Wikipedia:RedWarn

Acerca de - ¿ Por qué usar RedWarn? - Instalar o eliminar - Documentación y ayuda - Discusión - Registro de cambios

Saltar a: Bienvenido - ¿Por qué utilizar RedWarn? - Abuso

Bienvenido
a RedWarn , una herramienta antivandálica escrita en JavaScript y utilizada por cientos de editores de Wikipedia en inglés para revertir ediciones problemáticas, advertir e informar a los editores, solicitar protección de páginas y realizar otras tareas de moderación y mantenimiento. ^[1]

¿Por qué utilizar RedWarn?

Revierte rápidamente todas las ediciones realizadas por un usuario con un solo clic. RedWarn ofrece más de 20 opciones, incluidas opciones de "reversión rápida" predeterminadas que completarán un resumen de las ediciones y seleccionarán automáticamente una plantilla de advertencia para ti. O bien, haz clic en el botón "revertir" e ingresa tu propio resumen de las ediciones.

Haga clic en el botón "Restaurar esta versión" encima de una revisión en cualquier página diferente para restaurar rápidamente una versión anterior de una página.

A diferencia de otras herramientas, RedWarn utiliza íconos fáciles de interpretar y resúmenes simples para acciones comunes, lo que reduce tanto el tiempo de aprendizaje como el de lectura. Si no está seguro de lo que hace un ícono, simplemente pase el cursor sobre él y una útil información sobre herramientas se lo mostrará.

RedWarn ofrece una serie de funciones de personalización. Personalice fácilmente el comportamiento, los iconos y muchas otras opciones para que se adapten a sus necesidades en las Preferencias de RedWarn (en el menú de más opciones). ¿No le gusta un icono? Haga clic derecho para cambiar su color y el icono asociado con ese botón. ¿Utiliza una opción de reversión con frecuencia pero no quiere seguir haciendo clic en el botón "más opciones"? Añádala a sus favoritos haciendo clic y arrastrando. Hay muchas configuraciones que puede cambiar para que RedWarn funcione para usted.

RedWarn está diseñado para la velocidad. Los elementos de interfaz de usuario de gran tamaño reducen los clics incorrectos. Cuando retrocede utilizando RedWarn, no se lo envía a una página diferente para advertir al usuario, sino que RedWarn abre automáticamente un cuadro de diálogo para permitirle advertir al usuario. RedWarn puede seleccionar automáticamente un nivel de advertencia y, en caso de retroceder por vandalismo y eliminación de contenido, seleccionar automáticamente una plantilla de advertencia. Tenga en cuenta que, como ocurre con cualquier herramienta, la velocidad varía según su conexión a Internet y su dispositivo.

A diferencia de Twinkle, RedWarn admite tanto la función de reversión como la función similar a la reversión para los usuarios con permisos de reversión . Esto reduce significativamente los tiempos de espera durante las reversiones.

Puede cambiar su método de reversión en Preferencias de RedWarn > Comportamiento > Método de reversión . Tenga en cuenta que solo puede cambiar su comportamiento de reversión si es un usuario de reversión.

Si habilita la función "Alerta de cambio" de RedWarn, se le enviará automáticamente a la última edición cuando se produzca una nueva edición en un artículo específico. Y si está trabajando en otra cosa, RedWarn le enviará una notificación mientras la pestaña sigue abierta en segundo plano. No perderá tiempo actualizando constantemente el artículo a la espera de una nueva edición. También puede utilizar el botón "Última revisión" para cargar rápidamente la página de diferencias de la última revisión.

Revierte rápidamente el vandalismo en la página de contribuciones de un editor con un solo clic.

Haga clic en el botón "Vista previa de la reversión" para obtener una vista previa del cambio que se producirá al realizar una reversión de una edición. Si ve ediciones constructivas mezcladas con otras no constructivas, recorra las revisiones y use el botón "Restaurar esta versión" para restaurar la última versión estable de la página, asegurándose de que las ediciones que no presentan problemas permanezcan intactas.

El icono junto al objetivo de la notificación le mostrará la advertencia más alta que el usuario ha recibido este mes. RedWarn también seleccionará automáticamente un nivel de advertencia en función de esto.

Para reducir el abuso, la automatización solo está disponible para editores con confirmación extendida. ¿No te gusta que sea automática? Deshabilítala haciendo clic en Más opciones > Preferencias de RedWarn > Desplázate hacia abajo hasta "Comportamiento" > Automatización

Si ha visitado varias páginas para advertir a un usuario, puede seleccionar la página relacionada de una lista de las 20 páginas que visitó recientemente. Estos datos se almacenan únicamente en su computadora sin conexión y nunca se comparten públicamente.

Siempre sabrá qué aviso va a enviar a un usuario. La vista previa se actualiza a medida que cambia los parámetros de advertencia, lo que reduce los errores y el riesgo de mensajes demasiado severos para los editores de buena fe. Fuera del cuadro de diálogo "Advertir al usuario", también puede hacer clic en el icono del lápiz o del ojo junto a cualquier entrada de vista previa de Wikitext para cambiar entre una vista previa y la edición directa del Wikitexto subyacente.

Con RedWarn, puede revisar los cambios pendientes y notificar a los usuarios sobre sus errores durante una reversión para que los editores de buena fe puedan mejorar sus ediciones revertidas.

¿Te han pillado en una redada de páginas? Los usuarios con confirmación extendida pueden acceder a la herramienta de acciones múltiples desde cualquier página del historial, que se puede utilizar para advertir o etiquetar a entre uno y cincuenta editores a la vez. Úsala de forma responsable.

Con RedWarn, puedes informar inmediatamente sobre ediciones o usuarios a Supervisión o a Confianza y Seguridad de Wikimedia , lo que garantiza que los problemas graves se solucionen rápidamente.

RedWarn se basa en tus comentarios. Desde abril de 2020, RedWarn ha recibido 16 actualizaciones importantes y muchas actualizaciones de mantenimiento. Si hay algo que te gustaría ver en RedWarn, ¡solo dilo! Con el apoyo del equipo de RedWarn, estás en buenas manos.

Notas
RedWarn todavía está en versión beta , por lo que puede que encuentres algunos errores y problemas. No dudes en darnos tu opinión si la pruebas para que los desarrolladores puedan recopilar comentarios sobre las funciones sugeridas, los errores y otros problemas. La versión actual de RedWarn puede (y debe) funcionar junto con Twinkle, ya que RedWarn no tiene un conjunto completo de funciones en este momento, pero esta brecha se está cerrando con cada actualización.

¿Quieres chatear con otros usuarios de RedWarn y contribuir al proyecto? Únete a nuestro servidor de Discord o ^{conéctate con} #redwarn en Libera .

RedWarn se encuentra actualmente en modo de soporte a largo plazo mientras reescribimos los componentes principales del script. No obstante, por favor, informa los errores en la página de discusión para que puedan ser corregidos lo antes posible.

Abuso

No olvides que eres responsable de todas las ediciones que realices con RedWarn. Tienes la oportunidad de revisar cada acción que realices. Debes usar esta herramienta dentro de las políticas y pautas de Wikipedia o corres el riesgo de que se te bloquee la edición .

RedWarn es una herramienta poderosa y se desaconsejan enérgicamente algunos comportamientos, entre ellos, entre otros:

• Hacer mal uso de la opción de alerta sobre cambio para violar WP:OWN o WP:EW .
• Hacer mal uso de la herramienta de acciones múltiples o de la API para violar la política de botsrw.multiAct de Wikipedia .
• Uso incorrecto constante de las plantillas de UW
• Uso excesivo de un único motivo de reversión rápida, lo que puede desanimar a los editores más nuevos
• Evitar cualquier restricción de nivel de permiso (es decir, usar RedWarn antes de la confirmación automática o usar funciones restringidas (como la herramienta de acciones múltiples) antes de la confirmación extendida)

Al igual que con cualquier herramienta semiautomática, el uso de la función de reversión (etiquetada como "Reversión, RedWarn") o pseudo-reversión (etiquetada como "Deshacer/revertir, RedWarn") no implica un abuso; los casos de abuso deben tratarse de manera diferente. "Si se utiliza una herramienta o un método manual para agregar un resumen de edición explicativo adecuado, entonces la función de reversión puede usarse libremente como cualquier otro método de reversión ". Pero si no utiliza un resumen de edición adecuado en su razón de reversión, corre el riesgo de perder sus permisos de reversión.

Pruebas

Si quieres aprender a usar la interfaz de RW, pruébala en el usuario de prueba: User:Sandbox for user Warnings . Una vez que la domines, podrás luchar contra el vandalismo de forma rápida y sencilla. Tus comentarios inmediatos y continuos serán muy apreciados.

Créditos

Todos los miembros del equipo de RedWarn participan activamente en los debates con los desarrolladores y contribuyen en gran medida al proyecto a su manera desarrollando, diseñando, manteniendo y creando documentación para RedWarn.

• Ed6767  ( discusión  · contribuciones ) – fundador de RedWarn y ex líder del proyecto.
• Parches más pequeños de Leijurv  ( discusión  · contribuciones ), Awesome Aasim  ( discusión  · contribuciones ) y The_creeper2007  ( discusión  · contribuciones ).
• Algunos datos (como los motivos de la eliminación rápida, los motivos del informe y otros) se procesaron desde el código fuente de Twinkle .
• ¡Puedes ayudar! Hazte voluntario en Wikipedia:RedWarn/Volunteer .

Hay varias formas de contactar a los miembros del equipo de Ultraviolet . Si bien es preferible usar la página de discusión , se puede usar cualquiera de los métodos que se indican a continuación para contactar a los miembros. Tenga en cuenta que ciertos métodos, como IRC y Discord, pueden demorar un tiempo en recibir una respuesta. Si tiene un problema confidencial con Ultraviolet, no utilice los métodos que se indican a continuación y, en su lugar, envíe un correo electrónico ( para RedWarn). Puede comunicarse con los miembros del equipo a través de los siguientes métodos:ultraviolet.issuetoolforge.orgredwarn.issuetoolforge.org

• A través de la página de discusión Ultravioleta .
• A través del servidor de Discord Ultraviolet .
• ^Conéctate a través de IRC en #redwarn-team en Libera .
• A través de cualquiera de las páginas de discusión de los miembros del equipo Ultravioleta.
• A través del correo electrónico de cualquiera de los miembros del equipo Ultravioleta (utilizando Special:Email ).
• A través de cualquiera de los correos electrónicos de los mantenedores de Toolforge del equipo Ultraviolet (utilizando tools.ultraviolet toolforge.org ).

Si desea informar sobre un error que ha experimentado, recopile capturas de pantalla y registros siguiendo las instrucciones en Wikipedia:Ultraviolet/Documentación/Solución de problemas .

Si no puede comunicarse con ningún miembro del equipo de Ultraviolet, esto puede deberse a un evento poco común en el que ninguno de ellos está disponible. En la mayoría de los casos, un miembro del equipo debería poder responder dentro de las 24 horas.

Las comunicaciones generales sobre RedWarn en Libera deberían realizarse en #redwarn ^connect . Te eliminaremos del equipo #redwarn si no tienes inquietudes inmediatas.

Herramientas RedWarn

Casillas de usuario

Avance	Plantilla
R W Este usuario utiliza RedWarn para combatir el vandalismo.	{{ Usuario: UBX/Cuadro de usuario RedWarn }}
Este usuario usa RedWarn para revertir el vandalismo más rápido en Occidente. ¡Yee-haw!	{{ Usuario:UBX/RedWarn yeehaw }}
R W Este usuario utiliza RedWarn para revisar los cambios pendientes.	{{ Usuario:UBX/RedWarn pendiente }}
¡Este usuario tiene RedWarn y Twinkle y puede usarlos juntos! R W	{{ Usuario:UBX/RW y TW }}
R W ¡Este usuario tiene RedWarn y Huggle y puede usarlos juntos!	{{ Usuario:UBX/RW y Huggle }}

Para agregar un tema, agréguelo a su página de usuario.{{RedWarn topicon}}

Otros enlaces de RedWarn

• Aplastador de insectos
• Documentación
• Ayuda de la herramienta de acciones múltiples
• Ayuda rápida con plantillas