Somos los chicos de la vieja Florida
" We Are the Boys from Old Florida " es una canción que se suele interpretar y cantar durante los eventos deportivos de la Universidad de Florida (UF), sobre todo al final del tercer cuarto de los partidos de fútbol por The Pride of the Sunshine , la banda de música de la escuela. Es muy similar a otras canciones escolares cantadas por otras universidades y escuelas de los Estados Unidos, y se desconoce su origen y compositor original. En Florida, ha sido popular desde la década de 1920.
Historia
"We Are the Boys From Old Florida" ha estado asociada con la Universidad de Florida desde la década de 1920. Sin embargo, varias otras escuelas y universidades en los Estados Unidos, incluidas la Universidad de Chicago , la Universidad de Nebraska y el sistema de escuelas públicas de Toledo, Ohio, cantan melodías con ritmo de vals muy similares , a menudo con letras muy similares.
En Gainesville, Florida , la canción ha sido atribuida a Robert Swanson y John Icenhour, dos estudiantes de la Universidad de Florida que supuestamente debutaron con la melodía en 1919 con su cuarteto de barbería y banda de baile. [1] Una colección de canciones de motivación de la Universidad de Florida de 1941, por otro lado, atribuye "We Are the Boys" a Thorton W. Allen, un prolífico compositor y arreglista de música de banda de música a principios del siglo XX. Sin embargo, la Universidad de Nebraska-Lincoln ha interpretado durante mucho tiempo una canción escolar muy similar llamada " Dear Old Nebraska U ", que según los registros escolares fue compuesta por Harry Pecha en 1924. [2] Y en Toledo, Ohio , otra canción muy similar llamada "We're Strong for Toledo" se ha enseñado a los estudiantes de las escuelas públicas desde principios de 1900, con un obituario de 1953 para un hombre local llamado Joseph Murphy que afirma que escribió la melodía y la letra en 1906. [3] Como escribió el ex director musical de la Universidad de Florida, Harold Bachman, en una historia publicada de la banda de la escuela: "Nadie parece saber con certeza quién compuso 'We Are the Boys From Old Florida'". [3] Y aunque la Universidad de Florida posee los derechos de su arreglo de banda de la canción, la melodía y la letra son de dominio público . [4]
Sea cual sea su origen y quien la haya compuesto inicialmente, "We Are the Boys" ha sido una canción de ánimo popular entre los estudiantes y los fanáticos de la UF desde la década de 1920, y desde la década de 1930, The Pride of the Sunshine (la banda de música de la escuela ) la ha tocado en los partidos de fútbol de los Florida Gators mientras los estudiantes entrelazan los brazos, se balancean y cantan la letra. Alguna vez se tocó en momentos aleatorios durante los descansos en la acción del juego, lo que limitó la participación de los fanáticos ya que no estaban preparados para cantar. A principios de la década de 1970, la banda comenzó a tocar la canción exclusivamente al final del tercer cuarto, lo que permitió que todos los fanáticos que asistían a los juegos locales de los Gator se pusieran de pie, se balancearan y cantaran. Las bandas de apoyo en otros eventos deportivos de la UF también tocan la canción, a menudo en un período de tiempo similar: un descanso en la acción hasta bien entrada la competencia. Desde principios de la década de 1990, un arreglo de marcha rápida que no involucra la participación del público se ha unido al repertorio de la banda de la UF. [3]
La Universidad de Florida ha sido mixta desde la década de 1940, y ha habido varios intentos de actualizar la letra de "We Are the Boys" para reflejar la gran cantidad de estudiantes femeninas de la escuela. Sin embargo, si bien el alma mater y muchas tradiciones que datan del período exclusivo para hombres de la escuela se han actualizado con el paso de los años, "We Are the Boys" se ha mantenido sin cambios. [5]
Actuación
Tradicionalmente, los fanáticos de los Gator entrelazan los brazos y se balancean hacia adelante y hacia atrás en el primer tiempo de cada compás durante la canción de vals . Se agrega un grito de "¡Hey!" al final de la primera estrofa y se inserta un grito de "¡Vamos Gators!" después de la línea "Donde juegan los viejos Gators". Durante la línea "todos nos mantendremos unidos", la palabra "juntos" se prolonga durante dos o tres segundos mientras todos se mantienen inclinados. En los juegos de fútbol de los Gator, la canción de la escuela es seguida inmediatamente por un canto en el estadio de la canción de Tom Petty I Won't Back Down , una tradición que comenzó poco después de la muerte inesperada del nativo de Gainesville en octubre de 2017.
Lírica
Somos los chicos de la vieja Florida,
FLORIDA.
Donde las chicas son las más hermosas,
los chicos son los más honestos
De cualquier estado viejo de nuestra zona. (¡Ey!)
Todos somos fuertes por la vieja Florida
Allí donde juegan los viejos Gators. (¡Vamos Gators!)
En todo tipo de clima...
Todos nos mantendremos unidos...
Por FLORIDA. [6]
Véase también
Enlaces externos
- Vista de un fanático de "We Are the Boys" en The Swamp
- Grabación de la canción de la banda de Florida
- Lanzamientos de vinilos de prensa privada de bandas de UF
Referencias
- ^ English, Antonya (27 de agosto de 2006). "100 COSAS SOBRE LOS 100 AÑOS DE FÚTBOL GATOR". Tampa Bay Times . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
- ^ Universidad de Nebraska-Lincoln, Facultad de Música, Bandas, Canciones de lucha. Consultado el 11 de agosto de 2009.
- ^ abc Gary Kirkland, "FLORIDA, ¿o es TOLEDO?" Gainesville Sun (9 de octubre de 2005). Consultado el 11 de agosto de 2009.
- ^ John, Boothe (20 de noviembre de 2009). ""We Are The Boys From Old Florida" versionada para niños". The Independent Florida Alligator . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
- ^ Macdonald, Peggy (31 de julio de 2015). "Somos los chicos (y chicas) de la vieja Florida". gainesville.com . The Gainesville Sun . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
- ^ Gator Traditions, consultado el 24 de mayo de 2015.
