Nigel Jenkins

Nigel Jenkins
Jenkins en las colinas de Khasi
Nacido	( 20 de julio de 1949 )20 de julio de 1949 Gower , Gales
Fallecido	28 de enero de 2014 (28 de enero de 2014)(64 años) Swansea , Gales
Lugar de descanso	Iglesia de Santa María, Pennard , Gower, Gales
Ocupación	Poeta, dramaturgo, conferenciante
Idioma	Inglés, galés
Nacionalidad	galés
Período	1972–2014
Obras notables	Gwalia en Khasia (1995) Azul: 101 Haiku, Senryu y Tanka (2002) Enciclopedia de Gales de la Academia Galesa (mixta, 2008)
Premios notables	Premio Eric Gregory (1976) Libro del año de Gales (1996)
Sitio web
www.nigeljenkins.wales

Nigel Jenkins (20 de julio de 1949 – 28 de enero de 2014) fue un poeta anglo-galés. Fue editor, periodista, psicogeógrafo, locutor y escritor de no ficción creativa, además de profesor en la Universidad de Swansea y director del programa de escritura creativa de la misma. ^[1]

Jenkins nació el 20 de julio de 1949 en Gorseinon , Gales, y se crió en una granja en la antigua finca Kilvrough en la península de Gower , cerca de Swansea . ^[2] Se educó en la Universidad de Essex . ^[3]

Jenkins se hizo conocido por primera vez como uno de los Tres Jóvenes Poetas Anglo-galeses del Consejo de las Artes de Gales (el título de una colección de 1974 en la que aparecen Jenkins, Tony Curtis y Duncan Bush , todos ellos ganadores del Premio de Poetas Jóvenes del Consejo). En 1976, la Sociedad de Autores le concedió el Premio Eric Gregory .

Jenkins publicaría varias colecciones de poesía a lo largo de su vida, incluida, en 2002, la primera colección de haiku de una editorial galesa ( Blue: 101 Haiku, Senryu and Tanka ). ^[4] Su poesía ha sido traducida al francés, alemán, húngaro, holandés y ruso, y sus traducciones de poesía galesa moderna han aparecido en numerosas revistas y antologías de todo el mundo, incluida The Bloodaxe Anthology of Modern Welsh Poetry (2003). En 1998, la revista rusa Literatura Innostranya (Literatura extranjera) publicó una selección de sus poemas, traducidos al ruso, para un artículo sobre su obra. También compuso poesía para lugares públicos (ejecutada en piedra, acero, neón, vidrio y otros materiales) en respuesta a encargos de varios organismos públicos.

Jenkins, ex periodista de periódico, fue un consumado escritor de prosa. En 1996, ganó el premio Wales Book of the Year por su libro de viajes Gwalia in Khasia (1995), la historia de la misión de los metodistas calvinistas galeses a las colinas Khasi en el noreste de la India (1841-1969). En 2002, el libro fue reeditado en la India por Penguin con el título Through The Green Door: Travels Among the Khasis. ^[5] Jenkins también editó una antología complementaria de poesía y prosa de las colinas Khasi, titulada Khasia in Gwalia .

En 2001, Gomer Press publicó una selección de sus ensayos y artículos con el título Footsore on the Frontier y, en 2008, se publicó Real Swansea , la primera de sus tres contribuciones a la serie de guías psicogeográficas de Seren , que recibió un gran reconocimiento. En 2012 se publicó un segundo volumen ( Real Swansea Two ), seguido de un tercer volumen póstumo en 2014 ( Real Gower ), que completa una trilogía no prevista.

Durante su carrera, Jenkins demostró ser un editor competente, prestando su agudo ojo editorial a una serie de proyectos y publicaciones destacados, entre ellos The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales , publicada por la University of Wales Press en 2008. Un pionero muy respetado del haiku en Gales, también coeditó la primera antología nacional de poesía haiku del país, Another Country (Gomer Press), en 2011.

Jenkins era profesor del programa de escritura creativa y de medios de la Universidad de Swansea y, en el momento de su muerte, vivía en Mumbles , Swansea.

Jenkins murió en el Tŷ Olwen Hospice en Swansea el 28 de enero de 2014, a los 64 años, tras una corta enfermedad. ^[6] Su funeral se celebró en la iglesia de St. Mary, Pennard , en la mañana del 10 de febrero de 2014. Con la iglesia llena, la ceremonia fue retransmitida por enlace de audio a cientos de dolientes reunidos en el salón comunitario cercano. Jenkins fue enterrado en el cementerio de St. Mary's, el mismo lugar de descanso de sus compañeros poetas Vernon Watkins y Harri Webb . ^[7]

En julio de 2014, la Fundación H'mm publicó Encounters with Nigel , una antología de ensayos críticos, piezas creativas y homenajes a Jenkins de parte de otros escritores, antiguos alumnos y miembros de la familia. La antología fue la tercera de la serie Encounters de la Fundación H'mm , después de las publicaciones dedicadas a Dylan y RS Thomas . ^[8] Se lanzó en el Dylan Thomas Centre de Swansea el 19 de julio de 2014 como parte de Cofio Nigel , un evento que celebra la vida de Jenkins. ^[9]

La banda punk Helen Love mencionó a Jenkins en su single "Where Dylan Thomas Talks To Me", lanzado en noviembre de 2014. La canción reveló el deseo de la banda de ver el carril bici de Mumbles a Swansea renombrado como "The Nigel Jenkins Way", y la cantante principal Love lo vio como un tributo apropiado a "un escritor y poeta fantástico, un inconformista, un punk rocker, alguien de quien Swansea debería estar realmente orgullosa". ^[10]

Además de Real Gower , que Jenkins estaba escribiendo en el momento de su muerte en enero de 2014 y que fue publicado con capítulos adicionales por Peter Finch más tarde ese año, se han publicado otras dos publicaciones póstumas. La primera fue Damned for Dreaming , publicada por The H'mm Foundation en 2021. Damned for Dreaming reunió los ensayos no recopilados de Jenkins, escritos en el período posterior a Footsore on the Frontier de 2001, y los colocó junto a otros escritos como entrevistas, obituarios y homenajes. ^[11] La segunda publicación póstuma fue Wild Cherry , un libro de poemas seleccionados editado por Patrick McGuinness y publicado por Parthian en 2023. ^[12] El poema del título fue uno de los poemas de Jenkins incluidos en la antología Poetry 1900-2000 de la Biblioteca de Gales , y se estudia como parte del GCSE en Literatura inglesa en todo Gales. ^[13]

• Campos de alabanza (un documental de media hora sobre los Urdd) para 'Kaleidoscope', BBC Radio 4 , mayo de 1987.
• Gwalia yng Nghasia, una serie documental de tres partes para S4C , marzo/abril de 1994.
• Baladas de televisión: At Home, BBC Wales , 1995 y BBC 2, 1996.
• Gwalia in Khasia, un documental de una hora para la BBC de Gales (1995).
• Kardomah Boys, sobre Dylan Thomas y sus compañeros artistas de Swansea, en la serie 'Catalysts' de la BBC de Gales, septiembre de 1997.

• 1998: Premio de poesía hablada John Tripp ^[14]
• 1996: Libro del año de Gales , por Gwalia in Khasia
• 1991: Premio de escritura John Morgan (Welsh Writers' Trust)
• 1976: Premio Eric Gregory (Sociedad de Autores)
• 1974: Premio de Jóvenes Poetas del Consejo de las Artes de Gales ^[15]
• Dos becas del Consejo de las Artes de Gales

• Sitio web oficial
• Centro de Investigación sobre la Literatura y la Lengua Inglesas de Gales Nigel Jenkins
• Gomer Press Gomer Press - Libros de Nigel Jenkins
• Universidad de Swansea : Departamento de inglés: Página de inicio de estudios de posgrado