Woodside, California
Woodside, California | |
|---|---|
| Ciudad de Woodside | |
 El Village Hub en Woodside | |
 Ubicación en el condado de San Mateo y el estado de California | |
| Coordenadas: 37°25′15″N 122°15′35″O / 37.42083, -122.25972 | |
| País | Estados Unidos |
| Estado | California |
| Condado | San Mateo |
| Incorporado | 16 de noviembre de 1956 [1] |
| Gobierno | |
| • Tipo | Ayuntamiento |
| Área [2] | |
• Total | 11,47 millas cuadradas (29,70 km 2 ) |
| • Tierra | 11,47 millas cuadradas (29,70 km 2 ) |
| • Agua | 0,00 millas cuadradas (0,00 km 2 ) 0% |
| Elevación [3] | 387 pies (118 m) |
| Población ( 2020 ) [4] | |
• Total | 5,309 |
| • Densidad | 460/milla cuadrada (180/km 2 ) |
| Huso horario | UTC−8 ( Pacífico ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC−7 ( Hora del Pacífico ) |
| Códigos postales [5] | 94061–94062 |
| Código de área | 650 |
| Código FIPS | 06-86440 |
| Identificadores de funciones de GNIS | 1660202, 2413509 |
| Sitio web | www.woodsideca.gov |
Woodside es una pequeña ciudad incorporada en el condado de San Mateo, California , Estados Unidos, en la península de San Francisco . Tiene un sistema de gobierno de concejo-administrador .
La población de la ciudad era de 5.309 habitantes en el censo de 2020. [ 4] La población de la ciudad tiene un ingreso familiar medio superior a los 250.000 dólares y un precio medio de la vivienda superior a los 5 millones de dólares. La ciudad es conocida por su ambiente pintoresco y de pueblo pequeño a pesar de estar cerca de Silicon Valley, y es el hogar de muchas empresas de capital de riesgo e inversión.
Historia
El área de Woodside fue originalmente el hogar de la tribu Ohlone . En 1769, liderados por Gaspar de Portolá , los exploradores españoles que buscaban la bahía de San Francisco acamparon en un sitio cerca de Woodside. Se dice que Woodside es el asentamiento de habla inglesa más antiguo en la parte sur de la península de San Francisco. Los primeros colonos de habla inglesa llegaron a principios del siglo XIX para talar las ricas masas de secuoyas. Charles Brown construyó el primer aserradero en Woodside en su Mountain Home Ranch alrededor de 1838. La casa de adobe de Brown, construida en 1839, todavía se mantiene en pie hoy. [7] A mediados de siglo, el área de Woodside tenía una docena de aserraderos que producían materiales de construcción para una floreciente San Francisco .
En 1849, durante la fiebre del oro de California , Mathias Alfred Parkhurst, de 20 años, compró 127 acres (0,5 km2 ) de tierras forestales y las llamó "Woodside"; por supuesto, este nombre se mantuvo. A fines del siglo XIX, Woodside albergaba fincas rurales. Los árboles Sequoia Redwood en Woodside actualmente son de crecimiento de tercera generación. La primera generación de árboles Redwood se utilizó para construir las casas originales de San Francisco. Después del terremoto de San Francisco de 1906, los leñadores regresaron a Woodside para cortar el segundo crecimiento de secuoyas para que pudieran usarse para la reconstrucción de San Francisco.
En 1909, la Familia , un club privado, instaló instalaciones de campamento y edificios rústicos en Woodside en la Granja Familiar, un retiro rural utilizado por los miembros del club para la recreación. Las reuniones en la Granja Familiar incluyen una Obra de Teatro Agrícola anual, escrita e interpretada por los miembros. En 1912, la Familia reunió fondos para construir la Iglesia de Nuestra Señora del Camino en Portola Valley, diseñada por Timothy L. Pflueger , de 19 años , su primer encargo. [8] El edificio histórico fue reparado a un costo de US$600.000 después del terremoto de Loma Prieta de 1989. [ 9]
Woodside se incorporó en 1956 y conserva un carácter residencial rural a pesar de que está a un corto viaje de Silicon Valley y la Universidad de Stanford .
A principios de 2022, la ciudad se declaró inicialmente hábitat de pumas para eludir los requisitos estatales de vivienda asequible y luego se retractó de esa posición. [10] Se retractó después de que el fiscal general de California, Rob Bonta , negara esta afirmación. [11] Bonta escribió: "No hay ninguna base válida para afirmar que toda la ciudad de Woodside es un hábitat para pumas. [12]
El 15 de noviembre de 2023, se celebró una reunión en la finca Filoli entre el presidente Biden y el presidente Xi de China en el marco de la cumbre de Cooperación Económica Asia-Pacífico de 2023 que se celebraba en San Francisco . Después de reunirse con el presidente chino Xi Jinping ese día, Biden anunció que habían avanzado en un entendimiento común para acabar con el tráfico de sustancias químicas procedentes de China que se utilizan para fabricar fentanilo , mejorar las comunicaciones militares en el Indo-Pacífico y abordar los riesgos asociados a la inteligencia artificial. [13]
Geografía
Woodside está ubicada en la península de San Francisco , a medio camino entre San José y San Francisco , justo al norte de Silicon Valley , en el condado de San Mateo . La falla de San Andrés atraviesa partes de Woodside. Gran parte de Woodside está arbolada, con secuoyas y abetos de Douglas que dominan en las colinas occidentales y más robles y eucaliptos en las áreas más bajas. La bahía de San Francisco se encuentra al este, mientras que las playas del océano Pacífico se encuentran al oeste. Las montañas de Santa Cruz separan a Woodside del océano y se extienden hasta la bahía de Monterey aproximadamente a sesenta kilómetros al sur.
Las ciudades y pueblos más cercanos son Redwood City , Menlo Park , Portola Valley , La Honda , Atherton , San Carlos y Palo Alto .
Clima
Como sucede en la mayoría de las zonas costeras de California, el clima en Woodside suele ser templado durante la mayor parte del año. Los veranos son secos y pueden ser calurosos; las temperaturas invernales rara vez bajan mucho del punto de congelación. Las temperaturas medias de enero son de una máxima de 60 °F (16 °C) y una mínima de 36 °F (2 °C). Las temperaturas medias de julio son de una máxima de 88 °F (31 °C) y una mínima de 51 °F (11 °C). Las nevadas son extremadamente raras, excepto en las cercanas montañas de Santa Cruz , donde caen varios centímetros cada varios años. La precipitación anual media es de 30,9 pulgadas (780 milímetros) y cae en un promedio de 61 días al año.
La temperatura máxima récord fue de 114 °F (46 °C) el 22 de julio de 2006, y la temperatura mínima récord fue de 17 °F (−8 °C) el 6 de febrero de 1989. Las temperaturas alcanzan los 90 °F (32 °C) o más en un promedio de 48,4 días al año. Las temperaturas bajan a cero en un promedio de 10,0 días al año. La precipitación máxima en un año fue de 59,86 pulgadas (1520 mm) en 1983. La precipitación máxima en un mes fue de 20,50 pulgadas (521 mm) en diciembre de 2002 y la máxima en 24 horas fue de 4,64 pulgadas (118 mm) el 1 de diciembre de 2002. El 5 de febrero de 1976, cayeron 3,0 pulgadas de nieve en la estación de bomberos.
Las colinas y montañas entre Woodside y la costa del Pacífico hacen que la niebla sea mucho menos frecuente que en la cercana San Francisco. Además, durante el verano, el clima de Woodside es más cálido que el de San Francisco.
| Datos climáticos de Woodside, California | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Récord de °F (°C) | 75 (24) | 84 (29) | 88 (31) | 99 (37) | 104 (40) | 108 (42) | 111 (44) | 114 (46) | 108 (42) | 106 (41) | 90 (32) | 76 (24) | 114 (46) |
| Temperatura máxima media en °F (°C) | 70 (21) | 76 (24) | 79 (26) | 88 (31) | 95 (35) | 100 (38) | 102 (39) | 102 (39) | 99 (37) | 94 (34) | 79 (26) | 69 (21) | 102 (39) |
| Temperatura máxima diaria media en °F (°C) | 61,2 (16,2) | 64,3 (17,9) | 68,5 (20,3) | 73,0 (22,8) | 78,7 (25,9) | 84,1 (28,9) | 88,1 (31,2) | 88,4 (31,3) | 86,1 (30,1) | 79,8 (26,6) | 67,6 (19,8) | 60,9 (16,1) | 75,1 (23,9) |
| Temperatura media diaria en °F (°C) | 49,0 (9,4) | 51,7 (10,9) | 54,8 (12,7) | 57,8 (14,3) | 62,3 (16,8) | 66,5 (19,2) | 69,9 (21,1) | 69,8 (21,0) | 68,0 (20,0) | 62,7 (17,1) | 54,0 (12,2) | 48,9 (9,4) | 59,6 (15,3) |
| Temperatura mínima diaria media °F (°C) | 36,8 (2,7) | 39,1 (3,9) | 41.2 (5.1) | 42,6 (5,9) | 46,1 (7,8) | 48,9 (9,4) | 51,8 (11,0) | 51,3 (10,7) | 49,9 (9,9) | 49,8 (9,9) | 40,5 (4,7) | 37,0 (2,8) | 44,6 (7,0) |
| Temperatura mínima media en °F (°C) | 28 (−2) | 29 (−2) | 32 (0) | 34 (1) | 39 (4) | 42 (6) | 43 (6) | 44 (7) | 42 (6) | 36 (2) | 30 (−1) | 27 (−3) | 26 (−3) |
| Récord de °F (°C) más bajo | 19 (−7) | 17 (−8) | 28 (−2) | 30 (−1) | 29 (−2) | 36 (2) | 35 (2) | 28 (−2) | 38 (3) | 25 (−4) | 23 (−5) | 20 (−7) | 17 (−8) |
| Precipitación media en pulgadas (mm) | 5.57 (141) | 5,49 (139) | 4.46 (113) | 1,79 (45) | 0,75 (19) | 0,14 (3,6) | 0,01 (0,25) | 0,05 (1,3) | 0,23 (5,8) | 1.26 (32) | 3,76 (96) | 5,49 (139) | 29 (734,95) |
| Promedio de nevadas en pulgadas (cm) | 0.0 (0.0) | 0,1 (0,25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0,1 (0,25) | 0,2 (0,5) |
| Días de precipitación promedio (≥ 0,01 pulgadas) | 11 | 10 | 10 | 5 | 3 | 1 | 0 | 0,5 | 1 | 3 | 7 | 10 | 61,5 |
| Fuente: NOAA [14] | |||||||||||||
Demografía
| Censo | Estallido. | Nota | %± |
|---|---|---|---|
| 1960 | 3.592 | — | |
| 1970 | 4.734 | 31,8% | |
| 1980 | 5,291 | 11,8% | |
| 1990 | 5.035 | -4,8% | |
| 2000 | 5,352 | 6,3% | |
| 2010 | 5,287 | -1,2% | |
| 2020 | 5,309 | 0,4% | |
| Censo decenal de Estados Unidos [15] | |||
Censo de 2010
En el censo de 2010, Woodside tenía una población de 5287 habitantes. La densidad de población era de 450,6 habitantes por milla cuadrada (174,0/km 2 ). La composición racial de Woodside era de 4717 (89,2%) blancos, 332 (6,3%) asiáticos, 144 (2,7%) de dos o más razas, 63 (1,2%) de otras razas, 23 (0,4%) afroamericanos, 4 (0,1%) nativos americanos y 4 (0,1%) isleños del Pacífico. Había 243 residentes de origen hispano o latino, de cualquier raza (4,6%). [16]
Había 1.977 hogares. El tamaño medio de los hogares era de 2,67 personas. Había 1.487 familias (75,2% de los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,01 personas. La edad media era de 48,8 años. La tasa de viviendas desocupadas por propietarios era del 0,9%; la tasa de viviendas desocupadas por inquilinos era del 3,7%.
Censo 2020
En el censo de 2020, la ciudad tenía una población de 5309 habitantes. La composición racial era: 83,9 % blancos, 7,1 % de dos o más razas, 6,7 % asiáticos y 0,6 % afroamericanos. [4]
Economía
Woodside es el hogar de muchas empresas de capital de riesgo e inversión, entre ellas: Benchmark Capital Partners, Crosslink Capital, Defy.vc, GSV Asset Management, ND Capital, Redpoint Ventures y Ridgelink Ventures. [ cita requerida ]
Parques y recreación
Numerosos residentes tienen caballos y el gobierno de la ciudad mantiene una red de senderos para caballos. Algunos residentes viven en tierras agrícolas que se utilizan para negocios. La ciudad también es popular entre los ciclistas locales y los atrae en gran número los fines de semana. Las rutas de ciclismo de ruta más populares incluyen Old La Honda Road, King's Mountain Road, Cañada Road, Southgate Drive, Skyline Boulevard y Highway 84. La carrera ciclista Tour of California incluye varias carreteras a lo largo y adyacentes a la CA-84 y Skyline Boulevard.
Woodside alberga una serie de reservas naturales, entre ellas Purisima Open Space (parte del Midpeninsula Regional Open Space ), donde se permite montar a caballo y andar en bicicleta. Para andar en bicicleta de montaña, el famoso Skeggs Point se encuentra en Woodside, a lo largo de Skyline Boulevard.
Woodside tiene una variedad de tipos de hábitat, incluidos los bosques de robles de California y las zonas ribereñas . Hay una considerable biodiversidad presente, ya que Woodside se encuentra dentro de la provincia florística de California . Las especies notables presentes incluyen la especie rara y en peligro de extinción Acanthomintha duttonii y la menta espinosa de San Mateo. También alberga el parque del condado de Huddart, al que se puede acceder con vehículos motorizados autorizados, peatones y caballos en Kings Mountain Road.
El parque Wunderlich es muy popular entre los amantes del senderismo y de los caballos. Los senderos de este parque son compartidos por personas que van a pie o a caballo y se extienden por casi 400 hectáreas.
Artes y cultura
El Dr. Carl Djerassi fundó una colonia de artistas al sur de Woodside en memoria de su difunta hija Pamela. [17] La Residencia de Artistas Djerassi es uno de varios programas del Área de la Bahía que alberga a artistas.
Política
En la Legislatura del Estado de California , Woodside está en el Distrito 13 del Senado , representado por el demócrata Josh Becker , y en el Distrito 23 de la Asamblea , representado por el demócrata Marc Berman . [18]
A nivel federal, Woodside se encuentra en el distrito 16 del Congreso de California , representado por la demócrata Anna Eshoo . [19]
Escuelas
El Distrito Escolar Primario de Woodside administra escuelas primarias y secundarias públicas. El Distrito Escolar Secundario de Sequoia Union administra la Escuela Secundaria Woodside .
La financiación de las escuelas públicas de Woodside se complementa con subvenciones de fundaciones privadas creadas para ese fin y financiadas por residentes locales, lo que permite a Woodside tener una de las tasas de financiación por alumno más altas para estudiantes de escuelas primarias y secundarias en el Área de la Bahía. [20]
Puntos de interés
- Biblioteca pública de Woodside
- The Woodside Store , un parque local, incluye una ferretería histórica preservada.
- Distrito histórico de Folger Estate Stable , dentro del parque Wunderlich.
- Casa y finca de Mortimer Fleishhacker
La ciudad cuenta con el servicio de la Biblioteca Pública Woodside de las Bibliotecas del Condado de San Mateo , miembro del Sistema de Bibliotecas de la Península .
En la cultura popular
La Casa Mortimer Fleishhacker fue filmada como la casa de la familia Martin en la película de Robin Williams El hombre bicentenario . [21] Dinastía fue filmada en la finca Filoli (no en el interior de la mansión, sino en el exterior), al igual que las películas The Wedding Planner , The Game , Lolita , George of the Jungle , El cielo puede esperar y Harold y Maude . El musical Rent también tiene una escena filmada dentro de la finca Filoli.
Personas notables
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( Noviembre de 2020 ) |
Entre algunas personas notables que viven o han vivido en Woodside, California se incluyen:
.jpg/1280px-Zack_Test_2014_(cropped).jpg)
Actores y entretenimiento
- Michelle Pfeiffer , actriz, y su esposo David E. Kelley , productor de televisión
- Shirley Temple Black , estrella de cine infantil
Artistas y diseñadores
- Frances Baldwin , artista y pintora [22]
- Margaret Keane , artista que produjo pinturas populares de huérfanas de "ojos grandes", y Walter Keane , su esposo, quien afirmó falsamente que él las había pintado. [23] [24]
Negocios y emprendedores
- Nolan Bushnell , fundador de Atari y del Pizza-Time Theater de Chuck E. Cheese
- Scott Cook , cofundador de Intuit, Inc. [25]
- John Doerr , capitalista de riesgo
- Masayoshi Son , fundador y director ejecutivo de Softbank [26]
- Larry Ellison , director ejecutivo de Oracle Corporation , que pasó nueve años construyendo un castillo feudal japonés arquitectónicamente auténtico y un lago artificial de más de 200 millones de dólares en Woodside; [27]
- Kenneth Fisher , fundador de Fisher Investments, columnista de Forbes , autor e historiador local
- James Folger , magnate del café
- Kazuo Hirai , director ejecutivo de Sony Corporation
- Steve Jobs , cofundador de Apple Inc., era propietario de la Casa Jackling en Woodside, pero la hizo demoler y estaba en proceso de reemplazarla por una casa moderna en la misma parcela antes de su muerte.
- Mike Markkula , segundo director ejecutivo de Apple Inc.
- Gordon E. Moore , cofundador de Intel y creador de la Ley de Moore
- Charles R. Schwab , inversor estadounidense y fundador de Charles Schwab Corporation
- Thomas Siebel , fundador de Siebel Systems
- Jeffrey Skoll , empresario canadiense de Internet
- John Thompson , director ejecutivo de Symantec
- Nick Woodman , fundador y director ejecutivo de GoPro
Músicos
- Joan Baez , cantante folklórica [28]
- Neil Young , músico de rock y compositor, propietario de un rancho de 1.500 acres (6,1 km2 ) y un estudio de grabación. [29]
Científicos
- Carl Djerassi , novelista, profesor de Stanford y miembro del equipo que desarrolló la píldora anticonceptiva.
- Koko , la gorila a la que le enseñaron el lenguaje de señas americano
Deportes
- Julian Edelman , jugador de fútbol, asistió a la escuela secundaria Woodside
- Willie McCovey jugó diecinueve temporadas para los Gigantes de San Francisco . McCovey Cove en el AT&T Park y Willie McCovey Field en la escuela primaria Woodside llevan su nombre.
- Zack Test , jugador de rugby
- Bill Walsh , ex entrenador en jefe de los San Francisco 49ers y miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional , que falleció el 30 de julio de 2007.
- Ricky Watters , ex corredor de la NFL
Otro
- Príncipe Vasili Alexandrovich de Rusia , realeza rusa, sobrino del zar Nicolás II
Véase también
.jpg){kind=link}
Referencias
- ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ "Woodside". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ abc "Datos breves sobre Woodside (ciudad)". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
- ^ "Búsqueda de código postal (tm)". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ "Estimaciones de población y unidades habitacionales". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 24 de mayo de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Los eucaliptos caen, pero el adobe marrón permanece en la antigua finca Schroll de Woodside". The Almanac News . 6 de julio de 2005. Consultado el 2 de agosto de 2017 .
- ^ Poletti, Therese (2008). Art Deco San Francisco: La arquitectura de Timothy Pflueger. Princeton Architectural Press. ISBN 978-1-56898-756-9.
- ^ "Parroquia de San Denis. Historia". Stdenisparish.org . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
- ^ Dillon, Liam (4 de febrero de 2022). "Una ciudad adinerada tiene una respuesta contra la construcción de viviendas asequibles: los pumas". Los Angeles Times . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
- ^ personal, NBC Bay Area; Noticias • •, Bay City (7 de febrero de 2022). "Woodside revierte decisión sobre vivienda después de que el fiscal general deniega la solicitud de santuario de pumas". NBC Bay Area . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
- ^ Maria Cramer y Alan Yuhas (7 de febrero de 2022). "Un pueblo de California dice que los Mountain Lions no detienen la construcción de viviendas después de todo". The New York Times . Consultado el 8 de junio de 2022 .
- ^ House, The White (16 de noviembre de 2023). "Comentarios del presidente Biden en una conferencia de prensa | Woodside, CA". La Casa Blanca .
- ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 25 de junio de 2022 .
- ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Woodside town". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "El retiro de artistas de Djerassi organiza una jornada de puertas abiertas poco común". East Bay Times . 28 de julio de 2007 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
- ^ "Base de datos estatal". UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
- ^ "Distrito 16 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ George Packer (27 de mayo de 2013). "Change the World Silicon Valley transfiere sus lemas -y su dinero- al ámbito de la política". The New Yorker . Consultado el 30 de julio de 2015.
En los distritos ricos, las escuelas públicas han sido esencialmente privatizadas; se aíslan de los déficits en la financiación estatal con dinero recaudado por fundaciones que han creado para sí mismas.
- ^ "Por siempre verde: una servidumbre de conservación garantiza que una de las propiedades más grandiosas de Woodside, Green Gables, se conservará (17 de marzo de 2004)". www.almanacnews.com .
- ^ "Frances Baldwin". SFGate . Hearst Communications. 10 de agosto de 1999 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
- ^ Nelson, Cletus. Ciudadano Keane: Las grandes mentiras detrás de los grandes ojos . Casa salvaje.
- ^ Hamlin, Jesse (14 de diciembre de 2014). "La artista Margaret Keane no ha perdido el entusiasmo por su trabajo". SFGATE . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ^ "Scott Cook". Forbes . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
- ^ "Masayoshi Son". Forbes . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 7 de julio de 2015 .
- ^ Woollard, Deidre (27 de marzo de 2008). "La devolución de impuestos de 3 millones de dólares de Larry Ellison". Luxist.com . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
- ^ "Joan Baez habla sobre su retiro y su incorporación al Salón de la Fama del Rock". SFChronicle.com . 2 de abril de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ^ Wheeler, Brad (11 de enero de 2019). «La música Pegi Young, exesposa de Neil, que murió el día de Año Nuevo, cofundó una escuela para niños con necesidades especiales». The Globe and Mail . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Biblioteca pública de Woodside: una sucursal de la biblioteca del condado de San Mateo
