Y Cymro

Periódico en lengua galesa

Y Cymro
Portada de Y Cymro en 2020
TipoPeriódico mensual
FormatoCompacto
Propietario(s)Cisne Cymru Cisne Cymru
EditorBarrie Jones
Fundado1932
Idiomagalés
SedeWrexham
Circulación4.082 (en 2003)
Sitio webycymro.cymru

Y Cymro ( pronunciación galesa: ˈkəmrɔ] , 'El galés') es un periódico en lengua galesa , que se publicó por primera vez en 1932. [1] Fue fundado en Wrexham y sucedió a otros periódicos del mismo nombre que habían existido durante los siglos XIX y principios del XX. Es el único periódico nacional de Gales en galés y anteriormente se publicaba semanalmente. En 2017, los propietarios y editores, Tindle Newspapers Group, anunciaron que dejarían de publicar y que estaban buscando nuevos propietarios para publicar el periódico. En marzo de 2018, después de las negociaciones entre las dos empresas, sus nuevos propietarios Cyfryngau Cymru Cyf. comenzaron a publicar Y Cymro como un periódico mensual. La nueva empresa también creó un nuevo sitio web de Y Cymro .

Periódico anterior del mismo nombre

El primer periódico con el nombre de Y Cymro se publicó en 1845; era de carácter eclesiástico con una pequeña cantidad de contenido en inglés. Este periódico fue publicado en Bangor por el impresor Edward Williams, pero cerró dos años más tarde debido a dificultades financieras. Tuvo su sede en Londres durante un año, con John Ames (Ioan Meirion) como editor. Se trasladó a Holywell entre 1851 y 1860, donde fue publicado por William Morris, luego a Denbigh durante seis años. Después de un intervalo de cuatro años, fue reiniciado por Isaac Clarke de Liverpool , anteriormente de "Granny's Shop", Ruthin , el 22 de mayo de 1890 bajo la dirección de Isaac Foulkes (Llyfrbryf, es decir, 'Bookworm'). Durante este período, Daniel Owen publicó capítulos de su novela [ ¿cuál? ] en el periódico.

En 1907, el periódico se trasladó a Moldavia con el poeta T. Gwynn Jones como editor, pero cerró de nuevo entre 1909 y 1914 antes de encontrar un hogar en Dolgellau . Se trataba de un periódico de temática religiosa con Evan Williams Evans como editor; cerró en 1931. [2] Fue relanzado en Dolgellau en 1920 por William Evans.

Historia moderna

Y Cymro , edición del día de San David de 1954

Y Cymro se relanzó en Wrexham en 1932, cuando el título fue comprado por Rowland Williams de Woodall, Minshall, Thomas & Co., Oswestry (los propietarios de la editorial Hughes & Son de Wrexham).

Aunque no hablaba el idioma, el sueño de Thomas era fundar un nuevo periódico en galés. El primer número se publicó el 4 de diciembre de 1932, con John Eilian como editor. El periódico no tuvo un éxito total al principio, pero en 1939 había alguna esperanza de obtener beneficios. La oficina se trasladó a Oswestry, donde el periódico fue creciendo cada vez más bajo la dirección de John Roberts Williams. El periódico se trasladó de nuevo a Mold cuando pasó a formar parte de la empresa Papurau Newydd Gogledd Cymru ('Periódicos del Norte de Gales'). [3]

En 1945, John Roberts Williams se convirtió en editor. [4] Williams volvió a contratar a Geoff Charles como fotógrafo y, mientras trabajaba para el periódico, creó un archivo que ahora se encuentra en la Biblioteca Nacional de Gales . [5]

Los 17 años que Williams estuvo en el cargo vieron cómo el periódico aumentaba su circulación hasta un pico de 28.000 ejemplares e introducía un nuevo estilo periodístico más "profesional". [4] En 2004, North Wales Newspapers lo vendió al empresario Sir Ray Tindle . Antes de eso, el día de publicación era el sábado. En 2003, la circulación era de unos 4.100 ejemplares impresos. [6]

En 2003 se publicó una versión digital, que estaba disponible a través de la empresa NewsStand. [7] Luego, en 2004, el periódico fue comprado por Cambrian News , parte del grupo de periódicos Tindle, y la oficina se trasladó a Porthmadog . [8] El periódico fue relanzado en una nueva forma en noviembre de 2004. [9] Se lanzó un nuevo sitio web en 2011, con una selección de historias del periódico y una versión digital completa disponible por suscripción. [10]

Portada de Y Cymro en 2007

En abril de 2010, las ediciones semanales de Y Cymro estuvieron disponibles para su consulta como periódico digital en línea .

En marzo de 2017, Tindle Newspapers anunció que el periódico estaba a la venta y que dejaría de publicarse en junio si no se encontraba un comprador. [11] Los editores Y Lolfa declararon que no estaban en condiciones de comprarlo. [12] En junio, cuatro grupos habían expresado su interés en comprar el periódico, aunque las negociaciones continuaron entre ellos y Tindle y el Consejo de Libros de Gales . Por lo tanto, se esperaba que la edición del 30 de junio fuera la última en publicarse por el momento. [13]

En junio de 2017, los propietarios de Y Cymro no pudieron encontrar un comprador y el periódico cerró junto con su sitio web. [14] [15] En noviembre de 2017 se anunció que un grupo de campaña había recibido fondos del Consejo de Libros de Gales para ayudar a relanzar Y Cymro como un periódico mensual, que fue lanzado por Cyfryngau Cymru Cyf. en marzo de 2018. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ La Enciclopedia de Gales de la Academia Galesa . John Davies, Nigel Jenkins , Menna Baines y Peredur Lynch (2008) pág. 615 ISBN  978-0-7083-1953-6
  2. ^ Gweler 'Rhwydwaith Archifau Cymru'
  3. ^ Y Cymro , 5 de enero de 2007
  4. ^ ab Obituario: John Roberts Williams, The Independent , 30 de octubre de 2004
  5. ^ "La colección fotográfica de Geoff Charles". Biblioteca Nacional de Gales. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  6. ^ "Monografías de Mercator Media: el idioma galés en los medios" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2007 . (347  KiB ) , Mercator Media, 2006
  7. ^ "Cyhoeddi'r Cymro'n ddigidol". BBC Cymru. 5 de agosto de 2003 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  8. ^ "Golygydd newydd i'r Cymro". BBC Cymru. 9 de diciembre de 2004 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  9. ^ "Y Cymro ar newydd wedd". BBC Cymru. 14 de noviembre de 2004 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  10. ^ "Y Cymro - gwefan newydd sbon (cipolwg cyntaf)". Haciaith. 8 de marzo de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  11. ^ "Papur newydd Y Cymro ar werth". Golwg360. 24 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  12. ^ "Y Lolfa" ddim mewn sefyllfa "i brynu'r Cymro". Golwg360. 24 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  13. ^ "Y Cymro - ¿ar werth soy y tro olaf?". Golwg360. 29 de junio de 2017.
  14. ^ "Papur Y Cymro ar werth am y tro olaf". BBC Cymru Fyw . BBC. 29 de junio de 2017.
  15. ^ "'Gwaed a syniadau newydd 'yn Y Cymro ". golwg360. 25 de septiembre de 2017.
  16. ^ "Atgyfodi papur newydd Y Cymro". BBC Cymru Fyw . BBC. 27 de noviembre de 2017.
  • Sitio web oficial
  • Periódico digital Y Cymro
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Y_Cymro&oldid=1243364271"