Zulú Inglés
El inglés zulú es una variedad del inglés que se habla casi exclusivamente en Sudáfrica entre los zulúes . La variedad está muy influenciada por la fonología y el léxico del idioma zulú .
Fonología
- La fusión met-mate es un fenómeno que se da en algunos hablantes de inglés zulú, donde /eɪ/ y /ɛ/ se pronuncian /ɛ/ . Como resultado, las palabras "met" y "mate" son homófonas como /mɛt/ . [1]
- La fusión cot–coat es un fenómeno que ocurre entre algunos hablantes de inglés zulú, donde los fonemas /ɒ/ y /əʊ/ no se distinguen. [1]
- También se produce confusión entre /ʃ/ y /tʃ/ : se informa que /tʃ/ a veces se reemplaza por /ʃ/ , por lo que ship puede pronunciarse como chip . [1]
- Ensordecimiento de ciertas obstruyentes, en particular /b, d, g, dʒ, z/ . [1]
Referencias
- ^abcd Wade (1996).
Bibliografía
- Wade, Rodrik D. (1996). "Características estructurales del inglés zulú". Una investigación sobre la supuesta reestandarización del inglés sudafricano en dirección a un "nuevo" inglés, el inglés sudafricano negro (tesis). Durban: Universidad de Natal. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008.
{{cite thesis}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
 | Este artículo sobre el idioma inglés es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo. |
 | Este artículo relacionado con Sudáfrica es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo. |
