William Paul Brady (12 de febrero de 1876 - 27 de febrero de 1943) fue un abogado estadounidense. Desde 1909 hasta aproximadamente 1914, se desempeñó como el primer fiscal de distrito del distrito judicial 70 de Texas , y desde 1917 hasta 1919 fue juez del recién creado Tribunal de Justicia del Condado de El Paso . Brady procesó varios casos de asesinato de alto perfil como fiscal de distrito, incluido el de Agnes Orner, y en un caso de pena de muerte que desde entonces se ha calificado como un "linchamiento legal" de un niño mexicano acusado de matar a una mujer blanca. [1]
Brady nació en una familia pionera de Austin y creció allí. Un hermano mayor, John W. Brady , también se convirtió en abogado y juez de Texas; una sobrina, Caroline Brady , se convertiría en filóloga . Will Brady pasó tres años después de graduarse como maestro de escuela del condado, luego se postuló para superintendente del condado. Ganó y finalmente cumplió dos mandatos, de 1900 a 1904. Posteriormente, Brady obtuvo una licenciatura en derecho de la Universidad de Texas y se mudó a Pecos , donde después de varios años en la práctica privada fue nombrado fiscal de distrito por el gobernador de Texas Thomas Mitchell Campbell . Brady se mudó a El Paso en 1915 y reanudó la práctica privada, pero pronto fue nombrado juez, esta vez por el gobernador James E. Ferguson . Brady renunció en 1919 y se mudó a California para perseguir intereses en el petróleo; pasó el resto de su carrera como abogado petrolero y luego con la Asociación Nacional de Préstamos Agrícolas .
En Austin , Pecos, El Paso y San Luis Obispo , Brady siguió muy involucrado en el ámbito social, político y empresarial. El El Paso Herald lo describió como "uno de los hombres públicos más conocidos del oeste de Texas". [2] Demócrata , Brady habló y organizó numerosas reuniones y asistió a convenciones del condado y del estado. Católico, participó en innumerables funciones sociales y en un momento se desempeñó como presidente estatal de los Caballeros Católicos de América en Texas. Asimismo, "durante muchos años entre las primeras filas de nuestros hombres de negocios", como lo expresó el Pecos Times , [3] Brady incorporó tanto la Cruces Oil Corporation como el Pecos Valley Southern Railway .
Vida temprana y educación
William Paul Brady nació el 12 de febrero de 1876 en Austin, Texas . [4] Sus padres, James y Agnes Brady, [5] fueron los primeros colonos de la ciudad, habiendo llegado cinco años antes. [6] [7] Will Brady fue uno de cinco hijos; sus hermanos fueron John W. , David John, Agnes Margaret, [8] [9] y Helen Gertrude Brady. [7] [10] [11] Su hermano John también se convertiría en abogado y juez, con una exitosa carrera trastocada por una sentencia de prisión de tres años por asesinato. [10] [12] Mientras tanto, su sobrina Caroline Brady se convertiría en filóloga . [13]
Brady se crió en Austin y asistió a las escuelas públicas allí. [14] [15] Se graduó de la Escuela Secundaria de Austin en 1895, [16] [17] [18] aunque se había matriculado en la Universidad de Texas un año antes. [19] Se graduó de la Facultad de Artes de la universidad en 1896. [20] [21]
Carrera
Educación
Brady comenzó a enseñar en Sprinkle, Texas, alrededor de 1897, [14] [22] donde dirigió la escuela rural. [23] [24] El período lectivo comenzaba típicamente alrededor de septiembre u octubre, después de que se hubiera recolectado la cosecha de algodón, [25] [26] y terminaba alrededor de junio. [27] Mientras era profesor, Brady estuvo involucrado con la Asociación de Maestros del Condado de Travis . [28] [29] En las reuniones de la Asociación, codirigió las discusiones sobre una nueva ley de libros de texto y de un documento titulado "Ley Escolar", [30] [31] y habló sobre "Cambios necesarios en la Ley Escolar", [32] "Verdad versus Ficción en el Lector Escolar", [33] "Cómo Enseñar Historia de Texas", [34] y "Cortesía Profesional". [35] También ayudó a organizar una biblioteca circulante destinada a proporcionar libros profesionales a los maestros del condado, [36] y en 1900 enseñó geografía física en la escuela normal de verano de Elgin . [37]
En 1900, su tercer año en Sprinkle, Brady se postuló para el puesto de superintendente escolar del condado de Travis, [14] [38] [nota 1] responsable de las escuelas rurales, en lugar de las de la ciudad, en el condado. [41] Un respaldo firmado por tres residentes de Sprinkle - WB Barr, [42] TJ Rowzee, [43] y FT Maxwell [44] [45] - declaró que Brady "es un hombre joven, bien educado, lleno de ambición, y se esforzará mucho para construir una reputación por sí mismo", [14] y para fines de marzo Brady estaba haciendo lo que el Austin Daily Statesman llamó "una campaña enérgica" para el puesto. [46] El oponente de Brady en las primarias de abril fue James H. Day, [47] [48] un director de escuela en Austin. [49] La elección fue reñida, [nota 2] pero Brady ganó con 2679 votos contra 2524. [52] Brady ganó las elecciones de noviembre sin oposición, [53] y juró su cargo para comenzar su mandato de dos años el 1 de diciembre. [54] Días antes de las elecciones, Brady presentó una declaración jurada, leída en una reunión política, acusando a un juez de distrito, Frank G. Morris, [54] [55] de convocar a un gran jurado para investigar a un oponente político. [56] [57] Al año siguiente, Brady se tomó unas vacaciones de tres semanas que incluyeron paradas en Buffalo y la ciudad de Nueva York. [58]
Como superintendente, las tareas de Brady incluían revisar las transferencias y expulsiones de estudiantes, [59] [60] así como la contratación de instructores. [61] Esto incluía enseñar en las clases normales de verano en 1901, [62] [63] 1903, [64] y 1904, [65] [66] calificar los exámenes para los certificados de maestros, [67] e incluso seleccionar instructores para el recién formado Girls' Industrial College en Denton . [68] [69] Brady siguió involucrado en la Asociación de maestros, a veces organizando sus reuniones, [70] [71] y dando charlas sobre eventos actuales. [72] [73] También asistió a las reuniones de la Asociación de Maestros del Estado de Texas , [74] [75] incluyendo una en la que codirigió la discusión de un documento titulado "¿Deberían las escuelas con un maestro estar limitadas en cuanto al número de grados?" [76]
Brady se presentó a un segundo mandato en 1902. En una carta en el Statesman en apoyo de su candidatura, escribió que "la gente de la ciudad presta muy poca atención al superintendente del condado porque no tiene nada que ver con las escuelas de la ciudad, pero en su elección deberían guiarse en gran medida por aquellos directamente relacionados con las escuelas del condado. Hay ochenta maestros y 225 fideicomisarios en este condado, y en cuanto a mi historial en el cargo, los remito a estas personas, que son casi unánimes en apoyar mi reelección". [41] Enfrentándose nuevamente a Day en las primarias de junio, Brady ganó por menos de 100 votos; [77] el Statesman describió la carrera como "muy igualada", e inicialmente registró a Day como líder. [78] Brady ganó la elección de noviembre sin oposición. [79] Finalmente cumplió dos mandatos como superintendente. [80] Su sucesor, Carl Hartman, prestó juramento el 1 de diciembre de 1904. [81] Al día siguiente, Brady ayudó a llevar a cabo un examen de maestros, organizado por Hartman, para puestos en la escuela pública. [82] Brady también asistió a una reunión de la Asociación de Maestros el 17 de diciembre, donde se le entregó un paraguas en reconocimiento a su mandato. [83]
Ley
En el verano de 1904, Brady pasó varias semanas en Milwaukee con un tal GW Briggs, [84] visitando la Exposición de la Compra de Luisiana en San Luis casi al mismo tiempo. [85] Al final del año, mientras todavía era oficialmente superintendente, se matriculó en la Universidad de Texas para estudiar derecho. [86] Mientras estaba en la universidad, Brady participó en comités relacionados con el baile final, [87] [88] la auditoría de gastos para el anuario escolar, [89] y las celebraciones por el Día de la Independencia de Texas . [90] Brady solicitó la admisión al colegio de abogados en 1905 [91] y se graduó en 1906 con una Licenciatura en Derecho . [92] En el mes posterior a la graduación, Brady viajó a Texarkana, Texas , donde fue el padrino de boda de Roy Lee Walker, [93] [94] el intendente del Hogar Confederado en Austin. [95] [96]
Después de graduarse, Brady se mudó a Pecos , donde trabajó con James McKenzie, miembro de la Cámara de Representantes de Texas . [80] [97] [98] La firma, llamada McKenzie & Brady, atendía necesidades tanto legales como inmobiliarias. [99] [100] Incluía una oficina de resúmenes que afirmaba tener resúmenes completos de todos los condados de Reeves , Loving y Winkler . [99]
En 1911, Brady procesó a León Martínez Jr. , [109] en un caso que desde entonces se ha denominado un "linchamiento legal". [1] Después de que una mujer de 26 años, Emma Brown, fuera encontrada asesinada, Martínez fue arrestado, en gran parte debido a la evidencia de que lo habían visto hablando con Brown en la tienda general el día del asesinato. [110] Martínez, que tenía 15 años, confesó dos veces: una, cuando un grupo de policías prometió no colgarlo hasta que llegara el sheriff si confesaba, y otra vez, cuando el sheriff amenazó con devolver a Martínez al grupo de policías si no confesaba. [110] En la madrugada del 24 de julio de 1911, dos días después del asesinato, Brady mostró la confesión escrita de Martínez a la multitud reunida fuera de la cárcel. [111]
Cinco días después del arresto de Martínez, con Brady como fiscal, se emitió un veredicto de culpabilidad y una sentencia de muerte. [109] [112] Después del veredicto, según The Galveston Daily News , "cientos" de personas se acercaron a Brady y al juez Isaacks para estrecharles la mano "por su pronta atención al caso y su estrecha prevención de un linchamiento". [109] Isaacks programó el ahorcamiento para el 1 de septiembre . [113] Se envió una petición, que se dice que fue firmada por "casi todas las personas en el condado de Reeves", al gobernador Oscar Branch Colquitt pidiéndole que no otorgara clemencia, [114] y el propio Brady se reunió con Colquitt en agosto con el mismo propósito. [115] [116] La preocupación nacional e internacional, así como las apelaciones, [117] [118] incluyendo una apelación infructuosa ante la Corte Suprema que fue desestimada por falta de jurisdicción , [119] no obstante empujaron el caso hasta 1914, cuando Martínez fue ahorcado. [120] Durante estos procedimientos, el El Paso Herald dijo que Brady estuvo "activo en impulsar el caso ... hacia la ejecución de la sentencia del tribunal de distrito, que pedía la ejecución por ahorcamiento, tan enérgicamente como sabía". [121]
En 1912, Brady llevó a cabo otro juicio de alto perfil, esta vez contra Agnes Orner, acusada de envenenar a su hija de once años en El Paso. [122] [123] [124] Orner ya había sido juzgada dos veces; [125] su primer juicio resultó en una condena y cadena perpetua que posteriormente fue revocada, [126] [127] y su segundo juicio terminó en un juicio nulo. [128] A pesar de los esfuerzos de Brady, el tercer juicio de Orner también resultó en un juicio nulo, con ocho jurados a favor de la absolución y cuatro de la condena. [125] Orner fue finalmente condenada en el sexto intento, [129] luego indultada después de cumplir cinco años de prisión. [130]
En enero de 1913, el puesto de juez del condado de Reeves quedó vacante con la muerte de John Y. Leavell. [131] Brady fue uno de los cuatro solicitantes para el puesto, que se cubrió por votación de tres comisionados del condado, pero perdió ante Héctor McKellar, [132] [133] hasta entonces secretario del distrito y del condado. [131] [134] [nota 3] En mayo, Brady procesó a WJ Hiles por el asesinato de Tom Tucker, un comisionado del condado de Reeves que, según Hiles, había intentado agredir a la esposa de Hiles. [135] [136] [137] Hiles fue declarado culpable de homicidio y recibió la pena más baja posible de dos años. [138] [nota 4] Inmediatamente después de la condena, Brady comenzó a procesar otro caso de asesinato, [138] [143] esta vez de James L. Wright, quien fue acusado de dispararle a su vecino de Pecos, CC Steed. [144] [145] El caso fue juzgado en el condado de Midland debido a un cambio de sede; [nota 5] El juez Isaacks llegó al extremo de coordinar un tren especial operado por el Pecos Valley Southern Railway para reunir a más jurados potenciales, [150] pero después de examinar a 176, solo pudo sentar a ocho. [151] Wright fue declarado culpable en septiembre y sentenciado a 30 años de prisión. [143] [152] El caso fue "particularmente notable", escribió el Herald , ya que fue el primer caso de asesinato juzgado en el condado de Midland en el que un hombre blanco fue condenado. [143] [nota 6]
Brady siguió siendo fiscal de distrito al menos hasta febrero de 1914, cuando le extrajo una confesión a Fernando Subia de haber disparado y asesinado al alguacil de la ciudad TY Moorehead. [156] Brady testificó en el juicio, celebrado ese mes, [156] que resultó en una condena y sentencia de muerte; la sentencia de Subia fue posteriormente conmutada a cadena perpetua. [157] [158] Los periódicos compararon el caso de Subia, otro mexicano acusado de matar a una persona blanca, con el de León Martínez, y antes de la conmutación de la pena de Subia, los dos estuvieron recluidos en celdas contiguas y se programó su ejecución en la horca el mismo mes; de camino a la horca , Martínez le dio su cambio suelto a Subia. [157] [159]
Juez del condado
Brady se mudó a El Paso en 1915. [3] Se unió al bufete de abogados Stafford and Mahan, que se rebautizó como Stafford, Brady & Mahan y trasladó sus oficinas al edificio del First National Bank. [160] [161] [nota 7] En 1917 se creó el Tribunal de Justicia del Condado de El Paso y Brady fue elegido por el gobernador James E. Ferguson entre tres candidatos para el cargo de juez. [165] [166] [nota 8] El tribunal tenía jurisdicción sobre asuntos civiles y penales; el Tribunal del Condado de El Paso preexistente conservaba la jurisdicción como tribunal de menores y sucesiones, entre otros asuntos. [170] [171] [nota 9] Brady heredó un salario de 2.500 dólares (equivalente a 75.000 dólares en 2023) y un expediente voluminoso , con unos 3.000 casos civiles y 800 penales pendientes. [178] [179] La primera sesión del tribunal duró las primeras cuatro semanas de julio, [180] y vio numerosos casos: entre ellos por venta de licores intoxicantes - el primer caso de jurado de Brady como juez [181] - encarcelamiento falso, [182] portación de pistola, falta de manutención, [183] robo de madera, [184] y homicidio por negligencia. [185] [nota 10] Brady recibió dos semanas de vacaciones por parte de los comisionados del condado al final, [188] [189] pasándolas en Cloudcroft, Nuevo México ; [190] puso su casa recién construida en alquiler hasta septiembre, [191] cuando comenzó el período de otoño. [192] El nuevo expediente incluía unos 50 casos de licor. [193] [nota 11] Brady también escuchó casos en noviembre y diciembre de 1917. [207] [208] [nota 12]
Brady se presentó a las elecciones de 1918, [212] la primera vez que su cargo aparecería en la boleta. Durante la carrera, expresó su apoyo a la prohibición , [213] y sacó un anuncio de periódico de media página, junto con el fiscal del condado William H. Fryer [214] y el juez Walter D. Howe [215] del trigésimo cuarto distrito judicial, calificando de mentira declarar que los comerciantes de licores con licencia respetaban uniformemente la ley. [216] [217] Brady presentó a Fryer, al juez del condado Edward B. McClintock, [218] al juez Dan M. Jackson, [219] y a Tom Lea en un evento, [220] [221] y en otro apareció en apoyo del representante de Texas R. Ewing Thomason , un demócrata. [222] Aunque gastó al menos $430 (equivalente a $8,700 en 2023) en campaña, [223] Brady apareció sin oposición en la boleta primaria [224] – parte de una hazaña de ingeniería del Partido Demócrata local , que tenía como objetivo reducir las distracciones alineando la lista con anticipación y apoyando a los funcionarios existentes. [225] [226]
Mientras tanto, Brady continuó escuchando casos durante 1918. [227] [228] A principios del período de enero de 1918, en un caso que el El Paso Herald declaró que atrajo "gran interés", Anna Reum fue declarada culpable de ejercer la medicina sin licencia, multada con 250 dólares y sentenciada a tres meses en la cárcel del condado; [229] [230] [nota 13] la condena fue revocada posteriormente debido a un error legal de Brady. [246] [247] [nota 14] Brady pasó parte de la primera semana de febrero en Pecos, donde sirvió como juez especial para un juicio. [249] [nota 15] Regresó a tiempo para supervisar un segundo juicio para Reum, que había sido arrestada nuevamente por los mismos cargos mientras Brady estaba fuera; [252] esta vez fue multada con 100 dólares y sentenciada a 15 días de cárcel. [253]
En marzo de 1918, la Legislatura de Texas aprobó un proyecto de ley, presentado por Thomason, que otorgaba al Tribunal de Justicia del Condado de El Paso y al Tribunal del Condado de El Paso jurisdicción concurrente sobre asuntos penales. [254] [255] El proyecto de ley tenía por objeto hacer más eficiente el funcionamiento de los tribunales, y que el Tribunal del Condado escuchara casos penales cuando el Tribunal de Justicia del Condado estuviera ocupado. [256] Brady continuó presidiendo algunos asuntos penales, [257] incluido un juicio de marzo en el que un cirujano de policía, John A. Hardy, [258] fue declarado inocente de golpear a un propietario de hotel con una pistola. [259] [nota 16] En otro caso, certificó órdenes de arresto contra Theodore Combest [262] y John Martin, respectivamente el sheriff y el fiscal del condado de Cottle , por conspirar para asesinar al testigo estrella en un juicio por asesinato en curso. [263] Sin embargo, en septiembre, tras una visita a Los Ángeles, [264] [265] él y McClintock acordaron que Brady se ocuparía de los asuntos civiles y McClintock de los penales; [266] en un caso de ese tipo que se escuchó ese mes, Brady emitió un veredicto dirigido en una demanda por posesión de bienes inmuebles . [267] Brady cerró su sala de audiencias durante la segunda semana de octubre, al igual que todos los jueces estatales y federales en El Paso, en un esfuerzo por frenar la propagación de la gripe española . [268] En diciembre, denegó un recurso de hábeas corpus a Charles Holman, quien, en su juicio por infracciones de tráfico, fue declarado en desacato y se le ordenó permanecer confinado durante 24 horas por utilizar la palabra "maldita sea" en la sala del tribunal. [269] Brady también tenía un expediente activo en junio de 1919, con al menos nueve juicios con jurado. [270] [271]
Aceite
A principios de 1919, Brady visitó Pecos, donde todavía poseía tierras; a su regreso, le dijo al Herald que todos los indicios sugerían que allí se encontraría petróleo y gas. [272] El 9 de junio de 1919, Brady fue uno de los fundadores de Cruces Oil Corporation en Nuevo México. [273] [274] [275] [276] Hacia mediados de año comenzó a pasar tiempo en California, con su esposa e hijos mudándose para el verano. [277] A partir del período de julio, [278] jueces temporales, incluidos JG Highnote [279] y Edgar Williams, [280] fueron nombrados para ocupar su lugar. [281] [282] [283] Brady vendió su casa por $5,000 en agosto, [284] regresó a El Paso el lunes 29 de septiembre y renunció a su puesto de juez ese viernes, [285] para aceptar un puesto en Los Ángeles con Sunshine Oil Corporation, [286] [287] un socio de Cruces Oil Corporation. [288] [289] [290] [nota 17] Brady trabajó como abogado y director de la compañía, [296] [297] y finalmente se unió allí su hermano David. [298] En cuestión de semanas, Will Brady y Sunshine anunciaban contratos de arrendamiento en el campo petrolífero de Pecos Valley en los periódicos de California, afirmando que se esperaba que el pozo Laura en Pecos "llegara con un gran flujo de petróleo en cualquier momento". [296]
En noviembre de 1919, la Sunshine Oil Corporation reclamó 170.000 acres de derechos petroleros, principalmente en el valle de Pecos, aunque tenía algunos intereses en los campos petrolíferos de Montebello en California y en Big Spring, Texas . [299] [300] Tenía al menos tres pozos en varias etapas de perforación, incluido el pozo Laura, y en el condado de Ward los pozos Victory y Leeman. [299] [300] La compañía afirmó haber recaudado unos 80.000 dólares de las ventas de sus arrendamientos. [299]
Brady fue admitido en el Colegio de Abogados de California en 1925, [301] y poco después representó a la Rhoads Oil Producing Company en una demanda contra el productor de petróleo Barnett Rosenberg; Rhoads reclamó daños y perjuicios por valor de 100.000 dólares, relacionados con el abandono por parte de Rosenberg de cinco pozos en Huntington Beach . [302] En 1929, Brady era el secretario de la MK & T. Oil Company en Ventura, California . [303] [304] [nota 18] En algunos momentos de su carrera, Brady también se desempeñó como agente de la National Petroleum Finance Corporation, [308] y trabajó en Santa Bárbara como abogado petrolero. [4]
En noviembre de 1929, el hermano de Brady, John, fue arrestado y juzgado por asesinar borracho a su amante en Austin. [309] Brady se dirigió allí desde California al día siguiente, [309] la primera vez en cuatro años que había visto a su hermano. [310] Su esposa y su hermana Helen también estaban presentes en la sala del tribunal. [311] Brady se unió a un equipo de nueve abogados que participaron en la defensa de John Brady; con cuatro de los abogados liderando la defensa, Brady y los otros cuatro sirvieron en un papel más consultivo. [312] Brady sufrió un ataque cardíaco a principios de mayo de 1930 y estuvo confinado en su habitación de hotel durante varios días. [313] Sin embargo, estuvo presente el 20 de mayo, cuando su hermano fue declarado culpable y sentenciado a tres años de prisión. [314]
En 1931, el juez federal William P. James nombró a Brady receptor de la Yalemont Oil Company, que operaba cerca de Santa Bárbara. [315]
Años posteriores
Brady se mudó a Creston alrededor de 1931. [4] En 1934 se desempeñaba como secretario-tesorero de la sucursal del condado de San Luis Obispo de la Asociación Nacional de Préstamos Agrícolas . [316] La organización fue uno de los varios esfuerzos para proporcionar un mayor alivio financiero a la industria agrícola, [317] particularmente a través de préstamos a los agricultores, [318] e involucró la coordinación con la Asociación Federal de Bancos de Tierras . [319] [320] Brady ocupó el puesto al menos hasta 1936, [321] y finalmente se jubiló debido a problemas de salud. [4]
Política
Brady era un demócrata declarado, [322] [323] y activo en la política local y estatal. En Austin, durante las elecciones de 1904 , fue designado delegado del condado de Travis a la convención demócrata estatal en San Antonio . [324] Asimismo, durante las elecciones de 1908 que siguieron a su traslado a Pecos, Brady fue designado delegado del condado de Reeves a la convención demócrata estatal, [325] y presidente de un club Bryan - Kern . [326]
En El Paso en 1916, Brady era el presidente del comité ejecutivo demócrata del condado, [327] y el secretario del Club Demócrata de Ferguson que apoyaba la campaña de reelección del gobernador Ferguson. [328] [329] Ese año, Brady respaldó a Alfred John Harper para un segundo mandato como juez de la Corte de Apelaciones Penales de Texas , [330] y asistió a la convención demócrata estatal en Houston. [327] A principios de 1917 se postuló para la reelección al comité ejecutivo en las primarias de la ciudad, [331] [332] ganando y preparando una carrera en las elecciones generales de abril; [333] [334] [335] Brady finalmente mantuvo su puesto en el comité hasta asumir su cargo de juez, lo que lo descalificó del cargo anterior. [336] Más tarde en 1917, Brady ayudó a organizar un almuerzo en honor al senador estatal Claude Benton Hudspeth . [337] Al año siguiente, en los días previos a las primarias del 27 de julio en las que Brady también era candidato, [338] asistió a un almuerzo en apoyo de la candidatura de Adrian Pool para la legislatura estatal, [339] reafirmó su apoyo a Hudspeth, [340] y presidió una reunión política en la que el fiscal del condado Fryer se pronunció en contra de las rejas ilegales. [341] También sirvió como delegado a la convención estatal en Waco . [342] [343]
Después de mudarse a California, Brady se desempeñó como gerente local de la campaña de Franklin D. Roosevelt y John Nance Garner para las elecciones presidenciales de 1932 , [4] [344] trabajando bajo la dirección del Comité Central Demócrata del Condado de San Luis Obispo y la sede de la campaña en Los Ángeles. [345] Brady estaba a cargo de la sede de San Luis Obispo en Monterey Street, [346] y trabajó para establecer clubes afiliados en todo el condado, como en Oceano , [344] Pismo Beach , [345] y Arroyo Grande . [347] Siguió siendo miembro del Comité Central después de la elección. [348] Pasó poco tiempo en Creston, y luego se mudó a San Luis Obispo; [4] vivía allí en 1933, cuando el Comité Central lo respaldó para un puesto como fiscal adjunto de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California . [349] El mismo año hizo campaña a favor de la Proposición 4, que eximiría de impuestos a ciertas instituciones educativas sin fines de lucro, visitando las oficinas del Pismo Times y escribiendo un artículo de media página en sus páginas sobre la causa. [350] [351] También ayudó al tasador federal de la Home Owners' Loan Corporation para San Luis Obispo, William C. O'Donnell, designado por recomendación del Comité Central, canalizado a través del congresista Henry E. Stubbs , a ayudar a otros a adquirir préstamos hipotecarios. [352] Al año siguiente, Stubbs lo nombró miembro del Comité Central Demócrata del estado. [353] [354] En 1936 fue nombrado presidente de la división de finanzas local del Comité Nacional Demócrata y presidente local designado de los "nominadores de Roosevelt", apoyando la campaña de reelección de Roosevelt . [355]
Negocio
Según el Pecos Times , Brady estuvo "durante muchos años entre las primeras filas de nuestros hombres de negocios en el impulso de Pecos y siempre se podía confiar en él para la mejora de la comunidad". [3] En 1909, él, junto con Ernest D. Balcom, [356] CW Griffin, H. Roddins y el ex colega de Brady, McKenzie, fue uno de los fundadores del Pecos Valley Southern Railway. [357] [358] [359] El ferrocarril tenía la intención de conectar Pecos con Presidio , 150 millas al sur, pero se decidió por una terminal en Toyahvale cuando los fondos se agotaron. [360] Inaugurado en 1910, el ferrocarril ofreció a los agricultores una ruta más rápida al mercado y a los pasajeros un pasaje más suave y menos polvoriento. [360]
En 1911, Brady ayudó nuevamente a traer un ferrocarril a Pecos. [361] En nombre de la ciudad, él y otros nueve firmaron un contrato con MJ Healy del ferrocarril Panhandle, Pecos & Gulf de Texas, para construir un ferrocarril desde Texico o Tucumcari hasta Knowles, todo en Nuevo México, y luego hasta Pecos. [361] [nota 19]
Vida social
El El Paso Herald describió a Brady como "uno de los hombres públicos más conocidos en el oeste de Texas", [2] y el El Paso Times lo denominó "nuestro fiscal de distrito popular". [362] Brady estuvo involucrado en varias organizaciones en Austin y luego en Pecos, [363] [364] incluso como sargento de intendencia de los Austin Rifles, [365] miembro de la YMCA , [366] gerente del equipo de béisbol de Pecos, [367] [368] [369] y presidente del departamento de bomberos en 1911, [370] 1912, [371] y 1913. [372] En 1902 fue elegido delegado de la convención de los Caballeros Católicos de América en Waco, [373] y en la convención de Galveston en 1904, fue elegido vicepresidente. [374] En 1906 era el presidente estatal interino de la organización, [375] y presidió la convención en Corpus Christi , [376] [377] donde fue elegido presidente; [378] había viajado allí con su padre. [375] [379] Mientras tanto, Brady participó en actividades locales de los Caballeros, como su picnic anual. [380] [381] [382] Brady también fue miembro fundador de los Caballeros de Colón en Austin, [383] [384] [385] sirvió como delegado en una reunión de distrito de los Caballeros de Pythias en El Paso en 1911, [386] y ayudó a organizar la Sociedad Pecos de Caridades Unidas. [387]
Brady también se desempeñó como vicepresidente del Pecos Commercial Club. [388] En esta capacidad se reunió con miembros de las líneas ferroviarias Gould y Texas & Pacific , [389] asistió al congreso de la Asociación de Conservación de Texas como delegado, [390] y recomendó una emisión de bonos de $200,000 para buenas carreteras para el condado de Reeves. [388] El club puso a Brady a cargo de un comité para recaudar dinero y proporcionar gestión para la primera feria anual y barbacoa en Pecos, celebrada en septiembre de 1911. [391] [392] [393] Llamada "Feria de Pecos, barbacoa y reunión de viejos colonos", la feria invitó a visitantes del oeste de Texas y Nuevo México . [394] [395] El Herald declaró que la feria fue "un éxito rotundo" con una multitud de más de 1.375 personas en una ocasión y 5.000 en total, [396] [397] y escribió que "se estaba felicitando al director general Will P. Brady". [398] El éxito llevó a la creación de la Asociación de la Feria del Condado de Reeves, con Brady como presidente, que planeaba comprar 40 acres de tierra y erigir estructuras permanentes para permitir una feria anual. [399] [400] Posteriormente, Brady ayudó a recaudar 6.000 dólares para la construcción de la feria de 1912, que se celebró en octubre, [401] [402] [403] y siguió siendo director de las ferias de 1913 y 1914. [404] [405]
Después de mudarse a El Paso en 1915, Brady siguió involucrado en la vida social de su hogar. Ese año asistió a los banquetes organizados por la Cámara de Comercio para el senador Morris Sheppard y por los Caballeros de Colón (de los cuales Brady siguió siendo miembro [406] ) para el obispo Anthony Joseph Schuler , ambos en el Hotel Paso del Norte . [407] [408] Brady acompañó a Sheppard durante parte de su tiempo en El Paso, [409] y estuvo en el escenario durante el discurso del senador sobre "Civilización cristiana y fraternalismo". [410] Después, sugirió que el papel de Sheppard en el Comité de Asuntos Militares podría ayudar a asegurar un puesto de brigada en la ciudad. [411] En 1916 era organizador de un grupo local de ex alumnos de la Universidad de Texas, [412] [413] [414] [415] y miembro del Colegio de Abogados del Condado de El Paso. [416] [417] En octubre, Brady se convirtió en miembro fundador de "The Tri-State Bar Association", una organización de abogados de Arizona, Nuevo México y Texas. [418] [419] Con la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial en 1917, Brady compró $100 en bonos de la Libertad al juez McClintock, [420] e instó a otros a hacer lo mismo; [421] [422] también instaló una bandera sobre su silla en la sala del tribunal como una declaración de patriotismo. [423] Durante 1917 y 1918, [424] [425] él y otros miembros del colegio de abogados local ayudaron a quienes completaban los cuestionarios del reclutamiento . [426] [427] [428] A principios de 1918, Brady acompañó el baile del Liberty Club con su esposa, su hermana y el esposo de su hermana, [429] luego ayudó a organizar la tercera cena anual de la Asociación local de exalumnos de la Universidad de Texas, con una charla de Robert Ernest Vinson . [430] En septiembre, ayudó a anunciar una charla de Louis F. Post , [431] y, nuevamente en un evento de los Caballeros de Colón con el obispo Schuler, esta vez celebrado en Fort Bliss [432] , presidió y presentó al obispo. [433]
En San Luis Obispo, Brady participó en actividades con la parroquia Old Mission . Esto incluyó, en 1933, servir como secretario del festival anual de otoño de la misión. [434] En 1936 y 1937 ayudó a coordinar la Fiesta de las Flores anual, utilizada para recaudar fondos para restaurar la misión. [435] [436]
Vida personal
Brady se casó con Mabel Rarey el 30 de noviembre de 1911 en la iglesia de San Nicolás en Carlsbad, Nuevo México . [2] [437] Rarey era de Carlsbad, [438] [439] habiéndose mudado allí con sus padres cuando era joven. [440] [441] Durante los tres años anteriores a su matrimonio había pasado tiempo en Nueva York y otros estados del norte, así como en Pecos, donde conoció a Brady. [442] Los dos regresaron a Pecos el 1 de diciembre de [442] y rápidamente fueron invitados a un banquete por la recién formada Asociación de Abogados de Pecos . [443] [444] [nota 20] Los dos visitaron a la familia de Brady en Austin durante las vacaciones, [446] y planearon viajar por el sur y visitar a los parientes de Brady en Arizona una vez que terminara el período del tribunal penal. [442]
Brady y su esposa, con un bebé a cuestas, pasaron dos semanas en Carlsbad con sus padres en noviembre de 1914, [447] luego pasaron la Navidad con la familia de Brady en El Paso, en la casa de su hermana Helen en Montana Street. [448] [449] Brady y el esposo de su hermana, Dan White, [450] habían vendido el año anterior un terreno en las calles Ochoa y River a James Brady, por $2,000. [451] Poco después de mudarse a El Paso en 1915, Will Brady alquiló una casa en Fort Boulevard, [452] luego compró dos lotes de tierra a lo largo de Grant Avenue y Rosewood Street, a media hora en tranvía desde el palacio de justicia [453] , por $1,500, con planes para construir una residencia moderna; [454] [455] [456] terminó contratando un bungalow de cinco habitaciones que costó $3,500. [457] [458]
Después de estar enfermo durante algún tiempo, Brady murió el 27 de febrero de 1943 en San Luis Obispo, donde está enterrado. [4] Su esposa murió en junio de 1951 en Los Ángeles. [459] Cuando murieron, tenían cuatro hijos sobrevivientes: Helen Jane y Catherine Marie Brady de San Luis Obispo, la hermana Elizabeth Marie Brady de San Bernardino y el sargento mayor James William Brady, destinado en el aeródromo militar de Hobbs en Nuevo México. [4] [459] [460]
Notas
^ En la época de su anuncio, [39] Brady dio un discurso de presentación en la Asociación de Maestros del Condado de Travis al superintendente saliente, John E. Shelton, y le presentó un reloj de bronce y un bastón con empuñadura de plata. [40]
^ El Houston Daily Post informó que "es imposible decir esta noche" quién había ganado, [50] aunque el Statesman afirmó que Day probablemente "sería el ganador por una mayoría justa". [51]
^ Los otros dos solicitantes fueron Harry MacTier y FP Richberg. [131]
^ La condena fue revocada en apelación el año siguiente. [139] [140] Hiles fue nuevamente condenado por homicidio en 1915, y el veredicto se mantuvo. [141] [142]
^ En consecuencia, Brady llevó el caso junto con Earl Anderson, [143] el fiscal del condado de Midland, [146] quien más tarde se convirtió en fiscal general adjunto del estado de Arizona. [147] [148] [149]
^ El caso fue confirmado en apelación el año siguiente. [153] [154] Wright fue finalmente indultado el 18 de agosto de 1920. [155]
^ Brady puede haber sido el "WP Brady" que, en agosto de 1916, se retiró de un caso de agresión criminal durante una audiencia preliminar , después de escuchar el testimonio del acusador de doce años y descubrir que su cliente era buscado en California por un cargo similar. [162] El cliente, William Dayton, terminó siendo sentenciado a diez años de prisión luego de un juicio nulo inicial. [163] [164]
^ Los otros candidatos fueron Peyton Forbes Edwards, ex juez de distrito y miembro de la Cámara de Representantes de Texas, [167] y Charles H. Veale, [165] en un momento fiscal de distrito adjunto. [168] [169]
^ El nombramiento de Brady fue en receso , realizado en junio pero presentado al Senado de Texas en agosto; [172] aunque el Senado aprobó la nominación, [173] Brady vivió un breve período de incertidumbre cuando los litigios que surgieron de los nombramientos del gobernador sugirieron que un nombramiento válido en esas circunstancias solo podía ser realizado por los comisionados del condado. [174] [175] [176] Por lo tanto, los comisionados convocaron una sesión especial en octubre, cuatro meses después del nombramiento original de Brady, y lo volvieron a nombrar para garantizar que fuera instalado válidamente. [177] [176]
^ Entre los casos reportados en los periódicos, A. Limantia, propietario de la posada Borderland, fue sentenciado a 20 días de cárcel y multado con $200 por vender licores embriagantes y administrar "un lugar donde se permitía la visita a mujeres de mal carácter". [181] [186] Carlos A. Aguero fue declarado culpable de encarcelamiento falso, recibió 30 días de cárcel y una multa de $100. [182] Arturo López se declaró culpable de obtener $15 con falsas pretensiones y fue sentenciado a seis meses de prisión. [183] José Gómez fue sentenciado a 30 días de cárcel por portar una pistola. [183] Víctor Molina fue sentenciado a 30 días de cárcel por falta de manutención. [183] Henry Mailander fue sentenciado a 60 días de cárcel por homicidio por negligencia, después de golpear a GW Loyd, lo que le hizo caer de una ventana. [185] T. Lopez fue sentenciado a 70 días de prisión por robar madera. [184] EM Thorethirst fue multado con $25 por vagancia. [184] CE James fue declarado inocente de estafar dinero a E. Gamotz. [184] Sebe Hendrix fue sentenciado a seis meses por robar bienes. [184] El jurado de O. Huggins, un porteador acusado de robar $55, no pudo llegar a un veredicto. [187] CH Tuckwood y su esposa fueron declarados inocentes de estafa. [187] JB Walker fue multado con $5 por agredir a AA Howard. [187]
^ Los casos incluyeron aquellos contra D. Eduarte, quien fue sentenciado a 30 días y multado con $25 por asalto agravado; Cesario Terrazes, condenado a cinco meses y una multa de $25 por hacerse pasar por un oficial; Jesús Villalobos, sentenciado a cinco meses por robo; A. Marujo y José Rochin, cada uno multado con $25 por vender licor ilegalmente; Joe Fillecia, sentenciado a 100 días de cárcel por robo; Cipriano Díaz, condenado a 18 meses de cárcel por robo; S. Díaz, multado con $1 por exhibir groseramente una pistola; [194] Richard Armendariz, dueño del Bohemian Club, sentenciado a 20 días de cárcel y multado con $200 por vender licor ilegalmente; John Gilard, sentenciado a $20 por usar lenguaje abusivo; LR Pratt, sentenciado a un día de cárcel y multado con $5 por robo por menos de $50; F. Lopez, multado con $20 por vagancia; George Reed, declarado inocente de portar una pistola; [195] WL Tuley ($25), Marshall Jackson ($10), JM Ornelas ($5), E. Rubio ($5) y J. Duran ($5), cada uno de los cuales se declaró culpable y fue multado por infracciones de licor; [196] JG Henderson, sentenciado a 20 días de cárcel y multado con $200 por dirigir una casa desordenada; [197] [198] JM Duran, quien fue declarado culpable y multado con $75 por permitir música en su salón; [199] George Robinette, sentenciado a un día de cárcel y multado con $25 por robar latón de la planta de Southwestern Portland Cement; James EM y Olga Osborn, acusados de asalto agravado; [200] Moria M. Howe, multada con $10 por pinchar a un detective de la ciudad con un alfiler de sombrero ; José García, sentenciado a un día de cárcel y multado con 5 dólares por hurto menor; RL Higgins, declarado inocente de hurto por valor de menos de 50 dólares; JI Broyles, multado con 25 dólares por vagancia; [201] Edward Ruff, multado con 50 dólares por asalto agravado; GW Kitchens, que perdió una fianza de 500 dólares por no comparecer por cargos de asalto agravado; [202] y MA Pagana y JL Queseda, cada uno multado con 25 dólares por vagancia. [203] En otro caso, Brady consideró una petición de habeas corpus presentada por OH Strahl, que fue encarcelado y multado con 100 dólares por "insultar al presidente" y desear que las tropas estadounidenses "vuelan al infierno cuando desembarcan en Francia". [204] Mientras tanto, Brady ordenó que se confiscaran las fianzas de $200 por incomparecencia de cada uno de Antonio Morales, J. Smith y JE Lane, acusados de portar una pistola, realizar una rifa y estafar, respectivamente, [205] y Brady ordenó que se condonara la multa de $1 de José Taranga por robo, para que Taranga pudiera unirse al ejército de los EE. UU. [206]
^ Estos casos incluyeron un caso de prueba presentado por la compañía Western Indemnity, alegando que los conductores de jitney no podían rescindir los contratos de garantía de forma anticipada. [207] Los casos de Brady también incluyeron los de William Newton, declarado culpable por un jurado por agresión y multado con 50 dólares, [208] casos de vagancia contra Gladys Johnson, Helen Johnson, Grace Shelby, Edna Smith, Beatrice King, Lillian Winns y May White (cada uno resultó en una declaración de culpabilidad y una multa de 5 dólares) y la pérdida de fianzas para la Sra. CH Newman (vagancia), HH Sweeney (embriaguez) y Alberto Hernández (lenguaje abusivo). [209] Entre los que fueron declarados inocentes de sus cargos se encontraban Annie McCoy, por vender licor sin licencia; LW Hoffecker, por agresión agravada; y Anastacio Gamboa, por hacerse pasar por un oficial. [210] Brady también manejó y revirtió una multa de $25 a Lewis Samuels por una infracción de tránsito, impuesta por el tribunal inferior un día antes de que se presentara la denuncia. [211]
^ Reum se había mudado a El Paso alrededor de 1900 con su esposo Charles, [231] también médico. [232] En mayo de 1902, Charles Reum fue acusado de practicar la medicina sin licencia, [233] [234] mientras que su esposa fue juzgada dos veces por realizar un aborto ; el primer juicio terminó con un jurado en desacuerdo , [235] y el segundo en una absolución. [236] En junio de 1905, Anna Reum fue acusada nuevamente de realizar un aborto, y esta vez declarada culpable y sentenciada a dos años de prisión. [237] El caso fue confirmado en apelación en diciembre, [238] [239] pero Reum fue indultado por el gobernador SWT Lanham en enero. [240] Ambos Reum fueron acusados de practicar la medicina sin licencia en 1908, [241] y en 1909 Anna Reum fue absuelta del mismo cargo. [242] Charles Reum fue arrestado en junio de 1917 después de que su hijastro llamara a los oficiales a su casa y, cuando la puerta de la habitación de Reum fue derribada, Reum acuchilló a su hijastro. [243] El Paso Herald informó que se presentaron cargos de asalto, asesinato y locura contra Reum. [243] Charles Reum fue arrestado nuevamente en 1919, se declaró culpable de violar la Ley de Impuestos sobre Narcóticos de Harrison al administrar narcóticos y fue sentenciado a un año y un día en la prisión federal de Leavenworth en Kansas. [244] El mes siguiente, el fiscal de distrito presentó una demanda para cancelar la licencia médica de Charles Reum. [245]
^ Otros casos en enero incluyeron los de George Coleman, sentenciado a seis meses por robo; CW Alexander, sentenciado a cuatro meses por robo; A. Ledesma, sentenciado a cuatro meses por robo; Joe Duran, sentenciado a cuatro meses por robo; A. Martínez y A. García, transferidos a un tribunal de menores por robo; John Doe Ferguson, multado con $25 por agresión; y L. Munoz, multado con $5 por agresión. [248]
^ El Colegio de Abogados eligió a William Pelphrey, [250] que pronto se convertiría en fiscal del condado, [251] para ocupar el lugar de Brady de manera interina. [249]
^ Ese mismo mes, Brady desestimó 50 casos por haber sido presentados de manera incorrecta; la mayoría decía "ante el tribunal del condado" en lugar de "ante el tribunal del condado en derecho". [260] Otros casos de ese año incluyeron contra F. Zozoya por conducir ilegalmente un automóvil, HE King por exceso de velocidad y José Queseda por mantener una casa desordenada. [261]
^ Los comisionados del condado eligieron a James M. Deaver, [291] anteriormente juez de paz, para suceder a Brady; Breedlove Smith, [292] hijo de William Robert Smith , fue nombrado a su vez para el puesto de Deaver. [293] Breedlove Smith también había sido mencionado como un posible reemplazo de Brady, al igual que JA Gillett, Edgar Williams y Peyton Forbes Edwards. [294] [295]
^ Ese año, Brady también asistió, como observador, a un juicio en Ventura sobre el título disputado de una tierra rica en petróleo. [305] [306] [307]
^ Los otros fueron FW Johnson, JG Love, JW Moore, RS Johnson, TY Casey, Sam Prewitt, WA Hudson, AH Phillips y Jas. Goode. [361]
^ En 1912, la organización ya era conocida como Asociación de Abogados del Condado de Reeves; Brady habló en el banquete de ese año. [445]
Referencias
^ ab Villanueva 2017, pág. 79.
^ abc "El hermano de una mujer de El Paso, un abogado de Pecos, se casará". El Paso Herald . El Paso, Texas. 22 de noviembre de 1911. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ abc "Se han mudado a El Paso". The Carlsbad Argus . Vol. XXVI, núm. 25. Carlsbad, Nuevo México. 11 de junio de 1915. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ abcdefgh "William Brady asesinado en SLO". Tribuna Telegram de San Luis Obispo . San Luis Obispo, California. 27 de febrero de 1943. pág. 5.
^ "La Sra. James Brady muere en Long Beach, California". The Austin Statesman . Vol. 50, no. 357. Austin, Texas. 25 de mayo de 1922. p. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Las nupcias de Wilder y Brady encabezan un acontecimiento social: una encantadora chica de El Paso se casa con un hombre de Tucson". Sociedad. El Paso Herald . Vol. 26. El Paso, Texas. 29 de septiembre de 1906. p. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Servicios programados para la Sra. Wilder". El Paso Herald-Post . Vol. LXXXVIII, núm. I. El Paso, Texas. 9 de enero de 1968. pág. B3 – vía Newspapers.com .
^ ab "John Brady, figura jurídica, muere a los 74 años". The Austin Statesman . Vol. 73, núm. 81. Austin, Texas. 17 de diciembre de 1943. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Muere la Sra. White; el funeral es el miércoles". The El Paso Times . Vol. 64, no. 312. El Paso, Texas. 7 de noviembre de 1944. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Jurado en caso famoso sentencia a ex jurista a prisión". Corsicana Semi-Weekly Light . Vol. XLV, núm. 46. Corsicana, Texas. 20 de mayo de 1930. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Escuelas de Austin". The Austin Statesman . Vol. 38, no. 335. Austin, Texas. 1 de diciembre de 1907. págs. 22, 24 – vía Newspapers.com .
^ "La recepción ofrecida por la 'Clase del 98' de la Universidad". The Austin Daily Statesman . Vol. XXIV. Austin, Texas. 25 de noviembre de 1894. pág. 9 – vía Newspapers.com .
^ Maxwell 1917, pág. 38.
^ "Exalumnos y ex alumnos: honores políticos, superintendente escolar del condado". The University of Texas Record . II (4): 397. Diciembre de 1900.
^ "Maestros de las escuelas del condado: lista de los maestros de las escuelas del condado, con su dirección postal". Austin Daily Statesman . Vol. XXVII. Austin, Texas. 27 de octubre de 1897. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Maestros de las escuelas del condado: la asignación de maestros para las escuelas del condado realizada ayer". Austin Daily Statesman . Vol. XXVII. Austin, Texas. 16 de julio de 1898. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "La escuela pública Sprinkle". Breves noticias de la ciudad. Austin Daily Statesman . Vol. XXVIII. Austin, Texas. 16 de abril de 1899. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Las escuelas del condado: el superintendente Shelton tiene algo que decir al respecto". Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Austin, Texas. 1 de octubre de 1899. pág. 15 – vía Newspapers.com .
^ "Escuelas del condado: la lista de maestros seleccionados hasta la fecha". Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Austin, Texas. 10 de septiembre de 1899. pág. 7 – vía Newspapers.com .
^ "La escuela Sprinkle". Noticias de la ciudad. Austin Daily Statesman . Vol. XXVII. Austin, Texas. 11 de junio de 1898. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Profesor Will P. Brady". Mención personal. Austin Daily Statesman . Vol. XXX. Austin, Texas. 14 de octubre de 1900. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Reunión de maestros: los maestros del condado de Travis en sesión hoy y mañana". Austin Daily Statesman . Vol. XXVII. Austin, Texas. 4 de febrero de 1898. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Maestros del condado: El instituto se reunió ayer en la oficina del superintendente Shelton". Noticias de la ciudad. Austin Daily Statesman . Vol. XXVIII. Austin, Texas. 28 de enero de 1899. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Instituto de profesores: los profesores del condado de Travis seguirán aquí la semana que viene". Austin Daily Statesman . Vol. XXVIII. Austin, Texas. 22 de enero de 1899. pág. 9 – vía Newspapers.com .
^ "Los maestros del condado se reunirán en esta ciudad el viernes y el sábado". Austin Daily Statesman . Vol. XXVIII. Austin, Texas. 21 de marzo de 1899. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Aplazamiento sine die: los profesores del condado de Travis cierran su último instituto de este año". Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Austin, Texas. 4 de marzo de 1900. pág. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Los maestros del condado en acción: han organizado una biblioteca circulante con una buena cantidad de miembros". Austin Daily Statesman . Vol. XXVII. Austin, Texas. 9 de abril de 1898. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Los resultados oficiales: el recuento según lo informado por el Comité Ejecutivo". Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Austin, Texas. 5 de marzo de 1900. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Un episodio interesante de la reunión de ayer del Instituto de Maestros del Condado de Travis". Breves fragmentos de noticias de la ciudad. Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Austin, Texas. 4 de marzo de 1900. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ ab Brady, Will P. (1 de junio de 1902). "A los ciudadanos de Austin". Austin Daily Statesman . Vol. XXXI. Austin, Texas. pág. 9 – vía Newspapers.com .
^ "WP [sic] Barr muerto: murió en su casa en Sprinkle anoche". The Austin Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 31 de diciembre de 1902. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Muere un anciano residente de Austin: se programan servicios funerarios para hoy en honor a TJ Rowzee". The Austin American . Vol. 20, núm. 117. Austin, Texas. 25 de septiembre de 1933. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Hoy se programan los servicios de Maxwell: un pionero de 91 años muere aquí". The Austin American . Vol. 25, núm. 178. Austin, Texas. 25 de noviembre de 1938. pág. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Maxwells 50 Years in Travis". Austin American . Austin, Texas. 16 de marzo de 1921. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "El Sr. Will P. Brady". Breves noticias de la ciudad. Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Austin, Texas. 25 de marzo de 1900. pág. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Muere un profesor jubilado de Taft". The West Side. Bakersfield Morning Echo . Vol. 40, núm. 113. Bakersfield, California. 8 de noviembre de 1924. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Muere un profesor jubilado de Taft". The West Side. Bakersfield Morning Echo . Vol. 40, núm. 114. Bakersfield, California. 9 de noviembre de 1924. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Bailey ganó a Travis: su mayoría en el condado será de mil". Houston Daily Post . Vol. XVI, núm. 13. Houston, Texas. 17 de abril de 1900. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Resultados de las elecciones: de las primarias celebradas en la ciudad y el condado ayer". Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Austin, Texas. 17 de abril de 1900. págs. 1, 4 – vía Newspapers.com .
^ "Los resultados oficiales: el recuento según lo informado por el Comité Ejecutivo". Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Austin, Texas. 22 de abril de 1900. pág. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Los totales oficiales: se ha resumido el total de todos los votos en las últimas elecciones". Austin Daily Statesman . Vol. XXX. Austin, Texas. 25 de noviembre de 1900. pág. 16 – vía Newspapers.com .
^ ab "Administración entrante y saliente: los nuevos funcionarios del condado juraron ayer para los próximos dos años". Austin Daily Statesman . Vol. XXX. Austin, Texas. 2 de diciembre de 1900. pág. 14 – vía Newspapers.com .
^ "Frank G. Morris". Fallecidos. El Paso Times . vol. 47, núm. 61. El Paso, Texas. 2 de marzo de 1927. p. 3 - a través de Newspapers.com .
^ "Durante varias semanas los candidatos demócratas". Breves fragmentos de noticias de la ciudad. Austin Daily Statesman . Vol. XXX. Austin, Texas. 28 de octubre de 1900. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Declaraciones juradas de Geo. Calhoun y W. Brady". Austin Daily Statesman . Vol. XXX. Austin, Texas. 4 de noviembre de 1900. pág. 16 – vía Newspapers.com .
^ "Se le concedieron unas vacaciones". Noticias de la ciudad. Austin Daily Statesman . Vol. XXXI. Austin, Texas. 28 de agosto de 1901. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "La nueva decisión de Brady: el superintendente del condado de Travis se mantiene firme en sus decisiones sobre transferencias". Austin Daily Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 23 de noviembre de 1902. pág. 16 – vía Newspapers.com .
^ "Austin Summer Normal: se inaugurará mañana por la mañana en el edificio de la escuela secundaria". The Austin Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 21 de junio de 1903. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Austin Summer Normal: se llevará a cabo desde el 1 de junio hasta el 7 de julio". The Austin Statesman . Vol. 33. Austin, Texas. 3 de abril de 1904. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "La Normal de verano de Austin cuenta con una gran asistencia". The Austin Statesman . Vol. 33. Austin, Texas. 11 de junio de 1904. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Lo que ocurre en Georgetown: asuntos personales y de otro tipo de nuestra ciudad vecina". The Austin Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 10 de mayo de 1903. pág. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Para la Escuela Denton: se realizará un examen para determinar el candidato". The Austin Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 20 de mayo de 1903. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Travis County Institute: Se ha preparado un programa interesante para la próxima reunión". Austin Daily Statesman . Vol. XXXI. Austin, Texas. 17 de marzo de 1902. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Instituto de profesores: se celebrará en el juzgado del condado hoy y mañana". Austin Daily Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 28 de noviembre de 1902. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Instituto del condado: en sesión ayer por la mañana en el Palacio de Justicia". Noticias de la ciudad. Austin Daily Statesman . Vol. XXXI. Austin, Texas. 25 de enero de 1902. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Instituto de profesores en sesión ayer: se llevó a cabo un programa interesante". The Austin Statesman . Vol. XXXIII. Austin, Texas. 19 de marzo de 1904. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Reunión de maestros estatales: la vigésimo cuarta sesión anual comenzará en Austin mañana y durará tres días". The Austin Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 28 de diciembre de 1902. p. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Los educadores llegan: muchos miembros de las asociaciones de maestros, superintendentes y directores están aquí". The Austin Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 29 de diciembre de 1902. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Maestros del estado: Reunión de la Asociación en Sherman esta semana". The Fort Worth Register . Vol. V, núm. 217. Fort Worth, Texas. 23 de junio de 1901. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Los resultados aún no están completos: es evidente que Will Brady derrotó a Day para el puesto de superintendente escolar". Austin Daily Statesman . Vol. XXXI. Austin, Texas. 17 de junio de 1902. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Las urnas de los condados son lentas: ayer fue imposible obtener las declaraciones de los condados distantes". Austin Daily Statesman . Vol. XXXI. Austin, Texas. 16 de junio de 1902. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Recuento oficial de las elecciones en Travis". Austin Daily Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 14 de noviembre de 1902. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ ab "Will P. Brady". Recogido en About Town. The Austin Statesman . Austin, Texas. 9 de septiembre de 1906. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Pocas caras nuevas en el gobierno del condado". Austin Daily Statesman . Vol. 34. Austin, Texas. 28 de noviembre de 1904. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Examen de maestros: se realizará hoy". Austin Daily Statesman . Vol. 34. Austin, Texas. 2 de diciembre de 1904. pág. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Interesante sesión de dos días de profesores: no se celebrará ninguna normal escolar del condado, ya que el plan de estudios de la universidad cubre todo el terreno". Austin Daily Statesman . Vol. 34. Austin, Texas. 18 de diciembre de 1904. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Will P. Brady y GW Briggs". Personales. The Austin Statesman . Vol. 33. Austin, Texas. 27 de julio de 1904. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Visitantes registrados en los edificios estatales". St. Louis Globe-Democrat . Vol. 30, no. 84. San Luis, Misuri. 11 de agosto de 1904. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Will P. Brady". Anuncios personales. The Austin Statesman . Vol. 34. Austin, Texas. 12 de noviembre de 1904. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Presidente Will P. Brady". Recogido en About Town. The Austin Statesman . Vol. 35. Austin, Texas. 27 de mayo de 1905. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "El consejo ejecutivo de la Asociación de Estudiantes". Noticias de la Universidad. The Austin Statesman . Austin, Texas. 24 de noviembre de 1905. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Frank Ryburn, presidente de la Asociación de Estudiantes". Noticias de la Universidad. The Austin Statesman . Austin, Texas. 28 de febrero de 1906. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Reunión de examinadores legales". Noticias de la Cámara de Representantes. The Austin Statesman . Austin, Texas. 21 de septiembre de 1905. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "La Universidad: Los ejercicios de graduación anuales están ahora en marcha en Austin". The Houston Post . Vol. 22. Houston, Texas. 13 de junio de 1906. p. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Casarse en Texarkana". Notas de la Dociety. Pine Bluff Daily Graphic . Vol. XII, núm. 229. Pine Bluff, Arkansas. 26 de junio de 1906. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Roy Lee Walker: pronto se casará con una joven de Texarkana". The Austin Statesman . Austin, Texas. 4 de julio de 1907. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Lo siguiente, tomado del Texarkana Courtier". Mención social. The Austin Statesman . Austin, Texas. 9 de julio de 1906. pág. 7 – vía Newspapers.com .
^ "La señora Roy L. Walker". Notas sociales del momento. The Austin Statesman . Austin, Texas. 27 de enero de 1907. pág. 10 – vía Newspapers.com .
^ ab "Nuevo ferrocarril para penetrar el rico valle de Toyah: Pecos quiere el viaje comercial". El Paso Herald . Vol. 29. El Paso, Texas. 13 de enero de 1909. pp. 1, 10 – vía Newspapers.com .
^ "T. & P. instalará una estación de bombeo: obtiene el derecho de paso para la tubería de agua cerca de Kent". El Paso Herald . El Paso, Texas. 24 de febrero de 1911. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ ab "Will Brady nombrado nuevo fiscal de distrito". The Austin Statesman . Vol. 40, núm. 35. Austin, Texas. 4 de febrero de 1909. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "El tribunal de circuito se reúne con un gran expediente en Pecos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 1 de mayo de 1911. p. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Condado de Ward". Registro y registro de Fort Worth . Vol. XV, núm. 25. Fort Worth, Texas. 10 de noviembre de 1910. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Nueva sede de un nuevo condado de Texas". El Paso Herald . El Paso, Texas. 28 de septiembre de 1910. pág. 9 – vía Newspapers.com .
^ Las leyes de Texas 1909, pág. 11.
^ "El representante Isaacks proviene de una larga línea de patriotas: su abuelo se unió a Austin". The Austin Statesman . Vol. 70, núm. 178. Austin, Texas. 20 de enero de 1941. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Muere el juez Isaacks, el veterano Solon". El Paso Times . vol. 76, núm. 302. El Paso, Texas. 30 de octubre de 1956. págs. 1, 9 - vía Newspapers.com .
^ "Distrito Sesenta y Nueve: Nuevo Distrito Judicial Formado POR la Legislatura. Once Condados del Oeste lo Componen". The Avalanche . Vol. 12, no. 30. Lubbock, Texas. 12 de febrero de 1909. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ abc "Pena de muerte para León C. Martínez". The Galveston Daily News . Vol. 70, núm. 129. Galveston, Texas. 30 de julio de 1911. pág. 20 – vía Newspapers.com .
^ ab Villanueva 2017, págs. 81–82.
^ Villanueva 2017, pág. 82.
^ "Martínez declarado culpable del asesinato de la señorita Brown". El Paso Herald . El Paso, Texas. 29 de julio de 1911. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ "WP Brady, fiscal del distrito del condado de Reeves". Notas del Capitolio. The Austin Statesman . Vol. 42, núm. 229. Austin, Texas. 27 de agosto de 1911. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "El gobernador Colquitt no intervendrá: la ley seguirá su curso en el caso de León Martínez". El Paso Morning Times . Vol. 31. El Paso, Texas. 7 de agosto de 1911. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Caso Martínez ante el tribunal: ahora se debate un caso de asesinato célebre". El Paso Morning Times . Vol. 31. El Paso, Texas. 4 de noviembre de 1911. págs. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ Ex Parte Martínez , 145 SW 959 (Tex. Crim. App. 1912).
^ Martínez v. Texas , 232 US 714 (1914).
^ Villanueva 2017, págs. 87–88, 91–95, 99–100.
^ "La gente de Pecos va al juicio de Martínez". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 1 de noviembre de 1911. p. 7 - a través de Newspapers.com .
^ "Cierre del juicio de Orner: se celebra una sesión nocturna en el caso de Pecos, Texas". Fort Worth Star-Telegram . Vol. XXX, núm. 321. Fort Worth, Texas. 1 de diciembre de 1912. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Dos testigos juran que la señora Orner confesó el asesinato: sensación en Pecos cuando se reabre el juicio y se presentan nuevas pruebas". El Paso Herald . El Paso, Texas. 2 de diciembre de 1912. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Ocho listos para absolver a la señora Orner: el aspecto de las cosas con el jurado en Pecos hace que parezca que el jurado no está de acuerdo. El caso se entregó al jurado anoche". El Paso Herald . El Paso, Texas. 3 de diciembre de 1912. p. 13 – vía Newspapers.com .
^ ab "Los jurados no llegan a un acuerdo en el caso Orner: el juez Isaacks, al desestimar al jurado en Pecos, expresa su decepción. El acusado espera obtener la libertad bajo fianza". El Paso Herald . El Paso, Texas. 4 de diciembre de 1912. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ "El caso Orner se revoca en apelación: porque el juez Harper no había logrado que el jurado especificara el grado de asesinato. Por lo demás, el tribunal no encontró culpa". El Paso Herald . El Paso, Texas. 31 de enero de 1912. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ Orner v. Estado , 143 SW 935 (Tex. Crim. App. 1912).
^ "El jurado no llega a un acuerdo con la Sra. Orner: la segunda audiencia de una mujer de El Paso resulta en un juicio nulo". El Paso Herald . El Paso, Texas. 28 de agosto de 1912. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ Orner v. Estado , 183 SW 1172 (Tex. Crim. App. 1916).
^ "La Sra. Agnes Orner fue indultada después de cumplir cinco años de prisión por la muerte de su hija". El Paso Herald . El Paso, Texas. 7 de diciembre de 1920. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ abc "El condado de Reeves se encuentra sin juez: se desarrolla una situación peculiar que se le pide al fiscal general que resuelva con una opinión". El Paso Herald . El Paso, Texas. 15 de enero de 1913. p. 16 – vía Newspapers.com .
^ "HN McKellar, destacado en Pecos, muere". Fort Worth Star-Telegram . Vol. 71, núm. 40. Fort Worth, Texas. 12 de marzo de 1951. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Pecos Pioneer Dies Sunday" (El domingo muere un pionero de Pecos). The Odessa American . Vol. XXV, núm. 295. Odessa, Texas. 12 de marzo de 1951. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Se resuelve la cuestión de la judicatura de Reeves: el fiscal general declara válida la elección de HN McKellar por parte de tres comisionados". El Paso Herald . El Paso, Texas. 16 de enero de 1913. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Asesinato en el condado de Reeves: Tom Tucker recibió un disparo de un granjero el jueves pasado cerca de Pecos". El Paso Morning Times . Vol. 32. El Paso, Texas. 23 de diciembre de 1912. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Se inicia el juicio de Hiles en Pecos". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 22 de mayo de 1913. p. 11 - vía Newspapers.com .
^ "La esposa defiende a su marido: relata la historia de un intento de agresión por parte de un hombre al que su marido mató. El caso de Hiles ante el jurado en Pecos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 23 de mayo de 1913. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ ab "Hiles culpable de homicidio; 2 años: el jurado de Pecos condena al asesino de James Tucker". Fort Worth Star-Telegram . Vol. XXXI, núm. 129. Fort Worth, Texas. 25 de mayo de 1913. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ Hiles v. Estado , 163 SW 717 (Tex. Crim. App. 1914).
^ "Tribunal de Apelaciones Penales". The Austin Statesman . Vol. 43, núm. 39. Austin, Texas. 5 de febrero de 1914. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "El juicio por asesinato de Irby se transferirá a El Paso". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 11 de octubre de 1915. p. 9 - a través de Newspapers.com .
^ Hiles v. Estado , 182 SW 1121 (Tex. Crim. App. 1916).
^ abcd "Wright recibe una sentencia de 30 años: es condenado en Midland por el asesinato de Stead en Pecos, en un cambio de sede del condado de Reeves". El Paso Herald . El Paso, Texas. 12 de septiembre de 1913. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "El juicio de Wright: comenzó en Midland tras el cambio de sede de Pecos". El Paso Morning Times . Vol. 34. El Paso, Texas. 11 de septiembre de 1913. pp. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ "Declarado culpable: veredicto emitido en el caso de James Wright, acusado de asesinato". El Paso Morning Times . Vol. 34. El Paso, Texas. 12 de septiembre de 1913. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Se nombra nuevo fiscal del condado en Midland". El Paso Herald . El Paso, Texas. 20 de enero de 1913. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "'El juez' evita ser el centro de atención: Anderson es un asistente clave del fiscal general". The Arizona Republic . Vol. 63, no. 21. Phoenix, Arizona. 8 de junio de 1952. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Conjunto de ritos de E. Anderson". El Paso Times . vol. 91, núm. 88. El Paso, Texas. 29 de marzo de 1971. p. 7-A - vía Newspapers.com .
^ "Hawkins elogiado". The Arizona Republic . Vol. XXVII, núm. 105. Phoenix, Arizona. 31 de agosto de 1916. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Tren especial para manejar jurados: el juez Isaacs envía a buscar más hombres para el juicio por asesinato en Pecos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 26 de mayo de 1913. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Cambio de sede concedido a Wright: el juez Isaacks no pudo conseguir un jurado en Pecos después de agotar dos votos de hombres". El Paso Herald . El Paso, Texas. 27 de mayo de 1913. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Condena a treinta años de prisión por el asesinato de CC Steed". The Fort Worth Record . Vol. XVII, núm. 331. Fort Worth, Texas. 12 de septiembre de 1913. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Otros casos resueltos". The Houston Post . Vol. 28. Houston, Texas. 29 de enero de 1929. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ Wright v. Estado , 163 SW 976 (Tex. Crim. App. 1914).
^ "Jim Wright en los registros de conducta y convictos de Texas, EE. UU., 1875-1945" . Ancestry.com .
^ ab "El jurado está asegurado en el juicio de Subia: el agente Lee Roddy es el primer testigo en el juicio de Pecos y cuenta la muerte de Marshall Moorehead". El Paso Herald . El Paso, Texas. 25 de febrero de 1914. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ ab "Se conmuta la pena de muerte: Fernando Subia no será ahorcado mañana como estaba previsto". The Daily Courier-Gazette . Vol. 18. McKinney, Texas. 28 de mayo de 1914. p. 6 – vía Newspapers.com .
^ Subia v. Estado , 165 SW 466 (Tex. Crim. App. 1914).
^ "Leon C. Martinez muere en la horca: la juventud mexicana se enfrenta a la muerte con aparente despreocupación". The Austin Statesman . Vol. 43, no. 135. Austin, Texas. 12 de mayo de 1914. pp. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ "Stafford Brady & Mahan". Breves noticias locales y generales: Anuncio. El Paso Herald . El Paso, Texas. 8 de febrero de 1916. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "El testimonio de una niña mantiene a una prisionera para el gran jurado". El Paso Morning Times . Vol. 36. El Paso, Texas. 18 de agosto de 1916. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "Dayton sentenciado a diez años por cargos de agresión criminal". El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 16 de diciembre de 1916. p. 16 – vía Newspapers.com .
^ "Juicio nulo en el caso Dayton". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 30 de septiembre de 1916. p. 7 - a través de Newspapers.com .
^ ab "Tribunal de justicia del condado de El Paso creado por el estado: nueva medida aprobada en la última sesión de la legislatura entra en vigor". El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 21 de junio de 1917. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Will P. Brady, nuevo juez del Tribunal de Justicia del Condado, aquí". El Paso Herald . El Paso, Texas. 22 de junio de 1917. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "El Colegio de Abogados de El Paso rendirá homenaje al juez Edwards: aprobará resoluciones sobre la muerte del destacado pionero texano". El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 22 de junio de 1918. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Charles H. Veale muere en la costa". El Paso Times . vol. 67, núm. 306. El Paso, Texas. 2 de noviembre de 1947. p. 10 - a través de Newspapers.com .
^ "El Colegio de Abogados nombrará a un nuevo juez del Tribunal del Condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 21 de junio de 1917. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ Estatutos civiles y penales de Texas de 1918, págs. 378–379.
^ "Las nominaciones enviadas al Senado". The Houston Post . Vol. 33, no. 137. Houston, Texas. 19 de agosto de 1917. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Los regentes Ward y Love rechazados: dos designados de Ferguson rechazados por el Senado. El mayor Brackenridge confirmado para suceder a Mathis". The Houston Post . Vol. 33, no. 147. Houston, Texas. 29 de agosto de 1917. pp. 1, 3 – vía Newspapers.com .
^ "Si Brady es juez de facto, su respaldo se hará presente". El Paso Herald . El Paso, Texas. 25 de octubre de 1917. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Se cuestiona el nombramiento de Brady como juez del condado: caso relacionado con su selección por el gobernador en el Tribunal de Apelaciones". El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 26 de octubre de 1917. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ ab "El juez WP Brady fue designado nuevamente: por segunda vez se eligió a juez del Tribunal de Justicia del Condado". El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 29 de octubre de 1917. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "La Junta nombra a Brady juez: los comisionados aprueban el nombramiento previo en el tribunal del condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 29 de octubre de 1917. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ "El juez Brady se enfrenta a la lista de casos más pesada de todos los tribunales de El Paso". El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 4 de julio de 1917. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Will T. [sic] Brady nombrado juez del Tribunal de Justicia del Condado de El Paso: Ex hombre de Austin y hermano de John W. Brady designado por el gobernador". Austin American . Vol. 6, no. 29. Austin, Texas. 29 de julio de 1917. p. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Los términos del nuevo tribunal del condado se fijarán el próximo martes". El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 24 de junio de 1917. p. 21 – vía Newspapers.com .
^ ab "A. Limantia, acusado de vender licor sin licencia, multado". El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 10 de julio de 1917. p. 11 – vía Newspapers.com .
^ ab "Carlos H. Aguero recibe 30 días de cárcel y multa de 100 dólares". El Paso Herald . El Paso, Texas. 11 de julio de 1917. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ abcd "Tres mexicanos reciben sentencias de cárcel en el tribunal del condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 11 de julio de 1917. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ abcde "El juez Brady resuelve siete casos judiciales del condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 18 de julio de 1917. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ ab "Mailander recibe 60 días en la cárcel del condado por cargos de homicidio". El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 15 de julio de 1917. p. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Se inicia el juicio de A. Limantia, de Borderland Inn". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 9 de julio de 1917. p. 4 - a través de Newspapers.com .
^ abc "Jurado de descarga en el caso contra Porter O. Huggins". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 20 de julio de 1917. p. 7 - a través de Newspapers.com .
^ "Los distritos de la Corte de Comisionados pueden cambiar: la redistribución de distritos le daría a El Paso dos representantes en lugar de uno". El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 25 de julio de 1917. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "No hay dinero para pagar la cárcel: los comisionados aceptan el proyecto de ley, pero admiten el déficit; para redistribuir distritos en el condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 25 de julio de 1917. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "El señor y la señora WP Brady y su pequeña hija han regresado a El Paso, después de pasar un mes aquí". Cloudcraft, NM El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 20 de agosto de 1917. p. 7 – vía Newspapers.com .
^ "MI NUEVA casa de cinco habitaciones en Grant Ave., hasta el primero de septiembre". Casas amuebladas en alquiler. El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 13 de julio de 1917. p. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Los tribunales abren para el período de otoño: Harry Swain preside el gran jurado; el martes se convoca a los jueces; los casos están fijados". El Paso Herald . El Paso, Texas. 3 de septiembre de 1917. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Sets 35 Liquor Cases for Trial, County Court" (Convocatoria de 35 casos de venta de bebidas alcohólicas para juicio, Tribunal del condado). El Paso Herald . El Paso, Texas. 25 de agosto de 1917. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Tribunal del condado en el derecho". En los tribunales. El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 14 de septiembre de 1917. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Dick Armendáriz multado con 200 dólares y 20 días". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 6 de septiembre de 1917. p. 4 - a través de Newspapers.com .
^ "Tres personas se declaran culpables de cargos relacionados con bebidas alcohólicas". El Paso Herald . El Paso, Texas. 12 de septiembre de 1917. pág. 14 – vía Newspapers.com .
^ "Tribunal de apelaciones decide punto relativo a fianza". El Paso Herald . El Paso, Texas. 4 de octubre de 1917. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ Ex parte Henderson , 197 SW 714 (Aplicación Penal de Texas 1917).
^ "Condenado por robo, un hombre pasa un día en la cárcel con una multa de 25 dólares". El Paso Herald . El Paso, Texas. 13 de julio de 1917. p. 14 – vía Newspapers.com .
^ "Acusado de pinchar a un hombre con un alfiler de sombrero; multa de 10 dólares". El Paso Herald . El Paso, Texas. 7 de septiembre de 1917. pág. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Declarado culpable de agresión; multa de 50 dólares y costas". El Paso Herald . El Paso, Texas. 14 de septiembre de 1917. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "R. Armendariz en juicio nuevamente: propietario del Bohemian Club, enfrenta la última acusación del condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 5 de septiembre de 1917. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Tratando de sacar a Strahl de la cárcel mediante un recurso de hábeas corpus". El Paso Herald . El Paso, Texas. 2 de julio de 1917. p. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Se pierden los bonos de tres hombres en el tribunal del condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 11 de septiembre de 1917. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Liberado de la cárcel para que pudiera ir con los reclutados". El Paso Herald . El Paso, Texas. 18 de septiembre de 1917. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ ab "Se juzga un caso de prueba sobre los Jitnes: la compañía de indemnizaciones obtiene el veredicto en la primera de 70 demandas por primas". El Paso Herald . El Paso, Texas. 9 de noviembre de 1917. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ ab "Willie Newton es multado por cargos de agresión". El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 4 de diciembre de 1917. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "El juez Brady maneja diez casos rápidamente por la mañana". El Paso Herald . El Paso, Texas. 5 de diciembre de 1917. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "El juez Brady aclara los asuntos del condado; libera a tres personas". El Paso Herald . El Paso, Texas. 15 de noviembre de 1917. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Reclamaciones multadas el día antes de que se presentara la denuncia". El Paso Herald . El Paso, Texas. 5 de diciembre de 1917. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Ambos bandos se adjudican la victoria en la "pelea seca" del miércoles". El Paso Herald . El Paso, Texas. 26 de enero de 1918. pp. 1, 27 – vía Newspapers.com .
^ "WH Fryer, abogado, muere el miércoles". The El Paso Times . Vol. 83, no. 318. El Paso, Texas. 14 de noviembre de 1963. pp. 1, 3 – vía Newspapers.com .
^ "Muere el jurista veterano de El Paso, el juez WD Howe". El Paso Times . vol. 69, núm. 352. El Paso, Texas. 18 de diciembre de 1949. págs. 1, 7 - vía Newspapers.com .
^ "Blum dice que los vendedores de licores respetan la ley". El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 30 de enero de 1918. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Ex-Juez McClintock Muere a los 68 años". The El Paso Times . Vol. 63, no. 223. El Paso, Texas. 11 de agosto de 1943. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Dan Jackson muere en el hospital de veteranos: ex abogado de El Paso será enterrado en el cementerio de Arlington". The El Paso Times . Vol. 59, no. 236. El Paso, Texas. 24 de agosto de 1939. pp. 1, 3 – vía Newspapers.com .
^ "Los candidatos a la corte tendrán dos reuniones esta noche". El Paso Herald . El Paso, Texas. 18 de julio de 1918. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Reelect Proved Men es el lema de Friends of Courthouse Ticket". El Paso Herald . El Paso, Texas. 19 de julio de 1918. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "Justo detrás del boom de Thomason: los habitantes de El Paso de todos los intereses se reúnen para promoverlo como próximo presidente de la Cámara de Representantes". El Paso Herald . El Paso, Texas. 31 de julio de 1918. p. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Cobb presenta la factura de gastos, pero Hudspeth no, el martes por la noche". El Paso Herald . El Paso, Texas. 7 de agosto de 1918. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Movimiento inaugurado para evitar lucha entre facciones en las elecciones primarias de julio: Hudspeth para el Congreso; Dudley para el Senado estatal; Thomason y Pool para la Legislatura; los funcionarios actuales del condado, sin excepción, recibirán otro mandato". El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 6 de febrero de 1918. pp. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ "Tribunal del condado en derecho". En los tribunales. El Paso Morning Times . Vol. 39, núm. 106. El Paso, Texas. 7 de diciembre de 1918. pág. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Tribunal de justicia del condado". Los tribunales. El Paso Herald . El Paso, Texas. 7 de mayo de 1919. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "El Dr. Reum es declarado culpable de ejercer ilegalmente la medicina: el juez Brady le impone tres meses de cárcel y una multa de 250 dólares; se solicita un nuevo juicio". El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 11 de enero de 1918. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Licencia para casarse". City Briefs. The Los Angeles Times . Vol. XVI. Los Ángeles, California. 28 de septiembre de 1897. pág. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Hoy se escuchará el caso Berry: un negro es acusado de agredir a una mujer mexicana con intenciones criminales". El Paso Daily Times . Vol. 22. El Paso, Texas. 10 de mayo de 1902. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Caso de licencia médica ante el juez Harper". Noticias de los tribunales. El Paso Herald . Vol. 22. El Paso, Texas. 14 de mayo de 1902. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Juez Harper del tribunal del condado". El Paso Daily Times . Vol. 22. El Paso, Texas. 17 de mayo de 1902. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Jurado indeciso en el caso Reum: después de veintidós horas de deliberación, el jurado en el caso de la señora y el doctor Reum fue despedido". El Paso Daily Times . Vol. 22. El Paso, Texas. 18 de mayo de 1902. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "La Sra. Dr. Reum es una mujer libre: después de media hora de consideración, el jurado encuentra al acusado inocente de los cargos". El Paso Daily Times . Vol. 22. El Paso, Texas. 29 de mayo de 1902. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "La Dra. Andrea Reum recibe dos años de cárcel: el jurado la declara culpable de mala praxis y la sentencia". El Paso Herald . Vol. 25. El Paso, Texas. 22 de junio de 1905. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "El caso de la Dra. Anna Reum ha sido confirmado: el Tribunal de Apelaciones Penales dicta sentencia". El Paso Herald . Vol. 25. El Paso, Texas. 14 de diciembre de 1905. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ Reum v. Estado , 90 SW 1109 (Tex. Crim. App. 1905).
^ "La Sra. Anna Reum recibe el indulto: se concede la petición presentada por mujeres de El Paso". El Paso Herald . Vol. 26. El Paso, Texas. 8 de enero de 1906. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Se nombra al gran jurado para el período: Volney M. Brown es elegido juez especial en el tribunal del condado". El Paso Herald . Vol. 28. El Paso, Texas. 7 de septiembre de 1908. p. 6 – vía Newspapers.com .
^ "La Dra. Reum fue declarada inocente: la fiscalía no pudo demostrar que no era una médica habitual". El Paso Morning Times . Vol. 29. El Paso, Texas. 6 de mayo de 1909. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ ab "Dr. CG Reum detenido por la policía; hijastro cortado". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 20 de junio de 1917. p. 2 - a través de Newspapers.com .
^ "Tres médicos condenados a prisión en un tribunal federal: todos se declaran culpables del cargo de violar la Ley Antinarcóticos de Harrison". El Paso Morning Times . Vol. 39, núm. 256. El Paso, Texas. 8 de mayo de 1919. pp. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ "Abogado presenta tres demandas contra médicos de El Paso". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 7 de junio de 1919. p. 14 - vía Newspapers.com .
^ "El Tribunal de Apelaciones revierte el caso de la Dra. Anna Reum". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 13 de noviembre de 1918. p. 12 - vía Newspapers.com .
^ Reum v. Estado , 205 SW 523 (Tex. Crim. App. 1918).
^ "El juez Brady resuelve ocho casos en tribunales del condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 9 de enero de 1918. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ ab "Juez especial de Pelphrey". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 4 de febrero de 1918. p. 4 - a través de Newspapers.com .
^ "Fallece WH Pelphrey: muere en Washington el ex presidente del Tribunal de Apelaciones". The El Paso Times . Vol. 58, núm. 146. El Paso, Texas. 26 de mayo de 1938. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "El voto del condado pasa sin Fryer: el fiscal del condado es derrotado por Pelphrey por una pequeña mayoría; Greet sale adelante". El Paso Morning Times . Vol. 38, no. 339. El Paso, Texas. 28 de julio de 1918. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "La Dra. Anna Reum retenida por el sheriff con una fianza de 300 dólares". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 6 de febrero de 1918. p. 2 - a través de Newspapers.com .
^ "La Dra. Anna Reum es nuevamente condenada: declarada culpable de ejercer la medicina sin licencia por el Tribunal del Condado". El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 9 de febrero de 1918. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Thomason ofrece un proyecto de ley para organizar los tribunales de El Paso". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 11 de marzo de 1918. p. 4 - a través de Newspapers.com .
^ Estatutos civiles y penales de Texas de 1922.
^ "Se resolverán rápidamente los casos de redadas: se prevé maquinaria judicial adicional para mantener los expedientes despejados". El Paso Herald . El Paso, Texas. 12 de marzo de 1918. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "R. Marcena condenado, recibe sentencia de un año de cárcel". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 24 de mayo de 1918. p. 8 - a través de Newspapers.com .
^ "Dr. John A. Hardy arrebatado por la muerte". El Paso Herald-Post . vol. LXXIV, núm. 295. El Paso, Texas. 10 de diciembre de 1954. p. 28 - vía Newspapers.com .
^ "Hardy es declarado inocente del cargo de asalto". El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 28 de marzo de 1918. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "El juez Brady rechaza 50 casos de apelación del tribunal de policía". El Paso Herald . El Paso, Texas. 21 de marzo de 1918. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Tribunal de justicia del condado: WP Brady, presidente". Los tribunales. El Paso Herald . El Paso, Texas. 29 de agosto de 1918. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Ritos en honor a la memoria del señor Combest". The Amarillo Globe-Times . Vol. 34, no. 91. Amarillo, Texas. 24 de junio de 1957. p. 18 – vía Newspapers.com .
^ "Cargo de conspiración para asesinar a Clark y hombres de Texas". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 16 de febrero de 1918. p. 2 - a través de Newspapers.com .
^ "No quiere excusas para el jurado: el juez Howe insiste en que todo hombre convocado debe cumplir con su deber patriótico". El Paso Herald . El Paso, Texas. 3 de septiembre de 1918. p. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Pequeñas entrevistas: No se preocupen; el aire en la ciudad y el agua son saludables, dice Jackson; un juez descubre que los ingenieros de barcos podrían tener piezas fabricadas aquí". El Paso Herald . El Paso, Texas. 4 de septiembre de 1918. p. 6 – vía Newspapers.com .
^ "McClintock se hará cargo de los casos penales; los casos civiles, de Brady". El Paso Morning Times . Vol. 39, núm. 15. El Paso, Texas. 7 de septiembre de 1918. pág. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Dos hombres reciben sentencias de prisión en el Tribunal de Distrito". El Paso Morning Times . Vol. 39, núm. 23. El Paso, Texas. 15 de septiembre de 1918. pág. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Para evitar la propagación de la gripe, los tribunales suspenden sus actividades durante una semana: los jueces de los tribunales federales y estatales se unen a otros funcionarios públicos para detener el trabajo; la compañía telefónica tiene muy poco personal; el hospital del ejército registra siete muertes y da de alta a 152 hombres; mueren siete civiles". El Paso Herald . El Paso, Texas. 7 de octubre de 1918. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "¿Dijo que maldita sea? Dice que no; dos hombres sí; oh maldita sea: a un hombre acusado de lenguaje inusual en el tribunal se le niega el hábeas corpus". El Paso Herald . El Paso, Texas. 31 de diciembre de 1918. p. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Tribunal del condado en derecho". En los tribunales. El Paso Morning Times . Vol. 39, núm. 286. El Paso, Texas. 7 de junio de 1919. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Tribunal de justicia del condado". Los tribunales. El Paso Herald . El Paso, Texas. 19 de junio de 1919. pág. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Hunden un pozo de petróleo cerca de Pecos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 27 de febrero de 1919. p. 14 – vía Newspapers.com .
^ "New Oil Company". Notas oficiales. Santa Fe New Mexican . Vol. 56, no. 101. Santa Fe, Nuevo México. 9 de junio de 1919. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Certificado de incorporación de Cruces Oil Corporation". The Rio Grande Republic . Vol. XXXX, núm. 51. Las Cruces, Nuevo México. 20 de junio de 1919. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Cruces Oil Co. se incorpora para desarrollar la superficie cultivada: Anfred Tinally, director de Sunshine Oil Corporation, uno de los fundadores". En los tribunales. El Paso Morning Times . Vol. 39, núm. 289. El Paso, Texas. 10 de junio de 1919. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Los habitantes de El Paso y los hombres de Las Cruces organizan una compañía petrolera/se les concede la constitución de la compañía; capitalización de $300,000". The Courts. El Paso Herald . El Paso, Texas. 10 de junio de 1919. p. 14 – vía Newspapers.com .
^ "Dos hombres se declaran culpables de robo; ambos reciben multa". El Paso Herald . El Paso, Texas. 7 de julio de 1919. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "LG Highnote". Obituarios. Corsicana Daily Sun. Vol. 78, núm. 78. Corsicana, Texas. 4 de diciembre de 1973. pág. 6A – vía Newspapers.com .
^ "Edgar Williams, ex juez, muere en El Paso". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 20 de febrero de 1920. p. 1 - a través de Newspapers.com .
^ "Juez especial de Highnote para el Tribunal de Justicia del Condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 9 de julio de 1919. p. 13 – vía Newspapers.com .
^ "Juez especial del tribunal del condado es elegido por el Colegio de Abogados: en ausencia del juez Brady, JG Highnote es seleccionado para presidir el tribunal". El Paso Morning Times . Vol. 39, núm. 318. El Paso, Texas. 9 de julio de 1919. pág. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Edgar Williams elegido juez del Tribunal del Condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 3 de septiembre de 1919. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Juez Brady en casa el lunes". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 26 de septiembre de 1919. p. 2 - a través de Newspapers.com .
^ "Brady renuncia a su cargo en el condado: el juez que ocupará el cargo durante tres años se instalará en Los Ángeles". El Paso Herald . El Paso, Texas. 4 de octubre de 1919. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "El juez WP Brady del Tribunal de Justicia del Condado renuncia: renuncia para convertirse en abogado de una firma comercial en Los Ángeles". El Paso Morning Times . Vol. 40, núm. 41. El Paso, Texas. 5 de octubre de 1919. pág. 18 – vía Newspapers.com .
^ "Cruces Oil Corporation lista para hacer negocios". The Rio Grande Republic . Vol. XXXX, núm. 51. Las Cruces, Nuevo México. 20 de junio de 1919. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ "No es así". The Rio Grande Republic . Vol. XXXXI, no. 1. Las Cruces, Nuevo México. 4 de julio de 1919. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Cruces Oil Corporation celebrará una reunión". The Rio Grande Republic . Vol. XXXXI, no. 1. Las Cruces, Nuevo México. 18 de julio de 1919. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Muere el ex juez J.M. Deaver, destacado abogado de la EP". The El Paso Times . Vol. 63, núm. 31. El Paso, Texas. 31 de enero de 1943. pág. 10 – vía Newspapers.com .
^ "Un conocido abogado muere en una calle de la ciudad". The El Paso Times . Vol. 67, no. 71. El Paso, Texas. 12 de marzo de 1947. pp. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ "Deaver sucede a Brady; Smith sucede a Deaver". El Paso Herald . El Paso, Texas. 14 de octubre de 1919. p. 14 – vía Newspapers.com .
^ "Deaver mencionado para el cargo de juez del tribunal del condado". El Paso Morning Times . Vol. 40, núm. 42. El Paso, Texas. 6 de octubre de 1919. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "No se podrá nombrar juez para el tribunal del condado hasta el lunes". El Paso Morning Times . Vol. 40, no. 43. El Paso, Texas. 7 de octubre de 1919. p. 14 – vía Newspapers.com .
^ ab "Tu última oportunidad". Monrovia Daily News . Vol. X, núm. 221. Monrovia, California. 24 de octubre de 1919. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ "A los accionistas de Sunshine Oil Corpn". El Paso Morning Times . Vol. 40, núm. 236. El Paso, Texas. 17 de abril de 1920. pág. 18 – vía Newspapers.com .
^ Collins, Dick (21 de marzo de 1920). "Ira Bell, ex agente de seguros, perfora un pozo de producción en el campo Pecos; A. Davis está allí; Sunshine Strong". Sección petrolera. Fort Worth Record . Vol. XXIV, núm. 157. Fort Worth, Texas. págs. 1, 8 – vía Newspapers.com .
^ abc "Las ventas de Sunshine son decepcionantes: la corporación emite una declaración sobre el estado de sus asuntos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 14 de noviembre de 1919. p. 16 – vía Newspapers.com .
^ ab "Nueva compañía en el campo Pecos comenzará a perforar en breve". El Paso Morning Times . Vol. 40, no. 84. El Paso, Texas. 17 de noviembre de 1919. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Diecinueve abogados externos admitidos". Los abogados y la ley: temas de interés para la profesión jurídica. The Recorder . Vol. XLIX, núm. 106. San Francisco, California. 7 de mayo de 1925. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ "El operador petrolero es acusado". Registro de Santa Ana . vol. XXI, núm. 15. Santa Ana, California. 15 de diciembre de 1925. p. 16 - vía Newspapers.com .
^ "Aviso de reunión anual". Avisos legales. The Ventura County Star . Vol. 4, núm. 167. Ventura, California. 3 de enero de 1929. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Avenue Field es diferente, según la opinión de los expertos: la relación gas-petróleo de las arenas es mucho mayor que en otros distritos". The Ventura County Star . Vol. 5, núm. 86. Ventura, California. 25 de septiembre de 1929. págs. 1, 3 – vía Newspapers.com .
^ "Will P. Brady". Sierra Stargazer. The Ventura County Star . Vol. 4, núm. 173. Ventura, California. 11 de enero de 1929. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Propietarios de tierras excluidos de juicios de títulos". The Ventura County Star . Vol. 4, no. 173. Ventura, California. 11 de enero de 1929. pp. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ "Se resuelve la batalla legal por la zona de Rich Avenue". The Ventura County Star . Vol. 50, núm. 278. Ventura, California. 11 de mayo de 1934. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Pide a la corte que resuelva el enredo sobre el pozo petrolero". Santa Ana Register . Vol. XXIV, no. 285. Santa Ana, California. 28 de octubre de 1929. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ ab "Ex-Juez Brady detenido mientras una mujer es asesinada: Mecanógrafa recibe un corte al salir del auto". Fort Worth Record–Telegraph . Vol. XXXIV, núm. 10. Fort Worth, Texas. 11 de noviembre de 1929. págs. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ "El gran jurado escucha a 15 testigos de Brady". The Austin American . Vol. 16, núm. 169. Austin, Texas. 15 de noviembre de 1929. págs. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ "Los celos de Brady provocaron la muerte, según los cargos estatales: disputa en el Gin Party antes de la tragedia". The Austin American . Vol. 16, núm. 244. Austin, Texas. 28 de enero de 1930. pp. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ "Interesante conjunto de talentos legales que participan en el juicio contra un ex juez del Tribunal Supremo". Corsicana Daily Sun. Vol. XXXII, núm. 65. Corsicana, Texas. 28 de enero de 1930. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Brady amenazó con suicidarse, testifican viejos amigos". The Austin American . Vol. 16, núm. 341. Austin, Texas. 13 de mayo de 1930. págs. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ Jeffers, Jim (20 de mayo de 1930). "John Brady condenado a tres años de cárcel". Sunday American–Statesman . Vol. 16, núm. 346. Austin, Texas. págs. 1–2 – vía Newspapers.com .
^ "Receptor nombrado en honor a la compañía petrolera". Illustrated Daily News . Vol. 8, no. 205. Los Ángeles, California. 29 de abril de 1931. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ "FFMC Bonds to be Used by Land Bank" (Bonos de la FFMC para ser utilizados por el banco de tierras). The Herald-Recorder . Vol. XLVII, núm. 2. Arroyo Grande, California. 30 de marzo de 1934. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Farmer Head en visita a San Luis: RW Blackburn, presidente estatal, habla en Edna Center esta noche". Santa Maria Daily Times . Vol. 17, núm. 250. Santa María, California. 7 de febrero de 1935. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Los miembros de Farm Loan nombran a los líderes de SLO". Santa Maria Daily Times . Vol. 17, núm. 240. Santa María, California. 26 de enero de 1935. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "El presidente del Banco de Tierras visita este distrito". The Herald-Recorder . Vol. XLVII, núm. 50. Arroyo Grande, California. 1 de marzo de 1935. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Farm Bureau News". The Herald-Recorder . Vol. XLVII, núm. 50. Arroyo Grande, California. 1 de marzo de 1935. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Farm Bureau News". The Herald-Recorder . Vol. 48, núm. 44. Arroyo Grande, California. 17 de enero de 1936. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ Brady, Will P. (14 de octubre de 1900). "Otro ojo morado: Will P. Brady se niega a montar dos caballos a la vez". Austin Daily Statesman . Vol. XXX. Austin, Texas. pág. 7 – vía Newspapers.com .
^ Maddox, John W., ed. (18 de octubre de 1900). "Citizens' Ticket". "Truth" About County Affairs . Vol. 1, no. 2. Austin, Texas. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "La Convención Estatal comenzará mañana: los demócratas se reunirán en San Antonio para elegir delegados a la Convención Nacional en San Luis". The Austin Statesman . Vol. 33. Austin, Texas. 20 de junio de 1904. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Indorse Davidson: los demócratas del condado de Reeves aprueban al actual fiscal general". Fort Worth Star-Telegram . Vol. XXVI, núm. 115. Fort Worth, Texas. 6 de mayo de 1908. pág. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Club Bryan-Kern en el condado de Reeves: se lleva a cabo la organización en Pecos y se formarán otros clubes". El Paso Herald . Vol. 28. El Paso, Texas. 23 de septiembre de 1908. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ ab "Los ciudadanos controlan a los delegados seleccionados de la Convención del Condado: se adopta una resolución solicitando la apertura de las urnas y el recuento de votos". El Paso Morning Times . Vol. 36. El Paso, Texas. 30 de julio de 1916. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Las facciones se unen por el gobernador Jim". El Paso Herald . El Paso, Texas. 26 de junio de 1916. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Vote por AJ Harper: Candidato a la reelección, Juez del Tribunal de Apelaciones Penales, Segundo mandato". The Austin Statesman . Vol. 45, núm. 119. Austin, Texas. 21 de julio de 1916. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "La candidatura de Davis se ha ido a las urnas: sin oposición, los candidatos demócratas de la ciudad participarán en las primarias del miércoles". El Paso Herald . El Paso, Texas. 13 de febrero de 1917. p. 14 – vía Newspapers.com .
^ "Hoy se celebran las primarias de la ciudad". El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 14 de febrero de 1917. pág. 12 – vía Newspapers.com .
^ "El Comité Ejecutivo de la ciudad analiza los resultados de las primarias". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 17 de febrero de 1917. p. 7 - a través de Newspapers.com .
^ "Comité Ejecutivo analiza los resultados de las recientes elecciones primarias de la ciudad". El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 18 de febrero de 1917. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "Los sindicatos respaldan a 3 miembros de la junta directiva: los trabajadores apoyan a Walker, Wright y Dickey en la carrera por la junta escolar". El Paso Herald . El Paso, Texas. 4 de abril de 1917. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "HD Camp ocupa el lugar de Lanier como presidente del condado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 14 de marzo de 1918. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Muestra de honor al senador Hudspeth: los amigos preparan un almuerzo para escuchar a los oradores testificar sobre el trabajo que ha realizado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 3 de noviembre de 1917. p. 21 – vía Newspapers.com .
^ "Los demócratas colocan candidatos en la lista; encuentran altos los costos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 18 de junio de 1918. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Los amigos de Pool se unen a él: forman un club para ponerlo en la Cámara Baja con Thomason en la próxima sesión". El Paso Herald . El Paso, Texas. 22 de julio de 1918. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Candidatos del condado reafirman su apoyo al senador Hudspeth". El Paso Herald . El Paso, Texas. 25 de julio de 1918. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Lucha contra los clubes de bebida para acabar; ahorra dinero: el fiscal del condado Fryer dice que ya es tarde para cuestionar su eficiencia". El Paso Herald . El Paso, Texas. 25 de julio de 1918. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Convención sobre actas para la prohibición y enmiendas constitucionales al sufragio". El Paso Morning Times . Vol. 38, no. 346. El Paso, Texas. 4 de agosto de 1918. p. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Demócratas a favor de cuestiones de guerra: discurso inaugural sobre patriotismo en la convención del condado; se nombran delegados a Waco". El Paso Herald . El Paso, Texas. 5 de agosto de 1918. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ ab Ornduff, HH (21 de octubre de 1932). "Océano". El Heraldo-Registrador . vol. XLVIII, núm. 26. Arroyo Grande, California. pag. 5 - a través de Newspapers.com .
^ ab "Organización del Club Demócrata Planificada". Pismo Times . Vol. II, no. 39. Pismo Beach, California. 21 de octubre de 1932. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ "WP Brady, de Creston". Instantáneas del condado de San Luis Obispo. Pismo Times . Vol. II, núm. 38. Pismo Beach, California. 14 de octubre de 1932. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "WP Brady de San Luis Obispo". Noticias locales. The Herald-Recorder . Vol. XLVIII, núm. 27. Arroyo Grande, California. 28 de octubre de 1932. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Comité para hacer recomendaciones de proyectos". Instantáneas del condado de San Luis Obispo. Tiempos de Pismo . vol. III, núm. 34. Playa de Pismo, California. 15 de septiembre de 1933. p. 3 - a través de Newspapers.com .
^ "Los demócratas de San Luis respaldan a los candidatos". Santa Maria Daily Times . Vol. 15, núm. 280. Santa María, California. 8 de marzo de 1933. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Vote "Sí" a la Propuesta 4 el próximo martes: y ahorre a los contribuyentes diez millones al año". Pismo Times . Vol. III, no. 22. Pismo Beach, California. 23 de junio de 1933. págs. 1, 3 – vía Newspapers.com .
^ Brady, Will P. (23 de junio de 1933). "Número cuatro". Pismo Times . Vol. III, núm. 22. Pismo Beach, California. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "O'Donnell, tasador de préstamos hipotecarios: explica cómo obtener préstamos hipotecarios". Pismo Times . Vol. III, núm. 33. Pismo Beach, California. 8 de septiembre de 1933. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Brady Appointed". Noticias locales. Santa Maria Daily Times . Vol. 17, no. 130. Santa Maria, California. 14 de septiembre de 1934. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "La política hierve mientras los comités planean reuniones". Santa Maria Daily Times . Vol. 17, núm. 133. Santa María, California. 18 de septiembre de 1934. págs. 1, 5 – vía Newspapers.com .
^ "Will P. Brady de San Luis Obispo". Arriba y abajo de California. Santa Maria Daily Times . Vol. 19, núm. 58. Santa María, California. 22 de junio de 1936. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Muere Ernest D. Balcom; el entierro se celebró aquí el martes". The Dallas Morning News . Vol. 118, núm. 138. Austin, Texas. 15 de febrero de 1915. pág. 3D.
^ "Se autoriza el ferrocarril para el territorio del Panhandle: el fiscal general interino Hawkins aprueba la constitución del ferrocarril Pecos Valley Southern". The Austin Statesman . Vol. 40, núm. 149. Austin, Texas. 29 de mayo de 1909. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Se está trabajando a toda prisa en la línea Pecos: se está recibiendo el material y la colocación de las vías comenzará el 1 de marzo". El Paso Herald . El Paso, Texas. 26 de febrero de 1910. p. 26 – vía Newspapers.com .
^ "Swinehart elegido: la nivelación en Pecos Valley Southern comenzará el 1 de marzo". Fort Worth Star-Telegram . Vol. XXVIII, núm. 41. Fort Worth, Texas. 27 de febrero de 1910. pág. 10 – vía Newspapers.com .
^ Véase Lustig 1998, pág. 44.
^ abc "Se firmó contrato para el nuevo ferrocarril: los talleres, la rotonda y las oficinas generales estarán en Pecos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 19 de diciembre de 1911. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Barstow Licks Big Springs: equipo de béisbol campeón de esa parte del oeste de Texas". El Paso Morning Times . Vol. 31. El Paso, Texas. 20 de agosto de 1911. p. 20 – vía Newspapers.com .
^ "Unos cuarenta corresponsales del State Democrat". Breves fragmentos de noticias de la ciudad. Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Austin, Texas. 6 de agosto de 1899. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Sam Houston Bust: Las Hijas de la República de Texas están Interesadas". Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Austin, Texas. 18 de julio de 1900. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Ed W. Copes recibe un disparo accidental: un joven murió mientras limpiaba su rifle para inspeccionarlo". The Austin Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 30 de abril de 1903. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Los siguientes miembros de la Asociación Cristiana de Jóvenes". Notas de la acera. Austin Daily Statesman . Vol. XXXII. Austin, Texas. 27 de noviembre de 1902. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ "WP Brady, director del equipo de béisbol de Pecos". Alrededor de Carlsbad. The Carlsbad Argus . Vol. XXII, núm. 37. Carlsbad, Nuevo México. 25 de agosto de 1911. pág. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Carlsbad los venció: los campeones de Pecos se enfrentaron a Waterloo a manos de los chicos del béisbol de la Bella". Alrededor de Carlsbad. The Carlsbad Argus . Vol. XXII, núm. 37. Carlsbad, Nuevo México. 25 de agosto de 1911. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Campeones aficionados del oeste de Texas". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 8 de agosto de 1911. p. 4 - a través de Newspapers.com .
^ "En la reunión anual del Departamento de Bomberos Voluntarios de Pecos". El Paso Morning Times . Vol. 31. El Paso, Texas. 25 de diciembre de 1910. p. 14 – vía Newspapers.com .
^ "Ministro de Roswell deja su cargo: bomberos de Pecos eligen oficiales". El Paso Herald . El Paso, Texas. 16 de enero de 1912. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Las fuertes lluvias son buenas para el condado de Reeves: el Departamento de Bomberos de Pecos elige". Fort Worth Star-Telegram . Vol. XXXII, núm. 337. Fort Worth, Texas. 18 de diciembre de 1912. pág. 16 – vía Newspapers.com .
^ "Caballeros católicos". Sociedades secretas. Fort Worth Telegram . Vol. XX, núm. 312. Fort Worth, Texas. 15 de mayo de 1904. pág. 2 – vía Newspapers.com .
^ ab "Will P. Brady, presidente estatal interino de los Caballeros Católicos de América". Recogido en About Town. The Austin Statesman . Austin, Texas. 7 de mayo de 1906. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Caballeros Católicos: Seleccionan a Austin como el próximo lugar de reunión y eligen a los oficiales". The Houston Post . Vol. 22. Houston, Texas. 10 de mayo de 1906. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "Will P. Brady y su padre". Recogido en About Town. The Austin Statesman . Austin, Texas. 12 de mayo de 1906. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Ganadores de premios: los que ganaron los concursos en el picnic católico". Austin Daily Statesman . Vol. XXXI. Austin, Texas. 6 de julio de 1902. pág. 9 – vía Newspapers.com .
^ "El picnic católico: una gran multitud asistió a las festividades cerca de St. Edwards". Austin Daily Statesman . Vol. XXXI. Austin, Texas. 5 de julio de 1902. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Caballero de Colón del Ayuntamiento de la Ciudad Capital No. 1017". Mención social. The Austin Statesman . Austin, Texas. 3 de noviembre de 1905. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Muchas órdenes fraternales tienen sucursales fuertes de organizaciones aquí". Quinta sección: educación, bienes raíces, constructores. The Austin Statesman . Vol. 51, no. 266. Austin, Texas. 4 de marzo de 1923. p. 12–13 – vía Newspapers.com .
^ "Pecos presenta exhibición de tabaco: envía numerosos delegados a la reunión de los Caballeros de Paz; los promotores siguen en pie". El Paso Herald . El Paso, Texas. 15 de agosto de 1911. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Se organiza la United Charity Society en Pecos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 21 de febrero de 1911. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ ab "Pecos tendrá más carreteras en buenas condiciones: emitirá $200,000 en bonos para su construcción; sistema de alcantarillado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 7 de octubre de 1911. p. 16 – vía Newspapers.com .
^ "Kimber elogia al valle de Pecos: agente de inmigración de Gould Lines entretenido por ciudadanos de Pecos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 23 de septiembre de 1911. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "La carretera Pecos que se dirige a Alpine: ya se ha extendido más allá de Balmorhea y se dirige hacia la carretera GH". El Paso Herald . El Paso, Texas. 14 de enero de 1911. p. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Empiezan las obras del ferrocarril a Pecos: el Ayuntamiento acepta la oferta de la Biblioteca Carnegie". El Paso Herald . El Paso, Texas. 19 de julio de 1911. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Pecos se prepara para la feria anual: se exhibe un durazno grande. El hormigón con acabado de mica se asemeja al granito". El Paso Herald . El Paso, Texas. 4 de agosto de 1911. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Pecos celebrará: gran barbacoa, feria y reunión de antiguos colonos en septiembre". El Paso Morning Times . Vol. 31. El Paso, Texas. 6 de agosto de 1911. p. 16 – vía Newspapers.com .
^ "Pecos decide realizar una feria anual: la primera se realizará a mediados del próximo mes". El Paso Herald . El Paso, Texas. 7 de agosto de 1911. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Se organiza una compañía de joyería en Pecos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 7 de septiembre de 1911. pág. 9 – vía Newspapers.com .
^ "La feria de Pecos es un éxito rotundo: la exposición de Fort Davis recibe grandes elogios". El Paso Herald . El Paso, Texas. 23 de septiembre de 1911. p. 22 – vía Newspapers.com .
^ "Oficiales elegidos para la feria de Pecos: un hombre de Luisiana compra árboles en Pecos para plantarlos en su estado natal". El Paso Herald . El Paso, Texas. 19 de febrero de 1912. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "Pecos cierra su primera feria anual: resultó un éxito y se inician planes para otra exposición". El Paso Herald . El Paso, Texas. 16 de septiembre de 1911. p. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Se abre el tribunal en Pecos; planes para la feria del año que viene". El Paso Herald . El Paso, Texas. 23 de noviembre de 1911. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Se forma la Asociación de la Feria del Condado de Reeves: se eligen los funcionarios y se hacen los planes para construir el recinto ferial". El Paso Herald . El Paso, Texas. 27 de noviembre de 1911. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "Las ciudades cooperan en la celebración de ferias: Pecos, Big Spring y Midland trabajarán en unión". El Paso Herald . El Paso, Texas. 20 de abril de 1912. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "Directores elegidos para la Asociación de la Feria de Reeves". El Paso Herald . El Paso, Texas. 15 de junio de 1912. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "Cierra trato para atracción de carnaval para la Feria de Pecos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 15 de julio de 1912. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "La Asociación de la Feria del Condado de Reeves elige a sus funcionarios". Fort Worth Star-Telegram . Vol. XXXI, núm. 153. Fort Worth, Texas. 18 de junio de 1913. pág. 12 – vía Newspapers.com .
^ "M. Collie elegido director de la Asociación de la Feria de Pecos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 3 de noviembre de 1914. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Los Caballeros de Colón de Cuarto Grado celebrarán una Asamblea de Distrito: la reunión se llevará a cabo aquí en el cumpleaños de Washington en el Knights of Columbus Hall". Austin American . Vol. 4, no. 83. Austin, Texas. 21 de febrero de 1916. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Tributo rendido al Senador Sheppard: 150 hombres asistieron al banquete ofrecido por el joven senador de Texas. El invitado de honor prometió mucho a El Paso y sus amigos aplaudieron". El Paso Morning Times . Vol. 36. El Paso, Texas. 16 de septiembre de 1915. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Obispo abrumado por la recepción; agradece a los ciudadanos por la bienvenida: Caballeros de Colón ofrece banquete para el primer obispo de El Paso; asisten rabino, rector episcopal y muchos no católicos; el obispo Schuler agradece y bendice a los ciudadanos de El Paso; profundamente afectado". El Paso Herald . El Paso, Texas. 11 de noviembre de 1915. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Morris Sheppard hablará hoy: "Ciudadanía cristiana y fraternalismo", tema del debate del senador estadounidense en Cleveland Square". El Paso Morning Times . Vol. 36. El Paso, Texas. 19 de septiembre de 1915. p. 14 – vía Newspapers.com .
^ "Una gran audiencia escuchó a Sheppard". Lo que dicen: Brevemente expresado. El Paso Morning Times . Vol. 36. El Paso, Texas. 20 de septiembre de 1915. p. 7 – vía Newspapers.com .
^ "La influencia del senador Sheppard". Lo que dicen: en pocas palabras. El Paso Morning Times . Vol. 36. El Paso, Texas. 20 de septiembre de 1915. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Exalumnos de Texas formarán una sociedad: la organización se llevará a cabo en un banquete que se realizará el 2 de marzo". El Paso Herald . El Paso, Texas. 7 de febrero de 1916. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Se nombra comité para planificar banquete: Asociación de ex alumnos de la Universidad de Texas se reunirá en El Paso; se espera que asistan muchos". El Paso Morning Times . Vol. 36. El Paso, Texas. 25 de febrero de 1916. p. 14 – vía Newspapers.com .
^ "Texas se enorgullece de la Escuela de Minas: el Dr. Vinson, presidente de la Universidad de Texas, dice que tiene un gran futuro". El Paso Herald . El Paso, Texas. 9 de septiembre de 1916. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "Cientos están aquí: casi dos mil exalumnos y exalumnos en la ciudad para asistir a las festividades de bienvenida de la semana". The Austin Statesman . Vol. 39, no. 331. Austin, Texas. 26 de noviembre de 1908. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Los miembros del Colegio de Abogados respaldan al Honorable Nelson Phillips". El Paso Morning Times . Vol. 36. El Paso, Texas. 21 de julio de 1916. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "El Colegio de Abogados respalda al Honorable JE Yantis". El Paso Morning Times . Vol. 36. El Paso, Texas. 21 de julio de 1916. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "Abogados de 3 estados se organizan; 60 miembros están inscritos: Asociación de Abogados Triestatales surge en Paso Paso del Norte; el juez Jackson da la bienvenida a los visitantes; la Constitución está casi a medio terminar; la organización se completará hoy". El Paso Herald . El Paso, Texas. 17 de octubre de 1916. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "El Colegio de Abogados Triestatal perfecciona su organización aquí: el juez Payton F. Edwards, de El Paso, es elegido presidente tras la adopción de la Constitución; más de 120 personas asisten al banquete". El Paso Morning Times . Vol. 37. El Paso, Texas. 18 de octubre de 1916. p. 3 – vía Newspapers.com .
^ "2.500.000 dólares antes del cierre de los bancos esta noche es el objetivo de los bonos". El Paso Herald . El Paso, Texas. 27 de octubre de 1917. pág. 21 – vía Newspapers.com .
^ "Sus manos están atadas a menos que compren Bonos de la Libertad". El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. 16 de abril de 1918. p. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Se planea una reunión sobre préstamos monstruosos: un estadounidense herido podría asistir". El Paso Morning Times . Vol. 39, núm. 35. El Paso, Texas. 27 de septiembre de 1918. pág. 9 – vía Newspapers.com .
^ "El juez Brady tiene un verdadero atractivo en estos días de guerra". El Paso Herald . El Paso, Texas. 5 de marzo de 1918. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ "El jueves los abogados terminarán de trabajar en el reclutamiento de reclutas". El Paso Herald . El Paso, Texas. 18 de enero de 1918. p. 11 – vía Newspapers.com .
^ "Se adoptan planes de inscripción: se eligen los registradores para los paseños de 18 a 45 años; no se ha fijado la fecha". El Paso Herald . El Paso, Texas. 15 de agosto de 1918. p. 2 – vía Newspapers.com .
^ "El Paso preparado para el registro". Heraldo de El Paso . El Paso, Texas. 30 de mayo de 1917. p. 9 - a través de Newspapers.com .
^ "Los abogados ayudan a las juntas de reclutamiento: se fijan las fechas en las que los abogados estarán en el juzgado para ayudar". El Paso Herald . El Paso, Texas. 12 de diciembre de 1917. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Llegan los cuestionarios; los abogados ayudan a seleccionar". El Paso Herald . El Paso, Texas. 22 de diciembre de 1917. págs. 4, 21 – vía Newspapers.com .
^ Brown, Irene (13 de enero de 1918). "El baile del Liberty Club es esperado con gran interés por los estudiantes de secundaria". Sociedad. El Paso Morning Times . Vol. 38. El Paso, Texas. p. 9 – vía Newspapers.com .
^ "El Dr. Vinson señala las necesidades de la universidad a los habitantes de El Paso". El Paso Herald . El Paso, Texas. 4 de marzo de 1918. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ "Louis F. Post, subsecretario de Trabajo, hablará sobre las "Políticas de la Junta Laboral de Guerra"". El Paso Herald . El Paso, Texas. 16 de septiembre de 1918. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Hornbrook recibirá a KC Hall en nombre del ejército: programa en el que participarán trabajadores de organismos de trabajo de guerra aliados". El Paso Morning Times . Vol. 39, no. 36. El Paso, Texas. 28 de septiembre de 1918. p. 12 – vía Newspapers.com .
^ "KC Hall for All Soldiers: Bishop Schuler Gives and Gen. Hornbrook Receives It With Ceremony" (El Salón de Kansas City para todos los soldados: el obispo Schuler lo otorga y el general Hornbrook lo recibe con ceremonia). El Paso Herald . El Paso, Texas. 30 de septiembre de 1918. p. 5 – vía Newspapers.com .
^ "Festival Parroquial de la Antigua Misión 17 de noviembre". Tiempos de Pismo . vol. III, núm. 39. Playa de Pismo, California. 20 de octubre de 1933. p. 5 - a través de Newspapers.com .
^ "Se recibió el trofeo de carroza de Pismo Beach". Pismo Times . Vol. VI, núm. 44. Pismo Beach, California. 4 de diciembre de 1936. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ "La Fiesta de San Luis comenzará el 4 de junio". Tiempos de Pismo . vol. VI, núm. 51. Playa de Pismo, California. 22 de enero de 1937. pág. 5 - a través de Newspapers.com .
^ "Bonita boda celebrada en Carlsbad: la señorita Mabel Rarey se convierte en la novia de William Paul Brady; notas de noticias del extremo inferior del valle de Pecos". Albuquerque Morning Journal . Vol. CXXXII, núm. 65. Albuquerque, Nuevo México. 4 de diciembre de 1911. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Invitaciones que anuncian el matrimonio". Alrededor de Carlsbad. The Carlsbad Argus . Vol. XXII, núm. 49. Carlsbad, Nuevo México. 17 de noviembre de 1911. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Compromiso anunciado". The Daily Round Up. Santa Fe New Mexican . Vol. 48, no. 244. Santa Fe, Nuevo México. 23 de noviembre de 1911. p. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Muere la Sra. JF Rarey; enterrada en Los Ángeles: la familia llegó a Carlsbad en 1898 desde Colorado Springs y se dedicó a la agricultura en Black River". The Carlsbad Argus . Vol. XXXVIII, núm. 1. Carlsbad, Nuevo México. 7 de enero de 1926. pág. 8 – vía Newspapers.com .
^ "Regreso de Los Ángeles después de asistir a un funeral". The Daily Current-Argus . Vol. 55, núm. 37. Carlsbad, Nuevo México. 22 de diciembre de 1940. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ abc "Una boda hermosa". The Carlsbad Argus . Vol. XXII, núm. 51. Carlsbad, Nuevo México. 1 de diciembre de 1911. pág. 1 – vía Newspapers.com .
^ "Colegio de Abogados formado en Pecos: el valle de Pecos tiene el clima más frío de su historia". El Paso Herald . El Paso, Texas. 2 de diciembre de 1911. p. 7 – vía Newspapers.com .
^ "El banquete de Pecos es un evento brillante: ofrecido por el Colegio de Abogados al Sr. y la Sra. Will P. Brady". El Paso Herald . El Paso, Texas. 8 de diciembre de 1911. p. 16 – vía Newspapers.com .
^ "Aboliría los tribunales de apelación: el juez del distrito de Pecos favorece solo a la Corte Suprema con muchos jueces en el tribunal". El Paso Herald . El Paso, Texas. 30 de noviembre de 1912. p. 21 – vía Newspapers.com .
^ "Pasar las vacaciones en Austin". The San Antonio Light . Vol. 32, no. 331. San Antonio, Texas. 20 de diciembre de 1911. p. 9 – vía NewspaperArchive .
^ "Will P. Brady, esposa y bebé". Alrededor de Carlsbad. The Carlsbad Argus . Vol. XXV, núm. 49. Carlsbad, Nuevo México. 27 de noviembre de 1914. pág. 6 – vía Newspapers.com .
^ "Visitantes de fuera de la ciudad". El Paso Herald . El Paso, Texas. 26 de diciembre de 1914. p. 7 – vía Newspapers.com .
^ "Visitantes de fuera de la ciudad". Actividades de la sociedad. El Paso Herald . El Paso, Texas. 26 de junio de 1915. pág. 3-B – vía Newspapers.com .
^ Maxwell 1917, pág. 48.
^ "Escrituras presentadas". Daily Record. El Paso Herald . El Paso, Texas. 1 de enero de 1914. pág. 4 – vía Newspapers.com .
^ "Juez abre el tribunal tarde". El Paso Herald . El Paso, Texas. 23 de enero de 1918. p. 14 – vía Newspapers.com .
^ "Los permisos de construcción pueden alcanzar un récord: el total de mayo puede superarse este mes, según las indicaciones actuales. Los agentes inmobiliarios informan de un negocio satisfactorio durante la semana pasada. Se prevé la construcción de una nueva sede comercial". El Paso Morning Times . Vol. 35. El Paso, Texas. 20 de junio de 1915. pág. 15 – vía Newspapers.com .
^ "PH Luckett construirá una nueva casa: vende la casa de Prospect Ave.; bungalows en Manhattan y Kern Place". El Paso Herald . El Paso, Texas. 22 de junio de 1915. p. 11 – vía Newspapers.com .
^ "Se construyen muchas casas hermosas: se construyen cientos de bungalows durante el año para satisfacer la demanda de viviendas". Edición de revisión anual. El Paso Herald . El Paso, Texas. 27 de enero de 1917. págs. 1, 4 – vía Newspapers.com .
^ ab "Un pionero de Carlsbad muere en la costa". The Daily Current-Argus . Vol. 65, núm. 218. Carlsbad, Nuevo México. 25 de julio de 1951. pág. 8 – vía Newspapers.com .
"Tribunales – Reorganización". Leyes generales del estado de Texas aprobadas por la trigésima primera legislatura en su sesión regular convocada el 12 de enero de 1909 y aplazada el 13 de marzo de 1909 en su primera sesión convocada convocada el 13 de marzo de 1909 y aplazada el 11 de abril de 1909 y en su segunda sesión convocada convocada el 12 de abril de 1909 y aplazada el 11 de mayo de 1909. Las leyes de Texas, 1822-1909. Vol. 14. Austin, Texas: Gammel Book Company. 1909. págs. 10-12.
"Tribunal de Justicia del Condado de El Paso". Suplemento a los Estatutos Civiles y Penales de Texas de Vernon: abarca todas las leyes de aplicación general aprobadas en la segunda y tercera sesiones convocadas de la 33.ª y las sesiones regulares y convocadas de las 34.ª y 35.ª legislaturas, excepto las leyes que se incorporaron a los Estatutos Penales de Vernon de 1916. Vol. 1. Kansas City, Missouri: Vernon Law Book Co. 1918. págs. 378–380.
"Tribunal de justicia del condado de El Paso". Suplemento de los Estatutos civiles y penales de Texas de Vernon: abarca todas las leyes de aplicación general aprobadas en la cuarta sesión convocada de la 35.ª y en las sesiones regulares y convocadas de las 36.ª y 37.ª legislaturas . Vol. 1. Kansas City, Missouri: Vernon Law Book Co. 1922. págs. 432–434.
Lustig, David (julio de 1998). "Pecos Valley Southern: la línea corta más solitaria de Texas". Trenes . 58 (7): 42–47.
Maxwell, WJ, ed. (1917). Registro general de estudiantes y ex estudiantes de la Universidad de Texas (PDF) . Austin, Texas: Universidad de Texas.
Villanueva, Nicholas Jr. (2017). El linchamiento de mexicanos en la frontera de Texas . Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN978-0-8263-5838-7.