Windermere

Windermere
Vista de Windermere
Windermere Ubicación en el Parque Nacional del Distrito de los Lagos Mostrar mapa del Distrito de los Lagos Windermere Ubicación en South Lakeland , Cumbria Mostrar mapa del antiguo distrito de South Lakeland Windermere Ubicación en el Reino Unido Mostrar mapa del Reino Unido
Ubicación	Parque Nacional del Distrito de los Lagos
Coordenadas	54°21′30″N 2°56′10″O / 54.35833, -2.93611
Tipo	Cinta mera
Entradas primarias	Brathay , Rothay , Trout Beck , Cunsey Beck
Salidas primarias	Río Leven
Países de la cuenca	Reino Unido
Longitud máxima	11,23 millas (18,07 km)
Ancho máx.	0,93 millas (1,50 km)
Área de superficie	14,73 km² ( 5,69 millas cuadradas)
Profundidad máxima	219 pies (67 m)
Elevación de la superficie	128 pies (39 m)
Islas	19 ( Belle Isle , ver lista )

Windermere o lago Windermere ^[a] es un lago en forma de cinta en Cumbria , Inglaterra, y parte del Distrito de los Lagos . ^[5] Es el lago más grande de Inglaterra por longitud, área y volumen, pero considerablemente más pequeño que los lagos escoceses más grandes y los lagos de Irlanda del Norte .

El lago tiene unas 11 millas (18 km) de longitud y 1 milla (1,6 km) en su parte más ancha, tiene una profundidad máxima de 64 metros (210 pies) y tiene una elevación de 39 metros (128 pies) sobre el nivel del mar. Su desembocadura es el río Leven , que desemboca en la bahía de Morecambe . El lago se encuentra en el área del consejo administrativo de Westmorland y Furness y el condado histórico de Westmorland , y el lago forma parte del límite entre los condados históricos de Westmorland y Lancashire . Ha sido uno de los lugares más populares del país para vacaciones y casas de verano desde la llegada de la línea secundaria del ferrocarril Kendal y Windermere en 1847. La Asociación Biológica de Agua Dulce se estableció en la orilla de Windermere en 1929 y gran parte del trabajo inicial sobre ecología de lagos , biología de agua dulce y limnología se llevó a cabo aquí.

Se cree que la palabra 'Windermere' se traduce como "'Winand o lago de Vinand'... El específico generalmente se ha identificado con un nombre personal sueco antiguo 'Vinandr', genitivo singular 'Vinandar'"... aunque "el sustantivo personal tiene una distribución muy restringida incluso en Suecia". Otra posibilidad es que se refiera a un "sustantivo personal germánico continental, 'Wīnand'... Dado que este nombre no pudo haber estado vigente hasta el siglo XII, el hecho de que se le haya agregado el genitivo singular nórdico antiguo '-ar-' sugeriría que el nórdico antiguo todavía era una lengua viva en el área en ese momento". ^[6] Las grafías alternativas pueden ser 'Wynhendermere' y 'Wynenderme' ^[7] El segundo elemento es el inglés antiguo ' mere ', que significa ' lago ' o 'piscina'. Se conocía como "Winander Mere" o "Winandermere" hasta al menos el siglo XIX. ^{[8] [9]}

Su nombre sugiere que se trata de un lago , un lago que es ancho en relación con su profundidad, pero a pesar del nombre, este no es el caso de Windermere, que en particular tiene una termoclina notable , que lo distingue de los lagos típicos. Hasta el siglo XIX, el término "lago" no era, de hecho, muy utilizado ni conocido por los habitantes nativos de la zona, que se referían a él como Windermere/Winandermere Water, o (en su dialecto) Windermer Watter. El nombre Windermere o Windermer se usaba para la parroquia que claramente había tomado su nombre del agua. El poeta Norman Nicholson comenta el uso de la frase 'Lago Windermere': "se puede dar una cierta excusa para la tautología en el caso de Windermere, ya que necesitamos diferenciar entre el lago y la ciudad, aunque sería mejor hablar de 'Lago Windermere' y 'Ciudad Windermere', pero nadie puede excusar una torpeza tan ridícula como 'Lago Derwentwater ' y 'Lago Ullswater '". ^[10]

La extensa parroquia incluía la mayor parte de Undermilbeck (es decir, a excepción de Winster y la parte de la capilla de Crook que se encontraba al oeste de Gilpin, que formaban parte de la parroquia de Kirkby Kendal), Applethwaite, Troutbeck y Ambleside-below-Stock, es decir, la parte de Ambleside que se encontraba al sur de Stock Beck . La iglesia parroquial estaba en Bowness en Undermilbeck.

Windermere es largo y angosto, como muchos otros lagos de cinta , y se encuentra en un valle fluvial preglacial de lados empinados que se ha profundizado por glaciaciones sucesivas. ^[11] El lago actual se formó después del Último Máximo Glacial durante el retroceso de la capa de hielo británica e irlandesa en algún momento entre 17.000 y 14.700 años atrás, justo antes del comienzo del interestatal Windermere . El agua del lago se originó a partir del agua de deshielo del hielo en retirada en la cuenca, que retrocedió por el valle de Troutbeck y por los valles que ahora contienen los ríos Rothay y Brathay . ^[12] Hubo al menos nueve fases de retroceso del hielo, indicadas por morrenas recesionales enterradas. ^[12] El lago tiene dos cuencas separadas, norte y sur, con diferentes características influenciadas por la geología. Esto consiste en rocas volcánicas duras en la cuenca norte y esquistos más blandos en el sur. ^[13]

El lago es drenado desde su punto más meridional por el río Leven . ^[14] Se reabastece con los ríos Brathay , Rothay , Trout Beck , Cunsey Beck y varios otros arroyos menores. El lago está rodeado en gran parte por las estribaciones del Distrito de los Lagos que brindan agradables paseos de nivel bajo; al norte y noreste se encuentran las colinas más altas del centro de Lakeland. ^[14]

Existe un debate sobre si el tramo de agua entre Newby Bridge y Lakeside en el extremo sur del lago debe considerarse parte de Windermere o un tramo navegable del río Leven. Esto afecta a la longitud indicada del lago, que es de 11,23 millas (18,07 km) si se mide desde el puente de Newby Bridge, ^[14] o 10,5 millas (16,9 km) si se mide desde Lakeside ^{[ cita requerida ]} . El lago varía en ancho hasta un máximo de 1 milla (1,6 km), y cubre un área de 14,73 km ² (5,69 millas cuadradas). ^[14] Con una profundidad máxima de 66,7 m (219 pies) y una elevación sobre el nivel del mar de 39 m (128 pies), el punto más bajo del lecho del lago está muy por debajo del nivel del mar. ^[14]

Solo hay una ciudad o pueblo directamente en la orilla del lago, Bowness-on-Windermere , ya que el pueblo de Windermere no toca directamente el lago y el centro de Ambleside está a una milla (1,6 km) al norte de Waterhead. El pueblo de Windermere está a unos 20 minutos a pie de Millerground, el punto más cercano a la orilla del lago. No existía antes de la llegada del ferrocarril en 1847. La estación se construyó en un área de páramo abierto y tierras de cultivo en el municipio de Applethwaite. La granja más cercana era Birthwaite, que dio su nombre a la estación y al pueblo que comenzó a crecer cerca de ella. Alrededor de 1859, los residentes comenzaron a llamar a su nuevo pueblo con el nombre de Windermere, para gran disgusto de la gente de Bowness, que había sido el centro de la parroquia de Windermere durante muchos siglos. Desde 1907, los dos lugares han estado bajo un mismo consejo y, aunque todavía hay dos centros separados, la zona entre ellos está en gran parte urbanizada, aunque linda con bosques y campos abiertos. La estación de tren de Windermere es un centro de conexiones de tren y autobús con las áreas circundantes y está a 1+A 2 km del embarcadero del Waterbus. Hay un servicio regular de trenes a Oxenholme en la línea principal de la costa oeste, desde donde salen trenes rápidos a Edimburgo , Glasgow , el aeropuerto de Manchester , Birmingham y Londres .

El lago contiene dieciocho islas. ^[15] La más grande, con diferencia, es la Belle Isle, de propiedad privada, situada frente a Bowness . ^[15] Tiene alrededor de un kilómetro de longitud, ^[15] y 16 hectáreas (40 acres). ^{[ cita requerida ]} Su nombre más antiguo era Lang Holme, y hace 800 años era el centro del señorío de Windermere y, más tarde, en efecto, de una mitad de la baronía de Kendal . ^{[ cita requerida ]}

Las otras islas o "holmes" son considerablemente más pequeñas. La palabra "holme" o "holm" significa isla pequeña o islote y proviene del nórdico antiguo holmr (como en Estocolmo ). La isla de Lady Holme recibe su nombre de la capilla que antiguamente se encontraba allí y en siglos pasados ​​a veces se llamaba St Mary Holme o simplemente Mary Holme. Las islas restantes son Bee Holme (cuyo estatus insular depende del nivel del agua), Blake Holme, Crow Holme, Birk o Birch Holme (llamada Fir Holme en los mapas de Ordnance Survey), Grass Holme, Lilies of the Valley (este y oeste), Ling Holme (una joroba rocosa con algunos árboles y un crecimiento de maruca), Hawes Holme, Hen Holme (también rocosa y a veces conocida como isla de la silla y de la mesa por algunas antiguas banderas o losas de piedra que se encontraron allí anteriormente), Maiden Holme (la isla más pequeña, con un solo árbol), Ramp Holme (llamada de diversas formas Roger Holme y Berkshire Island en diferentes momentos de su historia), Rough Holme, Snake Holme, Thompson Holme (la segunda más grande), Silver Holme. ^[15]

Antes de 1974, el lago se encontraba íntegramente dentro del condado de Westmorland ; sin embargo, el límite histórico del condado entre Lancashire y Westmorland recorre la orilla occidental del lago y también unos cinco kilómetros de la sección sur de la orilla oriental. Cualquiera que cruce el lago de este a oeste en el ferry Windermere viaja así desde el condado histórico de Westmorland al de Lancashire.

La reorganización del gobierno local en 1974 colocó a Windermere y sus costas dentro del distrito de South Lakeland en el condado no metropolitano de Cumbria . Desde abril de 2023, Cumbria ya no existe para fines administrativos y el lago se encuentra completamente dentro del área administrativa de Westmorland y Furness . Sin embargo, la mayoría de los asuntos de planificación relacionados con el lago son responsabilidad de la Autoridad del Parque Nacional del Distrito de los Lagos .

Los servicios de pasajeros operan a lo largo de toda la longitud del lago, desde la estación de tren de Lakeside , en el ferrocarril de vapor histórico de Lakeside y Haverthwaite en el extremo sur del lago, hasta Waterhead Bay cerca de Ambleside en el norte. Se realizan paradas intermedias en Bowness y, solo en lanchas más pequeñas, en Brockhole. Algunas embarcaciones solo operan parte de la ruta, o realizan cruceros de ida y vuelta, mientras que otras recorren toda la distancia. ^[16]

Estos servicios se remontan a la antigua Furness Railway , que construyó el ramal Lakeside, y en un tiempo fueron operados por British Rail , el antiguo operador ferroviario estatal. Desde la privatización, tres de los grandes barcos ferroviarios originales son operados por Windermere Lake Cruises Ltd , junto con una flota de lanchas más pequeñas y modernas. Tres de los cuatro barcos originales sobreviven: el MV Tern de 1891, el MV Teal de 1936 y el MV Swan de 1938. ^[17] El cuarto, el MV Swift de 1900, que se convirtió de vapor a diésel en 1956, ^[18] se desmanteló en Lakeside en 1998. ^{[19] [20]} Su timón y solo una hélice se exhiben en Bowness. ^[21] Aunque a menudo se los describe como barcos de vapor , ahora todos son barcos con motor diésel. Tern y Swift se construyeron con motores de vapor, pero se convirtieron a energía diésel en la década de 1950.

El transbordador Windermere , un transbordador de cable que transporta vehículos , cruza el lago desde Ferry Nab en el lado este del lago hasta Far Sawrey en el lado oeste del lago. Este servicio forma parte de la B5285 . También hay dos transbordadores de pasajeros que solo funcionan en verano y que cruzan el lago. Uno cruza desde la estación Lakeside hasta Fell Foot Park en el extremo sur del lago, mientras que el otro une Bowness con Far Sawrey. ^{[22] [23] [24]}

Hay cinco grandes clubes náuticos con base en el lago: el South Windermere Sailing Club, el Windermere Motor Boat Racing Club , el Lake District Boat Club , el Royal Windermere Yacht Club y la Windermere Cruising Association . El Royal Windermere Yacht Club mantiene un conjunto de marcas de giro en el lago, que también son utilizadas por la Windermere Cruising Association. El Lake District Boat Club es un club orientado a la familia abierto a todos (no es esencial tener un barco), ^[25] con instalaciones ubicadas en Bowness, la casa club tiene vistas al lago y las colinas circundantes. ^[26] El LDBC también organiza un programa completo de eventos sociales y de carreras. ^[27] La ​​Windermere Cruising Association organiza la popular Winter Series. Este evento se beneficia de no verse obstaculizado por las grandes olas, causadas por los vendavales, que a menudo provocan la cancelación de las carreras marítimas. La WCA también tiene un calendario completo de carreras de verano que están abiertas a todos los niveles.

En el extremo sur del lago se encuentra el South Windermere Sailing Club, con sede en el parque Fell Foot, en la costa este. Comenzó en 1961 como un club náutico familiar y ha sido el punto de partida de muchos competidores británicos de carreras de vela ligera , incluidos campeones británicos, europeos y mundiales. El viento notoriamente inestable del lago ha demostrado ser un campo de entrenamiento exitoso para aprender a leer el viento que cambia rápidamente. El SWSC celebró su 50 aniversario en 2011 y ha desarrollado una sólida sección juvenil bajo la dirección de Julie Tomkinson ^[28], quien en 2011 fue honrada con un Premio de la Comunidad RYA por Contribución Destacada.

En 2015, el club de remo Lakeland estableció una base en Fell Foot Park. El club creció rápidamente y ahora se ha separado de la sección norte del club (con sede en Derwent Water) y ha adoptado el nombre de Windermere Rowing Club. El club es pequeño en comparación con los clubes más establecidos del país, pero crece continuamente y la cantidad de miembros y embarcaciones aumenta constantemente.

La regata Ferry House fue el tema de una pintura de Thomas Allom y en Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1837 esto se ilustró en el poemaRegata.—Lago Windermere. Por Letitia Elizabeth Landon . ^[29]

El viernes 13 de junio de 1930, Sir Henry Segrave batió el récord mundial de velocidad en el agua en Windermere con su barco, el Miss England II, a una velocidad media de 158,94 km/h (98,76 mph). En la tercera pasada por el recorrido, frente a Belle Grange, el barco volcó. El mecánico de Segrave, Victor Helliwell, se ahogó, pero Segrave fue rescatado por barcos de apoyo. Murió poco tiempo después a causa de sus heridas. Segrave fue una de las pocas personas en la historia que ha ostentado simultáneamente el récord mundial de velocidad en tierra y en el agua .

El corredor Norman Buckley estableció varios récords mundiales de velocidad en el agua en Windermere en la década de 1950. ^[30]

Durante muchos años, la navegación a motor y el esquí acuático han sido actividades populares en el lago. En marzo de 2000, la Autoridad del Parque Nacional del Distrito de los Lagos introdujo, de manera controvertida, una ordenanza que establecía un límite de velocidad de 10 nudos (12 mph; 19 km/h) para todas las embarcaciones a motor en el lago, además de los tres límites de velocidad existentes de 6 nudos (7 mph; 11 km/h) para todas las embarcaciones en las secciones superior, inferior y media del lago. La ordenanza entró en vigor en 2000, pero hubo un período de transición de cinco años y los nuevos límites de velocidad solo se aplicaron a partir del 29 de marzo de 2005. Las ordenanzas del lago se revisaron y renovaron en 2008. ^[31] A pesar de los límites de velocidad, la gente sigue utilizando lanchas a motor en el lago, tanto legal como ilegalmente.

El Windermere Steamboat Museum está situado en Rayrigg Road, en Bowness, e incluye una colección de barcos de vapor antiguos que datan de 1850, cinco barcos de vela (el más antiguo construido en 1780), dos canoas, así como información sobre las golondrinas y las amazonas y la historia de los barcos de carreras. El museo cerró en 2006 por reformas y volvió a abrir, considerablemente ampliado, en marzo de 2019 como Windermere Jetty: Museum of Boats, Steam and Stories .

La larga popularidad de las lanchas a vapor en Windermere ha dado incluso su nombre a la tetera Windermere , una tetera alimentada por vapor.

En 2005, la Estrategia de Gestión de Windermere identificó el potencial de los servicios de autobús acuático en el lago. En 2009, la Autoridad del Parque Nacional del Distrito de los Lagos encargó un estudio detallado sobre la demanda de dichos servicios. ^[32] En julio de 2009, se anunció que Windermere Lake Cruises operaría paradas adicionales alrededor del lago. ^[33] En enero de 2012, la Autoridad del Parque lanzó una consulta sobre una mayor expansión del servicio de autobús acuático. ^[34]

El sábado 13 de septiembre de 2008, Windermere fue sede de la primera edición de Great North Swim , una carrera de natación en aguas abiertas de una milla (1,6 km) en la que participaron 2200 nadadores. ^[35] La segunda carrera de natación anual tuvo lugar el 12 y 13 de septiembre de 2009, con 6000 nadadores, lo que la convirtió en la carrera de natación en aguas abiertas más grande del Reino Unido. ^[36]

El desafío de los Tres Lagos (o Loch, Lake, Llyn) de 40 millas (64 km) es un desafío que primero completó un relevo de 5 personas con Sam Plum, Jason Betley, Helen Gibbs, Helen Liddle y Debbie Taylor el 3 y 4 de julio de 2015 según las reglas del Canal de la Mancha . El recorrido implica nadar la longitud del lago Awe en Escocia (25 millas; 40 km), luego conducir hasta el Distrito de los Lagos y nadar la longitud del lago Windermere ( 10 millas; 10 km).+1 ⁄ 2 millas (17 km) y, finalmente, conducir hasta Gales y nadar la longitud del lago Bala (4 millas (6 km). Este desafío está pensado como el equivalente en natación del Desafío Nacional de los Tres Picos .

En 2021, se informó que la planta de tratamiento de aguas residuales de Ambleside descargó legalmente aguas residuales en Windermere durante 1.719 horas durante 2020 (equivalente a 71 de los 365 días), y que los tanques sépticos privados de viviendas residenciales, casas de vacaciones y sitios para caravanas también liberaron aguas residuales en el lago. ^[37] Un residente de Windermere de 26 años, el estudiante de zoología Matthew Staniek, fue noticia nacional al sugerir que el lago podría volverse " ecológicamente muerto ", con el crecimiento de algas verdeazuladas , ^[38] y organismos microscópicos que se describen incorrectamente como " tóxicos como el veneno de cobra ". ^[39] Sin embargo, más allá de la especulación del residente, hubo poca evidencia de que esto fuera cierto, ya que los ecologistas y los estudios posteriores mostraron niveles de contaminación mejores de lo sugerido y localizados en áreas más pequeñas del lago. ^[38]

En julio de 2022 se creó la asociación Love Windermere para abordar los desafíos del lago. Se prevé que los nutrientes, el cambio climático, los patrones climáticos más extremos y las variaciones estacionales de la población turística someterán al lago y a la calidad de sus aguas a una presión cada vez mayor en los próximos años. ^[40]

En 2023, se informó que los datos de la Agencia de Medio Ambiente mostraron que United Utilities liberó aguas residuales de los desbordes de tormentas al lago durante 246 días en 2022. ^[41]

William Wordsworth , uno de los poetas del lago , describió la vista de Windermere desde la cima de una colina en El preludio , libro IV:

De pie, solo, como desde el borde de una muralla,
observé el lecho de Windermere,
como un vasto río que se extendía al sol.
Con júbilo, a mis pies vi
el lago, las islas, los promontorios, las bahías resplandecientes,
un universo de las formas más hermosas de la naturaleza ,
orgullosamente revelado con una explosión instantánea,
magnífico, hermoso y alegre. ^[42]

El Nido de la Paloma, al pie de Wansfell , fue el hogar durante un tiempo en 1830 de la poeta Felicia Hemans y su familia. Esto se registra en el texto del poema de Lydia Sigourney Lake Winandermere ^[43]

Oscar Wilde comenzó a trabajar en su primera obra de éxito, El abanico de Lady Windermere (1892), durante una visita de verano al Distrito de los Lagos en 1891. ^[44] Una serie de libros infantiles de Arthur Ransome , Golondrinas y amazonas y sus secuelas Swallowdale , Vacaciones de invierno , Pigeon Post y Los pictos y los mártires , involucran aventuras de vacaciones escolares en la década de 1930 alrededor de un lago ficticio derivado de una combinación de Windermere y Coniston Water . El lago ficticio se parece a Windermere, pero las colinas y páramos circundantes se parecen a los de Coniston Water. La BBC hizo una serie de televisión Golondrinas y amazonas en 1962; partes de esta se filmaron en el cobertizo para botes de la Escuela Preparatoria Huyton Hill (ahora Pullwood House) ^[45] en la costa noroeste.

El comediante de Hollywood Stan Laurel era un visitante frecuente del lago Windermere cuando era niño. Nacido en Ulverston en 1890, su abuela, su tío y su tía lo llevaban a él y a sus primos de excursión en tren al Distrito de los Lagos , visitando Flookburgh , Sawrey y Windermere. ^[46]

El lago dio su nombre a un grupo de 300 niños judíos, los "Windermere Boys", que sobrevivieron a Auschwitz y se establecieron en Troutbeck Bridge cerca de Windermere en 1945, gracias a la ayuda de Leonard G. Montefiore . ^{[47] [48]} Este rescate de refugiados fue dramatizado como The Windermere Children transmitido en la BBC en 2020 para el 75 aniversario de la liberación de Auschwitz.

Las leyendas de centauros femeninos en Windermere sirvieron como base para la canción de Archie Fisher de 1976 The Witch of the West-Mer-Lands , que luego fue versionada por Stan Rogers . Fisher cita "cuentos de mujeres con astas y cuerpos de ciervos que se vieron vadeando en las aguas poco profundas de los lagos a la luz de la luna" como inspiración para su canción. "Aparentemente, los ciervos solían nadar a través de la parte poco profunda del lago Windermere y las hierbas se enganchaban en sus astas y los observadores, probablemente vagando a casa desde una posada local, las tomaron por estas criaturas míticas". ^[49]

Windermere es una ubicación utilizada en el juego de lucha de 1994 Tekken . Belle Isle aparece en el quinto libro de la serie Spook's de Joseph Delaney , The Spooks Mistake ; publicado en 2008. Sin embargo, en lugar de la gran casa, Belle Isle alberga una locura que es utilizada por las Brujas del Agua en el área. En noviembre de 2009, se filmaron varias escenas en Windermere para la telenovela de ITV Coronation Street , con los recién casados ​​​​Gail y Joe en su luna de miel. Windermere y el campo circundante son el escenario del libro de 2012 de la novelista de misterio Elizabeth George , Believing the Lie , el decimoséptimo de la serie Inspector Lynley .

Algunas personas creen que puede haber un monstruo del lago , ^[50] similar al que supuestamente vive en el Lago Ness , y en 2011 se tomaron fotos anómalas de la supuesta criatura; ^{[51] [52]} ha sido apodado cariñosamente "Bownessie". ^[52]

En 2017, se filmaron algunas escenas de la película de acción real de 2018 Peter Rabbit en Windermere y Ambleside, y la herencia de Peter Rabbit está fuertemente vinculada a la zona. ^[53]

Taylor Swift menciona "Windermere Peaks" y Wordsworth en su canción " The Lakes ", incluida como tema adicional en su álbum de 2020, Folklore . Ella escribe:

Llévame a los lagos donde todos los poetas fueron a morir.
No pertenezco aquí, y mi amado, tú tampoco.
Esos picos de Windermere parecen un lugar perfecto para llorar.
Me voy, pero no sin mi musa ^{. [54]}

• Parker, John Wilson (2004). Atlas de los lagos ingleses . Cicerone Press. ISBN 978-1-85284-355-7.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Windermere .

• Sitio web de la Autoridad del Parque Nacional del Distrito de los Lagos en Windermere
• Windermere en Visitcumbria.com
• El desafío de los tres lagos
• Mapa de profundidad del lago Windermere
• Los 10 datos más sorprendentes sobre el lago Windermere