7 Centro de Comercio Mundial (1987–2001)
Edificio de oficinas en Manhattan, Nueva York

7 Centro de Comercio Mundial
El World Trade Center 7 original desde la plataforma de observación del WTC. Agosto de 1992
Nombres alternativos
  • Edificio 7
  • 7. Edificio del World Trade Center
  • Edificio 7
  • Torre 7
  • Edificio Salomon Brothers
información general
EstadoDestruido
TipoOficina
Ubicación250 Greenwich Street
Manhattan , Nueva York 10006, Estados Unidos
Coordenadas40°42′48″N 74°00′43″O / 40.7133, -74.0119
La construcción comenzó2 de octubre de 1984
TerminadoMarzo de 1987
AbiertoMayo de 1987
Destruido11 de septiembre de 2001
Altura
Arquitectónico610 pies (190 m)
Detalles técnicos
Recuento de pisos47
Superficie del piso2.000.000 pies cuadrados (190.000 m2 )
Ascensores/elevadores32
Diseño y construcción
Arquitecto(s)Emery Roth & Sons
ReveladorPropiedades de Silverstein
Ingeniero estructuralIrwin Cantor
Contratista principalConstrucción Tishman
Centro de Comercio Mundial
Torres
Otros elementos
Obra de arte
Historia

El 7 World Trade Center ( WTC -7 , o Torre 7 ), conocido coloquialmente como Edificio 7 o Edificio Salomon Brothers , fue un edificio de oficinas construido como parte del complejo original del World Trade Center en el Bajo Manhattan , Ciudad de Nueva York . La torre estaba ubicada en una manzana de la ciudad delimitada por West Broadway , Vesey Street , Washington Street y Barclay Street al este, sur, oeste y norte, respectivamente. Fue desarrollado por Larry Silverstein , quien tenía un contrato de arrendamiento del terreno para el sitio de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , y diseñado por Emery Roth & Sons . Fue destruido durante los ataques del 11 de septiembre .

El edificio original del 7 World Trade Center tenía 47 pisos , estaba revestido de mampostería de granito rojo y ocupaba una planta trapezoidal . Una pasarela elevada que atravesaba la calle Vesey conectaba el edificio con la plaza del World Trade Center. El edificio estaba situado encima de una subestación eléctrica Consolidated Edison , lo que imponía restricciones de diseño estructural únicas. Cuando se inauguró el edificio en 1987, Silverstein tuvo dificultades para atraer inquilinos. Salomon Brothers firmó un contrato de arrendamiento a largo plazo en 1988 y se convirtió en el inquilino principal del 7 WTC .

El 11 de septiembre de 2001, la estructura resultó sustancialmente dañada por los escombros cuando se derrumbó la cercana Torre Norte (1 World Trade Center) . Los escombros provocaron incendios en varios pisos inferiores del edificio, que continuaron ardiendo sin control durante toda la tarde. El sistema interno de extinción de incendios del edificio carecía de presión de agua para combatir los incendios. Comenzó a derrumbarse cuando una columna interna crítica se dobló y desencadenó una falla en cascada de las columnas cercanas en todo el edificio, que fueron visibles por primera vez desde el exterior con el desmoronamiento de la estructura de un ático en la azotea a las 5:20:33 pm. Esto inició el colapso progresivo de todo el edificio a las 5:21:10 pm , según FEMA , [1] : 23  mientras que el estudio del NIST de 2008 situó la hora final del colapso a las 5:20:52 pm . [2] : 19, 21, 50–51  El colapso convirtió al antiguo 7 World Trade Center en el primer rascacielos de acero conocido por haberse derrumbado principalmente debido a incendios descontrolados. [3] [4] En 2006 se inauguró un nuevo edificio en el mismo lugar .

Arquitectura

Cerchas de transferencia utilizadas en los pisos 5 al 7 para redistribuir la carga a los cimientos

El World Trade Center 7 original era un edificio de 47 pisos, diseñado por Emery Roth & Sons , con una fachada de granito rojo . El edificio tenía 190 m de alto, una planta trapezoidal de 100 m de largo y 43 m de ancho. [5] [6] Tishman Realty & Construction gestionó la construcción del edificio. [5]

Características

Características mecánicas

El 7 World Trade Center se construyó sobre una subestación de dos pisos de Con Edison que había estado ubicada en el sitio desde 1967. [7] [8] La subestación tenía una base de cajones diseñada para soportar el peso de un futuro edificio de 25 pisos que contenía 600,000 pies cuadrados (56,000 m 2 ). [9] Sin embargo, el diseño final para el 7 World Trade Center fue para un edificio mucho más grande de lo planeado originalmente cuando se construyó la subestación. [10] : xxxviii  Por lo tanto, el diseño estructural del 7 World Trade Center incluyó un sistema de vigas y cerchas de transferencia de columnas de gravedad, ubicadas entre los pisos 5 y 7, para transferir cargas a la base más pequeña. [2] : 5  Los cajones existentes instalados en 1967 se utilizaron, junto con otros nuevos, para acomodar el edificio. El quinto piso funcionó como un diafragma estructural, proporcionando estabilidad lateral y la distribución de cargas entre los cajones nuevos y viejos. Por encima del séptimo piso, la estructura del edificio tenía un diseño típico de armazón de tubo , con columnas en el núcleo y en el perímetro, y cargas laterales resistidas por armazones de momento perimetrales. [9]

Una rampa de embarque y recepción, que servía a todo el complejo del World Trade Center, ocupaba el cuarto este de la superficie del World Trade Center 7. El edificio estaba abierto debajo del tercer piso, lo que proporcionaba espacio para el paso de camiones en la rampa de embarque. [9] La protección ignífuga en aerosol para los elementos estructurales de acero era Monokote a base de yeso , que tenía una clasificación de resistencia al fuego de dos horas para vigas, vigas maestras y cerchas de acero, y una clasificación de resistencia al fuego de tres horas para columnas. [1] : 11 

Se instalaron equipos mecánicos en los pisos cuatro a siete, incluidos 12  transformadores en el quinto piso. Varios generadores de emergencia instalados en el edificio fueron utilizados por la Oficina de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York , Salomon Smith Barney y otros inquilinos. [1] : 13  Para abastecer a los generadores, se almacenaron 24.000 galones (91.000 L) de combustible diésel debajo del nivel del suelo. [11] Los componentes de distribución de combustible diésel se ubicaron a nivel del suelo, hasta el noveno piso. [12] : 35  El techo del edificio incluía un pequeño ático oeste y un ático mecánico más grande este. [7]

Oficinas

Cada piso tenía 47.000 pies cuadrados (4.400 m2 ) de espacio de oficina alquilable, lo que hizo que los planos de planta del edificio fueran considerablemente más grandes que la mayoría de los edificios de oficinas de la ciudad. [13] En total, el 7 World Trade Center tenía 1.868.000 pies cuadrados (173.500 m2 ) de espacio de oficina. [1] : 1  Dos puentes peatonales conectaban el complejo principal del World Trade Center, al otro lado de Vesey Street, con el tercer piso del 7 World Trade Center. Además de varias obras de arte adquiridas, de artistas como Frank Stella , Roy Lichtenstein y Ross Bleckner , el vestíbulo del 7 World Trade Center albergaba un gran mural del artista Al Held , titulado The Third Circle . [14]

Historia

7. El World Trade Center en 1994
La pasarela y la esquina sureste del edificio el 11 de septiembre de 2001

La ceremonia inaugural se celebró el 2 de octubre de 1984. [8] El edificio se inauguró en mayo de 1987 como parte del World Trade Center . [15]

En junio de 1986, antes de que se completara la construcción, el promotor Larry Silverstein contrató a Drexel Burnham Lambert como inquilino para arrendar todo el edificio 7 World Trade Center por 3.000 millones de dólares durante un plazo de 30 años. [16] En diciembre de 1986, tras el escándalo de tráfico de información privilegiada de Boesky , Drexel Burnham Lambert canceló el contrato de arrendamiento, dejando a Silverstein la tarea de encontrar otros inquilinos. [17] Spicer & Oppenheim acordó arrendar el 14 por ciento del espacio, pero durante más de un año, cuando el Lunes Negro y otros factores afectaron negativamente al mercado inmobiliario del Bajo Manhattan , Silverstein no pudo encontrar inquilinos para el espacio restante. En abril de 1988, había bajado el alquiler e hizo otras concesiones. [18]

En noviembre de 1988, Salomon Brothers se retiró de los planes de construir un nuevo gran complejo en Columbus Circle en Midtown , y en su lugar aceptó un contrato de arrendamiento de 20 años para los 19 pisos superiores del 7 World Trade Center. [19] El edificio fue ampliamente renovado en 1989 para acomodar a Salomon Brothers, y el 7 World Trade Center pasó a ser conocido alternativamente como el edificio Salomon Brothers. [20] La mayoría de los tres pisos existentes se eliminaron ya que los inquilinos continuaron ocupando otros pisos, y se agregaron más de 350 toneladas (EE. UU.) de acero para construir tres pisos comerciales de doble altura. Se instalaron nueve generadores diésel en el quinto piso como parte de una central eléctrica de respaldo. "Básicamente, Salomon está construyendo un edificio dentro de un edificio, y es un edificio ocupado, lo que complica la situación", dijo un gerente de distrito de Silverstein Properties . [20] Según Larry Silverstein, la inusual tarea fue posible porque podía permitir "quitar porciones enteras de pisos sin afectar la integridad estructural del edificio, suponiendo que alguien pudiera necesitar pisos de doble altura". [20]

Tras el atentado con bomba al World Trade Center del 26 de febrero de 1993, el alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudy Giuliani, decidió situar el centro de mando de emergencia y los tanques de combustible asociados en el número 7 del World Trade Center. Aunque esta decisión fue criticada a la luz de los acontecimientos del 11 de septiembre , no se cree que el combustible del edificio haya contribuido al derrumbe del mismo. [21] [22] : 2 

Inquilinos finales

La posición del WTC 7 en relación con los demás edificios del WTC antes del 11 de septiembre de 2001

En el momento de los ataques del 11 de septiembre, Salomon Smith Barney era, con diferencia, el mayor inquilino del 7 World Trade Center, ocupando 1.202.900 pies cuadrados (111.750 m² ) (el 64 por ciento del edificio), que incluía los pisos 28 a 45. [1] : 2  [23] Otros inquilinos importantes eran ITT Hartford Insurance Group (122.590 pies cuadrados/11.400 m² ) , American Express Bank International (106.117 pies cuadrados/9.900 m² ) , Standard Chartered Bank (111.398 pies cuadrados/10.350 m² ) y la Comisión de Bolsa y Valores (106.117 pies cuadrados/9.850 m² ) . [23] Los inquilinos más pequeños incluían el Consejo Regional del Servicio de Impuestos Internos (90,430 pies cuadrados/8,400 m 2 ) y el Servicio Secreto de los Estados Unidos (85,343 pies cuadrados/7,900 m 2 ). [23] Los inquilinos más pequeños incluían la Oficina de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York , [24] la Asociación Nacional de Comisionados de Seguros , el Banco Federal de Préstamos Hipotecarios de Nueva York, First State Management Group Inc., Provident Financial Management y el Servicio de Inmigración y Naturalización . [23] El Departamento de Defensa (DOD) y la Agencia Central de Inteligencia (CIA) compartían el piso 25 con el IRS. [1] : 2  (La oficina clandestina de la CIA fue revelada solo después de los ataques del 11 de septiembre). [25] Los pisos 46 y 47 eran pisos mecánicos , al igual que los seis pisos inferiores y parte del séptimo piso. [1] : 2  [25]

Según CoStar Group , los pisos 9 y 10 del WTC 7 estaban ocupados por el Servicio Secreto. [26] La CIA tenía oficinas en el piso 25 del WTC 7, según informó Associated Press . [27] El Informe Final de 2008 del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología sobre el Colapso del Edificio 7 del World Trade Center confirmó que el piso 14 estaba vacío y actualizó los informes de noticias de CoStar y Associated Press de 2001 para mostrar que Salomon Smith Barney alquiló los pisos 15 a 17. [28] : 9 

Florida#Empresas
28-45Salomón Smith Barney
26-27Salomon Smith Barney, Banco Standard Chartered
25Departamento de Defensa , Agencia Central de Inteligencia
24Salomón Smith Barney
23Salomon Smith Barney, Oficina de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York
22Salomon Smith Barney, Banco Federal de Préstamos para Vivienda
21Salomon Smith Barney, Grupo de Gestión First State, Grupo de Servicios Financieros de Hartford
20Salomon Smith Barney, Grupo de Servicios Financieros de Hartford
19Salomon Smith Barney, Hartford Financial Services Group, Asociación Nacional de Comisionados de Seguros Valores
18Salomon Smith Barney, Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo de Estados Unidos
15-17Salomón Smith Barney
14Vacante
13Salomon Smith Barney, Provident Bank , American Express , Comisión de Bolsa y Valores , Standard Chartered Bank
11-12Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos
10Servicio Secreto de los Estados Unidos , Standard Chartered Bank
9Servicio Secreto de los Estados Unidos
8tarjeta American Express
7American Express , Provident Bank , Servicio Secreto de los Estados Unidos
Sol, 1-6Salomón Smith Barney

La cantidad total de espacio ocupado por cada inquilino fue: [28] : 9  [26] [29]

ArrendatarioMetros cuadrados alquiladosPisos OcupadosIndustria
Salomón Smith Barney1.202.9000-6, 13, 15-24, 26-47Instituciones financieras
Consejo Regional del Servicio de Impuestos Internos90.43024, 25Gobierno
Servicio Secreto de Estados Unidos85,3439,10Gobierno
Banco American Express Internacional106.1177, 8, 13Instituciones financieras
Banco Standard Chartered111.39810, 13, 26, 27Instituciones financieras
Gestión financiera previsora9.0007, 13Instituciones financieras
Grupo de seguros ITT Hartford122.59019–21Instituciones financieras
Primer Grupo de Gestión Estatal4.00021Seguro
Banco Federal de Préstamos para Vivienda47.49022Instituciones financieras
Asociación Nacional de Comisionados de Seguros Valores22.50019Seguro
Comisión de Bolsa y Valores106.11711, 12, 13Gobierno
Oficina de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York45.81523Gobierno


Colapsar

Colapso del World Trade Center 7
Parte de los ataques del 11 de septiembre y el colapso del World Trade Center
El edificio en llamas, antes del derrumbe, visto desde Brookfield Place
Ubicación7 Centro de Comercio Mundial
Fecha11 de septiembre de 2001
17:21 ( hora estándar del este de EE. UU .)
ObjetivoCiviles
Tipo de ataque
Colapso de edificio
Fallecidos0
HeridoDesconocido

Cuando la Torre Norte (1 World Trade Center) se derrumbó el 11 de septiembre de 2001, fuertes escombros golpearon el 7 World Trade Center, dañando la cara sur del edificio [30] : 18 (PDF p. 22)  y provocando incendios que continuaron ardiendo durante toda la tarde. [2] : 16, 18  El derrumbe también causó daños en la esquina suroeste entre los pisos 7 y 17 y en la cara sur entre el piso 44 y el techo; otros posibles daños estructurales incluyeron un gran corte vertical cerca del centro de la cara sur entre los pisos 24 y 41. [2] : 17  El edificio estaba equipado con un sistema de rociadores , pero tenía muchas vulnerabilidades de un solo punto para fallas: el sistema de rociadores requería la iniciación manual de las bombas eléctricas contra incendios en lugar de ser un sistema completamente automático; los controles a nivel del piso tenían una sola conexión al tubo ascendente de agua del rociador, y el sistema de rociadores requería algo de energía para que la bomba contra incendios entregara agua. [31] : 11  Además, la presión del agua era baja, y había poca o ninguna agua para alimentar los aspersores. [32] : 23–30 

Después de que se derrumbara la Torre Norte, algunos bomberos entraron en el 7 World Trade Center para buscar en el edificio. Intentaron extinguir pequeños focos de fuego, pero la baja presión del agua obstaculizó sus esfuerzos. [33] A lo largo del día, los incendios ardieron sin control en varios pisos del 7 World Trade Center, las llamas visibles en el lado este del edificio. [34] Durante la tarde, el fuego también se vio en los pisos 6 a 10, 13 a 14, 19 a 22 y 29 a 30. [30] : 24 (PDF p. 28)  En particular, los incendios en los pisos 7 a 9 y 11 a 13 continuaron ardiendo sin control durante la tarde. [3] Aproximadamente a las 2:00 p. m., los bomberos notaron un bulto en la esquina suroeste del 7 World Trade Center entre los pisos 10 y 13, una señal de que el edificio era inestable y podría derrumbarse. [35] Durante la tarde, los bomberos también escucharon crujidos provenientes del edificio. [36] Alrededor de las 3:30 p. m., el jefe de operaciones del FDNY, Daniel A. Nigro, decidió detener las operaciones de rescate, remoción de la superficie y búsquedas a lo largo de la superficie de los escombros cerca del 7 World Trade Center y evacuar el área debido a preocupaciones por la seguridad del personal. [37]

El fuego expandió las vigas del edificio, provocando el derrumbe de algunas de ellas. Esto provocó que la columna central de la esquina noreste (Columna 79), que era especialmente grande, se doblara por debajo del piso 13. Esto provocó que los pisos superiores colapsaran hasta el piso de transferencia en el quinto nivel. La estructura también desarrolló grietas en la fachada justo antes de que todo el edificio comenzara a caer. [2] : 21  [38] Según FEMA, este derrumbe comenzó a las 5:20:33 pm EDT cuando el ático mecánico del este comenzó a desmoronarse. [1] : 23  [39] Se dan diferentes horas en cuanto a la hora en que el edificio colapsó por completo: [39] a las 5:21:10 pm EDT según FEMA, [1] : 23  y a las 5:20:52 pm EDT según NIST. [2] : 19, 21, 50–51 

No hubo víctimas asociadas con el colapso. [38] El NIST no encontró evidencia que apoyara teorías conspirativas como la de que el colapso fue el resultado de explosivos; encontró que una combinación de factores que incluían daño físico, fuego y la construcción inusual del edificio desencadenaron un colapso en cadena. [40] [41]

Informes

Vista esquemática de la progresión del colapso, con falla estructural que se inicia en los pisos inferiores, en el lado este del edificio y progresión vertical hasta el ático mecánico del este

En mayo de 2002, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) emitió un informe sobre el colapso basado en una investigación preliminar realizada conjuntamente con el Instituto de Ingeniería Estructural de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles bajo la dirección del Dr. W. Gene Corley , PE. FEMA llegó a conclusiones preliminares de que el colapso no fue causado principalmente por daños por impacto reales del colapso del WTC 1 y el WTC 2, sino por incendios en múltiples pisos iniciados por escombros de las otras dos torres que continuaron ardiendo sin cesar debido a la falta de agua para rociadores o extinción manual de incendios. El informe no llegó a conclusiones sobre la causa del colapso y solicitó una investigación más profunda. [22] : 3 

Posteriormente, el Instituto Nacional de Normas y Tecnología (NIST) fue autorizado a dirigir una investigación sobre la falla estructural y el colapso de las Torres Gemelas del World Trade Center y el 7 World Trade Center. [3] La investigación, dirigida por el Dr. S. Shyam Sunder, se basó en la experiencia técnica interna, así como en el conocimiento de varias instituciones privadas externas, incluido el Instituto de Ingeniería Estructural de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles (SEI/ASCE); la Sociedad de Ingenieros de Protección contra Incendios (SFPE); la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA); el Instituto Estadounidense de Construcción en Acero (AISC); el Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano (CTBUH); y la Asociación de Ingenieros Estructurales de Nueva York (SEAoNY). [42]

Existen pocas fotografías y videos que muestren los daños sufridos en la cara sur del World Trade Center 7 el 11 de septiembre. Un helicóptero de ABC News captó imágenes de la cara sur del World Trade Center 7, incluido un corte que se extiende aproximadamente diez pisos.

La mayor parte de la investigación del 7 World Trade Center se retrasó hasta que se completaron los informes sobre las Torres Gemelas. [3] Mientras tanto, el NIST proporcionó un informe preliminar sobre el 7 WTC en junio de 2004, y posteriormente publicó actualizaciones ocasionales sobre la investigación. [30] Según el NIST, la investigación del 7 World Trade Center se retrasó por varias razones, incluido el hecho de que el personal del NIST que había estado trabajando en el 7 World Trade Center fue asignado a tiempo completo desde junio de 2004 a septiembre de 2005 para trabajar en la investigación del colapso de las Torres Gemelas. [43] En junio de 2007, Shyam Sunder explicó:

Estamos avanzando lo más rápido posible mientras probamos y evaluamos rigurosamente una amplia gama de escenarios para llegar a la conclusión más definitiva posible. La investigación del WTC 7 es en algunos aspectos tan desafiante, si no más, que el estudio de las torres. Sin embargo, el estudio actual se beneficia en gran medida de los importantes avances tecnológicos logrados y las lecciones aprendidas de nuestro trabajo en las torres. [44]

El Fiterman Hall del BMCC resultó gravemente dañado por el derrumbe del 7 World Trade Center.

En noviembre de 2008, el NIST publicó su informe final sobre las causas del colapso del 7 World Trade Center. [2] Esto siguió al borrador del informe del NIST del 21 de agosto de 2008, que incluía un período para comentarios públicos, [3] y fue seguido en 2012 por un resumen revisado por pares en el Journal of Structural Engineering . [45] En su investigación, el NIST utilizó ANSYS para modelar los eventos que llevaron al inicio del colapso y los modelos LS-DYNA para simular la respuesta global a los eventos iniciadores. [46] : 6–7  El NIST determinó que el combustible diésel no jugó un papel importante, ni tampoco el daño estructural del colapso de las Torres Gemelas o los elementos de transferencia (cerchas, vigas y voladizos en voladizo). La falta de agua para combatir el incendio fue un factor importante. Los incendios ardieron sin control durante la tarde, causando que las vigas del piso cerca de la columna 79 se expandieran y empujaran una viga clave fuera de su asiento, lo que provocó que los pisos alrededor de la columna 79 en los pisos 8 a 14. Con una pérdida de soporte lateral en nueve pisos, la columna 79 se pandeó, arrastrando el ático este y las columnas cercanas hacia abajo con ella. Con el pandeo de estas columnas críticas, el colapso progresó de este a oeste a través del núcleo, sobrecargando finalmente el soporte del perímetro, que se pandeó entre los pisos 7 y 17, lo que provocó que la parte restante del edificio de arriba se cayera como una sola unidad. Los incendios, que fueron alimentados por el contenido de las oficinas y ardieron durante 7 horas, junto con la falta de agua, fueron las razones clave del colapso. [2] : 21–22  En ese momento, esto convirtió al antiguo 7 WTC en el único rascacielos de acero que se derrumbó por el fuego, pero no el último, junto con otros como Edifício Wilton Paes de Almeida , el Edificio Plasco y la Torre Windsor . [4]

Los archivos relacionados con numerosas investigaciones federales se habían almacenado en el 7 World Trade Center. La Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo estimó que más de 10.000 de sus casos se vieron afectados. [47] Los archivos de investigación en la oficina de campo más grande del Servicio Secreto se perdieron, y un agente del Servicio Secreto dijo: "Todas las pruebas que almacenamos en el 7 World Trade Center, en todos nuestros casos, se derrumbaron con el edificio". [48] También se destruyeron copias de correos electrónicos relacionados con el escándalo WorldCom que luego fueron solicitados por la SEC a Salomon Brothers , una subsidiaria de Citigroup alojada en el edificio. [49]

Vista aérea de los restos del WTC y los edificios vecinos el 23 de septiembre de 2001, con las huellas originales de las Torres Gemelas y el WTC 7 delineadas

El informe del NIST no encontró evidencia que apoyara las teorías de conspiración de que el 7 World Trade Center fue derribado por demolición controlada. Específicamente, no se observaron el patrón de rotura de ventanas ni los sonidos de explosión que habrían resultado del uso de explosivos. [2] : 26–28  El NIST consideró improbable la sugerencia de que se utilizó un material incendiario como termita en lugar de explosivos debido a la respuesta estructural del edificio al incendio, la naturaleza del incendio y la improbabilidad de que se pudiera plantar una cantidad suficiente de termita sin ser descubierto. [3] Con base en su investigación, el NIST reiteró varias recomendaciones que había hecho en su informe anterior sobre el colapso de las Torres Gemelas. [2] : 63–73  Instó a la acción inmediata sobre una recomendación adicional: que la resistencia al fuego debería evaluarse bajo el supuesto de que no hay rociadores disponibles; [2] : 65–66  y que se consideren los efectos de la expansión térmica en los sistemas de soporte del piso. [2] : 65, 69  Reconociendo que los códigos de construcción actuales están diseñados para prevenir la pérdida de vidas en lugar del colapso de los edificios, el punto principal de las recomendaciones del NIST fue que los edificios no deberían colapsar por el fuego incluso si no hay rociadores disponibles. [2] : 63–73 

Secuelas

El derrumbe del 7 WTC hizo que los escombros volaran hacia el edificio Fiterman Hall del cercano Borough of Manhattan Community College , ubicado en 30 West Broadway, dañándolo y contaminándolo sin posibilidad de reparación. [50] Un plan revisado exigía la demolición en 2009 y la finalización del nuevo Fiterman Hall en 2012, con un coste de 325 millones de dólares. [51] El derrumbe también dañó la fachada oriental del edificio Barclay-Vesey , un edificio Art Decó al oeste; fue restaurado con un coste de 1.400 millones de dólares. [52] La construcción del nuevo 7 World Trade Center comenzó en 2002, [53] y la nueva estructura se inauguró en 2006. [54]

  • La esquina sureste del edificio.
    La esquina sureste del edificio.
  • Fuertes incendios se observan en el lado este del WTC 7
    Fuertes incendios se observan en el lado este del WTC 7
  • Incendio visible en la cara norte del WTC 7
    Incendio visible en la cara norte del WTC 7
  • El WTC 7 arde detrás del edificio Barclay-Vesey
    El WTC 7 arde detrás del edificio Barclay-Vesey
  • Los escombros del WTC 7
    Los escombros del WTC 7

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Gilsanz, Ramon; Edward M. DePaola; Christopher Marrion; Harold "Bud" Nelson (mayo de 2002). "WTC7 (Capítulo 5)" (PDF) . Estudio de rendimiento del edificio del World Trade Center . FEMA. Archivado (PDF) del original el 5 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  2. ^ abcdefghijklm NIST NCSTAR1-A: Informe final sobre el derrumbe del edificio 7 del World Trade Center (Informe). Instituto Nacional de Normas y Tecnología . Noviembre de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 11 de julio de 2011 .
  3. ^ abcdef "Preguntas y respuestas sobre la investigación del NIST sobre el WTC 7". NIST . Instituto Nacional de Estándares y Tecnología. 24 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  4. ^ ab Rudin, Mike (4 de julio de 2008). «Se 'resuelve' el misterio de la tercera torre del 11 de septiembre». BBC News . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  5. ^ ab Lew, HS; Bukowski, Richard W.; Nicholas J. Carino (septiembre de 2005). Diseño, construcción y mantenimiento de sistemas estructurales y de seguridad de vida (NCSTAR 1-1) . Instituto Nacional de Normas y Tecnología. pág. 13.
  6. ^ "Seven World Trade Center (pre-9/11)". Emporis.com. Archivado desde el original el 28 de abril de 2006. Consultado el 7 de mayo de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  7. ^ ab McAllister, TP; Gann, RG; Averill, JD; Gross, JL; Grosshandler, WL; Lawson, JR; McGrattan, KB; Pitts, WM; Prasad, KR; Sadek, FH; Nelson, HE (agosto de 2008). "NIST NCSTAR 1–9: Respuesta estructural al fuego y probable secuencia de colapso del edificio 7 del World Trade Center". Informes finales de la investigación federal de incendios y edificios del desastre del World Trade Center . Instituto Nacional de Normas y Tecnología. págs. 9–45. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  8. ^ ab Berger, Joseph (1 de octubre de 1984). «Work Set on Last Trade Center Unit». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  9. ^ abc Salvarinas, John J. (1986). Seven World Trade Center, Nueva York, Fabrication and Construction Aspects . Actas de la Conferencia Canadiense de Ingeniería Estructural de 1986. Vancouver: Consejo Canadiense de Construcción en Acero.
  10. ^ Lew, HS (septiembre de 2005). "NIST NCSTAR 1-1: Diseño, construcción y mantenimiento de sistemas de seguridad estructural y de vida" (PDF) . Informes finales de la investigación federal de incendios y edificios del desastre del World Trade Center . Instituto Nacional de Normas y Tecnología. págs. xxxvii. Archivado (PDF) desde el original el 30 de mayo de 2010. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  11. ^ Milke, James (primavera de 2003). "Estudio del rendimiento de los edificios en el desastre del WTC". Ingeniería de protección contra incendios . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  12. ^ Grill, Raymond A.; Johnson, Duane A. (septiembre de 2005). "NIST NCSTAR 1-1J: Documentation of the Fuel System for Emergency Power in World Trade Center 7" (PDF) . Informes finales de la investigación federal sobre el edificio y el incendio del desastre del World Trade Center . Instituto Nacional de Normas y Tecnología. Archivado (PDF) desde el original el 30 de mayo de 2010. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  13. ^ Horsley, Carter B (25 de octubre de 1981). «Lower Manhattan Luring Office Developers». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  14. ^ Véase: "Al Held". Galería Nacional de Australia. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2007 .

    Plagens, Peter (17 de abril de 1989). "¿Es necesariamente mejor algo más grande?". Newsweek .
  15. ^ "Historia del World Trade Center". Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Archivado desde el original el 7 de junio de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  16. ^ Scardino, Albert (11 de julio de 1986). "El gran golpe de un jugador inmobiliario". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021. Consultado el 28 de julio de 2022 .
  17. ^ Scardino, Albert (3 de diciembre de 1986). «Pacto de oficina de 3.000 millones de dólares cancelado por Drexel». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  18. ^ Berg, Eric N (7 de abril de 1988). "Talking Deals; Developer Plays A Waiting Game". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  19. ^ Berkowitz, Harry (29 de noviembre de 1988). "Salomon se muda al centro de la ciudad". Newsday .
  20. ^ abc McCain, Mark (19 de febrero de 1989). «La solución Salomon: un edificio dentro de un edificio, con un coste de 200 millones de dólares». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  21. ^ Véase: Glanz, James; Lipton, Eric (20 de diciembre de 2001). "Se había advertido a la ciudad sobre el tanque de combustible en el World Trade Center 7". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007. Consultado el 21 de noviembre de 2007 .

    Barrett, Wayne (31 de julio de 2007). "Las 5 grandes mentiras de Rudy Giuliani sobre el 11 de septiembre". Village Voice . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2017 .
    "Transcripción: Rudy Giuliani en 'FNS'". Fox News. 14 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 29 de septiembre de 2007. Entonces, ¿por qué dijo que el edificio? Dijo que no lo es . El lugar en Brooklyn no es un objetivo tan visible como los edificios en el Bajo Manhattan.
    Buettner, Russ (22 de mayo de 2007). "Un antiguo miembro de Giuliani es ahora un crítico". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de junio de 2015. Consultado el 12 de junio de 2007 .
    "Giuliani culpa a un asesor de la mala planificación de emergencias". New York Magazine . 15 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007. Consultado el 12 de junio de 2007 .
  22. ^ Comité Asesor del Equipo Nacional de Seguridad en la Construcción. "Reunión del Comité Asesor del Equipo Nacional de Seguridad en la Construcción, 18 de diciembre de 2007" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2017.
  23. ^ abcd «Edificio: 7 World Trade Center». CNN. 2001. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  24. ^ Glanz, James; Eric Lipton (16 de noviembre de 2001). "Trabajadores apuntalan el muro que impide el paso de las aguas del río Hudson". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  25. ^ ab "CIA Lost Office In WTC: A secret office operating by the CIA was destroyed in the terrorist attack on the World Trade Center, severely interrumping intelligence operations'". CBSNews.com / AP. 5 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  26. ^ ab "Edificio: 7 World Trade Center". CoStar Group . CNN . 2001. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  27. ^ "Informe: la CIA perdió su oficina en el WTC". CBS News . Associated Press . 5 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  28. ^ ab NIST NCSTAR1-A: Informe final sobre el derrumbe del edificio 7 del World Trade Center (PDF) (Informe). Instituto Nacional de Normas y Tecnología . Noviembre de 2008. Archivado (PDF) del original el 19 de junio de 2019. Consultado el 28 de enero de 2023 .
  29. ^ Gilsanz, Ramon; et al. (septiembre de 2002). "Capítulo 5: WTC Seven" (PDF) . Estudio sobre el rendimiento de los edificios del World Trade Center (informe). Agencia Federal para el Manejo de Emergencias . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  30. ^ abc "Informe provisional sobre el WTC 7" (PDF) . Apéndice L . Instituto Nacional de Normas y Tecnología. 2004. Archivado desde el original (PDF) el 9 de agosto de 2007 . Consultado el 20 de agosto de 2007 .
  31. ^ Grosshandler, William. "Active Fire Protection Systems Issues" (PDF) . Instituto Nacional de Normas y Tecnología. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2007 .
  32. ^ Evans, David D (septiembre de 2005). "Active Fire Protection Systems" (PDF) . NIST . Instituto Nacional de Normas y Tecnología. Archivado (PDF) desde el original el 31 de mayo de 2010. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  33. ^ "Historias orales del 11 de septiembre: entrevista con el capitán Anthony Varriale" (PDF) . The New York Times . 12 de diciembre de 2001. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 2 de diciembre de 2007. Consultado el 22 de agosto de 2007 .
  34. ^ Spak, Steve (11 de septiembre de 2001). WTC 9-11-01 Day of Disaster (Video). Ciudad de Nueva York: Steve Spak. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
    Scheuerman, Arthur (8 de diciembre de 2006). El colapso del edificio 7 (PDF) (Informe). Instituto Nacional de Normas y Tecnología. pág. 4. Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2007. Consultado el 29 de junio de 2007 .
  35. ^ "WTC: Esta es su historia, entrevista con el jefe Peter Hayden". Firehouse.com. 9 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  36. ^ "WTC: Esta es su historia, entrevista con el capitán Chris Boyle". Firehouse.com. Agosto de 2002. Archivado desde el original el 10 de abril de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  37. ^ "Historias orales del 11 de septiembre: entrevista con el jefe Daniel Nigro". The New York Times . 24 de octubre de 2001. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  38. ^ ab Lipton, Eric (21 de agosto de 2008). "Fuego, no explosivos, lo que derribó la tercera torre el 11 de septiembre, según un informe". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  39. ^ ab CBS News (11 de septiembre de 2001). CBS 11 de septiembre de 2001 16:51 – 17:33 (11 de septiembre de 2001) (Televisión). WUSA , CBS 9, Washington, DC– Vea imágenes en YouTube del colapso captadas por CBS.
  40. ^ "Desmintiendo los mitos del 11-S: Informe especial – El World Trade Center". Popular Mechanics . 7 de abril de 2010. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  41. ^ Sardarizadeh, Shayan (10 de septiembre de 2021). «11 de septiembre de 2001: Las teorías de la conspiración siguen propagándose después de 20 años». BBC News . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  42. ^ Véase: «Miembros del equipo de investigación del World Trade Center». NIST . Instituto Nacional de Normas y Tecnología. 27 de julio de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .

    "El NIST de Comercio detalla la investigación federal sobre el colapso del World Trade Center". NIST . Instituto Nacional de Estándares y Tecnología. Agosto de 2002. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  43. ^ "Respuestas a preguntas frecuentes". Instituto Nacional de Normas y Tecnología. Agosto de 2006. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  44. ^ Newman, Michael (29 de junio de 2007). "NIST Status Update on World Trade Center 7 Investigation" (Comunicado de prensa). Instituto Nacional de Estándares y Tecnología. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  45. ^ McAllister, Therese; et al. (enero de 2012). "Análisis de la respuesta estructural del WTC 7 al fuego y a las fallas secuenciales que conducen al colapso". Journal of Structural Engineering . 138 (1): 109–117. doi :10.1061/(ASCE)ST.1943-541X.0000398.
  46. ^ McAllister, Therese (12 de diciembre de 2006). «Resumen del estado y el enfoque técnico del WTC 7» (PDF) . Instituto Nacional de Normas y Tecnología. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  47. ^ "Agencias federales: Re-Creación de archivos perdidos". New York Lawyer . 14 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  48. ^ "Zona cero del Servicio Secreto". 23 de julio de 2002. Archivado desde el original el 1 de julio de 2006. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  49. ^ "Citigroup enfrenta una citación judicial en el marco de una investigación sobre su oferta pública inicial". The Street . Archivado desde el original el 21 de junio de 2008. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  50. ^ "Fiterman Hall – Actualizaciones del proyecto". Centro de Comando de Construcción del Bajo Manhattan/LMDC. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  51. ^ Véase: "Fiterman recibe financiación". BMCC News . 17 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008.

    Agovino T (13 de noviembre de 2008). "El edificio de la Zona Cero será demolido". Crain's New York Business . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  52. ^ "Restauración del edificio Verizon". Construcción en Nueva York (McGraw Hill). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  53. ^ Bagli, Charles V. (8 de mayo de 2002). "As a Hurdle Is Cleared, Building Begins At Ground Zero" (Superado un obstáculo, la construcción comienza en la zona cero). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  54. ^ WESTFELDT, AMY (23 de mayo de 2006). "Se inaugura el primer rascacielos reconstruido en el WTC". The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 24 de abril de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre 7 World Trade Center (1987) .
  • 7 World Trade Center en SilversteinProperties.com
  • 7 World Trade Center en el centro de rascacielos CTBUH
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=7_World_Trade_Center_(1987-2001)&oldid=1251684508"