William Whiston
Teólogo, historiador, traductor y matemático inglés (1667-1752)

William Whiston
Retrato de Sarah Hoadly , c. 1720
Nacido( 1667-12-09 )9 de diciembre de 1667
Norton-juxta-Twycross , Leicestershire , Inglaterra
Fallecido22 de agosto de 1752 (22 de agosto de 1752)(84 años)
Lyndon, Rutland , Inglaterra
NacionalidadInglés
Alma máterColegio Clare, Cambridge
Conocido porTraducción de las obras de Josefo , catastrofismo , mapas isoclínicos , trabajos sobre la longitud
Carrera científica
CamposMatemáticas , teología
InstitucionesColegio Clare, Cambridge
Asesores académicosIsaac Newton
Robert Herne
Estudiantes notablesJames Jurin
Firma

William Whiston (9 de diciembre de 1667 - 22 de agosto de 1752) fue un teólogo, historiador, filósofo natural y matemático inglés , una figura destacada en la popularización de las ideas de Isaac Newton . En la actualidad, probablemente sea más conocido por ayudar a promover la Ley de Longitud en 1714 (y sus intentos de ganar las recompensas que prometía) y por sus importantes traducciones de las Antigüedades de los judíos y otras obras de Josefo (que todavía se encuentran impresas). Fue un destacado exponente del arrianismo y escribió Una nueva teoría de la Tierra .

Whiston sucedió a su mentor Newton como profesor Lucasiano de Matemáticas en la Universidad de Cambridge . En 1710 perdió la cátedra y fue expulsado de la universidad como resultado de sus opiniones religiosas poco ortodoxas. Whiston rechazó la noción del tormento eterno en el fuego del infierno, que consideraba absurda, cruel y un insulto a Dios. Lo que lo enfrentó especialmente con las autoridades eclesiásticas fue su negación de la doctrina de la Trinidad , que creía que tenía orígenes paganos .

Vida temprana y carrera

Whiston nació en Norton-juxta-Twycross , en Leicestershire , hijo de Josiah Whiston (1622-1685) y Katherine Rosse (1639-1701) , donde su padre era rector . Su madre era hija del rector anterior de Norton-juxta-Twycross, Gabriel Rosse. Josiah Whiston era presbiteriano , pero conservó su rectorado después de la Restauración Estuardo en 1660. William Whiston recibió una educación privada, por su salud y para poder actuar como amanuense de su padre ciego. [1] [2] Estudió en la Queen Elizabeth Grammar School en Tamworth, Staffordshire . Tras la muerte de su padre, ingresó en el Clare College de Cambridge como becario en 1686. Se dedicó al estudio de las matemáticas, obtuvo el título de Bachiller en Artes (BA) (1690) y AM (1693), y fue elegido miembro en 1691 y miembro senior a prueba en 1693. [1] [3]

William Lloyd ordenó a Whiston en Lichfield en 1693. En 1694, alegando problemas de salud, renunció a su tutoría en Clare a Richard Laughton , capellán de John Moore , obispo de Norwich , e intercambió puestos con él. Ahora dividía su tiempo entre Norwich, Cambridge y Londres. En 1698 Moore le dio el beneficio de Lowestoft , donde se convirtió en rector. En 1699 renunció a su beca del Clare College y se fue para casarse. [1]

Whiston conoció a Isaac Newton en 1694 y asistió a algunas de sus conferencias, aunque al principio las encontró, según admitió él mismo, incomprensibles. Animado después de leer un artículo de David Gregory sobre la filosofía newtoniana , se propuso a partir de entonces dominar los Principia mathematica de Newton . Se hizo amigo de Newton. [1] En 1701 Whiston renunció a su sustento para convertirse en el sustituto de Isaac Newton, dando las conferencias lucasianas en Cambridge. [2] Sucedió a Newton como profesor lucasiano en 1702. Siguió un período de investigación conjunta con Roger Cotes , nombrado con el patrocinio de Whiston para la cátedra plumiana en 1706. Los estudiantes del curso de filosofía experimental de Cotes-Whiston incluyeron a Stephen Hales , William Stukeley y Joseph Wasse . [4]

Teólogo newtoniano

En 1707 Whiston fue profesor de la Conferencia Boyle ; esta serie de conferencias fue en ese período una oportunidad significativa para que los seguidores de Newton, incluidos Richard Bentley y Samuel Clarke , expresaran sus puntos de vista, especialmente en oposición al surgimiento del deísmo . [5] La línea "newtoniana" llegó a incluir, con Bentley, Clarke y Whiston en particular, una defensa de la ley natural al regresar a la definición de Agustín de Hipona de un milagro (una causa de asombro humano), en lugar del concepto prevaleciente de una intervención divina contra la naturaleza, que se remontaba a Anselmo . Este movimiento tenía la intención de socavar los argumentos de los deístas y los escépticos. [6] Las conferencias Boyle se centraron en las conexiones entre las profecías bíblicas, los eventos físicos dramáticos como las inundaciones y los eclipses, y sus explicaciones en términos científicos. [7] Por otro lado, Whiston estaba atento a las posibles conexiones de la profecía con los asuntos actuales: la Guerra de Sucesión Española y más tarde las rebeliones jacobitas . [8]

Whiston apoyó un literalismo bíblico calificado : el significado literal debería ser el predeterminado, a menos que hubiera una buena razón para pensar lo contrario. [9] Esta visión nuevamente se remonta a Agustín. La actitud de Newton hacia la cosmogonía de Thomas Burnet reflejó el lenguaje de la narrativa de la creación del Génesis ; al igual que la cosmogonía alternativa de Whiston. Moisés como autor del Génesis no estaba necesariamente escribiendo como un filósofo natural, ni como un dador de leyes, sino para una audiencia particular. [10] Las nuevas cosmogonías de Burnet, Whiston y John Woodward fueron todas criticadas por su desprecio por el relato bíblico, por John Arbuthnot , John Edwards y William Nicolson en particular. [11]

El título de las conferencias Boyle de Whiston fue El cumplimiento de las profecías de las Escrituras . Rechazando la interpretación tipológica de la profecía bíblica, argumentó que el significado de una profecía debe ser único. Sus puntos de vista fueron cuestionados más tarde por Anthony Collins . [12] Hubo un ataque más inmediato por Nicholas Clagett en 1710. [13] Una razón por la que la profecía era de actualidad fue el movimiento Camisard que vio a los exiliados franceses ("profetas franceses") en Inglaterra. Whiston había comenzado a escribir sobre el milenarismo que era parte integral de la teología newtoniana, y quería distanciar sus puntos de vista de los de ellos, y en particular de los de John Lacy. [14] Al encontrarse con los profetas franceses en 1713, Whiston desarrolló la visión de que el don carismático de la revelación podría ser posesión demoníaca . [15]

Tensiones con Newton

Ya no se da por sentado que las Memorias de Whiston sean completamente fiables en lo que respecta a sus relaciones personales con Newton. Una opinión es que la relación nunca fue muy estrecha, pues Bentley estuvo más involucrado en el nombramiento de Whiston para la cátedra lucasiana; y que se deterioró tan pronto como Whiston comenzó a escribir sobre profecías, publicando Ensayo sobre el Apocalipsis de San Juan (1706). [14] Esta obra proclamó el milenio para el año 1716. [16]

La edición de 1707 de la Arithmetica Universalis de Newton que realizó Whiston no hizo nada para mejorar las cosas. El propio Newton estuvo muy involucrado, aunque de manera encubierta, en la edición de 1722, supuestamente gracias a John Machin , e hizo muchos cambios. [17]

Entre 1708 y 1709, Whiston entabló debates sobre la Trinidad con Thomas Tenison y John Sharp, como arzobispos. Hopton Haynes aporta pruebas de que Newton reaccionó retirándose de la publicación de artículos sobre el tema; [18] sus opiniones antitrinitarias , de la década de 1690, se publicaron finalmente en 1754 con el título Un relato histórico de dos notables corrupciones de las Escrituras .

Whiston nunca fue miembro de la Royal Society . En una conversación con Edmond Halley , criticó su reputación de "hereje". También afirmó que a Newton no le gustaba tener un discípulo de mentalidad independiente y que era antinaturalmente cauteloso y desconfiado por naturaleza. [19]

Puntos de vista religiosos poco ortodoxos

Arriano expulsado

El camino de Whiston hacia el rechazo del Credo Niceno , la postura ortodoxa histórica contra el arrianismo , comenzó al comienzo de su mandato en la cátedra lucasiana, siguiendo las indicaciones de Samuel Clarke . También leyó a Louis Ellies Dupin y la Explicación del teísmo evangélico (1706) de Richard Brocklesby . [20] Su estudio de las Constituciones Apostólicas lo convenció de que el arrianismo era el credo de la iglesia primitiva. [2]

Las elecciones generales de 1710 dieron a los tories un sólido poder político durante varios años, hasta la sucesión de Hannover en 1714. Su desconfianza hacia la innovación teológica tuvo un impacto directo en Whiston, así como en otros con opiniones similares. Su heterodoxia era notoria. [21] En 1710 fue privado de su cátedra y expulsado de la universidad. [2]

El asunto no se quedó ahí: Whiston intentó conseguir una audiencia antes de la Convocatoria . Tuvo defensores incluso en los altos rangos de la iglesia, como George Smalridge . [22] Por razones políticas, este desarrollo habría sido divisivo en ese momento. La reina Ana se aseguró de "perder" dos veces los papeles del caso. [23] Después de su muerte en 1714, se permitió que la audiencia prevista se cancelara. [24] Las pasiones partidistas de estos años encontraron un eco en el intento de Henry Sacheverell de excluir a Whiston de su iglesia de St Andrew's, Holborn , que tuvo lugar en 1719. [24] [25]

El cristianismo primitivo y otros estudios religiosos

Retrato de Whiston, principios del siglo XVIII

Whiston fundó una sociedad para promover el cristianismo primitivo, dando conferencias en apoyo de sus teorías en salones y cafés de Londres, Bath y Tunbridge Wells . [2] Entre quienes involucró se encontraban Thomas Chubb , [26] Thomas Emlyn , [27] John Gale , [28] Benjamin Hoadley , [29] Arthur Onslow , [29] y Thomas Rundle . [30] Hubo reuniones en la casa de Whiston desde 1715 hasta 1717; Hoadley evitó venir, al igual que Samuel Clarke, aunque fue invitado. [31] Una reunión con Clarke, Hoadley, John Craig y Gilbert Burnet el joven había dejado a estos destacados latitudinarios poco convencidos sobre la confianza de Whiston en las Constituciones Apostólicas . [32]

Franz Wokenius escribió una obra en latín en 1728 sobre la visión de Whiston del cristianismo primitivo. [33] Su desafío a las enseñanzas de Atanasio significó que Whiston era considerado comúnmente herético en muchos puntos. Por otro lado, era un firme creyente en los aspectos sobrenaturales del cristianismo. Defendió la profecía y el milagro. Apoyó la unción de los enfermos y el toque de los demonios del rey . Su aversión por el racionalismo en la religión también lo convirtió en uno de los numerosos oponentes de la Explicación sencilla de la naturaleza y el fin del sacramento de Hoadley . Era ferviente en sus opiniones sobre el gobierno y la disciplina eclesiástica, derivadas de las Constituciones Apostólicas . [2]

Alrededor de 1747, cuando su clérigo comenzó a leer el Credo de Atanasio , en el que Whiston no creía, abandonó físicamente la iglesia y la comunión anglicana , convirtiéndose en bautista . [2]

Hacia la década de 1720, algunos disidentes y algunos de los primeros unitarios consideraban a Whiston un modelo a seguir. [1] La serie de conferencias Moyer a menudo convirtió las opiniones poco ortodoxas de Whiston en un blanco particular. [34]

Whiston sostuvo que el Cantar de los Cantares era apócrifo y que el Libro de Baruc no lo era. [2] Modificó la cronología bíblica de Ussher , fijando la Creación en el año 4010 a. C. [35] Cuestionó el sistema de Newton de La cronología de los reinos antiguos modificada (1728). Westfall absuelve a Whiston de la acusación de que impulsó la publicación póstuma de la Cronología solo para atacarla, comentando que los herederos en cualquier caso buscaban publicar manuscritos de Newton, quien murió en 1727. [36]

La defensa de Whiston de la monogamia clerical se menciona en la novela de Oliver Goldsmith El vicario de Wakefield . Su último "famoso descubrimiento, o más bien resurgimiento del Dr. Giles Fletcher, el Viejo ", que menciona en su autobiografía, fue la identificación de los tártaros con las tribus perdidas de Israel . [2]

Diagrama del sistema solar de William Whiston y John Senex

Whiston comenzó a dar conferencias sobre filosofía natural en Londres. Impartió cursos regulares en cafeterías , en particular en Button's, y también en el Censorium, un conjunto de salas de reuniones junto al río en Londres dirigidas por Richard Steele . [37] En Button's, impartió cursos de conferencias de demostración sobre fenómenos astronómicos y físicos, y Francis Hauksbee el joven trabajó con él en demostraciones experimentales. Sus comentarios de pasada sobre temas religiosos fueron a veces objetados, por ejemplo, por Henry Newman, que le escribió a Steele. [38] [39]

Sus conferencias fueron acompañadas a menudo por publicaciones. En 1712, publicó, con John Senex , un mapa del Sistema Solar que mostraba numerosas trayectorias de cometas. [40] En 1715, dio una conferencia sobre el eclipse solar total del 3 de mayo de 1715 (que cayó en abril al estilo antiguo en Inglaterra); Whiston dio una conferencia sobre ello en ese momento, en Covent Garden , y más tarde, como un evento natural y como un presagio. [41]

En 1715, Whiston también se había convertido en experto en publicidad en periódicos. [42] Con frecuencia daba conferencias en la Royal Society.

Longitud

En 1714, fue decisivo en la aprobación de la Ley de Longitud , que estableció la Junta de Longitud . En colaboración con Humphrey Ditton publicó Un nuevo método para descubrir la longitud, tanto en el mar como en la tierra , [43] que fue ampliamente referenciado y discutido. Durante los siguientes cuarenta años continuó proponiendo una serie de métodos para resolver el problema de la longitud , lo que le valió el ridículo generalizado, en particular del grupo de escritores conocidos como los Scriblerianos . [44] [45] En una propuesta para utilizar la inclinación magnética para encontrar la longitud, produjo uno de los primeros mapas isoclínicos del sur de Inglaterra en 1719 y 1721. En 1734, propuso utilizar los eclipses de los satélites de Júpiter . [46]

Filosofía natural más amplia

Un retrato de William Whiston con un diagrama que demuestra sus teorías del catastrofismo cometario, descritas en Una nueva teoría de la Tierra

La obra de Whiston Una nueva teoría de la Tierra desde su origen hasta la consumación de todas las cosas (1696) fue una articulación del creacionismo y la geología del diluvio . Sostenía que el diluvio universal de Noé había sido causado por un cometa . La obra obtuvo el elogio de John Locke , quien clasificó al autor entre aquellos que, si bien no agregaron mucho a nuestro conocimiento, "al menos trajeron algunas cosas nuevas a nuestros pensamientos". [2] Fue uno de los primeros defensores, junto con Edmond Halley , de la periodicidad de los cometas; también sostuvo que los cometas eran responsables de catástrofes pasadas en la historia de la Tierra. En 1736, causó una ansiedad generalizada entre los ciudadanos de Londres cuando predijo que el mundo terminaría el 16 de octubre de ese año porque un cometa chocaría con la Tierra. [47] William Wake , como arzobispo de Canterbury, negó oficialmente esta predicción para calmar al público.

No había consenso entre los newtonianos sobre hasta qué punto las causas mecánicas podían ser consideradas responsables de los acontecimientos clave de la historia sagrada: John Keill estaba en el extremo opuesto a Whiston al minimizar dichas causas. [48] Como filósofo natural, las especulaciones de Whiston no respetaban límites con sus puntos de vista teológicos. Veía la creación del hombre como una intervención en el orden natural . Recogió el consejo de Arthur Ashley Sykes a Samuel Clarke de omitir un eclipse y un terremoto mencionados por Flegón de Tralles de las futuras ediciones de las conferencias Boyle de Clarke, ya que estos acontecimientos posiblemente estaban sincronizados con la crucifixión de Cristo . Whiston publicó El testimonio de Flegón reivindicado en 1732. [49]

Vida personal y muerte

Whiston se casó con Ruth, hija de George Antrobus, su director en la escuela Tamworth. Tuvo una vida familiar feliz y murió en Lyndon Hall, Rutland , en la casa de su yerno, Samuel Barker , el 22 de agosto de 1752. [1] Le sobrevivieron sus hijos Sarah, William, George y John. [50]

Obras

Nueva teoría de la Tierra , 1696

La vida posterior de Whiston transcurrió en una continua controversia: teológica , matemática, cronológica y miscelánea. Reivindicó su opinión sobre las Constituciones Apostólicas y las opiniones arrianas que había derivado de ellas en su Primitive Christianity Revived (5 vols., 1711-1712). En 1713 produjo una liturgia reformada . Su Life of Samuel Clarke apareció en 1730. [2]

En 1727 publicó una obra en dos volúmenes titulada Authentik Record belonged to the Old and New Testament (Registro auténtico perteneciente al Antiguo y Nuevo Testamento) , una colección de traducciones y ensayos sobre varios libros deuterocanónicos, pseudoepígrafos y otros ensayos con una traducción si es pertinente. [2]

Whiston tradujo las obras completas de Josefo al inglés y las publicó junto con sus propias notas y disertaciones bajo el título The Genuine Works of Flavius ​​Josephus the Jewish Historian en 1737. Esta traducción se basó en la misma edición griega de las obras de Josefo utilizada por Siwart Haverkamp en su traducción anterior. [51] El texto en el que se basa la traducción de Josefo de Whiston es, según se dice, uno que tenía muchos errores de transcripción. [52] En 1745 publicó su Nuevo Testamento Primitivo (sobre la base del Codex Bezae y el Codex Claromontanus ). [53]

Whiston dejó unas memorias (3 vols., 1749-1750), que no contienen el relato de los procedimientos seguidos contra él en Cambridge por su antitrinitarismo , que se publicó por separado en su momento. [2]

Ediciones

  • Nueva teoría de la Tierra. Londres: Robert Roberts. 1696.
  • Nueva teoría de la Tierra (en alemán). Frankfurt am Main: Christian Gottlieb Ludwig. 1713.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef "Whiston, William". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/29217. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ abcdefghijklm  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Whiston, William". Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 597.
  3. ^ "Whiston, William (WHSN686W)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  4. ^ Knox, Kevin C. (6 de noviembre de 2003). From Newton to Hawking: A History of Cambridge University's Lucasian Professors of Mathematics [De Newton a Hawking: una historia de los profesores lucasianos de matemáticas de la Universidad de Cambridge]. Cambridge University Press. pág. 145. ISBN 978-0-521-66310-6. Recuperado el 28 de mayo de 2013 .
  5. ^ Shank, JB (2008). Las guerras de Newton y el comienzo de la Ilustración francesa. University of Chicago Press. pp. 128-29. ISBN 978-0-226-74947-1. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  6. ^ Shaw, Jane (2006). Milagros en la Inglaterra de la Ilustración. Yale University Press. pp. 31, 171. ISBN 978-0-300-11272-6. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  7. ^ Andrew Pyle (editor), The Dictionary of Seventeenth Century British Philosophers (2000), Thoemmes Press (dos volúmenes), artículo Whiston, William, pág. 875.
  8. ^ Sara Schechner; Sara Schechner Genuth (1999). Cometas, cultura popular y el nacimiento de la cosmología moderna. Princeton University Press. pág. 292. ISBN 978-0-691-00925-4. Recuperado el 23 de mayo de 2013 .
  9. ^ Kidd, Colin (1999). Identidades británicas antes del nacionalismo. Cambridge University Press. pág. 45. ISBN 978-1-139-42572-8. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  10. ^ Poole, William (2010). Los creadores del mundo: científicos de la Restauración y la búsqueda de los orígenes de la Tierra. Peter Lang. pág. 68. ISBN 978-1-906165-08-6. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  11. ^ Stephen Gaukroger ; John Schuster; John Sutton (2002). Filosofía natural de Descartes. Taylor & Francis. pp. 176–77. ISBN 978-0-203-46301-7. Recuperado el 23 de mayo de 2013 .
  12. ^ Henk JM Nellen, ed. (1994). Hugo Grocio, Teólogo: Ensayos en Honor a GHM Posthumus Meyjes. Rodaballo. pag. 195.ISBN​ 978-90-04-10000-8. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  13. ↑ Stephen, Leslie , ed. (1887). «Clagett, Nicholas (1654–1727)»  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 10. Londres: Smith, Elder & Co.
  14. ^ de Jed Zachary Buchwald; Mordechai Feingold (2012). Newton y el origen de la civilización. Princeton University Press. pág. 336. ISBN 978-0-691-15478-7. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  15. ^ JE Force; S. Hutton (2004). Newton y el newtonianismo: nuevos estudios. Springer. pág. 179 nota 102. ISBN 978-1-4020-1969-2. Recuperado el 25 de mayo de 2013 .
  16. ^ Jacob, Margaret C. (1976). Los newtonianos y la revolución inglesa 1689-1720 . Harvester Press. págs. 132-133.
  17. ^ DT Whiteside, ed. (2008). Los documentos matemáticos de Isaac Newton. Cambridge University Press. pág. 14. ISBN 978-0-521-04584-1. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  18. ^ JE Force; S. Hutton (2004). Newton y el newtonianismo: nuevos estudios. Springer. pág. 109. ISBN 978-1-4020-1969-2. Recuperado el 25 de mayo de 2013 .
  19. ^ Richard H. Popkin , ed. (1999). La historia de la filosofía occidental en Pimlico . Pimlico. pág. 427. ISBN 0-7126-6534-X.
  20. ^ Wiles, Maurice (1996). Herejía arquetípica: el arrianismo a través de los siglos. Oxford University Press. pp. 94–. ISBN 978-0-19-826927-4. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  21. ^ Gibson, William (2004). El prelado de la Ilustración: Benjamin Hoadly, 1767-1761. James Clarke & Co., págs. 121-23. ISBN 978-0-227-67978-4. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  22. ^ William Gibson; Robert G. Ingram (2005). Identidades religiosas en Gran Bretaña: 1660-1832. Ashgate Publishing, Ltd., págs. 47-48. ISBN 978-0-7546-3209-2. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  23. ^ William Gibson; William Gibson (2002). La Iglesia de Inglaterra 1688-1832: Unidad y acuerdo. Taylor & Francis. pág. 81. ISBN 978-0-203-13462-7. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  24. ^ ab Lee, Sidney , ed. (1900). "Whiston, William"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 61. Londres: Smith, Elder & Co.
  25. ^ Steele, John M. (2012). Observaciones astronómicas antiguas y el estudio del movimiento de la Luna (1691-1757). Springer. pág. 24. ISBN 978-1-4614-2149-8. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  26. ^ Probyn, Clive. "Chubb, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/5378. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  27. ^ McLachlan, HJ "Emlyn, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/8793. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  28. ^ Benedict, Jim. "Gale, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/10292. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  29. ^ ab Force, James E. (2002). William Whiston: Newtoniano honesto. Cambridge University Press. pág. 27. ISBN 978-0-521-52488-9. Recuperado el 21 de mayo de 2013 .
  30. ^ Acheson, Alan R. "Rundle, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/24279. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  31. ^ Sheehan, Jonathan (2005). "La" Biblia de la Ilustración: traducción, erudición y cultura. Princeton University Press. pág. 35, nota 21. ISBN 978-0-691-11887-1. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  32. ^ Gibson, William (2004). El prelado de la Ilustración: Benjamin Hoadly, 1767-1761. James Clarke & Co. pág. 122. ISBN 978-0-227-67978-4. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  33. ^ Despertado, Franz (1728). Christianismus primaevus quem Guil. Whistonus modo non probando restituendum dictitat sed Apostolus Paulus breviter quasi in tabula depinxit... Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  34. ^ JE Force; S. Hutton (2004). Newton y el newtonianismo: nuevos estudios. Springer. pág. 102. ISBN 978-1-4020-1969-2. Recuperado el 25 de mayo de 2013 .
  35. ^ Davis A. Young; Ralph Stearley (2008). La Biblia, las rocas y el tiempo: evidencia geológica de la edad de la Tierra. InterVarsity Press. pág. 67. ISBN 978-0-8308-2876-0. Recuperado el 23 de mayo de 2013 .
  36. ^ Westfall, Richard S. (1983). Nunca en reposo: una biografía de Isaac Newton. Cambridge University Press. pp. 815 nota 112. ISBN 978-0-521-27435-7. Recuperado el 25 de mayo de 2013 .
  37. ^ Margaret C. Jacob; Larry Stewart (2009). Materia práctica: la ciencia de Newton al servicio de la industria y el imperio 1687-1851. Harvard University Press. pág. 64. ISBN 978-0-674-03903-2. Recuperado el 21 de mayo de 2013 .
  38. ^ O'Connor, John J.; Robertson, Edmund F. , "Cafeterías de Londres y matemáticas", Archivo de Historia de las Matemáticas de MacTutor , Universidad de St Andrews
  39. ^ Stewart, Larry. "Hauksbee, Francis". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/12619. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  40. ^ Thomas Hockey; Katherine Bracher; Marvin Bolt; Virginia Trimble; Richard Jarrell; JoAnn Palmeri; Jordan D. Marché; Thomas Williams; F. Jamil Ragep, eds. (2007). Enciclopedia biográfica de astrónomos. Springer. pág. 1213. ISBN 978-0-387-30400-7. Recuperado el 25 de mayo de 2013 .
  41. ^ Knox, Kevin C. (2003). De Newton a Hawking: Una historia de los profesores lucasianos de matemáticas de la Universidad de Cambridge. Cambridge University Press. pág. 162. ISBN 978-0-521-66310-6. Recuperado el 22 de mayo de 2013 .
  42. ^ Wigelsworth, Jeffrey R. (2010). Vender ciencia en la era de Newton: publicidad y mercantilización del conocimiento. Ashgate Publishing, Ltd. pág. 137. ISBN 978-1-4094-2310-2. Recuperado el 25 de mayo de 2013 .
  43. ^ Ditton, William Whiston; Ditton, Humphrey (1714). Un nuevo método para descubrir la longitud, tanto en el mar como en la tierra. John Phillips . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  44. ^ Por ejemplo, la "Oda a la música. Sobre la longitud" de Jonathan Swift de 1714, que incluye numerosas referencias a orinar y cagar sobre Whiston y Ditton.
  45. ^ SD Snobelen, "William Whiston: filósofo natural, profeta, cristiano primitivo" (Tesis doctoral de la Universidad de Cambridge, 2000)
  46. ^ Proyecto del Sr. Whiston para encontrar la longitud (MSS/79/130.2), Proyecto de la Junta de Longitud, Biblioteca digital de la Universidad de Cambridge
  47. ^ "Este mes en la historia de la física" . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  48. ^ Poole, William (2010). Los creadores del mundo: científicos de la Restauración y la búsqueda de los orígenes de la Tierra. Peter Lang. pág. 72. ISBN 978-1-906165-08-6. Recuperado el 25 de mayo de 2013 .
  49. ^ Fuerza, James E. (1985). William Whiston: Newtoniano honesto. Cambridge University Press. pág. 181 nota 128. ISBN 978-0-521-26590-4. Recuperado el 25 de mayo de 2013 .
  50. ^ Farrell, Maureen (1981). William Whiston . Nueva York: Arno Press. págs. 46–47.
  51. ^ "Las obras genuinas de Flavio Josefo, el historiador judío". Universidad de Chicago . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  52. ^ Josefo (1981). Obras completas de Josefo . Traducido por William Whiston. Grand Rapids, Michigan: Kregel Publications. pág. xi (prólogo). ISBN . 0-8254-2951-X.
  53. ^ Alexander, Philip (enero de 2012). "Reflexiones sobre el giro cristiano hacia la Hebraica Veritas y sus implicaciones". En Khan, Geoffrey; Lipton, Diana (eds.). Estudios sobre el texto y las versiones de la Biblia hebrea en honor a Robert Gordon . Vetus Testamentum, Suplementos. Vol. 149. BRILL. págs. 353–372. doi :10.1163/9789004217379_027. ISBN 9789004217300.

Lectura adicional

  • Farrell, Maureen (1981). William Whiston . Nueva York: Arno Press.
  • Fuerza, James E. (2002). William Whiston: Newtoniano honesto . Cambridge: Cambridge University Press.
  • Rouse Ball, WW (2009) [1889]. Una historia del estudio de las matemáticas en la Universidad de Cambridge. Cambridge University Press . pp. 83–85. ISBN 978-1-108-00207-3.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre William Whiston .
Wikisource tiene obras originales de o sobre:
​​William Whiston
  • Biografía de William Whiston en LucasianChair.org, la página de inicio de la Cátedra Lucasiana de Matemáticas de la Universidad de Cambridge
  • Bibliografía de William Whiston Archivado el 10 de mayo de 2012 en Wayback Machine en LucasianChair.org la página de inicio de la Cátedra Lucasiana de Matemáticas en la Universidad de Cambridge
  • Biografía de Whiston sobre MacTutor
  • Obras de William Whiston en el Proyecto Gutenberg
  • Obras de William Whiston o sobre él en Internet Archive
  • Obras de William Whiston en LibriVox (audiolibros de dominio público)
  • William Whiston en el Proyecto de Genealogía Matemática
  • "Relato de Newton", Colección de registros auténticos (1728), págs. 1070-1082
  • "Las obras de Flavio Josefo" traducidas por William Whiston
  • "William Whiston y el diluvio" de Immanuel Velikovsky
  • "La inundación de Whiston"
  • Biografía de Whiston en Chambers' Book of Days
  • Algunas de las opiniones de Whiston sobre la profecía bíblica Archivado el 25 de abril de 2013 en Wayback Machine.
  • "William Whiston, el diluvio universal y un terrible espectáculo" de Roomet Jakapi
  • Colección de discos Authentick de Whiston en el Proyecto Newton Archivado el 4 de octubre de 2006 en Wayback Machine
  • William Whiston, 1667–1752 Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  • Colección de retratos de William Whiston en la Galería Nacional de Retratos de Inglaterra
  • Nuevo Testamento Primitivo
  • William Whiston | Retratos del pasado
  • Una nueva teoría de la Tierra (1696): facsímil digital completo en la biblioteca Linda Hall
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Whiston&oldid=1251333680"