 82 partidos cada uno. Esta fue la primera temporada en la que se otorgó un punto a los equipos por una derrota en tiempo extra. Los New Jersey Devils derrotaron al campeón defensor Dallas Stars para su segundo campeonato de la Copa Stanley . Durante la temporada regular, ningún jugador alcanzó la barrera de los 100 puntos, la primera vez en una temporada sin cierre patronal desde la temporada 1967-68 . Además, en los playoffs de la Copa Stanley de 2000 , los New Jersey Devils superaron un déficit de tres juegos a uno contra los Philadelphia Flyers para ganar las Finales de la Conferencia Este.

Negocio de la liga

Expansión

La temporada 1999-2000 fue el año inaugural de los Atlanta Thrashers . Se unirían a la División Sureste, lo que marcaría el regreso de la NHL a Atlanta desde que los Atlanta Flames se mudaron a Calgary en 1980. El draft de expansión de la NHL de 1999 se llevó a cabo el 25 de junio para completar la nueva plantilla de los Thrashers.

Borrador de entrada

El draft de 1999 de la NHL se llevó a cabo el 26 de junio en el FleetCenter de Boston . Patrik Stefan fue seleccionado en primer lugar por el equipo de expansión Atlanta Thrashers.

Cambios de reglas

  • En la prórroga de la temporada regular, ahora habrá cuatro jugadores por equipo, en lugar de cinco contra cinco. Además, los equipos ganarán un punto en la clasificación por cada derrota en la prórroga, en lugar de ninguno. Estos cambios tenían como objetivo disuadir a los equipos de jugar a la defensiva durante la prórroga para garantizar un solo punto en caso de empate. La cantidad de empates había aumentado durante algunos años, y la liga pudo revertir esa tendencia con éxito con estos cambios. [1] [2] [3] [4]
  • El sistema de cuatro árbitros (dos árbitros y dos jueces de línea) continuó su implementación de manera regular, en la que los equipos jugaron 25 partidos en casa y 25 partidos fuera de casa (50 partidos por equipo) para un total de 700 partidos con cuatro árbitros. El sistema también se utilizó nuevamente para todos los partidos de playoffs. [5] [6] [7] [8]

Cambios uniformes

  • Anaheim: Se retiraron los suplentes de Jade. Se restauraron los pantalones color berenjena con rayas de Jade.
  • Atlanta: las camisetas blancas tienen el logo del equipo, mientras que las camisetas oscuras de visitante tienen la marca alternativa. El equipo usó parches de la temporada inaugural en su primera temporada.
  • Carolina: El tono de rojo se oscureció. Además del parche de la NHL 2000, los Hurricanes usaron otros dos parches esta temporada, uno celebraba la apertura del Raleigh Entertainment and Sports Arena y el otro era en memoria de Steve Chiasson , quien murió en un accidente de un solo vehículo en el que estuvo involucrado el alcohol después de que los Hurricanes fueran eliminados en los playoffs de la Copa Stanley de 1999 .
  • Chicago: se elimina el contorno color canela del escudo.
  • Colorado: El tono de Borgoña se oscurece entre 1998 y 1999
  • Dallas: Los suplentes de 1998-1999 se convierten en la base del nuevo uniforme local del equipo. Los suplentes reales de 1998-1999 se convierten en el nuevo uniforme visitante.
  • Los Ángeles: Se presentan nuevos suplentes morados.
  • New York Rangers: Las suplentes Navy Blue Lady Liberty regresan.
  • Ottawa: Los suplentes de 1998-1999 se convierten en los nuevos uniformes de visitante
  • Fénix: El escudo en las alternativas tiene un contorno de color arena.
  • Tampa Bay: se descartan las camisetas alternativas.
  • Toronto: parche del Juego de las Estrellas usado en el Juego de las Estrellas de la NHL de 2000. Los parches alternativos usados ​​durante la temporada 1998-1999 durante el último año en Maple Leaf Gardens se toman un descanso de un año.

Cambios en la arena

Equipos

Liga Nacional de Hockey 1999-2000
Conferencia Este
DivisiónEquipoCiudadArenaCapacidad
atlántico
Diablos de Nueva JerseyEast Rutherford , Nueva JerseyEstadio Continental Airlines19.040
Isleños de Nueva YorkUniondale , Nueva YorkColiseo conmemorativo de los veteranos de Nassau16.297
Rangers de Nueva YorkNueva York , Nueva YorkJardín Madison Square18.200
Flyers de FiladelfiaFiladelfia , PensilvaniaPrimer Centro Sindical19,519
Pingüinos de PittsburghPittsburgh , PensilvaniaEstadio Mellon16.958
NordesteBruins de BostonBoston , MassachusettsCentro de flotas17.850
Sabres de búfaloBúfalo , Nueva YorkEstadio Marine Midland18.690
Canadienses de MontrealMontreal , QuebecCentro Molson21.273
Senadores de OttawaOttawa , OntarioCentro Corel18.500
Hojas de arce de TorontoToronto , OntarioCentro de Air Canada18.800
SudesteThrashers de Atlanta *Atlanta , GeorgiaEstadio Philips18.545
Huracanes de CarolinaRaleigh , Carolina del NorteEstadio de deportes y entretenimiento de Raleigh18.700
Panteras de FloridaAmanecer , FloridaCentro Nacional de Alquiler de Autos19.250
Rayo de la bahía de TampaTampa , FloridaPalacio de hielo19.092
Capitales de WashingtonWashington , D.C.Centro MCI18.573
Conferencia Oeste
CentralHalcones Negros de ChicagoChicago , IllinoisCentro unido20.500
Alas rojas de DetroitDetroit , MíchiganEstadio Joe Louis19,983
Depredadores de NashvilleNashville , TennesseeCentro de entretenimiento Gaylord17.159
Blues de San LuisSan Luis , MisuriCentro de Kiel19.260
Noroeste
Llamas de CalgaryCalgary , AlbertaEstadio Saddledome de Canadian Airlines19,289
Avalancha de ColoradoDenver , ColoradoCentro Pepsi18.007
Petróleos de EdmontonEdmonton , AlbertaCentro Skyreach17.100
Canucks de VancouverVancouver , Columbia BritánicaLugar de General Motors18.422
PacíficoEstrellas de DallasDallas , TexasArena de la Reunión17.000
Los Ángeles KingsLos Ángeles , CaliforniaCentro Staples18.230
Los poderosos patos de AnaheimAnaheim , CaliforniaEstanque Arrowhead de Anaheim17.174
Coyotes fénixFénix , ArizonaEstadio América Oeste16.210
Tiburones de San JoséSan José , CaliforniaArena de San José17.190
Primera temporada en la NHL*

Mapa de equipos

Temporada regular

Juego de estrellas

El Juego de las Estrellas se celebró el 6 de febrero de 2000 en el Air Canada Centre de Toronto , sede de los Toronto Maple Leafs .

Clasificación final

Conferencia Este

División Atlántica [10]
No.ESMédico de cabeceraYoyoyoOTLNoviaGeorgiaPts
11Flyers de Filadelfia824522123237179105
24Diablos de Nueva Jersey82452485251203103
37Pingüinos de Pittsburgh8237318624123688
411Rangers de Nueva York82293812321824673
513Isleños de Nueva York8224489119427558


División Noreste [11]
No.ESMédico de cabeceraYoyoyoOTLNoviaGeorgiaPts
13Hojas de arce de Toronto82452773246222100
26Senadores de Ottawa82412811224421095
38Sabres de búfalo82353211421320485
410Canadienses de Montreal8235349419619483
511Bruins de Boston82243319621024873


División Sureste [12]
No.ESMédico de cabeceraYoyoyoOTLNoviaGeorgiaPts
12Capitales de Washington824424122227194102
25Panteras de Florida8243276624420998
39Huracanes de Carolina82373510021721684
414Rayo de la bahía de Tampa8219479720431054
515Thrashers de Atlanta8214577417031339


Conferencia Este [13]
RDivisiónMédico de cabeceraYoyoyoOTLNoviaGeorgiaPts
1z – Flyers de FiladelfiaEN824522123237179105
2y – Washington CapitalsES824424122227194102
3y – Hojas de arce de Torontonordeste82452773246222100
4Diablos de Nueva JerseyEN82452485251203103
5Panteras de FloridaES8243276624420998
6Senadores de Ottawanordeste82412811224421095
7Pingüinos de PittsburghEN8237318624123688
8Sabres de búfalonordeste82353211421320485
8.5
9Huracanes de CarolinaES82373510021721684
10Canadienses de Montrealnordeste8235349419619483
11Rangers de Nueva YorkEN82293812321824673
12Bruins de Bostonnordeste82243319621024873
13Isleños de Nueva YorkEN8224489119427558
14Rayo de la bahía de TampaES8219479720431054
15Thrashers de AtlantaES8214577417031339

Divisiones: AT – Atlántico, NE – Noreste, SE – Sureste

negrita – Calificado para los playoffs; z – Ganó la conferencia; y – Ganó la división


Conferencia Oeste

División Central [14]
No.ESMédico de cabeceraYoyoyoOTLNoviaGeorgiaPts
11Blues de San Luis825119111248165114
24Alas rojas de Detroit824822102278210108
311Halcones Negros de Chicago82333710224224578
413Depredadores de Nashville8228407719924070


División Noroeste [15]
No.ESMédico de cabeceraYoyoyoOTLNoviaGeorgiaPts
13Avalancha de Colorado82422811123320196
27Petróleos de Edmonton82322616822621288
310Canucks de Vancouver82302915822723783
412Llamas de Calgary82313610521125677


División del Pacífico [16]
No.ESMédico de cabeceraYoyoyoOTLNoviaGeorgiaPts
12Estrellas de Dallas824323106211184102
25Los Ángeles Kings82392712424522894
36Coyotes fénix8239318423222890
48Tiburones de San José82353010722521487
59Los poderosos patos de Anaheim82343312321722783


Conferencia Oeste [17]
RDivisiónMédico de cabeceraYoyoyoOTLNoviaGeorgiaPts
1p – Blues de San LuisCEN825119111248165114
2y – Estrellas de DallasPAC824323106211184102
3y – Avalancha de Coloradonoroeste82422811123320196
4Alas rojas de DetroitCEN824822102278210108
5Los Ángeles KingsPAC82392712424522894
6Coyotes fénixPAC8239318423222890
7Petróleos de Edmontonnoroeste82322616822621288
8Tiburones de San JoséPAC82353010722521487
8.5
9Los poderosos patos de AnaheimPAC82343312321722783
10Canucks de Vancouvernoroeste82302915822723783
11Halcones Negros de ChicagoCEN82333710224224578
12Llamas de Calgarynoroeste82313610521125677
13Depredadores de NashvilleCEN8228407719924070

Divisiones: CEN – Central, PAC – Pacífico, NW – Noroeste

negrita – Calificado para los playoffs; p – Ganó el Trofeo de los Presidentes ; y – Ganó la división


Playoffs

Soporte

En cada ronda, los equipos compitieron en una serie al mejor de siete siguiendo un formato 2-2-1-1-1 (las puntuaciones en el cuadro indican la cantidad de juegos ganados en cada serie al mejor de siete). El equipo con ventaja de local jugó en casa los juegos uno y dos (y los juegos cinco y siete, si fuera necesario), y el otro equipo jugó en casa los juegos tres y cuatro (y el juego seis, si fuera necesario). Los ocho mejores equipos de cada conferencia llegaron a los playoffs, con los tres ganadores de división sembrados 1-3 según el récord de la temporada regular, y los cinco equipos restantes sembrados 4-8.

La NHL utilizó un sistema de "reclasificación" en lugar de un sistema de playoffs con llaves fijas. Durante las primeras tres rondas, el equipo con la posición más alta restante en cada conferencia se enfrentaba al equipo con la posición más baja, el segundo equipo con la posición más alta jugaba contra el segundo equipo con la posición más baja, y así sucesivamente. El equipo con la posición más alta obtenía la ventaja de jugar en casa. Los dos ganadores de la conferencia avanzaban entonces a las finales de la Copa Stanley, donde la ventaja de jugar en casa se otorgaba al equipo que tuviera el mejor récord en la temporada regular.

Cuartos de final de la conferenciaSemifinales de conferenciaFinales de conferenciaFinales de la Copa Stanley
            
1Filadelfia4
8Búfalo1
1Filadelfia4
7Pittsburgh2
2Washington1
7Pittsburgh4
1Filadelfia3
Conferencia Este
4Nueva Jersey4
3Toronto4
6Ottawa2
3Toronto2
4Nueva Jersey4
4Nueva Jersey4
5Florida0
E4Nueva Jersey4
W2Dallas2
1San Luis3
8San José4
2Dallas4
8San José1
2Dallas4
7Edmonton1
2Dallas4
Conferencia Oeste
3Colorado3
3Colorado4
6Fénix1
3Colorado4
4Detroit1
4Detroit4
5Los Ángeles0

Premios

El premio Roger Crozier Saving Grace se introdujo esta temporada para el portero con el mejor porcentaje de salvadas.

Premios de la NHL 1999-2000
OtorgarDestinatario(s)Subcampeón(es)/Finalistas
Copa StanleyDiablos de Nueva JerseyEstrellas de Dallas
Trofeo de los Presidentes
(Mejor récord de la temporada regular)
Blues de San LuisAlas rojas de Detroit
Trofeo Príncipe de Gales
(campeón de los playoffs de la Conferencia Este)
Diablos de Nueva JerseyFlyers de Filadelfia
Clarence S. Campbell Bowl
(campeón de los playoffs de la Conferencia Oeste)
Estrellas de DallasAvalancha de Colorado
Trofeo Art Ross
(Jugador con más puntos)
Jaromir Jagr (pingüinos de Pittsburgh)Pavel Bure (Panteras de Florida)
Trofeo conmemorativo Bill Masterton
(perseverancia, espíritu deportivo y dedicación)
Ken Daneyko (Diablos de Nueva Jersey)N / A
Premio Plus-Minus de Bud Light
(mejor estadística plus-minus)
Chris Pronger (Blues de San Luis)Chris Chelios (Alas Rojas de Detroit)
Trofeo Calder Memorial
(Mejor jugador de primer año)
Scott Gómez (Demonios de Nueva Jersey)Scott Gómez (New Jersey Devils)
Brad Stuart (San José Sharks)
Mike York (New York Rangers)
Trofeo Conn Smythe
(Jugador más valioso, playoffs)
Scott Stevens (Diablos de Nueva Jersey)N / A
Trofeo Frank J. Selke
(Delantero defensivo)
Steve Yzerman (Alas Rojas de Detroit)Michal Handzus (St. Louis Blues)
Mike Ricci (San Jose Sharks)
Steve Yzerman (Detroit Red Wings)
Trofeo Hart Memorial
(Jugador más valioso de la temporada regular)
Chris Pronger (Blues de San Luis)Pavel Bure (Panteras de Florida)
Jaromir Jagr (Pingüinos de Pittsburgh)
Chris Pronger (Blues de San Luis)
Premio Jack Adams
(Mejor entrenador)
Joel Quenneville (Blues de San Luis)Joel Quenneville (St. Louis Blues)
Alain Vigneault (Montreal Canadiens)
Ron Wilson (Washington Capitals)
Trofeo conmemorativo James Norris
(mejor defensa)
Chris Pronger (Blues de San Luis)Rob Blake (Los Angeles Kings)
Nicklas Lidstrom (Detroit Red Wings)
Chris Pronger (St. Louis Blues)
Trofeo conmemorativo del Rey Clancy
(Liderazgo y contribución humanitaria)
Curtis Joseph (Hojas de arce de Toronto)N / A
Trofeo conmemorativo Lady Byng
(deportividad y excelencia)
Pavol Demitra (St. Louis Blues)Pavol Demitra (St. Louis Blues)
Nicklas Lidstrom (Detroit Red Wings)
Teemu Selanne (Mighty Ducks of Anaheim)
Premio Lester B. Pearson
(Jugador destacado)
Jaromir Jagr (pingüinos de Pittsburgh)N / A
Trofeo Maurice "Rocket" Richard
(máximo goleador)
Pavel Bure (Panteras de Florida)Owen Nolan (Tiburones de San José)
Premio al jugador de la Fundación NHL
(premio al enriquecimiento de la comunidad)
Adam Graves (Rangers de Nueva York)N / A
Premio Plus-Minus de la NHL
(Jugador con el mejor plus-minus)
Chris Pronger (Blues de San Luis)Chris Chelios (Alas Rojas de Detroit)
Premio Roger Crozier Saving Grace
(mejor porcentaje de salvamentos)
Ed Belfour (Estrellas de Dallas)José Theodore (Montreal Canadiens)
Dominik Hasek (Buffalo Sabres)
Trofeo Vezina
(Mejor portero)
Olaf Kolzig (Capitales de Washington)Curtis Joseph (Toronto Maple Leafs)
Olaf Kolzig (Washington Capitals)
Roman Turek (St. Louis Blues)
Trofeo William M. Jennings
(portero(s) del equipo con menos goles en contra)
Roman Turek (Blues de San Luis)N / A

Equipos All-Star

Primer equipo  Posición  Segundo equipo
Olaf Kolzig , Capitales de WashingtonGRAMORoman Turek , Blues de San Luis
Chris Pronger , St. Louis BluesDRob Blake , Los Ángeles Kings
Nicklas Lidstrom , Alas Rojas de DetroitDEric Desjardins , Flyers de Filadelfia
Steve Yzerman , Alas Rojas de DetroitdoMike Modano , Estrellas de Dallas
Jaromir Jagr , Pingüinos de PittsburghRWPavel Bure , Panteras de Florida
Brendan Shanahan , Alas Rojas de DetroitLWPaul Kariya , Mighty Ducks de Anaheim

Estadísticas del jugador

Líderes en puntuación

Nota: GP = Partidos jugados; G = Goles; A = Asistencias; Pts = Puntos

JugadorEquipoMédico de cabeceraGRAMOAPts
Jaromir JagrPingüinos de Pittsburgh63425496
Pavel BurePanteras de Florida74583694
Marcos RecchiFlyers de Filadelfia82286391
Pablo KariyaLos poderosos patos de Anaheim74424486
Teemu SelanneLos poderosos patos de Anaheim79335285
Owen NolanTiburones de San José78444084
Tony AmonteHalcones Negros de Chicago82434184
Mike ModanoEstrellas de Dallas77384381
Joe SakicAvalancha de Colorado60285381
Steve YzermanAlas rojas de Detroit78354479

Porteros destacados

Nota: GP = Partidos jugados; Min = Minutos jugados; GA = Goles en contra; GAA = Promedio de goles en contra; G = Victorias; P = Derrotas; T = Empates; SO = Blanqueos; SV% = Porcentaje de salvadas

JugadorEquipoMédico de cabeceraMÍNIMOGeorgiaAsociación Gay-GeorgeYoyoyoENTONCES% de SV
Brian BoucherFlyers de Filadelfia352038651.91201034.903
Turek romanoBlues de San Luis6739601291,95421597.912
Ed BelfourEstrellas de Dallas6236201272.10322174.919
José TeodoroCanadienses de Montreal301655582.10121325.919
Juan VanbiesbrouckFlyers de Filadelfia5029501082.20251593.906
Dominik HasekSabres de búfalo352066762.21151163.919
Martín BrodeurDiablos de Nueva Jersey7243121612.24432086.910
Patricio RoyAvalancha de Colorado6337041412.28322182.914
Tommy SaloPetróleos de Edmonton7041641622.332728132.914
Patrick LalimeSenadores de Ottawa382038792.33191433.905

Fuente: Anuario de la NHL 2001

Entrenadores

Conferencia Este

Conferencia Oeste

Hitos

Debuta

La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su primer partido de la NHL en 1999-2000 (enumerados con su primer equipo, un asterisco (*) marca el debut en los playoffs):

Últimos juegos

La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su último partido en la NHL en 1999-2000 (enumerados con su último equipo):

Radiodifusión

Canadá

Esta fue la segunda temporada de los acuerdos de derechos de transmisión nacionales canadienses de la liga con CBC y CTV Sportsnet . CBC transmitió los juegos de la temporada regular de Hockey Night in Canada los sábados por la noche , mientras que las transmisiones de CTV Sportsnet incluyeron los partidos de los martes por la noche y otros partidos entre semana. La cobertura de los playoffs de la Copa Stanley continuó principalmente en CBC, mientras que CTV Sportsnet transmitió la primera ronda de la serie All-US.

Estados Unidos

Este fue el primer año del acuerdo de derechos de transmisión nacional de cinco años de la liga en Estados Unidos con ESPN y ABC . Al igual que el contrato inicial de ABC con la NHL en las temporadas 1992-93 y 1993-94 , ESPN esencialmente compró tiempo en ABC para transmitir juegos seleccionados de la NHL en su cadena de transmisión hermana. Esto se señaló en las etiquetas de derechos de autor al final de las transmisiones (es decir, "ESPN, Inc. ha pagado el programa anterior" ). ESPN luego firmó un contrato de derechos de televisión similar con la Asociación Nacional de Baloncesto en 2002 , lo que le permitió producir y transmitir juegos de la NBA en ABC bajo un acuerdo de compra de tiempo similar en la cadena de transmisión. [18] Los términos de ABC de este acuerdo incluyeron de cuatro a cinco semanas de juegos regionales en tardes de sábado seleccionadas, [19] [20] generalmente entre principios de enero o marzo durante las primeras dos temporadas. ABC también tuvo el Juego de las Estrellas. ESPN y ESPN2 continuaron transmitiendo juegos entre semana durante la temporada regular. Durante las dos primeras rondas de los playoffs, ESPN y ESPN2 transmitieron partidos seleccionados, mientras que ABC tuvo transmisiones regionales los fines de semana. La emisora ​​regional de cada equipo estadounidense produjo la cobertura local de los partidos de primera y segunda ronda (excepto los partidos transmitidos por ABC). Las transmisiones de fin de semana de ABC continuaron hasta las Finales de Conferencia, mientras que ESPN tuvo el resto de los partidos de la tercera ronda. ESPN luego transmitió los dos primeros partidos de las Finales de la Copa Stanley antes de que el resto de la serie se trasladara a ABC.

Véase también

Referencias

  • Dinger, Ralph, ed. (2011). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey 2012. Toronto, ON: Dan Diamond & Associates. ISBN 978-1-894801-22-5.
  • Fischler, Stan; Fischler, Shirley; Hughes, Morgan; Romain, Joseph; Duplacey, James (2003). The Hockey Chronicle: Historia año a año de la Liga Nacional de Hockey . Lincolnwood, Illinois: Publications International Inc. ISBN 0-7853-9624-1.
Notas
  1. ^ Lapointe, Joe (23 de junio de 1999). "ON HOCKEY; Beware of Overtime Rule Changes" ( En el hockey; cuidado con los cambios en las reglas de las horas extras) . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  2. ^ Fraser, Edward (22 de marzo de 2011). «La inflación de puntos de la NHL y cómo solucionarla». The Hockey News . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2011 .
  3. ^ Wilson, Andrew (28 de octubre de 2014). "Por qué cambiar el sistema de puntos de la NHL no tiene sentido". The Hockey Writers . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  4. ^ Elliott, Helene (30 de septiembre de 1999). "ITS ABOUT (OVER)TIME". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  5. ^ "Descripción general del sistema de arbitraje de cuatro hombres en la NHL". Scouting The Refs . 6 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  6. ^ "REF GANA A LOS DIABLOS EN EL PRIMER PASO". New York Daily News . 10 de noviembre de 1998 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  7. ^ "NHL USARÁ 2 ÁRBITROS EN PLAYOFFS". Chicago Tribune . 10 de marzo de 1999 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  8. ^ "La NHL decide abolir el uso de repeticiones de video. Los funcionarios de la liga argumentan que la revisión ralentiza los juegos". Deseret News . 22 de junio de 1999 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  9. ^ "Perfect setting: Gretzky's number retired before All-Star Game". CNN Sports Illustrated . Associated Press. 6 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  10. ^ "Clasificación de hockey de la NHL 1999-2000". NHL.com . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  11. ^ "Clasificación de hockey de la NHL 1999-2000". NHL.com . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  12. ^ "Clasificación de hockey de la NHL 1999-2000". NHL.com . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  13. ^ "Clasificación por conferencia 1999-2000". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  14. ^ "Clasificación de hockey de la NHL 1999-2000". NHL.com . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  15. ^ "Clasificación de hockey de la NHL 1999-2000". NHL.com . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  16. ^ "Clasificación de hockey de la NHL 1999-2000". NHL.com . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  17. ^ "Clasificación de la conferencia 1999-2000 - NHL.com - Clasificación". NHL.
  18. ^ Sandomir, Richard (10 de junio de 2015). «Sin mostrar partidos, ESPN deja huella en las finales de la NBA». The New York Times . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  19. ^ Gatehouse, Jonathon (octubre de 2012). El instigador: cómo Gary Bettman transformó la NHL y cambió el juego para siempre. Triumph Books. pág. 165. ISBN 9781623686567.
  20. ^ Harris, Cecil (2007). Rompiendo el hielo: la experiencia negra en el hockey profesional. Insomniac Press. pág. 187. ISBN 9781897415054.
  • Base de datos de hockey
  • http://nhl.com/
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Temporada_1999-2000_de_la_NHL&oldid=1249744728»