Vocal posterior redondeada media | |
---|---|
o̞ | |
ɔ̝ | |
Número de API | 307 430 |
Muestra de audio | |
Codificación | |
Entidad (decimal) | o̞ |
Unicode (hexadecimal) | U+006F U+031E |
Braille |
AFI : vocales | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Leyenda: sin redondear • redondeada |
La vocal posterior redondeada es un tipo de sonido vocálico que se utiliza en algunos idiomas hablados . Si bien no existe un símbolo específico en el Alfabeto Fonético Internacional que represente la vocal posterior redondeada exacta entre la vocal posterior cerrada [o] y la vocal posterior abierta [ɔ] , normalmente se escribe ⟨ o ⟩. Si se desea precisión, se pueden usar diacríticos, como ⟨ o̞ ⟩ o ⟨ ɔ̝ ⟩, siendo el primero más común. Había un símbolo alternativo del AFI para este sonido, ⟨ꭥ⟩. También se encuentra una letra no perteneciente al AFI ⟨ ⱺ ⟩.
El hecho de que una lengua tenga una sola vocal posterior no cerrada ni abierta no implica que sea una vocal media verdadera. El tukang besi es una lengua de Sulawesi ( Indonesia ) con una vocal media cerrada [o] . El taba , otra lengua de Indonesia, en las islas Molucas , tiene una vocal media abierta [ɔ] . En ambas lenguas, no hay contraste con otra vocal media (media verdadera o media cerrada).
El kensiu , en Malasia y Tailandia , es muy inusual porque contrasta vocales medias verdaderas con vocales medias cerradas y medias abiertas sin ninguna diferencia en otros parámetros, como la rigidez o la redondez.
Idioma | Palabra | API | Significado | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
africaans | Estándar [1] | libro | [bɔ̝k] | 'cabra' | Generalmente se transcribe en el AFI con ⟨ ɔ ⟩. La altura varía entre media [ɔ̝] y media cerrada [ o ] . [1] Véase la fonología del afrikáans |
árabe | Hiyazí [2] | Yo y yo /lōn | [lo̞ːn] | 'color' | Véase la fonología árabe hejazí |
Bretón [3] | [ ejemplo necesario ] | Posible realización de /ɔ/ átono ; puede ser medio abierto [ ɔ ] o medio cerrado [ o ] en su lugar. [3] | |||
Chino | Mandarín taiwanés [4] | 我/ wǒ | 'I' | Véase fonología del chino estándar | |
Shangai [5] | 高/kò | [kö̞¹] | 'alto' | Próximo-posterior. Realización de /ɔ/ en sílabas abiertas y /ʊ/ en sílabas cerradas. [5] | |
Checo [6] [7] | Está bien , está bien | [ˈo̞ko̞] | 'ojo' | En checo bohemio, la parte posterior varía entre posterior y casi posterior, mientras que la altura varía entre media [o̞] y media cerrada [ o ] . [6] Véase fonología checa. | |
danés | Estándar [8] [9] | masculino | [ˈmɔ̽ːlə] | 'medida' | Cercano al dorso; [8] [9] normalmente se transcribe en el AFI con ⟨ ɔː ⟩. Véase fonología danesa |
Holandés | Ámsterdam [10] | Oh ch | [ɔ̝̈χ] | 'Ay' | Cercano a la parte posterior; [10] corresponde a la parte media abierta [ ɔˤ ] en holandés estándar. Véase fonología holandesa |
Dialecto de Orsmaal-Gussenhoven [11] | más o menos | [mɔ̝t] | 'Bueno' | Generalmente se transcribe en AFI con ⟨ ɔ ⟩. | |
Inglés | Cultivado en Sudáfrica [12] | pensamiento | [θɔ̝ːt] | 'pensamiento' | Medio cerrado [ oː ] para otros hablantes. Véase fonología del inglés sudafricano |
Maorí [13] | Casi cerca [ o̝ː ] en inglés general de Nueva Zelanda. [13] [14] | ||||
Scouse [15] | Generalmente se transcribe en AFI con ⟨ ɔː ⟩. | ||||
Algunos hablantes de Cardiff [16] | Otros hablantes utilizan una vocal más abierta, avanzada y no redondeada [ ʌ̈ː ] . [16] | ||||
General americano [17] | Camb o día | 'Camboya' | Cercano a la parte posterior; a menudo diptongo: [ö̞ʊ] . [17] Algunas variedades regionales de América del Norte utilizan una vocal que está más cerca de la cardinal [ o ] . Véase fonología inglesa | ||
Yorkshire [18] | [kʰamˈbo̞ːdjə] | Corresponde a /əʊ/ en otros dialectos británicos . Véase fonología inglesa | |||
Islas Feroe [19] | Para ldi | [ˈtʰɔ̝ltɪ̞] | 'soportado' | Generalmente se transcribe en el AFI con ⟨ ɔ ⟩. Véase fonología feroesa | |
finlandés [20] [21] | kell o | [ke̞lːo̞] | 'reloj' | Ver fonología finlandesa | |
Francés | Parisino [22] | punto | [pɔ̝̃] | 'puente' | Nasalizado ; normalmente se transcribe en el AFI con ⟨ ɔ̃ ⟩. Véase fonología francesa |
Alemán | Acentos sureños [23] | v o ll | [fɔ̝l] | 'lleno' | Realización común de /ɔ/ en el sur de Alemania, Suiza y Austria. [ ɔ ] de medio abierto en el alemán estándar del norte. [24] Véase la fonología del alemán estándar . |
Acentos de Suiza occidental [25] | ho ch | [ho̞ːχ] | 'alto' | Cerrado-medio [ oː ] en otros acentos. [26] Véase la fonología del alemán estándar . | |
Griego | Estándar moderno [27] [28] | π ω ς / p o s | [po̞s̠] | 'cómo' | Véase fonología griega moderna |
Hebreo [29] | Dios /shalom/šɔlom | [ʃäˈlo̞m] | 'paz' | Las vocales hebreas no se muestran en la escritura. Véase Niqqud y Fonología hebrea moderna | |
Ibibio [30] | hacer | [hacer] | 'allá' | ||
Islandés [31] | lo alto | [ˈlɔ̝ft] | 'aire' | Generalmente se transcribe en el AFI con ⟨ ɔ ⟩. El alófono largo suele diptongarse a [oɔ] . [32] Véase fonología islandesa | |
Inuit | Groenlandia occidental [33] | Maniitsoq | [maniːtsːo̞q] | ' Maniitsoq ' | Alófono de /u/ antes y especialmente entre uvulares. [33] Véase fonología groenlandesa . |
italiano | Norma [34] | para rense | [fo̞ˈrɛnse] | 'forense' | Realización común de la /o/ átona . [34] Véase fonología italiana |
Acentos del norte [35] | bosco | [bo̞sko̞] | 'bosque' | Realización local de /ɔ/ . [35] Véase fonología italiana. | |
Japonés [36] | 子/ k o | [ko̞] | 'niño' | Ver fonología japonesa | |
Coreano [37] | 보리 / b o ri | [po̞ˈɾi] | 'cebada' | Ver fonología coreana | |
Limburgués | Dialecto de Hasselt [38] | yo soy k | [mɔ̝k] | 'taza' | Puede transcribirse en el AFI con ⟨ ɔ ⟩. [38] Véase la fonología del dialecto de Hasselt . |
malayo | Estándar | پوكوق / p o k o k | [po̞.ko̞ʔ] | 'árbol' | Ver fonología malaya |
Johor Riau | |||||
noruego | Este urbano [39] [40] | amor | [lo̞ːʋ] | 'ley' | También se describe como cerrado-medio [ oː ] . [41] Véase fonología noruega. |
Rumano [42] | aca o lo | [äˈko̞lo̞] | 'allá' | Ver fonología rumana | |
Ruso [43] | ¿Por qué soy yo / sukhoy /sukhoj? | 'seco' | Algunos hablantes lo interpretan como abierto-medio [ ɔ ] . [43] Véase fonología rusa. | ||
Gaélico escocés [44] | Ametralladora | Ru y dh | [rˠʊɔ̝̈ɣ] | 'rojo' | Cercano posterior y débilmente redondeado; alófono de [ ə ] en el diptongo /uə/ . |
Serbocroata [45] [46] | para ȏ d / k ȏ d /kõd | [kô̞ːd̪] | 'código' | Véase fonología serbocroata | |
Shipibo [47] | Conozco | [kö̞ni̞] | 'Anguila' | Cerca de la espalda. [47] | |
Esloveno [48] | el vaso | [o̞ˈɡlá̠s̪] | 'anuncio publicitario' | Vocal átona, [48] así como un alófono de /o/ antes de /ʋ/ cuando no sigue una vocal dentro de la misma palabra. [49] Véase fonología eslovena . | |
Español [50] | hacer | [hacer] | 'todo' | Ver fonología española | |
Tera [51] | zo | [zo̞ː] | 'soga' | ||
tailandés | Ya | [a] | 'grande' | Ver fonología tailandesa | |
Turco [52] [53] | k o l | [kʰo̞ɫ] | 'brazo' | Ver fonología turca | |
Zapoteca | Tilquiapan [54] | hacer | [hacer] | 'borla de maíz' |