Temporada 1999-2000 de la NHL | |
---|---|
Liga | Liga Nacional de Hockey |
Deporte | Hockey sobre hielo |
Duración | 1 de octubre de 1999 – 10 de junio de 2000 |
Número de juegos | 82 |
Número de equipos | 28 |
Socio(s) de televisión | CBC , CTV Sportsnet , SRC (Canadá) ESPN / ABC (Estados Unidos) |
Borrador | |
Primera elección del draft | Patrik Stefan |
Seleccionado por | Thrashers de Atlanta |
Temporada regular | |
Trofeo de los presidentes | Blues de San Luis |
MVP de la temporada | Chris Pronger ( Blues ) |
Máximo goleador | Jaromir Jagr ( Pingüinos ) |
Playoffs | |
MVP de los playoffs | Scott Stevens ( Diablos ) |
Copa Stanley | |
Campeones | Diablos de Nueva Jersey |
Subcampeones | Estrellas de Dallas |
La temporada 1999-2000 de la NHL fue la 83.ª temporada regular de la Liga Nacional de Hockey . Con la incorporación de los Atlanta Thrashers , 28 equipos jugaron 82 partidos cada uno. Esta fue la primera temporada en la que se otorgó un punto a los equipos por una derrota en tiempo extra. Los New Jersey Devils derrotaron al campeón defensor Dallas Stars para su segundo campeonato de la Copa Stanley . Durante la temporada regular, ningún jugador alcanzó la barrera de los 100 puntos, la primera vez en una temporada sin cierre patronal desde la temporada 1967-68 . Además, en los playoffs de la Copa Stanley de 2000 , los New Jersey Devils superaron un déficit de tres juegos a uno contra los Philadelphia Flyers para ganar las Finales de la Conferencia Este.
La temporada 1999-2000 fue el año inaugural de los Atlanta Thrashers . Se unirían a la División Sureste, lo que marcaría el regreso de la NHL a Atlanta desde que los Atlanta Flames se mudaron a Calgary en 1980. El draft de expansión de la NHL de 1999 se llevó a cabo el 25 de junio para completar la nueva plantilla de los Thrashers.
El draft de 1999 de la NHL se llevó a cabo el 26 de junio en el FleetCenter de Boston . Patrik Stefan fue seleccionado en primer lugar por el equipo de expansión Atlanta Thrashers.
Primera temporada en la NHL* |
El Juego de las Estrellas se celebró el 6 de febrero de 2000 en el Air Canada Centre de Toronto , sede de los Toronto Maple Leafs .
No. | ES | Médico de cabecera | Yo | yo | yo | OTL | Novia | Georgia | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Flyers de Filadelfia | 82 | 45 | 22 | 12 | 3 | 237 | 179 | 105 |
2 | 4 | Diablos de Nueva Jersey | 82 | 45 | 24 | 8 | 5 | 251 | 203 | 103 |
3 | 7 | Pingüinos de Pittsburgh | 82 | 37 | 31 | 8 | 6 | 241 | 236 | 88 |
4 | 11 | Rangers de Nueva York | 82 | 29 | 38 | 12 | 3 | 218 | 246 | 73 |
5 | 13 | Isleños de Nueva York | 82 | 24 | 48 | 9 | 1 | 194 | 275 | 58 |
No. | ES | Médico de cabecera | Yo | yo | yo | OTL | Novia | Georgia | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 3 | Hojas de arce de Toronto | 82 | 45 | 27 | 7 | 3 | 246 | 222 | 100 |
2 | 6 | Senadores de Ottawa | 82 | 41 | 28 | 11 | 2 | 244 | 210 | 95 |
3 | 8 | Sabres de búfalo | 82 | 35 | 32 | 11 | 4 | 213 | 204 | 85 |
4 | 10 | Canadienses de Montreal | 82 | 35 | 34 | 9 | 4 | 196 | 194 | 83 |
5 | 11 | Bruins de Boston | 82 | 24 | 33 | 19 | 6 | 210 | 248 | 73 |
No. | ES | Médico de cabecera | Yo | yo | yo | OTL | Novia | Georgia | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | Capitales de Washington | 82 | 44 | 24 | 12 | 2 | 227 | 194 | 102 |
2 | 5 | Panteras de Florida | 82 | 43 | 27 | 6 | 6 | 244 | 209 | 98 |
3 | 9 | Huracanes de Carolina | 82 | 37 | 35 | 10 | 0 | 217 | 216 | 84 |
4 | 14 | Rayo de la bahía de Tampa | 82 | 19 | 47 | 9 | 7 | 204 | 310 | 54 |
5 | 15 | Thrashers de Atlanta | 82 | 14 | 57 | 7 | 4 | 170 | 313 | 39 |
R | División | Médico de cabecera | Yo | yo | yo | OTL | Novia | Georgia | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | z – Flyers de Filadelfia | EN | 82 | 45 | 22 | 12 | 3 | 237 | 179 | 105 |
2 | y – Washington Capitals | ES | 82 | 44 | 24 | 12 | 2 | 227 | 194 | 102 |
3 | y – Hojas de arce de Toronto | nordeste | 82 | 45 | 27 | 7 | 3 | 246 | 222 | 100 |
4 | Diablos de Nueva Jersey | EN | 82 | 45 | 24 | 8 | 5 | 251 | 203 | 103 |
5 | Panteras de Florida | ES | 82 | 43 | 27 | 6 | 6 | 244 | 209 | 98 |
6 | Senadores de Ottawa | nordeste | 82 | 41 | 28 | 11 | 2 | 244 | 210 | 95 |
7 | Pingüinos de Pittsburgh | EN | 82 | 37 | 31 | 8 | 6 | 241 | 236 | 88 |
8 | Sabres de búfalo | nordeste | 82 | 35 | 32 | 11 | 4 | 213 | 204 | 85 |
8.5 | ||||||||||
9 | Huracanes de Carolina | ES | 82 | 37 | 35 | 10 | 0 | 217 | 216 | 84 |
10 | Canadienses de Montreal | nordeste | 82 | 35 | 34 | 9 | 4 | 196 | 194 | 83 |
11 | Rangers de Nueva York | EN | 82 | 29 | 38 | 12 | 3 | 218 | 246 | 73 |
12 | Bruins de Boston | nordeste | 82 | 24 | 33 | 19 | 6 | 210 | 248 | 73 |
13 | Isleños de Nueva York | EN | 82 | 24 | 48 | 9 | 1 | 194 | 275 | 58 |
14 | Rayo de la bahía de Tampa | ES | 82 | 19 | 47 | 9 | 7 | 204 | 310 | 54 |
15 | Thrashers de Atlanta | ES | 82 | 14 | 57 | 7 | 4 | 170 | 313 | 39 |
Divisiones: AT – Atlántico, NE – Noreste, SE – Sureste
negrita – Calificado para los playoffs; z – Ganó la conferencia; y – Ganó la división
No. | ES | Médico de cabecera | Yo | yo | yo | OTL | Novia | Georgia | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Blues de San Luis | 82 | 51 | 19 | 11 | 1 | 248 | 165 | 114 |
2 | 4 | Alas rojas de Detroit | 82 | 48 | 22 | 10 | 2 | 278 | 210 | 108 |
3 | 11 | Halcones Negros de Chicago | 82 | 33 | 37 | 10 | 2 | 242 | 245 | 78 |
4 | 13 | Depredadores de Nashville | 82 | 28 | 40 | 7 | 7 | 199 | 240 | 70 |
No. | ES | Médico de cabecera | Yo | yo | yo | OTL | Novia | Georgia | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 3 | Avalancha de Colorado | 82 | 42 | 28 | 11 | 1 | 233 | 201 | 96 |
2 | 7 | Petróleos de Edmonton | 82 | 32 | 26 | 16 | 8 | 226 | 212 | 88 |
3 | 10 | Canucks de Vancouver | 82 | 30 | 29 | 15 | 8 | 227 | 237 | 83 |
4 | 12 | Llamas de Calgary | 82 | 31 | 36 | 10 | 5 | 211 | 256 | 77 |
No. | ES | Médico de cabecera | Yo | yo | yo | OTL | Novia | Georgia | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | Estrellas de Dallas | 82 | 43 | 23 | 10 | 6 | 211 | 184 | 102 |
2 | 5 | Los Ángeles Kings | 82 | 39 | 27 | 12 | 4 | 245 | 228 | 94 |
3 | 6 | Coyotes fénix | 82 | 39 | 31 | 8 | 4 | 232 | 228 | 90 |
4 | 8 | Tiburones de San José | 82 | 35 | 30 | 10 | 7 | 225 | 214 | 87 |
5 | 9 | Los poderosos patos de Anaheim | 82 | 34 | 33 | 12 | 3 | 217 | 227 | 83 |
R | División | Médico de cabecera | Yo | yo | yo | OTL | Novia | Georgia | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | p – Blues de San Luis | CEN | 82 | 51 | 19 | 11 | 1 | 248 | 165 | 114 |
2 | y – Estrellas de Dallas | PAC | 82 | 43 | 23 | 10 | 6 | 211 | 184 | 102 |
3 | y – Avalancha de Colorado | noroeste | 82 | 42 | 28 | 11 | 1 | 233 | 201 | 96 |
4 | Alas rojas de Detroit | CEN | 82 | 48 | 22 | 10 | 2 | 278 | 210 | 108 |
5 | Los Ángeles Kings | PAC | 82 | 39 | 27 | 12 | 4 | 245 | 228 | 94 |
6 | Coyotes fénix | PAC | 82 | 39 | 31 | 8 | 4 | 232 | 228 | 90 |
7 | Petróleos de Edmonton | noroeste | 82 | 32 | 26 | 16 | 8 | 226 | 212 | 88 |
8 | Tiburones de San José | PAC | 82 | 35 | 30 | 10 | 7 | 225 | 214 | 87 |
8.5 | ||||||||||
9 | Los poderosos patos de Anaheim | PAC | 82 | 34 | 33 | 12 | 3 | 217 | 227 | 83 |
10 | Canucks de Vancouver | noroeste | 82 | 30 | 29 | 15 | 8 | 227 | 237 | 83 |
11 | Halcones Negros de Chicago | CEN | 82 | 33 | 37 | 10 | 2 | 242 | 245 | 78 |
12 | Llamas de Calgary | noroeste | 82 | 31 | 36 | 10 | 5 | 211 | 256 | 77 |
13 | Depredadores de Nashville | CEN | 82 | 28 | 40 | 7 | 7 | 199 | 240 | 70 |
Divisiones: CEN – Central, PAC – Pacífico, NW – Noroeste
negrita – Calificado para los playoffs; p – Ganó el Trofeo de los Presidentes ; y – Ganó la división
En cada ronda, los equipos compitieron en una serie al mejor de siete siguiendo un formato 2-2-1-1-1 (las puntuaciones en el cuadro indican la cantidad de juegos ganados en cada serie al mejor de siete). El equipo con ventaja de local jugó en casa los juegos uno y dos (y los juegos cinco y siete, si fuera necesario), y el otro equipo jugó en casa los juegos tres y cuatro (y el juego seis, si fuera necesario). Los ocho mejores equipos de cada conferencia llegaron a los playoffs, con los tres ganadores de división sembrados 1-3 según el récord de la temporada regular, y los cinco equipos restantes sembrados 4-8.
La NHL utilizó un sistema de "reclasificación" en lugar de un sistema de playoffs con llaves fijas. Durante las primeras tres rondas, el equipo con la posición más alta restante en cada conferencia se enfrentaba al equipo con la posición más baja, el segundo equipo con la posición más alta jugaba contra el segundo equipo con la posición más baja, y así sucesivamente. El equipo con la posición más alta obtenía la ventaja de jugar en casa. Los dos ganadores de la conferencia avanzaban entonces a las finales de la Copa Stanley, donde la ventaja de jugar en casa se otorgaba al equipo que tuviera el mejor récord en la temporada regular.
Cuartos de final de la conferencia | Semifinales de conferencia | Finales de conferencia | Finales de la Copa Stanley | ||||||||||||||||
1 | Filadelfia | 4 | |||||||||||||||||
8 | Búfalo | 1 | |||||||||||||||||
1 | Filadelfia | 4 | |||||||||||||||||
7 | Pittsburgh | 2 | |||||||||||||||||
2 | Washington | 1 | |||||||||||||||||
7 | Pittsburgh | 4 | |||||||||||||||||
1 | Filadelfia | 3 | |||||||||||||||||
Conferencia Este | |||||||||||||||||||
4 | Nueva Jersey | 4 | |||||||||||||||||
3 | Toronto | 4 | |||||||||||||||||
6 | Ottawa | 2 | |||||||||||||||||
3 | Toronto | 2 | |||||||||||||||||
4 | Nueva Jersey | 4 | |||||||||||||||||
4 | Nueva Jersey | 4 | |||||||||||||||||
5 | Florida | 0 | |||||||||||||||||
E4 | Nueva Jersey | 4 | |||||||||||||||||
W2 | Dallas | 2 | |||||||||||||||||
1 | San Luis | 3 | |||||||||||||||||
8 | San José | 4 | |||||||||||||||||
2 | Dallas | 4 | |||||||||||||||||
8 | San José | 1 | |||||||||||||||||
2 | Dallas | 4 | |||||||||||||||||
7 | Edmonton | 1 | |||||||||||||||||
2 | Dallas | 4 | |||||||||||||||||
Conferencia Oeste | |||||||||||||||||||
3 | Colorado | 3 | |||||||||||||||||
3 | Colorado | 4 | |||||||||||||||||
6 | Fénix | 1 | |||||||||||||||||
3 | Colorado | 4 | |||||||||||||||||
4 | Detroit | 1 | |||||||||||||||||
4 | Detroit | 4 | |||||||||||||||||
5 | Los Ángeles | 0 |
El premio Roger Crozier Saving Grace se introdujo esta temporada para el portero con el mejor porcentaje de salvadas.
Otorgar | Destinatario(s) | Subcampeón(es)/Finalistas |
---|---|---|
Copa Stanley | Diablos de Nueva Jersey | Estrellas de Dallas |
Trofeo de los Presidentes (Mejor récord de la temporada regular) | Blues de San Luis | Alas rojas de Detroit |
Trofeo Príncipe de Gales (campeón de los playoffs de la Conferencia Este) | Diablos de Nueva Jersey | Flyers de Filadelfia |
Clarence S. Campbell Bowl (campeón de los playoffs de la Conferencia Oeste) | Estrellas de Dallas | Avalancha de Colorado |
Trofeo Art Ross (Jugador con más puntos) | Jaromir Jagr (pingüinos de Pittsburgh) | Pavel Bure (Panteras de Florida) |
Trofeo conmemorativo Bill Masterton (perseverancia, espíritu deportivo y dedicación) | Ken Daneyko (Diablos de Nueva Jersey) | N / A |
Premio Plus-Minus de Bud Light (mejor estadística plus-minus) | Chris Pronger (Blues de San Luis) | Chris Chelios (Alas Rojas de Detroit) |
Trofeo Calder Memorial (Mejor jugador de primer año) | Scott Gómez (Demonios de Nueva Jersey) | Scott Gómez (New Jersey Devils) Brad Stuart (San José Sharks) Mike York (New York Rangers) |
Trofeo Conn Smythe (Jugador más valioso, playoffs) | Scott Stevens (Diablos de Nueva Jersey) | N / A |
Trofeo Frank J. Selke (Delantero defensivo) | Steve Yzerman (Alas Rojas de Detroit) | Michal Handzus (St. Louis Blues) Mike Ricci (San Jose Sharks) Steve Yzerman (Detroit Red Wings) |
Trofeo Hart Memorial (Jugador más valioso de la temporada regular) | Chris Pronger (Blues de San Luis) | Pavel Bure (Panteras de Florida) Jaromir Jagr (Pingüinos de Pittsburgh) Chris Pronger (Blues de San Luis) |
Premio Jack Adams (Mejor entrenador) | Joel Quenneville (Blues de San Luis) | Joel Quenneville (St. Louis Blues) Alain Vigneault (Montreal Canadiens) Ron Wilson (Washington Capitals) |
Trofeo conmemorativo James Norris (mejor defensa) | Chris Pronger (Blues de San Luis) | Rob Blake (Los Angeles Kings) Nicklas Lidstrom (Detroit Red Wings) Chris Pronger (St. Louis Blues) |
Trofeo conmemorativo del Rey Clancy (Liderazgo y contribución humanitaria) | Curtis Joseph (Hojas de arce de Toronto) | N / A |
Trofeo conmemorativo Lady Byng (deportividad y excelencia) | Pavol Demitra (St. Louis Blues) | Pavol Demitra (St. Louis Blues) Nicklas Lidstrom (Detroit Red Wings) Teemu Selanne (Mighty Ducks of Anaheim) |
Premio Lester B. Pearson (Jugador destacado) | Jaromir Jagr (pingüinos de Pittsburgh) | N / A |
Trofeo Maurice "Rocket" Richard (máximo goleador) | Pavel Bure (Panteras de Florida) | Owen Nolan (Tiburones de San José) |
Premio al jugador de la Fundación NHL (premio al enriquecimiento de la comunidad) | Adam Graves (Rangers de Nueva York) | N / A |
Premio Plus-Minus de la NHL (Jugador con el mejor plus-minus) | Chris Pronger (Blues de San Luis) | Chris Chelios (Alas Rojas de Detroit) |
Premio Roger Crozier Saving Grace (mejor porcentaje de salvamentos) | Ed Belfour (Estrellas de Dallas) | José Theodore (Montreal Canadiens) Dominik Hasek (Buffalo Sabres) |
Trofeo Vezina (Mejor portero) | Olaf Kolzig (Capitales de Washington) | Curtis Joseph (Toronto Maple Leafs) Olaf Kolzig (Washington Capitals) Roman Turek (St. Louis Blues) |
Trofeo William M. Jennings (portero(s) del equipo con menos goles en contra) | Roman Turek (Blues de San Luis) | N / A |
Nota: GP = Partidos jugados; G = Goles; A = Asistencias; Pts = Puntos
Jugador | Equipo | Médico de cabecera | GRAMO | A | Pts |
---|---|---|---|---|---|
Jaromir Jagr | Pingüinos de Pittsburgh | 63 | 42 | 54 | 96 |
Pavel Bure | Panteras de Florida | 74 | 58 | 36 | 94 |
Marcos Recchi | Flyers de Filadelfia | 82 | 28 | 63 | 91 |
Pablo Kariya | Los poderosos patos de Anaheim | 74 | 42 | 44 | 86 |
Teemu Selanne | Los poderosos patos de Anaheim | 79 | 33 | 52 | 85 |
Owen Nolan | Tiburones de San José | 78 | 44 | 40 | 84 |
Tony Amonte | Halcones Negros de Chicago | 82 | 43 | 41 | 84 |
Mike Modano | Estrellas de Dallas | 77 | 38 | 43 | 81 |
Joe Sakic | Avalancha de Colorado | 60 | 28 | 53 | 81 |
Steve Yzerman | Alas rojas de Detroit | 78 | 35 | 44 | 79 |
Nota: GP = Partidos jugados; Min = Minutos jugados; GA = Goles en contra; GAA = Promedio de goles en contra; G = Victorias; P = Derrotas; T = Empates; SO = Blanqueos; SV% = Porcentaje de salvadas
Jugador | Equipo | Médico de cabecera | MÍNIMO | Georgia | Asociación Gay-George | Yo | yo | yo | ENTONCES | % de SV |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Brian Boucher | Flyers de Filadelfia | 35 | 2038 | 65 | 1.91 | 20 | 10 | 3 | 4 | .903 |
Turek romano | Blues de San Luis | 67 | 3960 | 129 | 1,95 | 42 | 15 | 9 | 7 | .912 |
Ed Belfour | Estrellas de Dallas | 62 | 3620 | 127 | 2.10 | 32 | 21 | 7 | 4 | .919 |
José Teodoro | Canadienses de Montreal | 30 | 1655 | 58 | 2.10 | 12 | 13 | 2 | 5 | .919 |
Juan Vanbiesbrouck | Flyers de Filadelfia | 50 | 2950 | 108 | 2.20 | 25 | 15 | 9 | 3 | .906 |
Dominik Hasek | Sabres de búfalo | 35 | 2066 | 76 | 2.21 | 15 | 11 | 6 | 3 | .919 |
Martín Brodeur | Diablos de Nueva Jersey | 72 | 4312 | 161 | 2.24 | 43 | 20 | 8 | 6 | .910 |
Patricio Roy | Avalancha de Colorado | 63 | 3704 | 141 | 2.28 | 32 | 21 | 8 | 2 | .914 |
Tommy Salo | Petróleos de Edmonton | 70 | 4164 | 162 | 2.33 | 27 | 28 | 13 | 2 | .914 |
Patrick Lalime | Senadores de Ottawa | 38 | 2038 | 79 | 2.33 | 19 | 14 | 3 | 3 | .905 |
Fuente: Anuario de la NHL 2001
La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su primer partido de la NHL en 1999-2000 (enumerados con su primer equipo, un asterisco (*) marca el debut en los playoffs):
La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su último partido en la NHL en 1999-2000 (enumerados con su último equipo):
Esta fue la segunda temporada de los acuerdos de derechos de transmisión nacionales canadienses de la liga con CBC y CTV Sportsnet . CBC transmitió los juegos de la temporada regular de Hockey Night in Canada los sábados por la noche , mientras que las transmisiones de CTV Sportsnet incluyeron los partidos de los martes por la noche y otros partidos entre semana. La cobertura de los playoffs de la Copa Stanley continuó principalmente en CBC, mientras que CTV Sportsnet transmitió la primera ronda de la serie All-US.
Este fue el primer año del acuerdo de derechos de transmisión nacional de cinco años de la liga en Estados Unidos con ESPN y ABC . Al igual que el contrato inicial de ABC con la NHL en las temporadas 1992-93 y 1993-94 , ESPN esencialmente compró tiempo en ABC para transmitir juegos seleccionados de la NHL en su cadena de transmisión hermana. Esto se señaló en las etiquetas de derechos de autor al final de las transmisiones (es decir, "ESPN, Inc. ha pagado el programa anterior" ). ESPN luego firmó un contrato de derechos de televisión similar con la Asociación Nacional de Baloncesto en 2002 , lo que le permitió producir y transmitir juegos de la NBA en ABC bajo un acuerdo de compra de tiempo similar en la cadena de transmisión. [18] Los términos de ABC de este acuerdo incluyeron de cuatro a cinco semanas de juegos regionales en tardes de sábado seleccionadas, [19] [20] generalmente entre principios de enero o marzo durante las primeras dos temporadas. ABC también tuvo el Juego de las Estrellas. ESPN y ESPN2 continuaron transmitiendo juegos entre semana durante la temporada regular. Durante las dos primeras rondas de los playoffs, ESPN y ESPN2 transmitieron partidos seleccionados, mientras que ABC tuvo transmisiones regionales los fines de semana. La emisora regional de cada equipo estadounidense produjo la cobertura local de los partidos de primera y segunda ronda (excepto los partidos transmitidos por ABC). Las transmisiones de fin de semana de ABC continuaron hasta las Finales de Conferencia, mientras que ESPN tuvo el resto de los partidos de la tercera ronda. ESPN luego transmitió los dos primeros partidos de las Finales de la Copa Stanley antes de que el resto de la serie se trasladara a ABC.