Yueqin

Instrumento de cuerda tradicional chino

Yueqin
El yueqin . El instrumento viene en una variedad de tamaños y tonos.
Instrumento de cuerda
ClasificaciónInstrumento de cuerda
Clasificación de Hornbostel-Sachs321.322 ( Cordófono
compuesto )
DesarrolladoPorcelana
Instrumentos relacionados
Ruano

El yueqin ( chino :月琴; pinyin : Yuèqín ; japonés :月琴, romanizadoGekkin ; coreano : 월금/月琴, romanizadoWolgeum ; vietnamita : Nguyệt cầm o vietnamita : Đàn nguyệt ), también llamado laúd lunar o guitarra lunar , es un instrumento de cuerda tradicional chino . Es un laúd con una caja de resonancia redonda y hueca, un mástil corto con trastes y, por lo general, cuatro cuerdas. Es un instrumento importante en la orquesta de la ópera de Pekín , y a menudo asume el papel de instrumento melódico principal en lugar de la sección de cuerdas frotadas.

El instrumento fue inventado en China entre los siglos III y V d. C., durante la dinastía Jin . [1] El ruan , otro instrumento chino, es el antepasado del yueqin. [1] El nombre yueqin alguna vez se aplicó a todos los instrumentos con una caja de resonancia en forma de luna, incluido el ruan ; sin embargo, "yueqin" ahora se aplica a una categoría separada de la familia ruan .

Etimología

Músico chino tocando el yueqin (derecha), 1874

La palabra yueqin está formada por dos caracteres, yuè (月 "luna") y qín (琴 "instrumento de cuerda, cítara "). Su nombre en coreano ( wolgeum ) y japonés ( gekkin ) significa lo mismo, y son palabras sinoxénicas , es decir, que fueron tomadas del chino, pero se pronuncian de forma local.

Historia

Una mujer japonesa tocando un gekkin , c. 1890

El yueqin tiene su origen en el ruan , un instrumento de cuerda similar que puede haber sido inventado ya en el siglo II a. C., durante la dinastía Han occidental . Se hizo popular durante la dinastía Jin (265-420) y se lo conoce con su nombre actual desde la dinastía Tang . El instrumento se introdujo en Japón durante la dinastía Tang y alcanzó su apogeo en la década de 1830. El yueqin fue prohibido en Japón durante la Segunda Guerra Mundial y fue restaurado después de la guerra. Otro instrumento muy similar, llamado đàn đoản o đàn tứ , se utiliza ocasionalmente en Vietnam .

Construcción y tipos

Un yueqin en el Museo de Queensland
Wolgeum de Corea

Caja de resonancia

El yueqin suele tener una caja de resonancia redonda sin orificio, pero dentro de la caja de resonancia hay uno o más hilos de alambre unidos solo por un extremo, de modo que vibran, lo que le da al instrumento un timbre y una resonancia particulares. En ocasiones, el cuerpo del yueqin puede tener forma octogonal. [2]

Trastes

El yueqin tiene un mástil corto con trastes. Los trastes de todos los laúdes chinos son altos, de modo que los dedos nunca tocan el cuerpo real, lo que los diferencia claramente de los instrumentos con trastes occidentales. Esto permite un mayor control sobre el timbre y la entonación que sus contrapartes occidentales, pero hace que la interpretación de acordes sea más difícil. Los trastes se organizaban antiguamente de manera similar a los de un dulcimer de montaña , de modo que el instrumento es diatónico; sin embargo, el tamaño de los trastes es lo suficientemente alto como para que cualquier tono pueda ser doblado hacia arriba una tercera menor. Los yueqin modernos tienen trastes afinados en semitonos.

Instrumentos de cuerda

La mayoría de los yueqin tienen cuatro cuerdas, aunque otros tienen dos o tres. Los yueqin utilizados en la ópera de Pekín tienen dos cuerdas, de las cuales solo se utiliza una, ya que la cuerda más baja está ahí únicamente para la resonancia simpática. En Taiwán , el yueqin tiene un mástil más largo y dos o tres cuerdas. [3] [4]

Las cuerdas de la forma tradicional del instrumento estaban hechas de seda, aunque hoy en día se suele utilizar nailon. El ancla de un yueqin moderno puede tener hasta cinco agujeros, por lo que se puede encordar y afinar como un instrumento de tres o cuatro cuerdas. La cejuela, en el extremo del clavijero del instrumento, está limada con muescas adecuadas al número y la posición de las cuerdas. No hay puente ni cejuela; las cuerdas están simplemente unidas al ancla en la base del instrumento.

Sintonización

Las cuerdas se afinan en series de dos (cada par de cuerdas se afina en un solo tono), generalmente afinadas en el intervalo de una quinta perfecta. Los instrumentos de tres cuerdas suelen afinarse en A D. Los instrumentos de cuatro cuerdas suelen afinarse en AD ad; sin embargo, en la práctica reciente, el instrumento se afina en GD gd, por lo que los intérpretes modernos de liuqin y ruan pueden tocar fácilmente en yueqin.

Púas y púas

Para tocar el yueqin se suele utilizar una púa larga y afilada, que a veces se sujeta al instrumento con un trozo de cuerda. En la ópera de Pekín, el intérprete utiliza una pequeña clavija de madera en lugar de una púa para tocar, y solo toca en primera posición; esto requiere que el intérprete utilice el desplazamiento de octava para tocar todos los tonos dentro de una melodía determinada. [5] Los yueqin modernos se suelen tocar con una púa de guitarra .

En comparación con elRuano

Si bien ambos instrumentos tienen una caja de resonancia en forma de luna, el ruan moderno utiliza un puente, mientras que el yueqin simplemente fija las cuerdas al marco, de forma similar al diseño de la pipa . Además, la mayoría de los yueqin no tienen los obvios agujeros de sonido dobles, como el ruan, en su lugar tienen el único agujero de sonido pequeño ubicado debajo de donde se fijan las cuerdas (también similar a la pipa ). Ambas características le dan al yueqin una calidad de sonido entre el ruan y la pipa. Si bien el ruan se usa principalmente para sus instrumentos de rango más bajo (es decir, zhongruan y daruan), el yueqin es principalmente un instrumento de afinación aguda, aunque el tamaño de su caja de resonancia es mayor que el del zhongruan.

Los yueqin del sur tienen un mástil largo, usan dos cuerdas y tienen una práctica de entonación improvisada y flexible; algunos yueqin del sur también tienen bobinas acústicas de metal dentro de la caja de resonancia para amplificar el instrumento. Los yueqin del norte tienen un mástil muy corto y tienen bambú tanto en la parte delantera como en la trasera, lo que requiere que el intérprete sostenga el instrumento lejos de su cuerpo. Los instrumentos del norte varían desde instrumentos de una a cuatro cuerdas. Independientemente del tamaño del mástil o de las cuerdas, todos los yueqin están afinados alrededor del mismo nivel de tono agudo. Una técnica común en la interpretación es "chasquear" la púa en la cuerda (similar al shamisen japonés ). El yueqin es el miembro más ruidoso de la familia de instrumentos chinos de laúd pulsado; un instrumento puede escucharse fácilmente por encima de una orquesta china completa .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "yueqin". Encyclopædia Britannica . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  2. ^ "Imagen fotográfica" (JPG) . Yuemi.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  3. ^ "ATLAS de instrumentos de cuerda pulsada - Extremo Oriente". Atlasofpluckedinstruments.com . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  4. ^ "Base de datos de instrumentos de cuerda: WZ". Stringedinstrumentdatabase.aornis.com . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  5. ^ "Colección de instrumentos de cuerda". Instrumap.netlify.app . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  • (en chino) Página de Yueqin
  • (en chino) Fotos de Yueqin (segunda y tercera filas)
  • (Página japonesa yueqin) kokone.to
  • Página de un constructor y reparador japonés de yueqins

Video

  • Vídeo de Yueqin: Qing Shen Yi Chang (情深谊长), interpretado por Fang Jinlong del libro electrónico The Musical Instruments
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Yueqin&oldid=1252797200"