Wikipedia:Manual de estilo simplificado

Este es un ensayo explicativo sobre el Manual de estilo de Wikipedia . Esta página proporciona información adicional sobre los conceptos de las páginas que complementa. Esta página no forma parte de las políticas o pautas de Wikipedia , ya que no ha sido revisada exhaustivamente por la comunidad .

Atajos MOS: SIMPLIFICADO Página de inicio: SMOS

Este Manual de estilo simplificado es una descripción general de las pautas de estilo que se usan comúnmente y que se han extraído del Manual de estilo de Wikipedia y sus subpáginas (en conjunto, denominadas Manual de estilo ). Cuando una pauta del Manual de estilo ofrece una opción de estilo, utilice solo una alternativa de manera consistente a lo largo de un artículo y no altere de manera irrazonable una opción que ya se haya elegido. El Manual de estilo tiene demasiadas sugerencias para memorizarlas o incluso para consultarlas con regularidad, pero como se basan en una discusión consensuada, a menudo resuelven discusiones que hacen perder el tiempo. Wikipedia no tiene reglas firmes , pero estas sugerencias ayudan a crear artículos coherentes. Para obtener un directorio descriptivo de las páginas que componen el Manual de estilo, consulte Wikipedia:Manual de estilo/Contenidos .

Utilice mayúsculas y minúsculas para los títulos de artículos y encabezados de secciones: Consejos y sugerencias , no Consejos y sugerencias . leer más ...

Escriba con mayúscula los nombres de las escrituras como la Biblia y el Corán , pero no bíblico . Escriba siempre con mayúscula Dios cuando se refiere a una deidad principal o única, pero no los pronombres que se refieren a deidades: él, no Él . leer más...

Evite escribir con mayúscula inicial los nombres de plantas y animales. Entre las excepciones se encuentran los nombres científicos ( Felis catus ) y los nombres propios que forman parte de un nombre ( rata noruega ). leer más...

Las estaciones ( verano , invierno , primavera y otoño ) no se escriben con mayúscula. leer más ... De manera similar, los puntos cardinales ( norte , suroeste ) no se escriben con mayúscula. leer más ...

En caso de duda sobre si se debe escribir algo con mayúscula, la regla general es que Wikipedia solo escribe con mayúscula lo que está escrito con mayúscula en la gran mayoría del material de origen. Si las fuentes varían entre mayúsculas y minúsculas para algo, se utilizan las minúsculas de manera predeterminada. leer más ...

Para indicar aproximadamente , se prefiere la abreviatura no cursiva c. (seguida de un espacio) en lugar de circa , ca. o aprox. leer más ...

Escriba US o US , pero no USA . Utilice US , no US , en un artículo que utilice UK , PRC , etc. leer más...

Utilice " y " en lugar del signo " & ", excepto en tablas, cuadros de información y nombres oficiales como AT&T . leer más ...

Utilice comillas rectas "y apóstrofos tal como están disponibles en el teclado, y no alternativas como “ ” y ' ' . leer más ...'

Ponga en cursiva los nombres de libros, películas, series de televisión, álbumes de música, pinturas y barcos, pero no obras cortas como canciones o poemas, que deben ir entre comillas. leer más ...

Escribe La casa de James , no La casa de James . leer más ...

Coloque un punto o una coma antes de una comilla de cierre si pertenece al material citado; de lo contrario, colóquela después de: La palabra carefree significa "feliz" . Pero: Ella dijo: "Me siento despreocupada " . (Hágalo independientemente de las reglas asociadas con la variedad de inglés en uso). leer más ...

Los puntos suspensivos deben escribirse como tres puntos separados ( ... ): sin espaciar ( ... ) y sin utilizar la opción de un solo carácter ( ... ). leer más...

La coma serial (por ejemplo, la coma antes y en "jamón, patatas fritas y huevos") es opcional; tenga cuidado con la posible ambigüedad causada por un uso o una evitación irreflexivos. leer más ...

Evite las comas empalmadas . leer más ...

Los títulos de las imágenes no deben terminar con un punto a menos que sean oraciones completas. leer más ...

Evite utilizar un guion después de un adverbio estándar -ly ( un hogar recién disponible ). leer más ...

Un guion no es una raya . Los guiones se usan dentro de las palabras o para unir palabras, pero no para puntuar partes de una oración. Use un guion corto (–)  antes y un espacio después; o use un guion largo (—) sin espacios. Vea Wikipedia:Cómo hacer guiones . Evite usar dos guiones (--) para hacer un guion; y evite usar un guion para un signo menos. leer más ...

Utilice un guión corto, no un guion, entre los números: pp. 14–21 ; 1953–2008 . Un guión corto también se utiliza para conectar términos paralelos: daltónico rojo–verde ; vuelo Nueva York–Londres . Utilice espacios alrededor del guión corto solo si los términos conectados son fechas de varias unidades: enero de 1999 – diciembre de 2000. leer más...

Escribe el número 1 o No. 1 , pero no #1 . Los cómics son una excepción. No utilices el símbolo № . leer más...

Escribe 12.000 por doce mil, no 12.000 . leer más ...

Tanto el 10 de junio de 1921 como el 10 de junio de 1921 son correctos, pero deben ser coherentes dentro de un artículo. No se utiliza una coma si solo se indica el mes, como junio de 1921. leer más...

400 d. C. (o 400 d. C. ) y 400 a. C. son correctos, pero también lo son 400 d. C. y 400 a. C. Como siempre, utilice un estilo coherente en un artículo. leer más...

Utilice uno, dos, tres, ..., ocho, nueve en la mayoría de los casos, no 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 (las excepciones incluyen horas y fechas, ecuaciones, resultados deportivos, la mayoría de las mediciones y datos en tablas). Utilice dígitos para 10 y más (aunque algunos de estos números también pueden escribirse como palabras, cuando sea más claro). leer más ...

En lugar de un espacio ordinario, utilice  (un espacio indivisible ) para evitar que una línea termine en medio de expresiones como 17 kg , 565 a. C. , 2:50 p. m. , £11 mil millones , 129 millones , octubre de 2024 , 5° 24′ 21.12″ N , o Boeing 747 ; también después del número en 123 Fake Street , y antes de los números romanos en la Segunda Guerra Mundial y el Papa Benedicto XVI . Utilícelo  de la misma manera dentro de un wikilink. (Una alternativa: encierre toda la expresión utilizando la plantilla {{ nowrap }} ). leer más...

No importa cuántos espacios vengan después de un punto porque los espacios adicionales no se mostrarán, aunque las líneas en blanco crearán una línea adicional. leer más ...

Utilice enlaces wiki , pero sólo para palabras y frases que tengan más probabilidades de ser útiles si se hace clic en ellas. Asegúrese de que cada enlace lleve a un artículo sobre el tema previsto y no a una página de desambiguación o a un destino incorrecto. leer más...

Existen múltiples estilos de cita . Los más comunes son <ref>...</ref>las etiquetas ref para crear notas al pie (a veces llamadas notas finales o notas), que aparecerán en la sección de referencia o nota final. Esta cita debe seguir inmediatamente al texto al que se aplica, incluida cualquier puntuación (con algunas excepciones). leer más ...

Wikipedia no da preferencia a ninguna variedad nacional importante del idioma por sobre cualquier otra. Estas variedades (por ejemplo, inglés estadounidense , inglés británico ) difieren en vocabulario ( fútbol vs. fútbol americano ), ortografía ( centro vs. centro ) y, ocasionalmente, gramática. leer más...

Evite palabras como yo , nosotros y usted , excepto en citas y nombres de obras. leer más ...

Evite frases como tenga en cuenta que y recuerde que (que presuponen "usted" para el lector); y evite expresiones como por supuesto y obviamente . leer más ...

Relacionado con MoS:

• Ayuda: Introducción al Manual de estilo  : una breve introducción a la guía de estilo para artículos
• Cuestionario sobre el Manual de estilo  : prueba tus conocimientos sobre el Manual de estilo
• Wikipedia:Consejos de estilo  : una lista de consejos para editores sobre el estilo y el formato de escritura en formato de viñetas
• Wikipedia:Manual de estilo/Programa de lectura  : un programa de lectura diseñado para ayudar a los editores a familiarizarse con el Manual de estilo.

Formato general:

• Wikipedia: Consejos  : página de resumen donde podrá comprender en breve cómo utilizar Wikipedia
• Wikipedia: Contribuir a Wikipedia  : una página que proporciona información sobre los conceptos básicos necesarios para editar Wikipedia
• Wikipedia: Cómo escribir mejores artículos  : consejos sobre cómo mejorarlos
• Wikipedia: Qué hacer y qué no hacer#Páginas de qué hacer y qué no hacer  : resúmenes de las políticas, pautas y estándares de formato de Wikipedia en formato de viñetas
• Ayuda: Hoja de referencia  : una página que proporciona el marcado wiki más utilizado