Shiva

Deidad principal en el hinduismo

Shiva
Dios de la destrucción
El Ser Supremo ( Shaivismo ) [5]
Miembro de Trimurti [6]
Estatua de Shiva en el templo Shivoham Shiva , Bangalore, Karnataka
Otros nombres
Afiliación
Morada
Mantra
Arma
Símbolos
Día
MontarNandi [9]
Festivales
Genealogía
ConsorteSati , Parvati y otras formas de Shakti [nota 1]
Niños

Shiva ( / ˈʃɪvə / ; sánscrito : शिव , lit. ' El Auspicioso', IAST: Śiva [ɕɪʋɐ]), también conocido como Mahadeva (/məˈhɑːˈd eɪvə/; sánscrito : महादेव :, lit. ' El Gran Dios ' , IAST : Mahādevaḥ , [ mɐɦaːd̪eːʋɐh ) [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] o Hara , [ 18 ] es una de las principales deidades del hinduismo . [ 19 ] Es el Ser Supremo en el Shaivismo , una de las principales tradiciones dentro del hinduismo. [20]

Shiva es conocido como El Destructor dentro de la Trimurti , la trinidad hindú que también incluye a Brahma y Vishnu . [7] [21] En la tradición Shaivite, Shiva es el Señor Supremo que crea, protege y transforma el universo. [15] [16] [17] En la tradición Shakta orientada a las diosas , la Diosa Suprema ( Devi ) es considerada como la energía y el poder creativo ( Shakti ) y la compañera complementaria igual de Shiva. [22] [23] Shiva es una de las cinco deidades equivalentes en la puja Panchayatana de la tradición Smarta del hinduismo. [24]

Shiva tiene muchos aspectos, tanto benévolos como temibles. En los aspectos benévolos, se le representa como un yogui omnisciente que vive una vida ascética en Kailasa [7], así como un cabeza de familia con su esposa Parvati y sus dos hijos, Ganesha y Kartikeya . En sus aspectos feroces, a menudo se le representa matando demonios. Shiva también es conocido como Adiyogi (el primer yogui ), considerado el dios patrono del yoga , la meditación y las artes. [25] Los atributos iconográficos de Shiva son el rey serpiente Vasuki alrededor de su cuello, la luna creciente que lo adorna , el río sagrado Ganges fluyendo de su cabello enmarañado, el tercer ojo en su frente (el ojo que convierte todo lo que está frente a él en cenizas cuando se abre), el trishula o tridente como su arma y el damaru . Por lo general, se le adora en la forma anicónica de lingam . [8]

Shiva tiene raíces pre-védicas, [26] y la figura de Shiva evolucionó como una amalgama de varias deidades védicas y no védicas más antiguas, incluido el dios de la tormenta rigvédico Rudra , que también puede tener orígenes no védicos, [27] en una única deidad principal. [28] Shiva es una deidad pan-hindú, venerada ampliamente por los hindúes en la India , Nepal , Bangladesh , Sri Lanka e Indonesia (especialmente en Java y Bali ). [29]

Etimología y otros nombres

Según el diccionario sánscrito Monier-Williams , la palabra " śiva " ( Devanagari : शिव , también transliterada como shiva ) significa "auspicioso, propicio, gracioso, benigno, amable, benévolo, amistoso". [30] Las raíces de śiva en la etimología popular son śī que significa "en quien yacen todas las cosas, omnipresencia" y va que significa "encarnación de la gracia". [30] [31]

La palabra Shiva se utiliza como adjetivo en el Rig Veda ( c.  1700–1100 a. C. ), como epíteto para varias deidades del Rigveda , incluido Rudra . [32] El término Shiva también connota "liberación, emancipación final" y "el auspicioso"; este uso adjetival se dirige a muchas deidades en la literatura védica. [30] [33] El término evolucionó del védico Rudra-Shiva al sustantivo Shiva en las Epopeyas y los Puranas, como una deidad auspiciosa que es el "creador, reproductor y disolvente". [30] [34]

Sharma presenta otra etimología con la raíz sánscrita śarv - , que significa "herir" o "matar", [35] interpretando el nombre como "alguien que puede matar a las fuerzas de la oscuridad". [36]

La palabra sánscrita śaiva significa "relativo al dios Shiva", y este término es el nombre sánscrito tanto para una de las principales sectas del hinduismo como para un miembro de esa secta. [37] Se utiliza como adjetivo para caracterizar ciertas creencias y prácticas, como el Shaivismo. [38]

Algunos autores asocian el nombre con la palabra tamil śivappu que significa "rojo", señalando que Shiva está vinculado al Sol ( śivan , "el Rojo", en tamil) y que Rudra también es llamado Babhru (marrón o rojo) en el Rigveda. [39] [40] El Vishnu sahasranama interpreta que Shiva tiene múltiples significados: "El Puro" y "El que no se ve afectado por los tres Guṇas de Prakṛti (Sattva, Rajas y Tamas)". [41]

Shiva es conocido por muchos nombres como Viswanatha (señor del universo), Mahadeva, Mahandeo, [42] Mahasu, [43] Mahesha, Maheshvara, Shankara, Shambhu, Rudra, Hara, Trilochana, Devendra (jefe de los dioses), Neelakanta, Subhankara, Trilokinatha (señor de los tres reinos), [44] [45] [46] y Ghrneshwar (señor de la compasión). [47] La ​​más alta reverencia por Shiva en el Shaivismo se refleja en sus epítetos Mahādeva ("Gran dios"; mahā "Grande" y deva "dios"), [48] [49] Maheśvara ("Gran Señor"; mahā "grande" e īśvara "señor"), [50] [51] y Parameśvara ("Señor Supremo"). [52]

Los Sahasranama son textos indios medievales que enumeran mil nombres derivados de aspectos y epítetos de una deidad. [53] Hay al menos ocho versiones diferentes del Shiva Sahasranama , himnos devocionales ( stotras ) que enumeran muchos nombres de Shiva. [54] La versión que aparece en el Libro 13 ( Anuśāsanaparvan ) del Mahabharata proporciona una de esas listas. [a] Shiva también tiene Dasha-Sahasranamas (10.000 nombres) que se encuentran en el Mahanyasa . El Shri Rudram Chamakam , también conocido como Śatarudriya , es un himno devocional a Shiva que lo saluda por muchos nombres. [55] [56]

Desarrollo histórico y literatura

Una antigua escultura de Shiva en las Cuevas de Elefanta , Maharashtra. Siglo VI d.C.

Asimilación de tradiciones

La tradición relacionada con Shiva es una parte importante del hinduismo, que se encuentra en todo el subcontinente indio , como India, Nepal , Sri Lanka , [57] y el sudeste asiático , como Bali, Indonesia . [58] Shiva tiene raíces tribales pre-védicas, [26] teniendo "sus orígenes en tribus primitivas, signos y símbolos". [59] La figura de Shiva como se le conoce hoy es una amalgama de varias deidades más antiguas en una sola figura, debido al proceso de sanscritización y al surgimiento de la síntesis hindú en tiempos post-védicos. [60] Cómo la personalidad de Shiva convergió como una deidad compuesta no está bien documentada, es un desafío rastrearlo y ha atraído mucha especulación. [61] Según Vijay Nath:

"Vishnu y Siva [...] comenzaron a absorber innumerables cultos y deidades locales dentro de sus filas. Estos últimos fueron considerados o bien como representantes de las múltiples facetas del mismo dios o bien se suponía que denotaban diferentes formas y apelativos por los cuales el dios llegó a ser conocido y adorado. [...] Siva llegó a ser identificado con innumerables cultos locales por el simple hecho de añadir el sufijo Isa o Isvara al nombre de la deidad local, por ejemplo, Bhutesvara, Hatakesvara, Chandesvara". [62]

Un ejemplo de asimilación tuvo lugar en Maharashtra , donde una deidad regional llamada Khandoba es una deidad patrona de las castas agrícolas y ganaderas . [63] El principal centro de culto de Khandoba en Maharashtra está en Jejuri . [64] Khandoba ha sido asimilado como una forma del propio Shiva, [65] en cuyo caso se le adora en forma de lingam. [63] [66] Las variadas asociaciones de Khandoba también incluyen una identificación con Surya [63] y Karttikeya . [67]

Existían mitos sobre Shiva que eran "aproximadamente contemporáneos con el cristianismo primitivo " que retrataban a Shiva con muchas diferencias de cómo se lo piensa ahora, [68] y estas representaciones míticas de Shiva se incorporaron en versiones posteriores de él. Por ejemplo, él y los otros dioses , desde los dioses más altos hasta los dioses menos poderosos, eran considerados de naturaleza algo humana, que creaban emociones sobre las que tenían un control limitado y tenían la capacidad de ponerse en contacto con su naturaleza interior a través del ascetismo como los humanos. [69] En esa época, Shiva era ampliamente visto como el dios de la lujuria y del ascetismo. [70] En una historia, fue seducido por una prostituta enviada por los otros dioses, que estaban celosos del estilo de vida ascético de Shiva que había vivido durante 1000 años. [68]

Elementos pre-védicos

Arte prehistórico

Algunos autores han interpretado las pinturas rupestres prehistóricas que datan del Mesolítico en los refugios rocosos de Bhimbetka como representaciones de Shiva. [71] [b] Sin embargo, Howard Morphy afirma que estas pinturas rupestres prehistóricas de la India, cuando se ven en su contexto, probablemente sean las de una partida de caza con animales, y que las figuras de una danza grupal se pueden interpretar de muchas maneras diferentes. [72]

El valle del Indo y el sello Pashupati

El sello de Pashupati descubierto durante la excavación del sitio arqueológico del valle del Indo de Mohenjo-Daro y que muestra una posible representación de una figura de "yogi" o "proto-Shiva" como Paśupati ("Señor de los Animales" c.  2350-2000 a. C.

De varios sellos del valle del Indo que muestran animales, un sello que ha llamado la atención muestra una gran figura central, ya sea con cuernos o con un tocado con cuernos y posiblemente itifálica , [nota 2] [73] sentada en una postura que recuerda a la posición del loto , rodeada de animales. Esta figura fue nombrada por los primeros excavadores de Mohenjo-daro como Pashupati (Señor de los Animales, sánscrito paśupati ), [74] un epíteto de las deidades hindúes posteriores Shiva y Rudra. [75] Sir John Marshall y otros sugirieron que esta figura es un prototipo de Shiva, con tres caras, sentado en una " postura de yoga " con las rodillas hacia afuera y los pies unidos. [76] Las formas semicirculares en la cabeza se interpretaron como dos cuernos. Eruditos como Gavin Flood , John Keay y Doris Meth Srinivasan han expresado dudas sobre esta sugerencia. [77]

Gavin Flood afirma que no está claro a partir del sello que la figura tenga tres caras, esté sentada en una postura de yoga o incluso que la forma pretenda representar una figura humana. Caracteriza estas opiniones como "especulativas", pero añade que, no obstante, es posible que haya ecos de temas iconográficos de Shaiva , como formas de media luna que se asemejan a los cuernos de un toro . [78] John Keay escribe que "de hecho puede ser una manifestación temprana del Señor Shiva como Pashu-pati", pero un par de sus especialidades de esta figura no coinciden con Rudra. [79] Escribiendo en 1997, Srinivasan interpreta lo que John Marshall interpretó como facial como no humano sino más bien bovino, posiblemente un hombre búfalo divino. [80]

La interpretación del sello sigue siendo objeto de controversia. McEvilley , por ejemplo, afirma que no es posible "dar cuenta de esta postura fuera del relato yóguico". [81] Asko Parpola afirma que otros hallazgos arqueológicos, como los primeros sellos elamitas que datan de 3000-2750 a. C., muestran figuras similares y que se han interpretado como un "toro sentado" y no como un yogui, y que la interpretación bovina es probablemente más precisa. [82] Gregory L. Possehl en 2002 lo asoció con el búfalo de agua y concluyó que, si bien sería apropiado reconocer la figura como una deidad y su postura como una de disciplina ritual, considerarlo como un proto-Shiva sería "ir demasiado lejos". [83]

Elementos protoindoeuropeos

Las creencias y prácticas védicas de la era preclásica estaban estrechamente relacionadas con la hipótesis de la religión protoindoeuropea , [84] y la religión indoiraní preislámica. [85] Las similitudes entre la iconografía y las teologías de Shiva con las deidades griegas y europeas han llevado a propuestas de un vínculo indoeuropeo para Shiva, [86] [87] o intercambios laterales con antiguas culturas de Asia central. [88] [89] Sus aspectos contrastantes, como ser aterrador o dichoso según la situación, son similares a los del dios griego Dioniso , [90] al igual que sus asociaciones icónicas con el toro, las serpientes, la ira, la valentía, el baile y la vida despreocupada. [91] [92] Los antiguos textos griegos de la época de Alejandro Magno llaman a Shiva "Dioniso indio", o alternativamente llaman a Dioniso "dios de Oriente" . [91] De manera similar, el uso del símbolo fálico [nota 2] como icono de Shiva también se encuentra en deidades irlandesas, nórdicas, griegas (Dionisio [93] ) y romanas, como lo fue la idea de esta columna anicónica que unía el cielo y la tierra entre los primeros indoarios, afirma Roger Woodward. [86] Otros refutan tales propuestas y sugieren que Shiva surgió de orígenes tribales indígenas prearios. [94]

Rudra

Shiva de tres cabezas, Gandhara, siglo II d. C.

Shiva, tal como lo conocemos hoy, comparte muchas características con el dios védico Rudra , [95] y tanto Shiva como Rudra son vistos como la misma personalidad en las escrituras hindúes . Los dos nombres se usan como sinónimos. Rudra, una deidad rigvédica con poderes temibles, era el dios de la tormenta rugiente . Generalmente se lo representa de acuerdo con el elemento que representa como una deidad feroz y destructiva. [96] En RV 2.33, se lo describe como el "Padre de los Rudras ", un grupo de dioses de la tormenta. [97] [98]

Flood señala que Rudra es un dios ambiguo, periférico en el panteón védico, lo que posiblemente indica orígenes no védicos. [27] Sin embargo, tanto Rudra como Shiva son similares a Wodan , el dios germánico de la ira ("wütte") y la caza salvaje . [99] [100] [ página necesaria ] [101] [ página necesaria ]

Según Sadasivan, durante el desarrollo de la síntesis hindú los atributos del Buda fueron transferidos por los brahmanes a Shiva, quien también estaba vinculado con Rudra . [59] El Rigveda tiene 3 de 1.028 himnos dedicados a Rudra, y encuentra mención ocasional en otros himnos del mismo texto. [102] El himno 10.92 del Rigveda afirma que la deidad Rudra tiene dos naturalezas, una salvaje y cruel (Rudra), otra que es amable y tranquila (Shiva). [103]

El término Shiva también aparece simplemente como un epíteto, que significa "amable, auspicioso", uno de los adjetivos utilizados para describir a muchas deidades védicas diferentes. Mientras que Rudra, un fenómeno natural feroz y despiadado relacionado con las tormentas, es temido en los himnos del Rigveda, las lluvias beneficiosas que trae son bienvenidas como el aspecto Shiva de él. [104] Este aspecto curativo, nutritivo y vivificante surge en los Vedas como Rudra-Shiva, y en la literatura postvédica en última instancia como Shiva, que combina los poderes destructivos y constructivos, lo terrible y lo gentil, como el reciclador y rejuvenecedor definitivo de toda la existencia. [105]

Los textos védicos no mencionan al toro ni a ningún otro animal como vehículo de transporte ( vahana ) de Rudra u otras deidades. Sin embargo, los textos posvédicos como el Mahabharata y los Puranas mencionan al toro Nandi, en particular al cebú indio , como el vehículo de Rudra y de Shiva, vinculándolos de manera inequívoca como una misma cosa. [106]

Agni

Rudra y Agni tienen una relación cercana. [nota 3] La identificación entre Agni y Rudra en la literatura védica fue un factor importante en el proceso de transformación gradual de Rudra en Rudra-Shiva. [nota 4] La identificación de Agni con Rudra se señala explícitamente en el Nirukta , un importante texto temprano sobre etimología, que dice: "Agni también se llama Rudra". [107] Las interconexiones entre las dos deidades son complejas y, según Stella Kramrisch:

El mito del fuego de Rudra-Śiva juega con toda la gama del fuego, valorando todas sus potencialidades y fases, desde la conflagración hasta la iluminación. [108]

En el Śatarudrīya , algunos epítetos de Rudra, como Sasipañjara ("De tono rojo dorado como de llama") y Tivaṣīmati ("Brillante llameante"), sugieren una fusión de las dos deidades. [nota 5] Se dice que Agni es un toro, [109] y Shiva posee un toro como su vehículo, Nandi . Se mencionan los cuernos de Agni , que a veces se caracteriza como un toro. [110] [111] En la escultura medieval, tanto Agni como la forma de Shiva conocida como Bhairava tienen cabello llameante como una característica especial. [112]

Indra

Templo Pashupatinath , Nepal , dedicado a Shiva como el señor de todos los seres.

Según Wendy Doniger , los mitos de fertilidad saivita y algunas de las características fálicas de Shiva son heredadas de Indra . [113] Doniger da varias razones para su hipótesis. Ambos están asociados con montañas, ríos, fertilidad masculina, fiereza, intrepidez, guerra, la transgresión de las costumbres establecidas, el sonido Aum , el Ser Supremo. En el Rig Veda el término śiva se utiliza para referirse a Indra. (2.20.3, [nota 6] 6.45.17, [115] [116] y 8.93.3. [117] ) Indra, como Shiva, es comparado con un toro. [118] [119] En el Rig Veda, Rudra es el padre de los Maruts , pero nunca se le asocia con sus hazañas bélicas como a Indra. [120]

Es posible que el propio Indra haya sido adoptado por los arios védicos de la cultura Bactria-Margiana . [85] [121] Según Antonio,

Muchas de las cualidades del dios indoiraní del poder/victoria, Verethraghna , fueron transferidas al dios adoptado Indra, quien se convirtió en la deidad central de la cultura del Índico antiguo en desarrollo. Indra fue el tema de 250 himnos, una cuarta parte del Rig Veda . Se lo asoció más que a cualquier otra deidad con Soma , una droga estimulante (quizás derivada de la efedra ) probablemente tomada prestada de la religión BMAC. Su ascenso a la prominencia fue un rasgo peculiar de los hablantes del Índico antiguo. [122]

Los textos y las obras de arte del jainismo muestran a Indra como bailarín, aunque no idénticos, en general se asemejan a las obras de arte de Shiva danzante que se encuentran en el hinduismo, particularmente en sus respectivos mudras. [123] Por ejemplo, en las cuevas jainistas de Ellora , extensas tallas muestran a Indra bailando junto a las imágenes de Tirthankaras de una manera similar a Shiva Nataraja. Las similitudes en la iconografía de la danza sugieren que puede haber un vínculo entre el antiguo Indra y Shiva. [124]

Desarrollo

Algunos textos como el Upanishad de Atharvashi mencionan a Rudra y afirman que todos los dioses son Rudra, que todo el mundo y todo es Rudra, y que Rudra es el principio que se encuentra en todas las cosas, su meta más alta, la esencia más íntima de toda la realidad que es visible o invisible. [125] De manera similar, el Upanishad de Kaivalya , afirma Paul Deussen , un indólogo alemán y profesor de filosofía, describe al hombre autorrealizado como aquel que "se siente a sí mismo sólo como la única esencia divina que vive en todo", que siente la identidad de su conciencia y la de todos con Shiva (el Atman más alto), que ha encontrado este Atman más alto dentro, en las profundidades de su corazón. [126]

La evolución de Rudra desde una deidad védica menor a un ser supremo se evidencia por primera vez en el Shvetashvatara Upanishad (400-200 a. C.), según Gavin Flood, que presenta las primeras semillas de la devoción teísta a Rudra-Shiva. [127] Aquí se identifica a Rudra-Shiva como el creador del cosmos y liberador de los Seres del ciclo de nacimiento-renacimiento. El Svetasvatara Upanishad marcó el tono para el pensamiento Shaivita temprano, especialmente en el capítulo 3, versículo 2, donde Shiva es equiparado con Brahman: "Rudra es verdaderamente uno; porque los conocedores de Brahman no admiten la existencia de un segundo". [128] [129] El período de 200 a. C. a 100 d. C. también marca el comienzo de la tradición Shaiva centrada en la adoración de Shiva como se evidencia en otra literatura de este período. [127] Otros eruditos como Robert Hume y Doris Srinivasan afirman que el Shvetashvatara Upanishad presenta el pluralismo, el panteísmo o el henoteísmo , en lugar de ser un texto sólo sobre el teísmo de Shiva. [130]

La autorrealización y los Upanishads Shaiva

Aquel que se ve a sí mismo en todos los seres,
y a todos los seres en él,
alcanza el Brahman supremo ,
no por ningún otro medio.

Kaivalya Upanishad 10 [131] [132]

Los devotos y ascetas de Shaiva se mencionan en el Mahābhāṣya de Patanjali (siglo II a. C.) y en el Mahabharata . [133]

Las primeras obras de arte icónicas de Shiva pueden ser de Gandhara y partes del noroeste de la antigua India. Existe cierta incertidumbre ya que la obra de arte que ha sobrevivido está dañada y muestra cierta superposición con obras de arte relacionadas con Buda meditativo, pero la presencia del tridente de Shiva y el simbolismo fálico [nota 2] en este arte sugiere que probablemente se trataba de Shiva. [134] La investigación numismática sugiere que numerosas monedas del antiguo Imperio Kushan (30-375 d. C.) que han sobrevivido, eran imágenes de un dios que probablemente es Shiva. [135] El Shiva en las monedas Kushan se conoce como Oesho de etimología y orígenes poco claros, pero la presencia simultánea de Indra y Shiva en la obra de arte de la era Kushan sugiere que eran deidades veneradas al comienzo del Imperio Kushan. [136] [137]

Los Shaiva Upanishads son un grupo de 14 Upanishads menores del hinduismo que datan de diversos lugares desde los últimos siglos del primer milenio a. C. hasta el siglo XVII. [138] Estos ensalzan a Shiva como la realidad metafísica inmutable Brahman y el Atman (Ser), [125] e incluyen secciones sobre ritos y simbolismos relacionados con Shiva. [139]

Los Shaiva Puranas , particularmente el Shiva Purana y el Linga Purana , presentan los diversos aspectos de Shiva, mitologías, cosmología y peregrinación ( Tirtha ) asociados con él. [140] La literatura tántrica relacionada con Shiva , compuesta entre los siglos VIII y XI, se considera en el Shaivismo dualista devocional como Sruti . Los Shaiva Agamas dualistas que consideran al Ser dentro de cada ser vivo y a Shiva como dos realidades separadas (dualismo, dvaita ), son los textos fundamentales para Shaiva Siddhanta . [141] Otros Shaiva Agamas enseñan que estos son una realidad (monismo, advaita ), y que Shiva es el Ser, la perfección y la verdad dentro de cada ser vivo. [142] En las subtradiciones relacionadas con Shiva, hay diez textos Agama dualistas, dieciocho textos Agama monistas-cum-dualistas calificados y sesenta y cuatro textos Agama monistas. [143] [144] [145]

La literatura relacionada con Shiva se desarrolló ampliamente en toda la India en el primer milenio d.C. y durante el siglo XIII, particularmente en las tradiciones Shaiva de Cachemira y Tamil. [145] El Shaivismo ganó una inmensa popularidad en Tamilakam ya en el siglo VII d.C., con poetas como Appar y Sambandar componiendo una rica poesía repleta de características actuales asociadas con la deidad, como su danza tandava , el mulavam (dumru), el aspecto de sostener el fuego y restringir el orgulloso flujo del Ganges sobre su trenza. [146] La literatura monista de Shiva postula la unidad absoluta, es decir, Shiva está dentro de cada hombre y mujer, Shiva está dentro de cada ser vivo, Shiva está presente en todas partes del mundo, incluido todo ser no vivo, y no hay diferencia espiritual entre la vida, la materia, el hombre y Shiva. [147] Las diversas ideas dualistas y monistas relacionadas con Shiva fueron bien recibidas en el sudeste asiático medieval, inspirando numerosos templos, obras de arte y textos relacionados con Shiva en Indonesia, Myanmar, Camboya, Laos, Vietnam, Tailandia y Malasia, con una integración sincrética de teologías locales preexistentes. [148]

Posición dentro del hinduismo

Lingodbhava es un ícono sectario Shaiva donde se representa a Shiva elevándose desde el Lingam (un pilar de fuego infinito) que narra cómo Shiva es el más importante de los Trimurti ; Brahma a la izquierda y Vishnu a la derecha están representados inclinándose ante Shiva en el centro.

Shaivismo

El Shaivismo es una de las cuatro sectas principales del hinduismo , las otras son el vaishnavismo , el shaktismo y la tradición smarta . Los seguidores del Shaivismo, llamados "Shaivas", veneran a Shiva como el Ser Supremo. Los Shaivas creen que Shiva es Todo y en todo, el creador, preservador, destructor, revelador y ocultador de todo lo que es. [15] [16] Él no es solo el creador en el Shaivismo, sino que también es la creación que resulta de él, él es todo y está en todas partes. Shiva es el Ser primordial, la conciencia pura y la Realidad Absoluta en las tradiciones Shaiva. [15] Shiva también es parte de 'Om' (ॐ) como una 'U' (उ). [149]

La teología del Shivaismo se agrupa en dos grandes grupos: la teología popular influenciada por Shiva-Rudra en los Vedas, las epopeyas y los Puranas; y la teología esotérica influenciada por los textos tántricos relacionados con Shiva y Shakti. [150] La teología védico-brahmánica de Shiva incluye tradiciones monistas ( Advaita ) y devocionales ( Dvaita ), como el Shaiva Siddhanta tamil y el Lingayatismo . Los templos de Shiva presentan elementos como linga, iconografía de Shiva-Parvati, el toro Nandi dentro de las instalaciones y obras de arte en relieve que muestran aspectos de Shiva. [151] [152]

La tradición tántrica Shiva ( "शिव ") ignoró las mitologías y Puranas relacionados con Shiva, y dependiendo de la subescuela desarrolló una variedad de prácticas. Por ejemplo, los registros históricos sugieren que los Kapalikas tántricos (literalmente, los 'hombres-calavera') coexistieron y compartieron muchos rituales budistas Vajrayana, participaron en prácticas esotéricas que reverenciaban a Shiva y Shakti usando calaveras, mendigaban con calaveras vacías y, a veces, usaban carne como parte del ritual. [153] En contraste, la tradición esotérica dentro del Shaivismo de Cachemira ha presentado las subtradiciones Krama y Trika . [154] La subtradición Krama se centró en rituales esotéricos en torno a la pareja Shiva-Kali. [155] La subtradición Trika desarrolló una teología de tríadas que involucraban a Shiva, la combinó con un estilo de vida ascético centrado en el Shiva personal en la búsqueda de la autoliberación monista. [154] [156] [157]

Vaishnavismo

La literatura vaishnava (orientada a Vishnu) reconoce y analiza a Shiva. Al igual que la literatura shaiva que presenta a Shiva como supremo, la literatura vaishnava presenta a Vishnu como supremo. Sin embargo, ambas tradiciones son pluralistas y veneran tanto a Shiva como a Vishnu (junto con Devi), sus textos no muestran exclusivismo, y los textos vaishnavas como el Bhagavata Purana , si bien alaban a Krishna como la Realidad Última, también presentan a Shiva y Shakti como una forma personalizada, un equivalente a la misma Realidad Última. [158] [159] [160] Los textos de la tradición shaivista alaban de manera similar a Vishnu. El Skanda Purana, por ejemplo, afirma:

Vishnu no es nadie más que Shiva, y aquel que se llama Shiva no es más que idéntico a Vishnu.

—  Skanda Purana, 1.8.20–21 [161]

Ambas tradiciones incluyen leyendas sobre quién es superior, sobre Shiva rindiendo homenaje a Vishnu y Vishnu rindiendo homenaje a Shiva. Sin embargo, en los textos y obras de arte de ambas tradiciones, los saludos mutuos son un simbolismo de complementariedad. [162] El Mahabharata declara que la Realidad Última e inmutable (Brahman) es idéntica a Shiva y a Vishnu, [163] que Vishnu es la manifestación más alta de Shiva y Shiva es la manifestación más alta de Vishnu. [164]

Shaktismo

Escultura de Ardhanarishvara, Khajuraho , que representa a Shiva con la diosa Parvati como su mitad igual. [165] En el concepto de Ardhanarisvara , el ícono se presenta como mitad hombre y mitad mujer.

La tradición Shakti del hinduismo, orientada hacia las diosas , se basa en la premisa de que el Principio Supremo y la Realidad Última llamada Brahman es femenina ( Devi ), [166] [167] [168] pero trata al hombre como su pareja igual y complementaria. [169] Esta pareja es Shiva. [170] [171]

La evidencia más temprana de la tradición de reverencia por lo femenino en el contexto de Rudra-Shiva, se encuentra en la escritura hindú Rigveda , en un himno llamado Devi Sukta. [172] [173] [172] [173] [174]

El Devi Upanishad en su explicación de la teología del Shaktismo, menciona y alaba a Shiva como en su verso 19. [175] [176] Shiva, junto con Vishnu, es un dios reverenciado en el Devi Mahatmya , un texto del Shaktismo considerado por la tradición tan importante como el Bhagavad Gita . [177] [178] El concepto de Ardhanarisvara mezcla al dios Shiva y a la diosa Shakti al presentar un ícono que es mitad hombre y mitad mujer, una representación y tema de unión que se encuentra en muchos textos y templos hindúes. [179] [180]

Tradición Smarta

Oleografía de Raja Ravi Varma que representa un Panchayatana centrado en Shiva. Un Shiva barbudo se sienta en el centro con su esposa Parvati y su hijo pequeño Ganesha; rodeado por (en el sentido de las agujas del reloj desde la esquina superior izquierda) Ganesha, Devi, Vishnu y Surya. La montura de Shiva es el toro Nandi debajo de Shiva.

En la tradición Smarta del hinduismo, Shiva es parte de su puja Panchayatana . [181] Esta práctica consiste en el uso de íconos o anicones de cinco deidades consideradas equivalentes, [181] dispuestos en un patrón de quincuncio . [182] Shiva es una de las cinco deidades, otras son Vishnu, Devi (como Parvati ), Surya y Ganesha o Skanda o cualquier dios personal de preferencia del devoto ( Ishta Devata ). [183]

Filosóficamente, la tradición Smarta enfatiza que todos los ídolos ( murti ) son íconos para ayudar a enfocarse y visualizar aspectos de Brahman, en lugar de seres distintos. El objetivo final de esta práctica es hacer la transición más allá del uso de íconos, reconocer el Absoluto simbolizado por los íconos, [184] en el camino hacia la realización de la identidad no dual del Atman (Ser) de uno y el Brahman. [185] Popularizado por Adi Shankara , se han descubierto muchos mandalas y templos Panchayatana que son del período del Imperio Gupta , y un conjunto Panchayatana del pueblo de Nand (a unos 24 kilómetros de Ajmer ) ha sido datado como perteneciente a la era del Imperio Kushan (pre-300 d.C.). [186] El conjunto del período Kushan incluye a Shiva, Vishnu, Surya, Brahma y una deidad cuya identidad no está clara. [186]

Yoga

Shiva es considerado el Gran Yogi que está totalmente absorto en sí mismo – la realidad trascendental. Él es el Señor de los Yogis , y el maestro de Yoga para los sabios. [187] Como Shiva Dakshinamurthi, afirma Stella Kramrisch, él es el gurú supremo que “enseña en silencio la unidad del yo más íntimo ( atman ) con la realidad última ( brahman )”. [188] Shiva es también un arquetipo de samhara ( sánscrito : संहार ) o disolución que incluye la trascendencia de la miseria humana por la disolución de maya , razón por la cual Shiva está asociado con el Yoga . [189] [190]

Estatua de Adiyogi Shiva (el primer yogui) en Coimbatore, sur de la India

La teoría y la práctica del yoga, en diferentes estilos, han formado parte de todas las tradiciones principales del hinduismo, y Shiva ha sido el patrón o portavoz de numerosos textos de yoga hindúes. [191] [192] Estos contienen la filosofía y las técnicas del yoga. Se estima que estas ideas datan de los últimos siglos del primer milenio de nuestra era o son posteriores, y han sobrevivido como textos de yoga como el Isvara Gita (literalmente, "la canción de Shiva"), que Andrew Nicholson , profesor de hinduismo e historia intelectual de la India, afirma que han tenido "una influencia profunda y duradera en el desarrollo del hinduismo". [193]

Otros textos famosos relacionados con Shiva influyeron en el Hatha Yoga , integraron ideas monistas ( Advaita Vedanta ) con la filosofía del Yoga e inspiraron el desarrollo teórico de la danza clásica india . Estos incluyen los Shiva Sutras , el Shiva Samhita y los de los eruditos del Shivaísmo de Cachemira, como el erudito del siglo X Abhinavagupta . [191] [192] [194] Abhinavagupta escribe en sus notas sobre la relevancia de las ideas relacionadas con Shiva y el Yoga, al afirmar que "las personas, ocupadas como están con sus propios asuntos, normalmente no hacen nada por los demás", y la espiritualidad de Shiva y el Yoga ayuda a mirar más allá, comprender la interconexión y, por lo tanto, beneficiar tanto al individuo como al mundo hacia un estado de existencia más dichoso. [195]

Trimurti

La Trimurti es un concepto del hinduismo en el que las funciones cósmicas de creación, mantenimiento y destrucción están personificadas por las formas de Brahma el creador, Vishnu el mantenedor o preservador y Shiva el destructor o transformador. [196] [197] Estas tres deidades han sido llamadas "la tríada hindú" [198] o la "Gran Triple deidad". [199] Sin embargo, los textos antiguos y medievales del hinduismo presentan muchas tríadas de dioses y diosas, algunas de las cuales no incluyen a Shiva. [200]

Atributos

Shiva con Parvati. Shiva es representado con tres ojos, con el Ganges fluyendo a través de su cabello enmarañado, con adornos de serpientes y una guirnalda de calaveras , cubierto de cenizas y sentado sobre una piel de tigre.
Un Shiva sentado sostiene un hacha y un ciervo en sus manos.
Siva con bigote del Museo Arqueológico de GOA.
  • Tercer ojo : Shiva es representado a menudo con un tercer ojo , con el que quemó el Deseo ( Kāma ) hasta convertirlo en cenizas, [201] llamado "Tryambakam" (sánscrito: त्र्यम्बकम् ), que aparece en muchas fuentes escriturales. [202] En sánscrito clásico, la palabra ambaka denota "un ojo", y en el Mahabharata , Shiva es representado con tres ojos, por lo que este nombre a veces se traduce como "tener tres ojos". [203] Sin embargo, en sánscrito védico, la palabra ambā o ambikā significa "madre", y este significado temprano de la palabra es la base de la traducción "tres madres". [204] [205] Estas tres diosas madres que se llaman colectivamente Ambikās . [206] Otras traducciones relacionadas se han basado en la idea de que el nombre en realidad se refiere a las oblaciones dadas a Rudra, que según algunas tradiciones eran compartidas con la diosa Ambikā . [207]
  • Luna creciente : Shiva lleva sobre su cabeza la luna creciente. [208] El epíteto Candraśekhara (sánscrito: चन्द्रशेखर "que tiene la luna como su cresta" – candra = "luna"; śekhara = "cresta, corona") [209] [210] [211] se refiere a esta característica. La colocación de la luna en su cabeza como una característica iconográfica estándar data del período en el que Rudra saltó a la fama y se convirtió en la deidad principal Rudra-Shiva. [212] El origen de este vínculo puede deberse a la identificación de la luna con Soma, y ​​hay un himno en el Rig Veda donde se implora conjuntamente a Soma y Rudra, y en la literatura posterior, Soma y Rudra llegaron a identificarse entre sí, al igual que Soma y la luna. [213]
  • Cenizas : La iconografía de Shiva muestra su cuerpo cubierto de cenizas (bhasma, vibhuti ). [17] [214] Las cenizas representan un recordatorio de que toda la existencia material es impermanente, llega a su fin convirtiéndose en cenizas, y la búsqueda del Ser eterno y la liberación espiritual es importante. [215] [216]
  • Cabello enmarañado : el estilo de cabello distintivo de Shiva se nota en los epítetos Jaṭin , "el que tiene el cabello enmarañado", [217] y Kapardin, "dotado de cabello enmarañado" [218] o "que lleva su cabello enrollado en una trenza en forma de concha (kaparda)". [219] Una kaparda es una concha de cauri, o una trenza de cabello en forma de concha, o, más generalmente, cabello que es peludo o rizado. [220]
  • Garganta azul : El epíteto Nīlakaṇtha (sánscrito नीलकण्ठ ; nīla = "azul", kaṇtha = "garganta"). [221] [222] Dado que Shiva bebió el veneno Halahala batido del Samudra Manthana para eliminar su capacidad destructiva. Impresionada por su acto, Parvati apretó su cuello y lo detuvo en su cuello para evitar que se extendiera por todo el universo, se supone que estaba en el estómago de Shiva. Sin embargo, el veneno era tan potente que cambió el color de su cuello a azul. [223] [224] Este atributo indica que uno puede convertirse en Shiva al tragar los venenos mundanos en términos de abusos e insultos con ecuanimidad mientras bendice a quienes los dan. [225]
  • Yogui meditando : su iconografía a menudo lo muestra en una pose de yoga , meditando, a veces en un simbólico monte Kailasa del Himalaya como el Señor del Yoga. [17]
  • El sagrado Ganga : El epíteto Gangadhara , "Portadora del río Ganges ". El Ganges fluye del cabello enmarañado de Shiva. [226] [227] Se dice que el Gaṅgā (Ganga), uno de los principales ríos del país, hizo su morada en el cabello de Shiva. [228]
  • Piel de tigre : a menudo se representa a Shiva sentado sobre una piel de tigre. [17]
  • Vasuki : Shiva suele aparecer engalanado con la serpiente Vasuki . Vasuki es el segundo rey de los nāgas (el primero es la montura de Vishnu , Shesha ). Según una leyenda, Shiva bendijo a Vasuki y lo usó como adorno después del Samudra Manthana .
  • Tridente : Shiva normalmente lleva un tridente llamado Trishula . [17] El tridente es un arma o un símbolo en diferentes textos hindúes. [229] Como símbolo, el Trishul representa los tres aspectos de Shiva de "creador, preservador y destructor", [230] o, alternativamente, representa el equilibrio de tres guṇas de sattva , rajas y tamas . [231]
  • Tambor : Un pequeño tambor con forma de reloj de arena se conoce como damaru . [232] [233] Este es uno de los atributos de Shiva en su famosa representación danzante [234] conocida como Nataraja . Se utiliza un gesto específico de la mano ( mudra ) llamado ḍamaru-hasta (en sánscrito, " ḍamaru -mano") para sostener el tambor. [235] Este tambor es utilizado particularmente como emblema por los miembros de la secta Kāpālika . [236]
  • En los íconos de Odisha y del sur de la India, Shiva sostiene un hacha ( Parashu ) y un ciervo en sus manos. [237]
  • Rosario : lleva en su mano derecha una guirnalda de cuentas de rosario, generalmente hechas de Rudraksha . [17] Esto simboliza la gracia, la vida mendicante y la meditación. [238] [239]
  • Nandī : Nandī, (sánscrito: नन्दिन् (nandin)), es el nombre deltoroque sirve como montura de Shiva.[240][241]La asociación de Shiva con el ganado se refleja en su nombre Paśupati , oPashupati(sánscrito: पशुपति), traducido por Sharma como "señor del ganado"[242]y por Kramrisch como "señor de los animales", quien señala que se utiliza particularmente como un epíteto de Rudra.[243]
  • Monte Kailāsa : Kailasa en el Himalaya es su morada tradicional. [17] [244] En la mitología hindú, el Monte Kailāsa se concibe como similar a un Linga , que representa el centro del universo. [245]
  • Gaṇa :Los Gaṇa son asistentes de Shiva y viven en Kailash. A menudo se losllama bhutaganas, o huestes fantasmales, debido a su naturaleza. Generalmente benignos, excepto cuando se transgrede a su señor, a menudo se los invoca para que intercedan ante el señor en nombre del devoto. Su hijoGaneshafue elegido como su líder por Shiva, de ahí el título de Ganesha gaṇa-īśa o gaṇa-pati , "señor de los gaṇas ".[246]
  • Varanasi: Varanasi (Benarés) es considerada la ciudad especialmente amada por Shiva y es uno de los lugares más sagrados de peregrinación en la India. En contextos religiosos se la conoce como Kashi. [247]

Formas y representaciones

A Shiva se lo representa a menudo como la personificación de atributos de ambigüedad y paradoja. Sus representaciones están marcadas por temas opuestos, como la fiereza y la inocencia. Esta dualidad se puede ver en los diversos epítetos que se le atribuyen y en el rico tapiz de narrativas que delinean su personalidad dentro de la mitología hindú. [248]

Destructor y Benefactor

Shiva está representado en sus muchos aspectos. [249] Izquierda: Ícono Bhairava de la forma feroz de Shiva, Nepal del siglo XVI; derecha: Shiva como un yogui meditando en Rishikesh .

En el Yajurveda se pueden encontrar dos conjuntos contrarios de atributos tanto para las formas malignas o aterradoras (sánscrito: rudra ) como para las benignas o auspiciosas (sánscrito: śiva ), lo que lleva a Chakravarti a concluir que "todos los elementos básicos que crearon la compleja secta Rudra-Śiva de épocas posteriores se encuentran aquí". [250] En el Mahabharata, Shiva es representado como "el estándar de invencibilidad, poder y terror", así como una figura de honor, deleite y brillantez. [251]

La dualidad de los atributos temibles y auspiciosos de Shiva aparece en nombres contrastados. El nombre Rudra refleja los aspectos temibles de Shiva. Según las etimologías tradicionales, el nombre sánscrito Rudra se deriva de la raíz rud- , que significa "llorar, aullar". [252] Stella Kramrisch señala una etimología diferente relacionada con la forma adjetival raudra , que significa "salvaje, de naturaleza rudra ", y traduce el nombre Rudra como "el salvaje" o "el dios feroz". [253] RK Sharma sigue esta etimología alternativa y traduce el nombre como "terrible". [254] Hara es un nombre importante que aparece tres veces en la versión Anushasanaparvan del Shiva sahasranama , donde se traduce de diferentes maneras cada vez que aparece, siguiendo una tradición comentatorial de no repetir una interpretación. Sharma traduce los tres como "el que cautiva", "el que consolida" y "el que destruye". [18] Kramrisch lo traduce como "el violador". [224] Otra de las formas temibles de Shiva es como Kāla "tiempo" y Mahākāla "gran tiempo", que finalmente destruye todas las cosas. [255] El nombre Kāla aparece en el Shiva Sahasranama , donde es traducido por Ram Karan Sharma como "(el Señor Supremo del) Tiempo". [256] Bhairava "terrible" o "espantoso" [257] es una forma feroz asociada con la aniquilación. En contraste, el nombre Śaṇkara , "beneficioso" [36] o "que otorga felicidad" [258] refleja su forma benigna. Este nombre fue adoptado por el gran filósofo Vedanta Adi Shankara ( c.  788  - c.  820 ), [259] quien también es conocido como Shankaracharya. [48] ​​El nombre Śambhu (sánscrito: शम्भु nadó por sí mismo; bhu-quemar/brillar) "que brilla por sí mismo/brilla por sí mismo", también refleja este aspecto benigno. [48] [260]

Asceta y padre de familia

A Shiva se lo representa como un mendigo asceta (a la izquierda, como Bhikshatana ) y como un hombre de familia con su esposa Parvati y sus hijos Ganesha y Kartikeya (a la derecha).

Shiva es representado tanto como un yogui asceta como como un jefe de familia ( grihasta ), roles que han sido tradicionalmente mutuamente excluyentes en la sociedad hindú. [261] Cuando se lo representa como un yogui, se lo puede mostrar sentado y meditando. [262] Su epíteto Mahāyogi ("el gran yogui: Mahā = "grande", Yogi = "el que practica yoga") se refiere a su asociación con el yoga. [263] Si bien la religión védica fue concebida principalmente en términos de sacrificio, fue durante el período épico que los conceptos de tapas , yoga y ascetismo se volvieron más importantes, y la representación de Shiva como un asceta sentado en aislamiento filosófico refleja estos conceptos posteriores. [264]

Como hombre de familia y cabeza de familia, tiene una esposa, Parvati , y dos hijos, Ganesha y Kartikeya . Su epíteto Umāpati ("El esposo de Umā ") se refiere a esta idea, y Sharma señala que otras dos variantes de este nombre que significan lo mismo, Umākānta y Umādhava , también aparecen en el sahasranama . [265] Umā en la literatura épica es conocida por muchos nombres, incluyendo la benigna Pārvatī . [266] [267] Se la identifica con Devi , la Madre Divina; Shakti (energía divina) así como diosas como Tripura Sundari , Durga , Kali , Kamakshi y Minakshi . Las consortes de Shiva son la fuente de su energía creativa. Representan la extensión dinámica de Shiva en este universo. [268] Su hijo Ganesha es adorado en toda la India y Nepal como el que elimina los obstáculos, el Señor de los comienzos y el Señor de los obstáculos. Kartikeya es adorado en el sur de la India (especialmente en Tamil Nadu , Kerala y Karnataka ) con los nombres de Subrahmanya, Subrahmanyan, Shanmughan, Swaminathan y Murugan, y en el norte de la India con los nombres de Skanda, Kumara o Karttikeya. [269]

Algunas deidades regionales también son identificadas como hijos de Shiva. Según cuenta una historia, Shiva se siente atraído por la belleza y el encanto de Mohini , el avatar femenino de Vishnu, y procrea con ella. Como resultado de esta unión, nace Shasta , identificada con las deidades regionales Ayyappan y Aiyanar . [270] [271] [272] [273] En las afueras de Ernakulam en Kerala , se dice que una deidad llamada Vishnumaya es descendiente de Shiva y se invoca en los ritos de exorcismo locales, pero esta deidad no se puede rastrear en el panteón hindú y posiblemente sea una tradición local con rituales de estilo "vagamente chino", afirma Saletore. [274] En algunas tradiciones, Shiva tiene hijas como la diosa serpiente Manasa y Ashokasundari . [275] [276] Según Doniger, dos historias regionales representan a los demonios Andhaka y Jalandhara como los hijos de Shiva que luchan contra él y luego son destruidos por Shiva. [277]

Formas iconográficas

Estatua de la dinastía Chola que representa a Shiva bailando como Nataraja ( Museo de Arte del Condado de Los Ángeles )

La representación de Shiva como Nataraja ( sánscrito नटराज; Naṭarāja ) es una forma ( mūrti ) de Shiva como "Señor de la Danza". [278] [279] Los nombres Nartaka ("bailarín") y Nityanarta ("bailarín eterno") aparecen en el Shiva Sahasranama. [280] Su asociación con la danza y también con la música es prominente en el período puránico . [281] Además de la forma iconográfica específica conocida como Nataraja, varios otros tipos de formas de baile (sánscrito: nṛtyamūrti ) se encuentran en todas partes de la India, con muchas variedades bien definidas en Tamil Nadu en particular. [282] Las dos formas más comunes de la danza son el Tandava , que más tarde llegó a denotar la danza poderosa y masculina como Kala-Mahakala asociada con la destrucción del mundo. Cuando se requiere que el mundo o el universo sean destruidos, Shiva lo hace por medio del Tandava, [283] y Lasya , que es elegante y delicada y expresa emociones en un nivel gentil y es considerada la danza femenina atribuida a la diosa Parvati. [284] [285] Lasya es considerada como la contraparte femenina de Tandava . [285] Las danzas Tandava - Lasya están asociadas con la destrucción-creación del mundo. [286] [287] [288]

Dakshinamurti ( sánscrito दक्षिणामूर्ति; Dakṣiṇāmūrti , "forma [orientada] hacia el sur") [289] representa a Shiva en su aspecto como maestro de yoga, música y sabiduría y dando exposición sobre los shastras . [290] Dakshinamurti es representado como una figura sentada en un trono de ciervo rodeado de sabios que reciben instrucción. [291] La representación de Dakshinamurti en el arte indio está restringida principalmente a Tamil Nadu. [292]

Bhikshatana ( sánscrito भिक्षाटन; Bhikṣāṭana , "vagando en busca de limosna, mendicidad" [293] ) representa a Shiva como un médico divino. Se lo representa como un hombre desnudo de cuatro brazos adornado con adornos que sostiene un cuenco de mendigo en su mano y es seguido por asistentes demoníacos. Se lo asocia con su penitencia por cometer brahmicidio como Bhirava y con sus encuentros con los sabios y sus esposas en el bosque de Deodar.

Tripurantaka ( sánscrito त्रिपुरांतक; Tripurāntaka , "finalizador de Tripura" [294] ) está asociado con su destrucción de las tres ciudades ( Tripura ) de los Asuras . [295] Se le representa con cuatro brazos, el par superior sosteniendo un hacha y un ciervo, y el par inferior empuñando un arco y una flecha.

Ardhanarishvara ( sánscrito : अर्धनारीश्वर; Ardhanārīśvara , "el señor que es mitad mujer" [296] ) es la forma conjunta de Shiva con Parvati. Adhanarishvara se representa con la mitad del cuerpo como masculino y la otra mitad como femenino. Ardhanarishvara representa la síntesis de las energías masculina y femenina del universo (Purusha y Prakriti) e ilustra cómo Shakti , el principio femenino de Dios, es inseparable de (o lo mismo que, según algunas interpretaciones) Shiva, el principio masculino de Dios, y viceversa. [297]

Kalyanasundara -murti (en sánscrito कल्याणसुन्दर-मूर्ति, literalmente "icono de un matrimonio hermoso") es la representación del matrimonio de Shiva con Parvati. La pareja divina suele representarse realizando el ritual panigrahana (en sánscrito "aceptar la mano") de las ceremonias nupciales hindúes tradicionales. [298] La forma más básica de esta murti consiste únicamente en Shiva y Parvati juntos, pero en formas más elaboradas están acompañados por otras personas, a veces incluyendo a los padres de Parvati, así como deidades (a menudo con Vishnu y Lakshmi de pie como los padres de Parvati, Brahma como el sacerdote oficiante y varias otras deidades como asistentes o invitados).

Somaskanda es la representación de Shiva, Parvati y su hijo Skanda ( Kartikeya ), popular durante la dinastía Pallava en el sur de la India.

Pañcānana ( sánscrito : पञ्चानन), también llamado pañcabrahma , es una forma de Shiva que lo representa con cinco caras que corresponden a sus cinco actividades divinas ( pañcakṛtya ): creación ( sṛṣṭi ), preservación ( sthithi ), destrucción ( saṃhāra ), gracia ocultadora ( tirobhāva ) y gracia reveladora ( anugraha ). Cinco es un número sagrado para Shiva. [299] Uno de sus mantras más importantes tiene cinco sílabas ( namaḥ śivāya ). [300]

Shiva de cinco cabezas del siglo X, Sadashiva, Camboya

Se dice que el cuerpo de Shiva consta de cinco mantras, llamados pañcabrahman . [301] Como formas de Dios, cada una de ellas tiene sus propios nombres e iconografía distintiva: [302] Se representan como las cinco caras de Shiva y se asocian en varios textos con los cinco elementos, los cinco sentidos, los cinco órganos de percepción y los cinco órganos de acción. [303] [304] Las diferencias doctrinales y, posiblemente, los errores en la transmisión, han dado lugar a algunas diferencias entre los textos en los detalles de cómo estas cinco formas están vinculadas con varios atributos. [305] El significado general de estas asociaciones lo resume Stella Kramrisch,

A través de estas categorías trascendentes, Śiva, la realidad última, se convierte en la causa eficiente y material de todo lo que existe. [306]

Según el Pañcabrahma Upanishad :

Uno debe conocer todas las cosas del mundo fenoménico como si tuvieran un carácter quíntuple, por la razón de que la verdad eterna de Śiva tiene el carácter del Brahman quíntuple. ( Pañcabrahma Upanishad 31) [307]

En el himno Thiruvasagam de Manikkavacakar , se testifica que el Templo Nataraja, Chidambaram, tenía, en el período pre- Chola , un simbolismo abstracto o "cósmico" vinculado a cinco elementos (Pancha Bhoota), incluido el éter. [308] Nataraja es una interpretación visual significativa de Brahman y una postura de danza de Shiva. [309] Sharada Srinivasan señala que Nataraja es descrito como Satcitananda o "Ser, Conciencia y Felicidad" en el texto Shaiva Siddhanta Kunchitangrim Bhaje , similar a la doctrina Advaita , o "monismo abstracto", de Adi Shankara , "que sostiene que el Ser individual ( Jīvātman ) y el Ser supremo ( Paramātmā ) son uno", mientras que "un himno anterior a Nataraja de Manikkavachakar lo identifica con la conciencia suprema unitaria, al usar la palabra tamil Or Unarve , en lugar del sánscrito Chit ". Esto puede apuntar a una "ósmosis" de ideas en la India medieval , afirma Srinivasan. [310]

Shiva Lingam con tripundra

Lingam

El Linga Purana afirma: "Shiva no tiene signos, ni color, ni sabor, ni olor, es decir, está más allá de la palabra o el tacto, sin calidad, inmóvil e inmutable". [311] La fuente del universo es lo que no tiene signos, y todo el universo es el Linga manifestado, una unión de Principios inmutables y la naturaleza siempre cambiante. [311] Los textos del Linga Purana y del Shiva Gita se basan en este fundamento. [312] [313] Linga, afirma Alain Daniélou , significa signo. [311] Es un concepto importante en los textos hindúes, en los que Linga es un signo manifestado y la naturaleza de alguien o algo. Acompaña al concepto de Brahman , que como Principio invisible, sin signos y existente, no tiene forma o no tiene linga. [311]

El Shvetashvatara Upanishad enuncia uno de los tres significados, el primario, del Lingam como " el Purusha imperecedero ", la realidad absoluta , donde dice el linga como "signo", una marca que proporciona la existencia de Brahman , de ahí el significado original como "signo". [314] Además, dice "Shiva, el Señor Supremo, no tiene liūga", liuga ( sánscrito : लिऊग IAST : liūga ) que significa que Shiva es trascendente, más allá de cualquier característica y, específicamente, del signo del género. [314]

Aparte de las imágenes antropomórficas de Shiva, también se le representa en forma anicónica de lingam. [315] Estos se representan en varios diseños. Una forma común es la forma de una columna redondeada vertical en el centro de un objeto con forma de disco y labios, el yoni , simbolismo de la diosa Shakti. [316] En los templos de Shiva, el linga suele estar presente en su sanctasanctórum y es el foco de las ofrendas devocionales como leche, agua, pétalos de flores, frutas, hojas frescas y arroz. [316] Según Monier Williams y Yudit Greenberg, linga significa literalmente 'marca, signo o emblema', y también se refiere a una "marca o signo del que se puede inferir de manera fiable la existencia de algo más". Implica la energía divina regenerativa innata en la naturaleza, simbolizada por Shiva. [317] [318]

Algunos eruditos, como Wendy Doniger , consideran al linga como un mero símbolo fálico, [319] [320] [321] [322] aunque esta interpretación es criticada por otros, incluyendo Swami Vivekananda , [323] Sivananda Saraswati , [324] Stella Kramrisch , [325] Swami Agehananda Bharati , [326] SN Balagangadhara , [327] y otros. [327] [328] [329] [330] Según Moriz Winternitz , el linga en la tradición de Shiva es "solo un símbolo del principio productivo y creativo de la naturaleza tal como se encarna en Shiva", y no tiene rastro histórico en ningún culto fálico obsceno. [331] Según Sivananda Saraswati , los occidentales que son curiosamente apasionados y tienen una comprensión o inteligencia impura, asumen incorrectamente que Siva Linga es un falo u órgano sexual. [324] Más adelante, Sivananda Saraswati menciona que esto no es solo un grave error, sino también un grave error. [324]

El culto al lingam se originó a partir del famoso himno del Atharva-Veda Samhitâ cantado en alabanza del Yupa-Stambha , el poste de sacrificio. En ese himno se encuentra una descripción del Stambha o Skambha sin principio ni fin , y se muestra que dicho Skambha se coloca en lugar del Brahman eterno . Así como el fuego Yajna (de sacrificio), su humo, cenizas y llamas, la planta Soma y el buey que solía llevar sobre su lomo la leña para el sacrificio védico dieron lugar a las concepciones del brillo del cuerpo de Shiva, su pelo castaño enmarañado, su garganta azul y la cabalgadura del toro de Shiva, el Yupa-Skambha dio lugar con el tiempo al Shiva-Linga . [332] [333] En el texto Linga Purana , el mismo himno se expande en forma de historias, destinadas a establecer la gloria del gran Stambha y la superioridad de Shiva como Mahadeva. [333]

El lingam arqueológico más antiguo conocido como icono de Shiva es el lingam Gudimallam del siglo III a. C. [316] En la tradición de peregrinación del Shaivismo, doce templos principales de Shiva se denominan Jyotirlinga , que significa "lingam de luz", y están ubicados por toda la India. [334]

Avatares

Las escrituras puránicas contienen referencias ocasionales a "ansh" - literalmente 'porción o avatares de Shiva', pero la idea de los avatares de Shiva no es universalmente aceptada en el Shaivismo . [335] El Linga Purana menciona veintiocho formas de Shiva que a veces se ven como avatares, [336] sin embargo, tal mención es inusual y los avatares de Shiva son relativamente raros en el Shaivismo en comparación con el concepto bien enfatizado de los avatares de Vishnu en el Vaishnavismo . [337] [338] [339] Alguna literatura Vaishnava vincula reverencialmente a Shiva con personajes en sus Puranas. Por ejemplo, en el Hanuman Chalisa , Hanuman es identificado como el undécimo avatar de Shiva. [340] [341] [342] El Bhagavata Purana y el Vishnu Purana afirman que el sabio Durvasa es una porción de Shiva. [343] [344] [345] Algunos escritores de la época medieval han llamado al filósofo Advaita Vedanta Adi Shankara una encarnación de Shiva. [346]

Templo

Festivales

El festival Maha Shivaratri se celebra por la noche, generalmente en templos iluminados o prabhas especiales (arriba).

Hay un Shivaratri en cada mes lunar en su 13ª noche/14º día, [347] pero una vez al año a finales del invierno (febrero/marzo) y antes de la llegada de la primavera, se celebra Maha Shivaratri , que significa "la Gran Noche de Shiva". [348]

Maha Shivaratri es un importante festival hindú, pero solemne y teológicamente marca un recuerdo de la "superación de la oscuridad y la ignorancia" en la vida y el mundo, [349] y la meditación sobre las polaridades de la existencia, de Shiva y una devoción a la humanidad. [347] Se celebra recitando poemas relacionados con Shiva, cantando oraciones, recordando a Shiva, ayunando, haciendo yoga y meditando sobre la ética y las virtudes como el autocontrol, la honestidad, la no lesión a los demás, el perdón, la introspección, el autoarrepentimiento y el descubrimiento de Shiva. [350] Los devotos ardientes se mantienen despiertos toda la noche. Otros visitan uno de los templos de Shiva o van en peregrinación a los santuarios de Jyotirlingam . Aquellos que visitan los templos, ofrecen leche, frutas, flores, hojas frescas y dulces al lingam. [10] Algunas comunidades organizan eventos especiales de danza, para marcar a Shiva como el señor de la danza, con actuaciones individuales y grupales. [351] Según Jones y Ryan, Maha Sivaratri es un antiguo festival hindú que probablemente se originó alrededor del siglo V. [349]

Otro festival importante que involucra el culto a Shiva es Kartik Purnima , que conmemora la victoria de Shiva sobre los tres demonios conocidos como Tripurasura . En toda la India, varios templos de Shiva están iluminados durante toda la noche. En algunos lugares se llevan íconos de Shiva en procesión. [352]

Thiruvathira es un festival que se celebra en Kerala y está dedicado a Shiva. Se cree que en este día, Parvati conoció a Shiva después de su larga penitencia y Shiva la tomó como su esposa. [353] En este día, las mujeres hindúes cantan el Thiruvathirakali acompañado de Thiruvathira paattu (canciones populares sobre Parvati y su anhelo y penitencia por el afecto de Shiva). [354]

Entre los festivales regionales dedicados a Shiva se encuentra el festival Chithirai, que se celebra en Madurai alrededor de abril o mayo y es uno de los festivales más grandes del sur de la India, en el que se celebra la boda de Minakshi (Parvati) y Shiva. En este festival participan tanto las comunidades vaishnavas como las shaivanas, ya que Vishnu entrega a su hermana Minakshi en matrimonio a Shiva. [355]

Algunos festivales relacionados con el shaktismo veneran a Shiva junto con la diosa considerada primaria y suprema. Estos incluyen festivales dedicados a Annapurna como Annakuta y aquellos relacionados con Durga. [356] En las regiones del Himalaya como Nepal , así como en el norte, centro y oeste de la India, el festival de Teej es celebrado por niñas y mujeres en la temporada de monzones, en honor a la diosa Parvati, con cantos grupales, bailes y ofreciendo oraciones en los templos de Parvati-Shiva. [357] [358]

Las subtradiciones ascéticas, védicas y tántricas relacionadas con Shiva, como las que se convirtieron en guerreros ascéticos durante el período de gobierno islámico de la India, [359] [360] celebran el festival Kumbha Mela . [361] Este festival se realiza cada 12 años, en cuatro lugares de peregrinación dentro de la India, y el evento se traslada al siguiente sitio después de un intervalo de tres años. El más grande es el de Prayaga (rebautizado como Allahabad durante la era del gobierno mogol), donde millones de hindúes de diferentes tradiciones se reúnen en la confluencia de los ríos Ganges y Yamuna . En la tradición hindú, los guerreros ascéticos vinculados a Shiva ( Nagas ) obtienen el honor de comenzar el evento ingresando primero al Sangam para bañarse y orar. [361]

En Pakistán , la principal celebración del Shivaratri se lleva a cabo en el Umarkot Shiv Mandir, en Umarkot . A la celebración del Shivaratri, que dura tres días, asisten alrededor de 250.000 personas. [362]

Más allá del subcontinente indio y el hinduismo

Indonesia

Escultura de Shiva, meseta de Dieng en Java , Indonesia

En el Shaivismo indonesio, el nombre popular de Shiva ha sido Batara Guru , que se deriva del sánscrito Bhattāraka que significa "señor noble". [363] Se lo conceptualiza como un maestro espiritual amable, el primero de todos los gurús en los textos hindúes indonesios, reflejando el aspecto Dakshinamurti de Shiva en el subcontinente indio . [364] Sin embargo, Batara Guru tiene más aspectos que el Shiva indio, ya que los hindúes indonesios mezclaron sus espíritus y héroes con él. La esposa de Batara Guru en el sudeste asiático es la misma deidad hindú Durga , que ha sido popular desde la antigüedad, y ella también tiene un carácter complejo con manifestaciones benévolas y feroces, cada una visualizada con diferentes nombres como Uma, Sri, Kali y otros. [365] [366] En contraste con los textos religiosos hindúes, ya sean Vedas o Puranas, en los libros de títeres javaneses (wayang) , Batara Guru es el rey de los dioses que regula y crea el sistema mundial. En el libro clásico que se utiliza como referencia para los titiriteros, se dice que Sanghyang Manikmaya o Batara Guru fue creado a partir de una luz brillante por Sang Hyang Tunggal, junto con la luz negruzca que es el origen de Ismaya. [367] [368] Shiva ha sido llamado Sadāśiva, Paramasiva, Mahādeva en sus formas benévolas, y Kāla, Bhairava, Mahākāla en sus formas feroces. [366]

Los textos hindúes indonesios presentan la misma diversidad filosófica de tradiciones shaivitas que se encuentran en el subcontinente indio. Sin embargo, entre los textos que han sobrevivido hasta la era contemporánea, los más comunes son los de Shaiva Siddhanta (localmente también llamado Siwa Siddhanta, Sridanta). [369]

Durante el período preislámico en la isla de Java , el Shaivismo y el Budismo se consideraban religiones muy cercanas y aliadas, aunque no eran religiones idénticas. [370] La literatura indonesia de la era medieval equipara a Buda con Siwa (Shiva) y Janardana (Vishnu). [371] Esta tradición continúa en la Bali Indonesia predominantemente hindú en la era moderna, donde Buda es considerado el hermano menor de Shiva. [372]

Asia central

El culto a Shiva se hizo popular en Asia Central a través de la influencia del Imperio heftalita [373] y el Imperio Kushan . El Shaivismo también fue popular en Sogdia y el Reino de Yutian , como se encontró en la pintura mural de Penjikent en el río Zervashan. [374] En esta representación, Shiva es retratado con un halo sagrado y un hilo sagrado ( Yajnopavita ). [374] Está vestido con piel de tigre mientras que sus asistentes visten vestidos sogdianos. [374] Un panel de Dandan Oilik muestra a Shiva en su forma Trimurti con Shakti arrodillada sobre su muslo derecho. [374] [375] Otro sitio en el desierto de Taklamakan lo representa con cuatro piernas, sentado con las piernas cruzadas en un asiento acolchado sostenido por dos toros. [374] También se observa que el dios del viento zoroastriano Vayu-Vata adoptó la apariencia iconográfica de Shiva. [375]

Sikhismo

El Japuji Sahib del Guru Granth Sahib dice: “El Guru es Shiva, el Guru es Vishnu y Brahma; el Guru es Paarvati y Lakhshmi.” [376] En el mismo capítulo, también dice: “Shiva habla, y los Siddhas escuchan.” En el Dasam Granth , Guru Gobind Singh ha mencionado dos avatares de Rudra: Dattatreya Avatar y Parasnath Avatar. [377]

Budismo

Mahakala , c.  1500 d.C. Thangka tibetano

Shiva es mencionado en los Tantras budistas y adorado como la feroz deidad Mahākāla en el Vajrayana , el esoterismo chino y el budismo tibetano . [378] En las cosmologías de los Tantras budistas, Shiva es representado como pasivo, siendo Shakti su contraparte activa: Shiva como Prajña y Shakti como Upāya . [379] [380]

En el budismo Mahayana , Shiva es representado como Maheshvara , un deva que vive en Akanishta Devaloka . En el budismo Theravada , Shiva es representado como Ishana , un deva que reside en el sexto cielo de Kamadhatu junto con Sakra Indra . En el budismo Vajrayana , Shiva es representado como Mahakala , un bodhisattva protector del dharma . En la mayoría de las formas de budismo, la posición de Shiva es menor que la de Mahabrahma o Sakra Indra . En los textos budistas Mahayana, Shiva (Maheshvara) se convierte en un buda llamado Bhasmeshvara Buddha ("Buda de cenizas"). [381]

Pinturas de Shiva y Parvati en las cuevas de Kizil , Xinjiang , China. Las dos están en la parte inferior derecha de la imagen inferior.

En China y Taiwán , Shiva, más conocido allí como Maheśvara ( chino : 大自在天; pinyin : Dàzìzàitiān; o chino : 摩醯首羅天pinyin : Móxīshǒuluótiān) es considerado uno de los Veinte Devas ( chino : 二十諸天, pinyin : Èrshí Zhūtiān) o los Veinticuatro Devas ( chino : 二十四諸天, pinyin : Èrshísì zhūtiān) que son un grupo de dharmapalas que se manifiestan para proteger el dharma budista. [382] Sus estatuas suelen estar consagradas en los salones Mahavira de los templos budistas chinos junto con las de otros devas . En las cuevas de Kizil en Xinjiang , hay numerosas cuevas que representan a Shiva en los santuarios budistas a través de pinturas murales. [383] [384] [385] Además, también se le considera una de las treinta y tres manifestaciones de Avalokitesvara en el Sutra del loto . [386] En la cosmología budista Mahayana , Maheśvara reside en Akaniṣṭha , la más alta de las Śuddhāvāsa (" Moradas Puras ") donde Anāgāmi ( Nacen los "no retornantes") que ya están en el camino hacia el estado de Arhat y que alcanzarán la iluminación.

Se considera que Daikokuten , uno de los siete dioses afortunados de Japón , es una evolución de Shiva. El dios disfruta de una posición exaltada como deidad doméstica en Japón y es adorado como el dios de la riqueza y la fortuna. [387] El nombre es el equivalente japonés de Mahākāla , el nombre budista de Shiva. [388]

En la cultura contemporánea, Shiva se representa en el arte, las películas y los libros. Se lo ha calificado como "el dios de las cosas geniales" [391] y un "verdadero héroe del rock". [392] Una película popular fue Gange Gowri , la película en kannada de 1967. [393]

Una serie de televisión de la década de 1990 de DD National titulada Om Namah Shivay también se basó en leyendas de Shiva. [394] El libro Shiva Trilogy de Amish Tripathi de 2010 ha vendido más de un millón de copias. [391] Devon Ke Dev...Mahadev (2011-2014), una serie de televisión sobre Shiva en el canal Life OK , fue uno de los programas más vistos en su pico de popularidad. [395] Otra película popular fue la película en idioma gujarati de 2022 Har Har Mahadev . [393]

Véase también

Notas

  1. ^ Esta es la fuente de la versión presentada por Chidbhavananda, quien afirma que proviene del Mahabharata pero no aclara explícitamente cuál de las dos versiones del Mahabharata está utilizando. Véase Chidbhavananda 1997, pág. 5.
  2. ^ El rango temporal del Mesolítico en el sur de Asia es de 12.000 a 4.000 años antes del presente . El término "Mesolítico" no es un término útil para la periodización de la Edad de Piedra del sur de Asia, ya que ciertas tribus en el interior del subcontinente indio conservaron una cultura mesolítica hasta el período moderno, y no hay un uso consistente del término. El rango 12.000-4.000 antes del presente se basa en la combinación de los rangos dados por Agrawal et al. (1978) y por Sen (1999), y se superpone con el Neolítico temprano en Mehrgarh . DP Agrawal et al., "Cronología de la prehistoria india desde el período Mesolítico hasta la Edad del Hierro", Journal of Human Evolution , Volumen 7, Número 1, enero de 1978, 37–44: "Un intervalo de tiempo total de c. 6.000–2.000 a. C. cubrirá los sitios mesolíticos datados, por ejemplo, Langhnaj, Bagor, Bhimbetka , Adamgarh, Lekhahia, etc." (p. 38). SN Sen, Ancient Indian History and Civilization, 1999: "El período mesolítico oscila aproximadamente entre 10.000 y 6.000 a. C." (p. 23).
  1. ^ En las escrituras, Shiva está emparejada con Shakti , la encarnación del poder; a quien se la conoce bajo diversas manifestaciones como Uma, Sati, Parvati, Durga y Kali . [13] Sati es generalmente considerada como la primera esposa de Shiva, quien reencarnó como Parvati después de su muerte. De estas formas de Shakti, Parvati es considerada la consorte principal de Shiva. [14]
  2. ^ abc La representación itifálica de la forma erecta connota exactamente lo opuesto en este contexto. [396] Contextualiza la " retención seminal ", la práctica del celibato ( Brahmacarya ) [397] y la ilustración de Urdhva Retas [325] [398] [399] [400] y representa a Shiva como "quien representa el control completo de los sentidos y la renuncia carnal suprema". [396]
  3. ^ Para una exposición general de la estrecha relación y ejemplos de epítetos compartidos, véase: Sivaramamurti 1976, pág. 11. Para una descripción general del complejo de ideas Rudra-Fuego, véase: Kramrisch 1981, págs. 15-19.
  4. ^ Para citar "Un factor importante en el proceso de crecimiento de Rudra es su identificación con Agni en la literatura védica y esta identificación contribuyó mucho a la transformación de su carácter como Rudra-Śiva ", ver: Chakravarti 1986, pág. 17.
  5. ^ Para "Nota del concepto Agni-Rudra fusionado" en los epítetos Sasipañjara y Tivaṣīmati , ver: Sivaramamurti 1976, p. 45.
  6. ^ Para el texto de RV 2.20.3a como स नो युवेन्द्रो जोहूत्रः सखा शिवो नरामस् तु पाता । y traducción como "Que ese joven y adorable Indra sea siempre el amigo, el benefactor y el protector de nosotros, su adorador". [114]

Referencias

  1. ^ "Yogeshvara". Civilización y cultura indias . MD Publications Pvt. Ltd. 1998. pág. 115. ISBN 978-81-7533-083-2.
  2. ^ Varenne 1976, págs. 82.
  3. ^ Civilización y cultura indias. MD Publications Pvt. 1998. pág. 116. ISBN 9788175330832.
  4. ^ Dalal 2010, págs. 436.
  5. ^ "Hinduismo". Enciclopedia de religiones del mundo . Enciclopedia Británica, Inc. 2008. pp. 445–448. ISBN 978-1593394912.
  6. ^ Zimmer 1972, págs. 124.
  7. ^ abc Zimmer 1972, págs. 124-126.
  8. ^abc Fuller 2004, pág. 58.
  9. ^ Javid 2008, págs. 20-21.
  10. ^ ab Dalal 2010, págs.137, 186.
  11. ^ Cush, Robinson y York 2008, pág. 78.
  12. ^ Williams 1981, pág. 62.
  13. ^ "Shiva | Definición, formas, Dios, símbolos, significado y hechos | Britannica". 10 de agosto de 2024.
  14. ^ Kinsley 1998, pág. 35.
  15. ^ abcd Sharma 2000, pág. 65.
  16. ^ abc Issitt & Main 2014, págs. 147, 168.
  17. ^ abcdefgh Inundación 1996, pág. 151.
  18. ^Ab Sharma 1996, pág. 314.
  19. ^ "Shiva en la mitología: reimaginemos al Señor". 28 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  20. ^ Inundación 1996, págs.17, 153; Sivaraman 1973, pág. 131.
  21. ^ Gonda 1969.
  22. ^ Kinsley 1988, págs. 50, 103–104.
  23. ^ Pintchman 2015, págs. 113, 119, 144, 171.
  24. ^ Inundación 1996, págs. 17, 153.
  25. ^ Shiva Samhita , por ejemplo, Mallinson 2007; Varenne 1976, pág. 82; Marchand 2007 para Jnana Yoga.
  26. ^ ab Sadasivan 2000, pág. 148; Sircar 1998, págs. 3 con nota al pie 2, 102–105.
  27. ^ desde Flood 1996, pág. 152.
  28. Flood 1996, págs. 148-149; Keay 2000, pág. xxvii; Granoff 2003, págs. 95-114; Nath 2001, pág. 31.
  29. ^ Keay 2000, pág. xxvii; Inundación 1996, pág. 17.
  30. ^ abcd Monier Monier-Williams (1899), Diccionario de sánscrito a inglés con etimología Archivado el 27 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Oxford University Press, págs. 1074-1076
  31. ^ Prentiss 2000, pág. 199.
  32. ^ Para el uso del término śiva como epíteto de otras deidades védicas, véase: Chakravarti 1986, pág. 28.
  33. ^ Chakravarti 1986, págs. 21-22.
  34. ^ Chakravarti 1986, págs. 1, 7, 21-23.
  35. ^ Para la raíz śarv , véase: Apte 1965, pág. 910.
  36. ^Ab Sharma 1996, pág. 306.
  37. ^ Apte 1965, pág. 927.
  38. ^ Para la definición "El saivismo se refiere a las tradiciones que siguen las enseñanzas de Śiva ( śivaśāna ) y que se centran en la deidad Śiva ..." véase: Flood 1996, p. 149
  39. ^ van Lysebeth, Andre (2002). Tantra: culto a lo femenino. Weiser Books. pág. 213. ISBN 978-0877288459Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  40. ^ Tyagi, Ishvar Chandra (1982). Shaivismo en la India antigua: desde los primeros tiempos hasta el año 300 d. C. Meenakshi Prakashan. pág. 81. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  41. ^ Sri Vishnu Sahasranama 1986, págs.47, 122; Chinmayananda 2002, pág. 24.
  42. ^ Powell 2016, pág. 27.
  43. ^ Berreman 1963, pág. 385.
  44. ^ Para la traducción, véase: Dutt 1905, Capítulo 17 del Volumen 13.
  45. ^ Para la traducción, véase: Ganguli 2004, Capítulo 17 del Volumen 13.
  46. ^ Chidbhavananda 1997, Siva Sahasranama Stotram .
  47. ^ Lochtefeld 2002, pág. 247.
  48. ^ abc Kramrisch 1994a, pág. 476.
  49. ^ Para conocer la aparición del nombre महादेव en Shiva Sahasranama, consulte: Sharma 1996, p. 297
  50. ^ Kramrisch 1994a, pág. 477.
  51. ^ Para la aparición del nombre en el Shiva Sahasranama, véase: Sharma 1996, pág. 299
  52. ^ Para Parameśhvara como "Señor Supremo", véase: Kramrisch 1981, p. 479.
  53. ^ Sir Monier Monier-Williams, sahasranAman , Un diccionario sánscrito-inglés: organizado etimológicamente y filológicamente con especial referencia a las lenguas indoeuropeas afines, Oxford University Press (reimpreso: Motilal Banarsidass), ISBN 978-8120831056 
  54. ^ Sharma 1996, págs. viii–ix
  55. ^ Para una visión general de Śatarudriya , consulte: Kramrisch 1981, págs. 71-74.
  56. ^ Para el texto sánscrito completo, traducciones y comentarios, consulte: Sivaramamurti 1976.
  57. ^ Inundación 1996, pág. 17; Keay 2000, pág. xxvii.
  58. ^ Boon 1977, págs. 143, 205.
  59. ^ desde Sadasivan 2000, pág. 148.
  60. Flood 1996, págs. 148-149; Keay 2000, pág. xxvii; Granoff 2003, págs. 95-114.
  61. ^ Para Shiva como una deidad compuesta cuya historia no está bien documentada, véase Keay 2000, p. 147.
  62. ^ Nath 2001, pág. 31.
  63. ^ abc Courtright 1985, pág. 205.
  64. ^ Para Jejuri como el principal centro de culto, véase: Mate 1988, pág. 162.
  65. ^ Sontheimer 1976, págs. 180-198: "Khandoba es una deidad local en Maharashtra y ha sido sánscrita como una encarnación de Shiva".
  66. ^ Para el culto a Khandoba en forma de lingam y la posible identificación con Shiva basada en ello, véase: Mate 1988, pág. 176.
  67. ^ Para el uso del nombre Khandoba como nombre de Karttikeya en Maharashtra, véase: Gupta 1988, Prefacio y pág. 40.
  68. ^ desde Hopkins 2001, pág. 243.
  69. ^ Hopkins 2001, págs. 243–244, 261.
  70. ^ Hopkins 2001, pág. 244.
  71. ^ Neumayer 2013, pág. 104.
  72. ^ Howard Morphy (2014). Animales en el arte. Routledge. pp. 364–366. ISBN 978-1-317-59808-4Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  73. ^ Singh 1989; Kenoyer 1998. Para ver un dibujo del sello, consulte la Figura 1 en Flood 1996, pág. 29.
  74. ^ Para la traducción de paśupati como "Señor de los animales", véase: Michaels 2004, p. 312.
  75. ^ Vohra 2000; Bongard-Levin 1985, pág. 45; Rosen y Schweig 2006, pág. 45.
  76. ^ Inundación 1996, págs. 28-29.
  77. ^ Flood 1996, págs. 28-29; Flood 2003, págs. 204-205; Srinivasan 1997, pág. 181.
  78. ^ Inundación de 1996, págs. 28-29; Inundación de 2003, págs. 204-205.
  79. ^ Keay 2000, pág. 14.
  80. ^ Srinivasan 1997, pág. 181.
  81. ^ McEvilley, Thomas (1 de marzo de 1981). "Una arqueología del yoga". Res: Antropología y estética . 1 : 51. doi :10.1086/RESv1n1ms20166655. ISSN  0277-1322. S2CID  192221643.
  82. ^ Asko Parpola (2009), Descifrando la escritura del Indo, Cambridge University Press, ISBN 978-0521795661 , págs. 240-250 
  83. ^ Possehl, Gregory L. (2002). La civilización del Indo: una perspectiva contemporánea. Rowman Altamira. pp. 140–144. ISBN 978-0759116429Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  84. ^ Roger D. Woodard (2006). Espacio sagrado indoeuropeo: culto védico y romano. University of Illinois Press. pp. 242–. ISBN 978-0252092954.
  85. ^ desde Beckwith 2009, pág. 32.
  86. ^ de Roger D. Woodard (2010). Espacio sagrado indoeuropeo: culto védico y romano. University of Illinois Press. pp. 60–67, 79–80. ISBN 978-0252-092954.
  87. ^ Alain Daniélou (1992). Dioses del amor y el éxtasis: las tradiciones de Shiva y Dionisio. Inner Traditions / Bear & Co. pp. 49-50. ISBN 978-0892813742.Cita: "Los paralelismos entre los nombres y las leyendas de Shiva, Osiris y Dioniso son tan numerosos que no puede haber muchas dudas en cuanto a su similitud original".
  88. ^ Namita Gokhale (2009). El Libro de Shiva. Libros de pingüinos. págs. 10-11. ISBN 978-0143067610.
  89. ^ Pierfrancesco Callieri (2005), Un esquema dionisíaco sobre un sello de la India Gupta Archivado el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , East and West, vol. 55, n.º 1/4 (diciembre de 2005), págs. 71-80
  90. ^ Long, J. Bruce (1971). "Siva y Dionisos: visiones de terror y dicha". Numen . 18 (3): 180–209. doi :10.2307/3269768. ISSN  0029-5973. JSTOR  3269768.
  91. ^ de Wendy Doniger O'Flaherty (1980), Dionisio y Siva: patrones paralelos en dos pares de mitos Archivado el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , History of Religions, vol. 20, n.º 1/2 (agosto-noviembre de 1980), pp. 81-111
  92. ^ Patrick Laude (2005). Juego divino, risa sagrada y comprensión espiritual. Palgrave Macmillan. págs. 41–60. ISBN 978-1403980588Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  93. ^ Walter Friedrich Otto; Robert B. Palmer (1965). Dionisio: mito y culto. Indiana University Press. pág. 164. ISBN 0253208912.
  94. ^ Sircar 1998, págs. 3 con nota al pie 2, 102–105.
  95. ^ Michaels 2004, pág. 316.
  96. ^ Inundación 2003, pág. 73.
  97. ^ Doniger, págs. 221–223.
  98. ^ "Rudra | Hinduismo, Shiva, Vedas | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  99. ^ Zimmer 2000.
  100. ^ Almacenamiento 2004.
  101. ^ Winstedt 2020.
  102. ^ Chakravarti 1986, págs. 1-2.
  103. ^ Kramrisch 1994a, pág. 7.
  104. ^ Chakravarti 1986, págs. 2-3.
  105. ^ Chakravarti 1986, págs. 1-9.
  106. ^ Kramrisch 1994a, págs. 14-15.
  107. ^ Para la traducción de Nirukta 10.7, ver: Sarup 1998, p. 155.
  108. ^ Kramrisch 1994a, pág. 18.
  109. ^ "Rig Veda: Rig-Veda, Libro 6: HIMNO XLVIII. Agni y otros". Sacred-texts.com. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010. Consultado el 6 de junio de 2010 .
  110. ^ Para el paralelo entre los cuernos de Agni como toro y los de Rudra, véase: Chakravarti 1986, pág. 89.
  111. ^ Virginia Occidental 8.49; 10.155.
  112. ^ Para el cabello llameante de Agni y Bhairava, véase: Sivaramamurti, pág. 11.
  113. ^ Doniger, Wendy (1973). "Los antecedentes védicos". Śiva, el asceta erótico . Oxford University Press, EE. UU., págs. 84-89.
  114. ^ Arya y Joshi 2001, pág. 48, volumen 2.
  115. ^ Para el texto de RV 6.45.17 como यो गृणतामिदासिथापिरूती शिवः सखा । स त्वं न इन्द्र मृलय ॥ y traducción como " Indra , que siempre ha sido amigo de quienes te alaban y asegurador de su felicidad con tu protección, concédenos felicidad" ver: Arya & Joshi 2001, p. 91, volumen 3.
  116. ^ Para la traducción de RV 6.45.17 como "Tú que has sido Amigo de los cantores, un Amigo auspicioso con tu ayuda, Como tal, oh Indra, favorécenos", ver: Griffith 1973, p. 310.
  117. ^ Para el texto de RV 8.93.3 como स न इन्द्रः सिवः सखाश्चावद् गोमद्यवमत् । उरूधारेव दोहते ॥ y traducción como "Que Indra , nuestro auspicioso amigo, nos dé leche, como una (vaca) de abundante flujo, riqueza de caballos, ganado y cebada" ver: Arya & Joshi 2001, p. 48, volumen 2.
  118. ^ Para el paralelo entre Indra y Rudra, véase: Chakravarti 1986, pág. 89.
  119. ^ RV 7.19.
  120. ^ Sobre la falta de conexiones bélicas y las diferencias entre Indra y Rudra, véase: Chakravarti 1986, pág. 8.
  121. ^ Anthony 2007, págs. 454–455.
  122. ^ Anthony 2007, pág. 454.
  123. ^ Owen 2012, págs. 25-29.
  124. ^ Sivaramamurti 2004, págs.41, 59; Owen 2012, págs. 25-29.
  125. ^ desde Deussen 1997, pág. 769.
  126. ^ Deussen 1997, págs. 792-793; Radhakrishnan 1953, pág. 929.
  127. ^ desde Flood 2003, págs. 204-205.
  128. ^ "Svetasvatara Upanishad - Cap 3 La más alta realidad". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  129. ^ "El árbol parlante: la tradición Trika del Shaivismo de Cachemira". The Times of India . 27 de julio de 2009. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  130. ^ Hume 1921, págs. 399, 403; Hiriyanna 2000, págs. 32–36; Kunst 1968; Srinivasan 1997, págs. 96–97 y capítulo 9.
  131. ^ Deussen 1997, págs. 792–793.
  132. ^ Sastri 1898, págs. 80–82.
  133. ^ Flood 2003, pág. 205 Para la fecha de Mahabhasya, véase: Scharf 1996, página 1 con nota al pie.
  134. ^ Blurton 1993, págs. 84, 103.
  135. ^ Blurton 1993, pág. 84.
  136. ^ Pratapaditya Pal (1986). Escultura india: circa 500 a. C.-700 d . C. . University of California Press. págs. 75-80. ISBN 978-0520-059917.
  137. ^ Sivaramamurti 2004, págs.41, 59.
  138. ^ Deussen 1997, pág. 556, 769 nota al pie 1.
  139. ^ Klostermaier 1984, págs.134, 371.
  140. ^ Flood 2003, págs. 205-206; Rocher 1986, págs. 187-188, 222-228.
  141. ^ Inundación 2003, págs. 208-212.
  142. ^ Sharma 1990, pp. 9–14; Davis 1992, p. 167 nota 21, Cita (página 13): "Algunos agamas defienden una metafísica monista, mientras que otros son decididamente dualistas. Algunos afirman que el ritual es el medio más eficaz para alcanzar la religión, mientras que otros afirman que el conocimiento es más importante".
  143. ^ Mark Dyczkowski (1989), El canon de Śaivāgama, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120805958 , pl. 43–44 
  144. ^ JS Vasugupta (2012), Śiva Sūtras, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120804074 , págs.252, 259 
  145. ^ desde Flood 1996, págs. 162-169.
  146. ^ Somasundaram, Ottilingam; Murthy, Tejus (2017). "Siva - El Señor Loco: Una perspectiva puránica". Revista India de Psiquiatría . 59 (1): 119–122. doi : 10.4103/0019-5545.204441 . ISSN  0019-5545. PMC 5418997 . PMID  28529371. 
  147. ^ Tagare 2002, págs. 16-19.
  148. Flood 2003, págs. 208–212; Gonda 1975, págs. 3–20, 35–36, 49–51; Thakur 1986, págs. 83–94.
  149. ^ "Devi bhagwat Purana Skandh 5 Capítulo 1 Versículo 22-23". {{cite web}}: Verificar |archive-url=valor ( ayuda )CS1 maint: url-status (link)
  150. ^ Michaels 2004, pág. 216.
  151. ^ Michaels 2004, págs. 216-218.
  152. ^ Surendranath Dasgupta (1973). Una historia de la filosofía india. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 17, 48–49, 65–67, 155–161. ISBN 978-81208-04166.
  153. ^ David N. Lorenzen (1972). Los Kāpālikas y los Kālāmukhas: dos sectas Śaivitas perdidas. University of California Press. págs. 2–5, 15–17, 38, 80. ISBN 978-0520-018426Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  154. ^ por Narendranath B. Patil (2003). El plumaje abigarrado: encuentros con la filosofía india. Motilal Banarsidass. págs. 125-126. ISBN 978-8120819535.
  155. ^ Mark SG Dyczkowski (1987). La doctrina de la vibración: un análisis de las doctrinas y prácticas asociadas con el shaivismo de Cachemira. State University of New York Press. pág. 9. ISBN 978-0887064319Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  156. ^ Michaels 2004, págs. 215-216.
  157. ^ David Lawrence, Kashmiri Shaiva Philosophy Archivado el 12 de marzo de 2017 en Wayback Machine , Universidad de Manitoba, Canadá, IEP, Sección 1(d)
  158. ^ Edwin Bryant (2003), Krishna: La hermosa leyenda de Dios: Srimad Bhagavata Purana, Penguin, ISBN 978-0141913377 , pp. 10-12, Cita: "(...) aceptar y, de hecho, ensalzar la naturaleza trascendente y absoluta del otro, y también de la Diosa Devi". 
  159. ^ Ludo Rocher (1986), Los Puranas, Otto Harrassowitz Verlag, ISBN 978-3447025225 , p. 23 con notas a pie de página 
  160. ^ EO James (1997), El árbol de la vida, Brill Academic, ISBN 978-9004016125 , págs. 150-153 
  161. ^ Gregor Maehle (2009), Ashtanga Yoga, New World, ISBN 978-1577316695 , pág. 17; para sánscrito, véase: Skanda Purana Shankara Samhita Parte 1, Versos 1.8.20–21 (sánscrito) 
  162. ^ Saroj Panthey (1987). Iconografía de Śiva en las pinturas de Pahāṛī. Mittal Publications. pág. 94. ISBN 978-8170990161Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  163. ^ Barbara Holdrege (2012). Hananya Goodman (ed.). Entre Jerusalén y Benarés: estudios comparativos sobre el judaísmo y el hinduismo. State University of New York Press. pp. 120–125 con notas al pie. ISBN 978-1438404370.
  164. Charles Johnston (1913). The Atlantic Monthly. Vol. CXII. Riverside Press, Cambridge. Págs. 835–836.
  165. ^ Jones y Ryan 2006, pág. 43.
  166. ^ Coburn 2002, págs. 1, 53–56, 280.
  167. ^ Lochtefeld 2002, pág. 426.
  168. ^ Kinsley 1988, págs. 101–105.
  169. ^ Kinsley 1988, págs. 50, 103–104; Pintchman 2015, págs. 113, 119, 144, 171.
  170. ^ Pintchman 2014, págs. 85–86, 119, 144, 171.
  171. ^ Coburn 1991, págs. 19-24, 40, 65, Narayani pág. 232.
  172. ^ desde McDaniel 2004, pág. 90.
  173. ^Ab Brown 1998, pág. 26.
  174. ^ Jamison, Stephanie; Brereton, Joel (2020). El Rigveda. Oxford University Press. ISBN 978-0190633394Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  175. ^ Brown 1998, pág. 77.
  176. ^ Warrier 1967, págs. 77–84.
  177. ^ Rocher 1986, pág. 193.
  178. ^ David R. Kinsley (1975). La espada y la flauta: Kālī y Kṛṣṇa, visiones oscuras de lo terrible y lo sublime en la mitología hindú. University of California Press. pp. 102 con nota al pie 42. ISBN 978-0520026759.Cita: "En el Devi Mahatmya, queda bastante claro que Durga es una deidad independiente, grande por derecho propio, y solo vagamente asociada con alguna de las grandes deidades masculinas. Y si se puede decir que alguno de los grandes dioses es su asociado más cercano, es Visnu en lugar de Siva".
  179. ^ Gupteshwar Prasad (1994). IA Richards y la teoría india de Rasa. Sarup e hijos. págs. 117-118. ISBN 978-8185431376.
  180. ^ Jaideva Vasugupta (1991). El yoga del deleite, la maravilla y el asombro. State University of New York Press. p. xix. ISBN 978-0791410738.
  181. ^ por Gudrun Bühnemann (2003). Mandalas y Yantras en las tradiciones hindúes. Brill Academic. pág. 60. ISBN 978-9004129023Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  182. ^ James C. Harle (1994). El arte y la arquitectura del subcontinente indio . Yale University Press. pp. 140–142, 191, 201–203. ISBN 978-0300062175.
  183. ^ Inundación 1996, pág. 17.
  184. ^ JN Farquhar (1984). Esquema de la literatura religiosa de la India. Motilal Banarsidass. pag. 180.ISBN 978-8120820869.
  185. ^ Edwin F. Bryant (2007). Krishna: A Sourcebook. Oxford University Press. págs. 313-314. ISBN 978-0199724314.
  186. ^Ab Williams 1981, págs. 1–4.
  187. ^ Kramrisch 1981, pág. 22.
  188. ^ Kramrisch 1981, pág. 23.
  189. ^ Ramaswamy, Krishnan; de Nicolas, Antonio; Banerjee, Aditi (2007). Invadiendo lo sagrado . Publicación Rupa. pág. 59. ISBN 978-8129111821.
  190. ^ "Samhara, Saṃhāra: 18 definiciones". 3 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  191. ^ ab [a] Vasugupta; Jaideva (1979). Śiva Sutras. Motilal Banarsidass. págs. xv-xx. ISBN 978-8120804074.;
    [b] James Mallinson (2007). El Shiva Samhita: una edición crítica. Yoga. págs. xiii–xiv. ISBN 978-0971646650.OCLC 76143968  .
  192. ^ ab [a] Jaideva Vasugupta (1991). El yoga del deleite, la maravilla y el asombro: una traducción del Vijnana-bhairava con una introducción y notas de Jaideva Singh. State University of New York Press. págs. xii–xvi. ISBN 978-0791410738.;
    [b] Vasugupta; Jaideva (1980). El yoga de la vibración y la pulsación divina: una traducción del Spanda Karika con el comentario de Ksemaraja, el Spanda Nirnaya. State University of New York Press. pp. xxv–xxxii, 2–4. ISBN 978-0791411797.
  193. ^ Andrew J. Nicholson (2014). La canción del Señor Siva: El Isvara Gita. State University of New York Press. pp. 1–2. ISBN 978-1438451022.
  194. ^ David Smith (2003). La danza de Siva: religión, arte y poesía en el sur de la India. Cambridge University Press. pp. 237–239. ISBN 978-0521528658.
  195. ^ Jaideva Vasugupta; Mark SG Dyczkowski (1992). Los aforismos de Siva: El Sutra de Siva con el comentario de Bhaskara, Varttika. State University of New York Press. págs. 7-8. ISBN 978-0791412640.
  196. ^ Para una cita que define la Trimurti, véase Matchett, Freda. "Los Purāṇas ", en: Flood 2003, p. 139
  197. ^ Ralph Metzner (1986). Apertura a la luz interior: la transformación de la naturaleza y la conciencia humanas. JP Tarcher. pág. 61. ISBN 978-0874773538.; David Frawley (2009). Yoga tántrico interior: trabajar con la Shakti universal: secretos de los mantras, las deidades y la meditación. Lotus. pág. 25. ISBN
     978-0940676503.
  198. ^ Para la definición de Trimurti como "la forma unificada" de Brahmā, Viṣṇu y Śiva y el uso de la frase "la tríada hindú", véase: Apte 1965, pág. 485.
  199. ^ Para el término "Gran Trinidad" en relación con la Trimurti, véase: Jansen 1993, p. 83.
  200. La idea trimurtí del hinduismo, afirma Jan Gonda , "parece haberse desarrollado a partir de antiguas especulaciones cosmológicas y ritualísticas sobre el carácter triple de un dios individual, en primer lugar de Agni , cuyos nacimientos son triples, y que es triple luz, tiene tres cuerpos y tres estaciones". Véase: Gonda 1969, pp. 218-219; Otras trinidades, más allá de las más comunes "Brahma, Vishnu, Shiva", mencionadas en textos hindúes antiguos y medievales incluyen: "Indra, Vishnu, Brahmanaspati", "Agni, Indra, Surya", "Agni, Vayu, Aditya", "Mahalakshmi, Mahasarasvati y Mahakali", y otras. Véase: [a] David White (2006), El beso de la yogini, University of Chicago Press, ISBN 978-0226894843 , págs. 4, 29 [b] Gonda 1969 
  201. ^ Para Shiva representado con un tercer ojo, y la mención de la historia de la destrucción de Kama con él, véase: Flood 1996, pág. 151.
  202. ^ Para una revisión de cuatro teorías sobre el significado de tryambaka , ver: Chakravarti 1986, pp. 37–39.
  203. ^ Para el uso de la palabra ambaka en sánscrito clásico y su conexión con la representación del Mahabharata, véase: Chakravarti 1986, págs. 38-39.
  204. ^ Para la traducción de Tryambakam como "que tiene tres ojos de madre" y como epíteto de Rudra, ver: Kramrisch 1981, p. 483.
  205. ^ Para el significado del sánscrito védico, el Señor tiene tres ojos maternos que simbolizan el Sol, la Luna y el Fuego.
  206. ^ Para una discusión de los problemas en la traducción de este nombre y la hipótesis respecto a los Ambikās , véase: Hopkins (1968), pág. 220.
  207. ^ Para la variante Ambikā , véase: Chakravarti 1986, págs. 17, 37.
  208. ^ Para la luna en la frente, ver: Chakravarti 1986, pág. 109.
  209. ^ Para śekhara como cresta o corona, véase: Apte 1965, p. 926.
  210. ^ Para Candraśekhara como forma iconográfica, ver: Sivaramamurti 1976, p. 56.
  211. ^ Para la traducción "Teniendo la luna como cresta", véase: Kramrisch 1981, p. 472.
  212. ^ Para la iconografía de la luna que marca el ascenso de Rudra-Shiva, ver: Chakravarti 1986, p. 58.
  213. Para un análisis de los vínculos entre Soma, Moon y Rudra, y una cita de RV 7.74, consulte: Chakravarti 1986, págs.
  214. ^ Esta práctica de untar las cenizas de la cremación surgió como una práctica de algunos ascetas de orientación tántrica, que también ofrecían carne, alcohol y fluidos sexuales a Bhairava (una forma de Shiva), y estos grupos probablemente no eran de origen brahmánico . Estos ascetas se mencionan en el antiguo Canon Pali del budismo Thervada. Véase: Flood 1996, pp. 92, 161.
  215. ^ Antonio Rigopoulos (2013), Enciclopedia del hinduismo de Brill, volumen 5, Brill Academic, ISBN 978-9004178960 , págs. 182-183 
  216. ^ Paul Deussen (1980). El Veda de Sechzig Upaniṣad. Motilal Banarsidass. págs. 775–776, 789–790, 551. ISBN 978-8120814677Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  217. ^ Chidbhavananda 1997, pág. 22.
  218. ^ Para la traducción de Kapardin como "Dotado de cabello enmarañado", ver: Sharma 1996, p. 279.
  219. ^ Kramrisch 1981, pág. 475.
  220. ^ Para Kapardin como nombre de Shiva y una descripción del estilo de cabello kaparda, véase Macdonell 1996, pág. 62.
  221. ^ Sharma 1996, pág. 290
  222. ^ Ver: nombre #93 en Chidbhavananda 1997, pág. 31.
  223. ^ Para Shiva bebiendo el veneno extraído del océano mundial, véase: Flood 1996, p. 78
  224. ^ desde Kramrisch 1981, pág. 473.
  225. ^ "El Señor Shiva | Shiv | Dios Shiva | Dios Shiva | Mahadev | El Señor Shiv | Neelkanth". www.dadabhagwan.org . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  226. ^ Para historias alternativas sobre esta característica y el uso del nombre Gaṅgādhara, consulte: Chakravarti 1986, págs. 59 y 109.
  227. ^ Para una descripción de la forma Gaṅgādhara , consulte: Sivaramamurti 1976, p. 8.
  228. ^ Para Shiva sosteniendo a Gaṅgā sobre su cabeza, véase: Kramrisch 1981, p. 473.
  229. ^ Wayman y Singh 1991, pág. 266.
  230. ^ Suresh Chandra 1998, pág. 309.
  231. ^ Sitansu S. Chakravarti 1991, pág. 51.
  232. ^ Michaels 2004, pág. 218.
  233. ^ Para definición y forma, véase: Apte 1965, pág. 461.
  234. ^ Jansen 1993, pág. 44.
  235. ^ Jansen 1993, pág. 25.
  236. ^ Para uso de Kāpālikas , véase: Apte 1965, pág. 461.
  237. ^ C. Sivaramamurti (1963). Bronces del sur de la India . Lalit Kalā Akademi. pag. 41.
  238. ^ John A. Grimes (1996). Un diccionario conciso de filosofía india: términos sánscritos definidos en inglés. State University of New York Press. pág. 257. ISBN 978-0791430675.
  239. ^ Prabhavati C. Reddy (2014). Peregrinación hindú: patrones cambiantes de la cosmovisión de Srisailam en el sur de la India. Rutledge. págs. 114-115. ISBN 978-1317806318.
  240. ^ Para una revisión de cuestiones relacionadas con la evolución del toro (Nandin) como montura de Shiva, ver: Chakravarti 1986, pp. 99-105.
  241. ^ Para la ortografía de los nombres propios alternativos Nandī y Nandin, véase: Stutley 1985, pág. 98.
  242. ^ Sharma 1996, pág. 291
  243. ^ Kramrisch 1981, pág. 479.
  244. ^ Para el nombre Kailāsagirivāsī ( sánscrito कैलासिगिरवासी), "Con su morada en el Monte Kailāsa", como un nombre que aparece en el Shiva Sahasranama , véase: Sharma 1996, p. 281.
  245. ^ Para la identificación del Monte Kailāsa como el linga central , véase: Stutley 1985, pág. 62.
  246. ^ Diccionario de tradiciones y leyendas hindúes ( ISBN 0500510881 ) de Anna L. Dallapiccola 
  247. ^ Keay 2000, pág. 33.
  248. ^ Para la cita "Shiva es un dios de ambigüedad y paradoja" y una descripción general de los atributos conflictivos, véase: Flood 1996, pág. 150
  249. ^ George Michell (1977). El templo hindú: una introducción a su significado y formas. University of Chicago Press. pp. 25-26. ISBN 978-0226532301Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  250. ^ Para una cita sobre el Yajur Veda que contiene conjuntos de atributos contrarios y marca el punto de aparición de todos los elementos básicos de las formas de sectas posteriores, véase: Chakravarti 1986, pág. 7.
  251. ^ Para un resumen de las representaciones contrastantes de Shiva en el Mahabharata, ver: Sharma 1988, pp. 20-21.
  252. ^ Para rud- que significa "gritar, aullar" como etimología tradicional, véase: Kramrisch 1981, p. 5.
  253. ^ La cita de M. Mayrhofer, Concise Etymological Sanskrit Dictionary , sv "rudra", se proporciona en: Kramrisch 1981, p. 5.
  254. ^ Sharma 1996, pág. 301.
  255. ^ Kramrisch 1994a, pág. 476; Kramrisch 1981, pág. 474.
  256. ^ Sharma 1996, pág. 280.
  257. ^ Apte 1965, p. 727, columna izquierda.
  258. ^ Kramrisch 1981, pág. 481.
  259. ^ Inundación 1996, pág. 92.
  260. ^ Chakravarti 1986, págs. 28 (nota 7) y pág. 177.
  261. ^ Para el contraste entre las representaciones de ascetas y jefes de familia, véase: Flood 1996, págs. 150-151.
  262. ^ Para la representación de Shiva como yogui, véase: Chakravarti 1986, pág. 32.
  263. ^ Para el nombre Mahāyogi y sus asociaciones con el yoga, véase Chakravarti 1986, págs. 23, 32, 150.
  264. ^ Para la forma yogui ascética que refleja influencias del período épico, véase: Chakravarti 1986, pág. 32.
  265. ^ Para Umāpati , Umākānta y Umādhava como nombres en la literatura de Shiva Sahasranama, véase: Sharma 1996, pág. 278.
  266. ^ Para Umā como el nombre más antiguo, y variantes que incluyen Pārvatī , véase: Chakravarti 1986, p. 40.
  267. ^ Para Pārvatī identificada como la esposa de Shiva, véase: Kramrisch 1981, p. 479
  268. ^ La búsqueda del sentido Por Antonio R. Gualtieri
  269. ^ Para las variantes del nombre regional de Karttikeya, consulte: Gupta 1988, Prefacio .
  270. ^ Doniger, Wendy (1999). Dividiendo la diferencia: género y mito en la antigua Grecia y la India. Londres: University of Chicago Press. pp. 263–265. ISBN 978-0226156415Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  271. ^ Vanita, Ruth; Kidwai, Saleem (2001). El amor entre personas del mismo sexo en la India: lecturas de la literatura y la historia . Palgrave Macmillan. pág. 69. ISBN 978-0312293246.
  272. ^ Pattanaik, Devdutt (2001). El hombre que era mujer y otros cuentos extraños de la tradición hindú. Routledge. pág. 71. ISBN 978-1560231813Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  273. ^ Ver Mohini#Relación con Shiva para más detalles
  274. ^ RN Saletore (1981). Brujería india. Abhinav Publications. pág. 93. ISBN 978-0391024809.
  275. ^ McDaniel 2004, pág. 156.
  276. ^ Vettam Mani (1975). Enciclopedia Puránica: un diccionario completo con especial referencia a la literatura épica y puránica. Motilal Banarsidass Publishers. págs. 62, 515–516. ISBN 978-0842608220.
  277. ^ Wendy Doniger (2005). The Bedtrick: Tales of Sex and Masquerade [El truco de la cama: cuentos de sexo y mascarada]. University of Chicago Press. pp. 72, 206. ISBN 978-0226156439.
  278. ^ Para una descripción de la forma nataraja, consulte: Jansen 1993, págs. 110-111.
  279. ^ Para la interpretación de la forma naṭarāja , véase: Zimmer 1972, págs. 151-157.
  280. ^ Para los nombres Nartaka ( sánscrito नर्तक) y Nityanarta (sánscrito नित्यनर्त) como nombres de Shiva, consulte: Sharma 1996, p. 289.
  281. ^ Para la importancia de estas asociaciones en los tiempos puránicos, véase: Chakravarti 1986, pág. 62.
  282. ^ Para la popularidad del nṛtyamūrti y su prevalencia en el sur de la India, véase: Chakravarti 1986, pág. 63.
  283. ^ Kramrisch 1994a, pág. 439; Klostermaier 1984, pág. 151, Shiva el Bailarín .
  284. ^ Massey, Reginald. "La danza Kathak de la India". La danza Kathak de la India: pasado, presente y futuro . Abhinav Publications. pág. 8.
  285. ^ ab Moorthy, Vijaya (2001). Romance de los Raga . Publicaciones Abhinav. pag. 96.
  286. ^ Leeming, David Adams (2001). Diccionario de mitología asiática . Oxford University Press . pág. 45.
  287. ^ Radha, Sivananda (1992). "Mantra de Muladhara Chakra". Kundalini Yoga . Motilal Banarsidass . pag. 304.
  288. ^ "Srimad Bhagavatam Canto 1 Capítulo 2 Verso 23". 23 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010.
  289. ^ Para una descripción iconográfica de la forma Dakṣiṇāmūrti , ver: Sivaramamurti 1976, pág. 47.
  290. ^ Para una descripción de la forma que representa funciones de enseñanza, véase: Kramrisch 1981, pág. 472.
  291. ^ Para el trono de ciervo y la audiencia de sabios como Dakṣiṇāmūrti , véase: Chakravarti 1986, pág. 155.
  292. ^ Para una caracterización de Dakṣiṇāmūrti como una forma mayoritariamente del sur de la India, véase: Chakravarti 1986, pág. 62.
  293. ^ Monier-Williams, Monier (2008) [1899]. Diccionario sánscrito-inglés . Universität zu Köln. pag. 756.
  294. ^ Sivaramamurti 1976, págs.34, 49.
  295. ^ Para la evolución de esta historia desde fuentes tempranas hasta el período épico, cuando se utilizó para realzar la creciente influencia de Shiva, véase: Chakravarti, pág. 46.
  296. ^ Goldberg rechaza específicamente la traducción de Frederique Marglin (1989) como "mitad hombre, mitad mujer", y en su lugar adopta la traducción de Marglin como "el señor que es mitad mujer", como aparece en Marglin (1989, 216). Goldberg (2002), pág. 1.
  297. ^ "Ardhanārīśvara". Encyclopædia Britannica Online . 2011. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  298. ^ Rao, (1916). Elementos de la iconografía hindú. Vol. 2: Parte I. Madrás: Law Printing House, TA Gopinatha (1916). Elementos de la iconografía hindú. Vol. 2: Parte I. Madrás: Law Printing House. págs. 338–343.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  299. ^ Para el cinco como número sagrado, véase: Kramrisch 1981, pág. 182.
  300. ^ Se lo encuentra por primera vez en una forma casi idéntica en el Rudram. Para el mantra de cinco sílabas, véase: Kramrisch 1981, pág. 182.
  301. ^ Para una discusión de estas cinco formas y una tabla que resume las asociaciones de estos cinco mantras, ver: Kramrisch 1981, pp. 182-189.
  302. ^ Para una iconografía distinta, véase Kramrisch 1981, pág. 185.
  303. ^ Para la asociación con las cinco caras y otros grupos de cinco, véase: Kramrisch 1981, pág. 182.
  304. ^ Para los epítetos pañcamukha y pañcavaktra , ambos significando "cinco caras", como epítetos de Śiva , véase: Apte 1965, p. 578, columna del medio.
  305. ^ Para la variación en las atribuciones entre textos, véase: Kramrisch 1981, pág. 187.
  306. ^ Kramrisch 1994a, pág. 184.
  307. ^ La cita de Pañcabrahma Upanishad 31 es de: Kramrisch 1981, p. 182.
  308. ^ Srinivasan 2004, pág. 446.
  309. ^ James C. Harle (1994). El arte y la arquitectura del subcontinente indio . Yale University Press. pp. 309–310. ISBN 978-0300062175.
  310. ^ Srinivasan 2004, págs. 447.
  311. ^ abcd Alain Daniélou (1991). Los mitos y los dioses de la India . Princeton Bollingen Series. Inner Traditions / Bear & Co. pp. 222–224. ISBN 978-0892813544.
  312. ^ Kramrisch 1994a, págs. 171-185.
  313. ^ KV, Anantharaman. "Capítulo X – La omnipotencia de Siva Linga". Siva Gita: un estudio crítico. hdl :10603/295754. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  314. ^ desde Kramrisch 1994a, pág. 221.
  315. ^ Michaels 2004, pag. 216; Inundación 1996, pág. 29; Tattwananda 1984, págs. 49–52.
  316. ^ abc Lingam: símbolo hindú Archivado el 11 de octubre de 2016 en Wayback Machine Encyclopædia Britannica
  317. ^ Monier Williams (1899), Diccionario de sánscrito a inglés, लिङ्ग, pág. 901
  318. ^ Yudit Kornberg Greenberg (2008). Enciclopedia del amor en las religiones del mundo. ABC-CLIO. pp. 572–573. ISBN 978-1851099801.
  319. ^ O'Flaherty, Wendy Doniger (1981). Śiva, el asceta erótico . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0195202503.
  320. ^ O'Flaherty, Wendy Doniger (2013). Sobre el hinduismo . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0199360079.
  321. ^ O'Flaherty, Wendy Doniger (2009). Los hindúes: una historia alternativa . Estados Unidos: Viking Press. ISBN 978-0143116691.
  322. ^ Rohit Dasgupta (2014). Michael Kimmel; Christine Milrod; Amanda Kennedy (eds.). Enciclopedia cultural del pene. Rowman & Littlefield. pág. 107. ISBN 978-0759123144Archivado del original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  323. ^ Sen, Amiya P. (2006). "Introducción del editor". El indispensable Vivekananda . Orient Blackswan. págs. 25-26.
  324. ^ abc Sivananda, Swami (1996). "Adoración de Siva Linga". El Señor Siva y su adoración . The Divine Life Trust Society. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018. Consultado el 18 de enero de 2009 .
  325. ^ desde Kramrisch 1994a, pág. 26.
  326. ^ Swami Agehananda Bharati (1970). La tradición tántrica . Red Wheel/Weiser. pág. 294. ISBN 0877282536.
  327. ^ ab Balagangadhara, SN; Claerhout, Sarah (primavera de 2008). "¿Son los diálogos antídotos contra la violencia? Dos ejemplos recientes de los estudios sobre el hinduismo" (PDF) . Revista para el estudio de religiones e ideologías . 7 (19): 118–143. Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2009. Consultado el 18 de enero de 2009 .
  328. ^ Rajiv Malhotra (2016). Hindufobia académica: una crítica a la escuela erótica de indología de Wendy Doniger . La voz de la India. ISBN 978-9385485015.
  329. ^ "La diosa hindú reinterpretada". Invadiendo lo sagrado: un análisis de los estudios sobre el hinduismo en Estados Unidos . Rupa & Co. 2007. ISBN 978-8129111821.
  330. ^ Amy M. Braverman (2004). «La interpretación de los dioses». Universidad de Chicago. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 19 de julio de 2021 .
  331. ^ Winternitz, Moriz; V. Srinivasa Sarma (1981). Una historia de la literatura india, volumen 1. Motilal Banarsidass. pág. 543, nota al pie 4. ISBN 978-8120802643Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  332. ^ Harding, Elizabeth U. (1998). "Dios, el Padre". Kali: la diosa negra de Dakshineswar . Motilal Banarsidass. págs. 156-157. ISBN 978-8120814509.
  333. ^ ab Vivekananda, Swami. "El congreso de París sobre la historia de las religiones". The Complete Works of Swami Vivekananda . Vol. 4. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 17 de enero de 2009 .
  334. ^ Swati Mitra (2011). Omkareshwar y Maheshwar. Eicher Goodearth y el Gobierno de Madhya Pradesh. pág. 25. ISBN 978-9380262246.
  335. ^ Parrinder, Edward Geoffrey (1982). Avatar y encarnación . Oxford: Oxford University Press. pág. 88. ISBN 0195203615.
  336. ^ Winternitz, Moriz; V. Srinivasa Sarma (1981). Una historia de la literatura india, volumen 1. Motilal Banarsidass. págs. 543-544. ISBN 978-8120802643Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  337. ^ James Lochtefeld (2002), "Shiva" en La enciclopedia ilustrada del hinduismo, vol. 2: N–Z, Rosen Publishing, ISBN 0823922871 , pág. 635 
  338. ^ Jones y Ryan 2006, pág. 474.
  339. ^ Parrinder, Edward Geoffrey (1982). Avatar y encarnación . Oxford: Oxford University Press. pp. 87–88. ISBN 0195203615.
  340. ^ Lutgendorf, Philip (2007). El cuento de Hanuman: los mensajes de un mono divino. Oxford University Press US. p. 44. ISBN 978-0195309218Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  341. ^ Catalina Ludvík (1994). Hanumān en el Rāmāyaṇa de Vālmīki y el Rāmacaritamānasa de Tulasī Dāsa. Motilal Banarsidass Publ. págs. 10-11. ISBN 978-8120811225Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  342. ^ Sri Ramakrishna Math (1985) "Hanuman Chalisa" p. 5
  343. ^ "Nota 70:1 de la traducción al inglés de Horace Hayman Wilson de The Vishnu Purana: Libro I – Capítulo IX". Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2006. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  344. ^ "Nota 83:4 de la traducción al inglés de Horace Hayman Wilson de The Vishnu Purana: Libro I – Capítulo X". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  345. ^ "Srimad Bhagavatam Canto 4 Capítulo 1 – Traducción al inglés de AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012.
  346. ^ Mil enseñanzas: El Upadesasahasri de Sankara. Traducido por Mayeda, Sengaku. State University of New York Press. 1979. pág. 4. ISBN 978-0791409435.
  347. ^ de Karen Pechilis (2012). Selva J. Raj (ed.). Dealing with Deities: The Ritual Vow in South Asia [Tratar con las deidades: el voto ritual en el sur de Asia]. State University of New York Press. págs. 152–153. ISBN 978-0791482001.
  348. ^ Dalal 2010, págs. 137, 186; Jones y Ryan 2006, pág. 269.
  349. ^ desde Jones y Ryan 2006, pág. 269.
  350. ^ Jones y Ryan 2006, pág. 269; Long 1982, págs. 189-217.
  351. ^ Cath Senker (2007). Mi año hindú. The Rosen Publishing Group. págs. 12-13. ISBN 978-1404237315.
  352. ^ Muriel Marion Underhill (1991). El año religioso hindú . Asian Educational Services. págs. 95-96. ISBN 8120605233.
  353. ^ "Los tubérculos son las verduras preferidas para celebrar Thiruvathira". Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  354. ^ "Thiruvathira: la versión de Karva Chauth en Kerala". Manorama. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  355. ^ Jones y Ryan 2006, págs. 112-113.
  356. ^ Jones y Ryan 2006, págs. 39, 140.
  357. ^ Manju Bhatnagar (1988). "El festival monzónico Teej en Rajastán". Estudios de folclore asiático . 47 (1): 63–72. doi :10.2307/1178252. JSTOR  1178252.
  358. ^ Skinner, Debra; Holland, Dorothy; Adhikari, GB (1994). "Las canciones de Tij: un género de comentario crítico para mujeres en Nepal". Asian Folklore Studies . 53 (2): 259–305. doi :10.2307/1178647. JSTOR  1178647.
  359. ^ David N. Lorenzen (1978), Ascetas guerreros en la historia de la India Archivado el 5 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , Journal of the American Oriental Society, 98(1): 61–75
  360. ^ William Pinch (2012), Ascetas guerreros e imperios indios, Cambridge University Press, ISBN 978-1107406377 
  361. ^ desde Jones y Ryan 2006, pág. 301.
  362. ^ Kalhoro, Zulfiqar Ali (27 de febrero de 2018). "El próspero festival de Shiva en Umarkot es un recordatorio de la herencia hindú de Sindh". Dawn . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  363. ^ Ghose 1966, págs. 16, 123, 494–495, 550–552.
  364. ^ Ghose 1966, págs. 130-131, 550-552.
  365. ^ Hariani Santiko (1997), La diosa Durgā en el período de Java Oriental Archivado el 22 de agosto de 2018 en Wayback Machine , Asian Folklore Studies, vol. 56, n.º 2, págs. 209-226
  366. ^Ab Ghose 1966, págs. 15-17.
  367. ^ Sena Wangi, ed. (1999). Ensiklopedi wayang Indonesia: AB (en indonesio). vol. 1. Secretaría Nacional Pewayangan Indonesia. pag. 259.ISBN 9799240018.
  368. ^ PBR Carey, ed. (1992). Los británicos en Java, 1811-1816: un relato javanés. Documentos orientales. Vol. 10. Oxford University Press, para la Academia Británica. pág. 525. ISBN 0197260624.
  369. ^ Ghose 1966, págs. 155-157, 462-463.
  370. ^ Ghose 1966, págs. 160-165.
  371. ^ JL Moens (1974), Het Buddhisme Java en Sumatra en Zijn laatste boeiperiods , TBG, págs. 522–539, 550; OCLC  10404094
  372. ^ Ghose 1966, págs. 4–6, 14–16, 94–96, 160–161, 253.
  373. ^ P. 377 Hinduismo clásico por Mariasusai Dhavamony
  374. ^ abcde Puri, pág. 133 El budismo en Asia central
  375. ^ ab https://en.unesco.org/silkroad/sites/silkroad/files/knowledge-bank-article/vol_III%20silk%20road_religions%20and%20religious%20movements%20II.pdf. Archivado (PDF) del original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  376. ^ Winfried Corduan. Religiones vecinas: una introducción cristiana a las religiones del mundo . InterVarsiry Press. pág. 377.
  377. ^ Dasam Granth. Prensa Hemkunt. ISBN 978-8170103257Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  378. ^ Bryson, Megan (2017). "Entre China y el Tíbet: el culto a Mahākāla y el budismo esotérico en el reino de Dali". En Bentor, Yael; Shahar, Meir (eds.). Budismo esotérico chino y tibetano . Estudios sobre religiones de Asia oriental. Vol. 1. Leiden y Boston: Brill Publishers . págs. 402–428. doi :10.1163/9789004340503_019. ISBN . 978-9004340497. ISSN  2452-0098. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  379. ^ Kalupahana, David J. (2001) [1991]. "Integración de Sūtra y Tantra: Śiva, Śakti interpretada como Prajña, Upāya". Pensamiento y ritual budista . Nueva Delhi: Motilal Banarsidass . pag. 95.ISBN 978-8120817739.OCLC 487199178  .
  380. ^ Barnaby B. Dhs (2006). ¿Qué es la práctica tántrica?. Xlibris Corporation. pág. 43. ISBN 978-1465330093. Recuperado el 13 de octubre de 2013 .
  381. ^ Davidson, Ronald M. (18 de diciembre de 2002). Budismo esotérico indio: una historia social del movimiento tántrico. Columbia University Press. pág. 151. ISBN 978-0-231-50102-6.
  382. ^ Hodous, Lewis; Soothill, William Edward (2004). Diccionario de términos budistas chinos: con equivalentes en sánscrito e inglés y un índice sánscrito-pali. Londres: RoutledgeCurzon. ISBN 0203641868. OCLC  275253538. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  383. ^ John Kieschnick; Meir Shahar (2013). India en la imaginación china: mito, religión y pensamiento. University of Pennsylvania Press. pp. 79–80. ISBN 978-0-8122-4560-8Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  384. ^ Kumāra, Braja Bihārī (2007). India y Asia central: desde el período clásico hasta el contemporáneo. Concept Publishing Company. ISBN 978-81-8069-457-8.
  385. ^ Lee, Junghee (1993). "Los orígenes y desarrollo de las imágenes del bodhisattva pensativo de Asia". Artibus Asiae . 53 (3/4): 311–357. doi :10.2307/3250524. ISSN  0004-3648. JSTOR  3250524.
  386. ^ Watson, Burton (1999). El sutra del loto. Sri Satguru Publications. ISBN 8170306337. OCLC  247391640. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024. Consultado el 26 de abril de 2021 .
  387. ^ Roberts, Jeremy (2009). Mitología japonesa de la A a la Z. Infobase Publishing. pág. 28. ISBN 978-1438128023.
  388. ^ Pal, Pratapaditya. Escultura india: 700–1800 . Museo de Arte del Condado de Los Ángeles. pág. 180.
  389. ^ Ronald Morse (2015). Leyendas populares de Tono: espíritus, deidades y criaturas fantásticas de Japón. Rowman & Littlefield. pág. 131. ISBN 978-1442248236.
  390. ^ Charles Russell Coulter; Patricia Turner (2013). Enciclopedia de deidades antiguas. Routledge. pág. 182. ISBN 978-1135963903.
  391. ^ ab «Shiva, el dios de las cosas geniales». Archivado desde el original el 11 de abril de 2017. Consultado el 11 de abril de 2017 .
  392. ^ "Shiva, el dios de la marca que nunca falla". Blog de Economic Times . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016. Consultado el 11 de abril de 2017 .
  393. ^ ab Dwyer, Rachel (2006). Filmando a los dioses: religión y cine indio. Routledge. ISBN 978-1134380701Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  394. ^ "La serie de televisión Om Namah Shivay contó con 52 canciones de los mejores cantantes: director Dheeraj Kumar". www.outlookindia.com/ . IANS. 16 de junio de 2020. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  395. ^ "Mahadev encabeza las listas de TRP con un nuevo récord de 8,2 TVR". The Times of India . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 11 de abril de 2017 .
  396. ^ desde Kramrisch 1994a, pág. 218.
  397. ^ Ghurye, GS (1952). "Orígenes ascéticos". Boletín Sociológico . 1 (2). Boletín Sociológico, 1(2): 162–184. doi :10.1177/0038022919520206. S2CID  220049343.
  398. ^ Pensa, Corrado. "Algunos problemas internos y comparativos en el campo de las religiones indias". Problemas y métodos de la historia de las religiones. Brill, 1972. 102–122.
  399. ^ Pattanaik, Devdutt. De Shiva a Shankara: descifrando el símbolo fálico. Indus Source, 2006.
  400. ^ Ghurye, GS, 1952. Orígenes ascéticos. Boletín sociológico, 1(2), págs. 162-184.

Fuentes

Primario

  • Chinmayananda, Swami (2002). Vishnusahasranama. Fideicomiso de la Misión Central Chinmaya. ISBN 978-8175972452Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  • Dutt, Manmatha Nath (1905). Una traducción en prosa al inglés del Mahabharata: (traducida literalmente del texto sánscrito original). Anushasana Parva, volumen 13. Calcuta: Dass, Elysium Press.
  • Ganguli, Kisari Mohan (2004). Mahabharata de Krishna-Dwaipayana Vyasa . Munshirm Manoharlal Pub Pvt Ltd. ISBN 8121505933.
  • Śrī Viṣṇu sahasranāma: con texto, transliteración, traducción y comentario de Śrī Śaṅkarācārya . Madrás: Sri Ramakrishna Math. 1986.ISBN 978-8171204205.

Secundario

  • Anthony, David W. (2007). El caballo, la rueda y el lenguaje: cómo los jinetes de la Edad de Bronce de las estepas euroasiáticas dieron forma al mundo moderno. Princeton University Press. ISBN 978-0691058870Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  • Apte, Vaman Shivram (1965). Diccionario práctico de sánscrito (cuarta edición revisada y ampliada). Delhi: Motilal Banarsidass Publishers. ISBN 8120805674.
  • Arya, Ravi Prakash; Joshi, KL (2001). Ṛgveda Saṃhitā: texto sánscrito, traducción al inglés . Delhi: Parimal Publications. ASIN  B008RXWY7O (Conjunto de cuatro volúmenes). Serie Parimal Sanskrit N.º 45; reimpresión de 2003: ISBN 8170200709 . 
  • Beckwith, Christopher I. (2009). Los imperios de la Ruta de la Seda . Princeton University Press.
  • Berreman, Gerald Duane (1963). Hindúes del Himalaya. University of California Press.
  • Blurton, T. Richard (1993). Arte hindú. Harvard University Press. ISBN 978-0674391895Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  • Bongard-Levin, Grigoriĭ Maksimovich (1985). Civilización india antigua . Arnold-Heinemann.
  • Boon, James A. (1977). El romance antropológico de Bali 1597–1972. Cambridge University Press. ISBN 978-0521213981.
  • Brown, Cheever Mackenzie (1998). Devi Gita: El canto de la diosa: traducción, anotación y comentario. SUNY Press. ISBN 978-0791439395.
  • Chakravarti, Mahadev (1986). El concepto de Rudra-Śiva a través de los tiempos (Segunda edición revisada). Delhi: Motilal Banarsidass. ISBN 8120800532.
  • Sitansu S. Chakravarti (1991). Hinduismo, una forma de vida. Motilal Banarsidass. ISBN 978-8120808997.
  • Suresh Chandra (1998). Enciclopedia de dioses y diosas hindúes. Sarup & Sons. ISBN 978-8176250399.
  • Chidbhavananda, Swami (1997). Siva Sahasranama Stotram: con Navavali, introducción y traducción al inglés . Sri Ramakrishna Tapovanam. ISBN 8120805674.(Tercera edición). La versión proporcionada por Chidbhavananda es del capítulo 17 del Anuśāsana Parva del Mahābharata.
  • Coburn, Thomas B. (1991). Encuentro con la Diosa: una traducción del Devi-Mahatmya y un estudio de su interpretación. State University of New York Press. ISBN 0791404463.
  • Coburn, Thomas B. (2002). Devī Māhātmya, La cristalización de la tradición de la diosa. South Asia Books. ISBN 8120805577.
  • Courtright, Paul B. (1985). Gaṇeśa : Señor de los obstáculos, Señor de los comienzos . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0195057422.
  • Cush, Denise; Robinson, Catherine A.; York, Michael (2008). Enciclopedia del hinduismo. Routledge. ISBN 978-0700712670Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  • Dalal, Roshen (2010). Hinduismo: una guía alfabética. Penguin Books. ISBN 978-0143414216.
  • Davis, Richard H. (1992). Ritual en un universo oscilante: la adoración de Śiva en la India medieval . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. ISBN 978-0691073866.
  • Deussen, Paul (1997). Sesenta Upanishads del Veda. Motilal Banarsidass. ISBN 978-8120814677.
  • Flood, Gavin (1996). Introducción al hinduismo . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 0521438780.
  • Flood, Gavin (2003). "Las tradiciones Śaiva". En Flood, Gavin (ed.). The Blackwell Companion to Hinduism . Malden, MA: Blackwell Publishing . ISBN 1405132515.
  • Frawley, David . 2015. Shiva: el señor del yoga. Twin Lakes, Wisconsin: Lotus Press.
  • Fuller, Christopher John (2004). La llama de alcanfor: hinduismo popular y sociedad en la India . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. ISBN 978-0691120485.
  • Ghose, Rajeshwari (1966). Saivismo en Indonesia durante el período hindú-javanés. Universidad de Hong Kong.
  • Goldberg, Ellen (2002). El Señor que es mitad mujer: Ardhanārīśvara desde una perspectiva india y feminista . Albany: State University of New York Press . ISBN 079145326X.
  • Gonda, Jan (1969). "La Trinidad hindú". Anthropos . 63/64 (1/2): 212–226. ISSN  0257-9774. JSTOR  40457085.
  • Gonda, Jan (1975). Manual de estudios orientales. Sección 3. Religiones del sudeste asiático. Brill Academic. ISBN 9004043306.
  • Granoff, Phyllis (2003). "El viaje de Mahakala: de Gana a Dios". Rivista degli studi orientali . 77, Fac. 1/4 (1/4): 95–114. JSTOR  41913237.
  • Griffith, TH (1973). Los himnos del Ṛgveda (nueva edición revisada). Delhi: Motilal Banarsidass. ISBN 812080046X.
  • Gupta, Shakti M. (1988). Karttikeya: El hijo de Shiva . Bombay: Somaiya Publications Pvt. Ltd. ISBN 8170391865.
  • Hiriyanna, M. (2000). Los fundamentos de la filosofía india . Motilal Banarsidass. ISBN 978-8120813304.
  • Hopkins, E. Washburn (1969). Mitología épica . Nueva York: Biblo y Tannen.Publicado originalmente en 1915.
  • Hopkins, Keith (julio de 2001). Un mundo lleno de dioses: el extraño triunfo del cristianismo. Nueva York: Plume . ISBN. 0-452-28261-6.OCLC 47286228  .
  • Hume, Robert (1921). "Shvetashvatara Upanishad". Los trece Upanishads principales . Prensa de la Universidad de Oxford.
  • Issitt, Micah Lee; Main, Carlyn (2014). Religión oculta: los mayores misterios y símbolos de las creencias religiosas del mundo. ABC-CLIO. ISBN 978-1610694780.
  • Jansen, Eva Rudy (1993). El libro de la imaginería hindú . Havelte, Holanda: Binkey Kok Publications BV. ISBN 9074597076.
  • Javid, Ali (2008). Monumentos y edificios relacionados con el patrimonio mundial en la India. Algora Publishing. ISBN 978-0875864846.
  • Jones, Constance; Ryan, James D. (2006). Enciclopedia del hinduismo. Infobase. ISBN 978-0816075645Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  • Keay, John (2000). India: una historia. Nueva York: Grove Press. ISBN 0802137970Archivado desde el original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  • Kenoyer, Jonathan Mark (1998). Ciudades antiguas de la civilización del valle del Indo . Karachi: Oxford University Press.
  • Kinsley, David (1988). Diosas hindúes: visiones de la divinidad femenina en la tradición religiosa hindú . University of California Press. ISBN 978-0520908833.
  • Kinsley, David (1998). Diosas hindúes: visiones de lo divino femenino en la tradición religiosa hindú. Motilal Banarsidass Publ. ISBN 978-8120803947Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  • Klostermaier, Klaus K. (1984). Mitologías y filosofías de la salvación en las tradiciones teístas de la India . Wilfrid Laurier University Press. ISBN 978-0889201583.
  • Kramrisch, Stella (1981). Manifestaciones de Shiva. Museo de Arte de Filadelfia. ISBN 978-0876330395.
  • Kramrisch, Stella (1994a). La presencia de Śiva . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. ISBN 0691019304.
  • Kunst, Arnold (junio de 1968). "Algunas notas sobre la interpretación del Ṥvetāṥvatara Upaniṣad". Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos . 31 (2): 309–314. doi :10.1017/S0041977X00146531. S2CID  179086253.
  • Lochtefeld, James (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo, vol. 1 y 2. Rosen Publishing. ISBN 978-0823931798.
  • Long, Bruce (1982). Guy Richard Welbon y Glenn E. Yocum (ed.). Festivales religiosos en el sur de la India y Sri Lanka (Capítulo: "Mahāśivaratri: el festival Saiva del arrepentimiento"). Manohar. ISBN 9780836409000.
  • Macdonell, Arthur Anthony (1996). Un diccionario práctico de sánscrito . Nueva Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers. ISBN 8121507154.
  • Mallinson, James (2007). The Shiva Samhita, edición crítica y traducción al inglés de James Mallinson . Woodstock, Nueva York: YogVidya. ISBN 978-0971646650.
  • Marchand, Peter (2007). El yoga de la verdad: Jnana: el antiguo camino del conocimiento silencioso . Rochester, VT: Destiny Books. ISBN 978-1594771651.
  • Mate, MS (1988). Templos y leyendas de Maharashtra . Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan.
  • McDaniel, June (2004). Ofrendas de flores, alimentación de calaveras: culto popular a las diosas en Bengala Occidental: culto popular a las diosas en Bengala Occidental. Oxford University Press. ISBN 978-0195347135.
  • Michaels, Axel (2004). El hinduismo: pasado y presente. Princeton University Press. ISBN 978-0691089522Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  • Nath, Vijay (marzo-abril de 2001). "Del 'brahmanismo' al 'hinduismo': negociando el mito de la Gran Tradición". Social Scientist . 29 (3/4): 19–50. doi :10.2307/3518337. JSTOR  3518337.
  • Neumayer, Erwin (2013). Arte rupestre prehistórico de la India. OUP India. ISBN 978-0198060987Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  • Owen, Lisa (2012). Devoción a la talla en las cuevas jainistas de Ellora. Brill Academic. ISBN 978-9004206298Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  • Pintchman, Tracy (2015). El ascenso de la diosa en la tradición hindú. State University of New York Press. ISBN 978-1438416182.
  • Pintchman, Tracy (2014). En busca de Mahadevi: la construcción de las identidades de la gran diosa hindú. State University of New York Press. ISBN 978-0791490495Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  • Powell, Robert (2016). Dibujos del Himalaya . Taylor & Francis. ISBN 978-1317709091.
  • Prentiss, Karen Pechilis (2000). La encarnación de Bhakti. Oxford University Press. ISBN 978-0195351903Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  • Rocher, Ludo (1986). Los Puranas . Editorial Otto Harrassowitz. ISBN 978-3447025225.
  • Rosen, Steven; Schweig, Graham M. (2006). Hinduismo esencial . Greenwood Publishing Group.
  • Sadasivan, SN (2000). Una historia social de la India. Publicación APH. ISBN 978-8176481700Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  • Radhakrishnan, Sarvapalli (1953), The Principal Upanishads, Nueva Delhi: HarperCollins Publishers India (reimpresión de 1994), ISBN 8172231245
  • Sastri, A Mahadeva (1898). Amritabindu y Kaivalya Upanishads con comentarios. Thomson y compañía.
  • Sarup, Lakshman (1998) [1927]. El Nighaṇṭu y El Nirukta . Motilal Banarsidass. ISBN 8120813812.
  • Scharf, Peter M. (1996). La denotación de términos genéricos en la filosofía india antigua: gramática, nyāya y mīmāṃsā . Sociedad Filosófica Estadounidense. ISBN 978-0871698636.
  • Sharma, Arvind (2000). El pensamiento hindú clásico: una introducción. Oxford University Press. ISBN 978-0195644418.
  • Sharma, Ram Karan (1988). Elementos de poesía en el Mahābhārata (segunda edición). Delhi: Motilal Banarsidass. ISBN 8120805445.
  • Sharma, Debabrata Sen (1990). La filosofía de la sādhanā: con especial referencia a la filosofía Trika de Cachemira . Albany: State University of New York Press. ISBN 978-0791403471.
  • Sharma, Ram Karan (1996). Śivasahasranāmāṣṭakam : Ocho colecciones de himnos que contienen mil y ocho nombres de Śiva . Delhi: Nag Publishers. ISBN 8170813506.En esta obra se comparan ocho versiones del Śivasahasranāmāstotra mediante un análisis comparativo y el Śivasahasranāmākoṣa (Diccionario de nombres). El texto de las ocho versiones se presenta en sánscrito.
  • Singh, SP (1989). "Base rgvédica del sello Pasupati de Mohenjo-Daro". Purātattva . 19 : 19–26.
  • Sircar, Dineschandra (1998). Los Śākta Pīṭhas. Motilal Banarsidass. ISBN 978-8120808799.
  • Sivaramamurti, C. (1976). Śatarudrīya: Vibhūti de la iconografía de Śiva . Delhi: Publicaciones Abhinav.
  • Sivaraman, K. (1973). El Saivismo desde una perspectiva filosófica: un estudio de los conceptos, problemas y métodos formativos del Saivismo Siddhānta. Motilal Banarsidass. ISBN 978-8120817715Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  • Sivaramamurti, C. (2004). Satarudriya: Iconografía de Vibhuti o Shiva. Publicaciones Abhinav. ISBN 978-8170170389.
  • Sontheimer, Günther-Dietz (1976). Biroba, Mhaskoba und Khandoba: Ursprung, Geschichte und Umwelt von pastoralen Gottheiten en Maharastra (en alemán). Franz Steiner.
  • Srinivasan, Doris Meth (1997). Muchas cabezas, brazos y ojos: origen, significado y forma en la multiplicidad del arte indio . Brill. ISBN 978-9004107588.
  • Srinivasan, Sharada (2004). "Shiva como 'bailarín cósmico': sobre los orígenes de Pallava para el bronce de Nataraja". Arqueología mundial. Vol. 36. The Journal of Modern Craft. págs. 432–450. doi :10.1080/1468936042000282726821. S2CID  26503807. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  • Storl, Wolf-Dieter (2004). Shiva: el dios salvaje del poder y el éxtasis . Simon and Schuster.
  • Stutley, Margaret (1985). Diccionario ilustrado de iconografía hindú .Primera edición india: Munshiram Manoharlal, 2003, ISBN 8121510872 . 
  • Tagare, GV (2002). La Filosofía Pratyabhijñā . Motilal Banarsidass. ISBN 978-8120818927.
  • Tattwananda, Swami (1984). Sectas Vaisnava, Sectas Saiva, Adoración a la Madre . Calcuta: Firma KLM Private Ltd.Primera edición revisada.
  • Thakur, Upendra (1986). Algunos aspectos de la historia y la cultura asiáticas. Abhinav Publications. ISBN 978-8170172079.
  • Varenne, Jean (1976). El yoga y la tradición hindú . Chicago: The University of Chicago Press. ISBN 0226851168.
  • Vohra, Ranbir (2000). La formación de la India: un estudio histórico . ME Sharpe. ISBN 978-0765607119.
  • Guerrero, AG Krishna (1967). Śākta Upaniṣads . Biblioteca y centro de investigación de Adyar. ISBN 978-0835673181.OCLC 2606086  .
  • Wayman, Alex ; Singh, Jaideva (1991). "Reseña: Un tridente de sabiduría: traducción del Paratrisika-vivarana de Abhinavagupta". Filosofía de Oriente y Occidente . 41 (2): 266–268. doi :10.2307/1399778. JSTOR  1399778.
  • Williams, Joanna Gottfried (1981). Kalādarśana: Estudios americanos sobre el arte de la India. Brill Academic. ISBN 9004064982Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  • Winstedt, Richard (2020). Chamán, saiva y sufí: un estudio de la evolución de la magia malaya . Biblioteca de Alejandría.
  • Zimmer, Heinrich (1972) [1946]. Mitos y símbolos en el arte y la civilización de la India. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. ISBN 0691017786.
  • Zimmer, Heinrich (2000). Mitos y símbolos en el arte y la civilización de la India . Motilal Banarsidass Publishers.

Lectura adicional

  • Chatterji, JC (1986). Shaivismo de Cachemira . Albany: State University of New York Press. ISBN 8176254274.
  • Davidson, Ronald M. (2004). Budismo esotérico indio: historia social del movimiento tántrico . Motilal Banarsidass.
  • Debnath, Sailen (2009). Los significados de los dioses, diosas y mitos hindúes . Nueva Delhi: Rupa & Co. ISBN 978-8129114815.
  • Klostermaier, Klaus K. (2007). Un estudio del hinduismo, 3.ª edición. State University of University Press. ISBN 978-0791470824Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  • Mahony, William K. (1998). El universo ingenioso: una introducción a la imaginación religiosa védica. State University of New York Press. ISBN 978-0791435793.
  • Mathpal, Yashodhar (1984). Pinturas rupestres prehistóricas de Bhimbetka, India central. Abhinav Publications. ISBN 978-8170171935.
  • Marshall, John (1996). Mohenjo-Daro y la civilización del Indo . Asian Educational Services; Facsímil de la edición de 1931. ISBN 8120611799.
  • Parmeshwaranand, Swami (2004). Enciclopedia del Saivismo, en tres volúmenes . Nueva Delhi: Sarup & Sons. ISBN 8176254274.
  • Rajarajan, RKK (1996). «Vṛṣabhavāhanamūrti en la literatura y el arte». Annali del Istituto Orientale, Nápoles . 56 (3): 305–310. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  • Tulsidas, Goswami (1985). Hanuman Chalisa . Chennai: Sri Ramakrishna Matemáticas. ISBN 8171200869; texto original, transliteración, traducción al inglés y notas.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shiva&oldid=1251327938"