Escuela Wayside

Wayside School es una serie de libros infantiles de ciclo de cuentos escritos por Louis Sachar . Los títulos de la serie incluyen Sideways Stories from Wayside School (1978), Wayside School Is Falling Down (1989), Wayside School Gets a Little Stranger (1995) y Wayside School Beneath the Cloud of Doom (2020). ^[1] Los libros hablan de una escuela donde el contratista leyó mal los planos y por error la construyó de lado. Como tal, la escuela fue construida como un rascacielos de 30 pisos. El piso 19 fue omitido de los planos.

Sachar publicó dos libros derivados de matemáticas y acertijos intercalados con historias: Sideways Arithmetic from Wayside School (1989) y More Sideways Arithmetic from Wayside School (1994). Wayside: The Movie es un especial de televisión basado libremente en los libros que se emitió en 2005, y fue seguido por la serie animada Wayside que se emitió originalmente entre 2007 y 2008.

Mientras era estudiante en la Universidad de California, Berkeley , el autor Louis Sachar comenzó a trabajar en una escuela primaria para obtener créditos universitarios. ^[2] Sachar recordó más tarde:

Lo pensé y decidí que era un buen trato. Créditos universitarios, nada de deberes, trabajos finales, ni exámenes, todo lo que tenía que hacer era ayudar en una clase de segundo y tercer grado en la escuela primaria Hillside en Berkeley, California . Además de ayudar en una clase, también me convertí en el supervisor del mediodía, o "Louis el maestro del patio", como me llamaban los niños. Se convirtió en mi clase universitaria favorita y una experiencia que cambió mi vida. ^[2]

Sachar se graduó en Economía en la Universidad de California en Berkeley en 1976 y comenzó a trabajar en Sideways Stories From Wayside School , un libro infantil ambientado en una escuela primaria con elementos sobrenaturales . Aunque los estudiantes del libro llevan el nombre de niños de Hillside y hay un personaje presumiblemente autobiográfico llamado "Louis the Yard Teacher", ^[2] Sachar ha dicho que se inspira muy poco en su experiencia personal, explicando que "... mis experiencias personales son un poco aburridas. Tengo que inventar lo que pongo en mis libros". ^[3]

Los libros de Wayside School se desarrollan en el piso número treinta de Wayside School, donde la maestra es la Sra. Jewls, una buena maestra con métodos de enseñanza ocasionalmente poco prácticos. Ella reemplaza a la vieja maestra, la Sra. Gorf, que era una maestra malvada que podía mover las orejas y sacar la lengua para convertir a los estudiantes en manzanas. Su fantasma reapareció en un capítulo posterior, aunque ahora arrepentido para mostrarles a los estudiantes la importancia de las diferencias. El tercer libro presenta a su hijo, el Sr. Gorf, que podía robar voces a través de una tercera fosa nasal, junto con la Sra. Drazil, la antigua maestra de Louis que recuerda a los estudiantes que olvidaron las tareas de hace décadas, y la Sra. Wendy Nogard, que podía leer los pensamientos con una tercera oreja en la parte superior de su cabeza.

La trigésima historia ha tenido treinta estudiantes enseñados a lo largo de los libros (en orden de primera mención):

• Joe, un niño de pelo rizado que no sabe contar bien (pero de todos modos siempre encuentra la respuesta correcta)
• John, que sólo podía leer al revés hasta que su cerebro se puso patas arriba (momento en el que todo se puso patas arriba para él)
• Todd, considerado el alborotador de la clase a pesar de que es un estudiante serio. Un chiste recurrente es que lo envían a casa temprano en el autobús del jardín de infantes, pero de alguna manera parecía comprender lo que estaba por venir. De vez en cuando, Todd se involucra en alguna mala conducta que la merecía, pero a menudo hace algo para darle crédito a Wayside School, como detener a dos pistoleros al convencerlos de su error, solo para que su buen trabajo pase completamente desapercibido para la Sra. Jewls y los otros niños, y luego se mete en problemas por hablar sin autorización en clase. En raras ocasiones, Todd logra completar un día completo de escuela.
• Stephen, un niño que frecuentemente aparece en clase con atuendos ridículos.
• Kathy, a quien le desagradan todos los que conoce (y los que no conoce)
• Paul, un niño desatento al que le encanta tirar de las coletas
• Mac, un niño que una vez se llamó Nancy y era muy tímido por vergüenza de su nombre, pero después de intercambiar nombres con una niña cuyo nombre alguna vez fue Mac, ahora es muy excitable y cuenta largas historias en clase.
• Terrence, un matón de la escuela que rara vez comparte y generalmente patea las pelotas por encima de la cerca.
• Maurecia, una niña dulce y sensible que ama el helado.
• Los tres Erics: Eric Fry, el chico más atlético de la clase, a quien a menudo llaman "Butterfingers" ya que los otros Erics no son atléticos; Eric Bacon, el chico más flaco de la clase, a quien a menudo llaman "Fatso" ya que los otros Erics son gordos; y Eric Ovens, el chico más simpático de la clase, a quien generalmente llaman "Crabapple" ya que los otros Erics son típicamente malos.
• Jenny, una niña que a menudo llega tarde a la escuela y tiene que llegar en motocicleta.
• Calvin, un estudiante de ritmo lento que es el asistente de arte de Bebe.
• Allison, una chica que normalmente intenta ejercer su dominio, incluso sobre sus amigos, y es la estudiante más racional de la clase.
• Jason, un chico bocazas que siempre se mete en malas situaciones.
• Joy, una cleptómana marimacho que suele tener como blanco a Todd o Dameon.
• Sharie, una niña muy pequeña que usa un abrigo grande y con frecuencia se queda dormida en clase, pero es respetada porque la Sra. Jewls cree que aprende mejor de esa manera.
• Leslie, una niña con largas coletas que Paul suele tirar de ellas.
• Dameon, un chico enamorado de la señora Jewls, que a menudo tiene que subir y bajar corriendo los treinta tramos de escaleras de Wayside.
• Bebe Gunn, una niña que puede producir arte muy rápido, pero que se muestra un poco problemática en clase.
• Myron, un estudiante confiable y leal que fue presidente de la clase por un día.
• Dana, una chica con gafas que tiene tendencia a ser demasiado emocional.
• Deedee, una estudiante atlética y competitiva con un don para resolver problemas.
• Ron, un niño con pies débiles a quien le encanta jugar al kickball.
• DJ, un chico que suele sonreír, incluso sin motivo
• Rondi, una niña que a menudo es reconocida por los dientes frontales que no tiene hasta que los obtiene en el segundo libro, y siempre está buscando la aprobación de sus compañeros de clase.
• Benjamin Nushmutt, presentado en el segundo libro, un niño que todos creían que se llamaba Mark Miller hasta el capítulo veintinueve del libro.

Además de los veintiocho alumnos permanentes, ha habido dos alumnos puntuales:

• Sammy, un nuevo estudiante increíblemente grosero, que se reveló como una rata muerta envuelta en impermeables al final de su capítulo introductorio, y nunca más fue visto.
• Sue, que solo apareció en los libros derivados, es una chica normal que se transfirió a Wayside, solo para ser confundida por los extraños métodos de enseñanza de la escuela.

Otros miembros del personal de la escuela incluyen a Louis, un personaje basado en el propio Louis Sachar , que es el conserje de la escuela y el profesor de educación física con un bigote de muchos colores que es amigo de todos los niños; Miss Mush, la señora de la cafetería de la escuela cuyas comidas son tan horribles que los estudiantes rara vez se atreven a comerlas, así como su asistente, el Sr. Pepperadder, que solo aparece en los spin-offs de matemáticas y Wayside School Beneath the Cloud of Doom , siendo una persona a la que Miss Mush a menudo le hace bromas porque es más bajo que ella. También aparece en el capítulo final de Wayside School Beneath the Cloud of Doom. El Sr. Kidswatter es el director de la escuela, que odia a todos los niños y, a menudo, reacciona de forma exagerada cuando las cosas no salen como él quiere. El Dr. Pickell, que fue presentado en el tercer libro, originalmente era un psiquiatra, pero fue despedido en el mismo capítulo en el que fue presentado debido a que incluyó efectos secundarios inusuales en sus sesiones. Ahora es el consejero de la escuela y utiliza la hipnosis en los estudiantes para curar sus dolencias, pero también añade extraños efectos secundarios. La Sra. Surlaw es la bibliotecaria del séptimo piso, que posee una gran morsa de peluche que los estudiantes pueden abrazar después de haber sacado un libro. En lugar de organizar los libros por género, ficción o tema, ordena los libros en los estantes por número de páginas. La señorita Zarves es la maestra de la historia número diecinueve, que no existe; su clase incluye cuatro estudiantes llamados Ray, Virginia, Nick y Mark. Ella y sus estudiantes supuestamente tampoco existen. También está la señorita Worm, la maestra de la historia de la clase de honores que está molesta por los métodos de enseñanza de la Sra. Jewls. Algunos personajes únicos incluyen a la Sra. Waloosh, la excéntrica maestra de baile de la escuela; la Sra. Franklin, una sustituta del segundo libro que creía que todos los estudiantes se llamaban Benjamin; la Sra. Day, la secretaria de la escuela; y David, el chofer del Sr. Kidswatter.

Algunos personajes más incluyen a Hobo Bob, un vagabundo que odia los calcetines que trae Sharie para mostrar y contar; Xavier Dalton, un hombre que hizo que la Sra. Nogard se sintiera amargada y odiosa después de sentirse disgustado por su tercera oreja; el Sr. Finch, un hombre que ahorró los ahorros de toda su vida para comenzar una empresa de helados; y las numerosas vacas, una de las cuales terminó en el piso diecinueve, que llegaron a la escuela, lo que provocó que se cerrara durante 243 días.

• En Sideways Arithmetic From Wayside School , se revela que los personajes suman, restan y multiplican palabras. Los niños de Wayside School no tienen el concepto de sumar números hasta que la Sra. Jewls les enseña 4+7=11, en números, no en palabras.
• Si un estudiante hace algo mal una vez, la Sra. Jewls escribirá el nombre de ese estudiante debajo de la palabra DISCIPLINA. Si un estudiante hace algo mal una segunda vez, la Sra. Jewls pondrá una marca junto al nombre de ese estudiante. Si un estudiante hace algo mal una tercera vez, la Sra. Jewls rodeará su nombre con un círculo y lo enviará a casa al mediodía en el autobús del jardín de infantes . A pesar de que solo necesita tres strikes, la Sra. Jewls recurre a agregar también un triángulo cuando Sammy se portó mal. A pesar de ser un buen estudiante, Todd es enviado a casa todos los días en el autobús del jardín de infantes como resultado de que siempre se mete en problemas injustamente todos los días. Paul también es enviado a casa en el autobús del jardín de infantes, pero solo una vez, después de tirar de las coletas de Leslie durante la clase. En otra ocasión, cuando parece que Joy iba a ser enviada a casa temprano, Todd piensa que tendrá compañía, pero Joy termina compensando su crimen besando a Jason en la nariz para que se despegue del chicle que ella puso en su asiento. La señora Jewls incluso se envía a casa temprano por volverse malvada temporalmente.
• Goozack era otra palabra para la puerta en el libro Wayside School Gets a Little Stranger . Después de que el director corrió hacia la puerta de su oficina y derramó café sobre su ropa, dijo que la palabra "puerta" era una mala palabra. Cualquiera que dijera "puerta" se metería en problemas. Entonces introdujo la palabra "goozack" para reemplazar la palabra puerta. Todd fue el primer estudiante en romper la nueva regla, solo porque llegó tarde a la escuela en ese momento y no escuchó el anuncio. Más tarde, cuando la Sra. Drazil dijo "puerta" y los estudiantes le indicaron que debía llamarlo "goozack", ella inmediatamente dijo "El Sr. Kidswatter es un 'goozack'" en represalia.
• La última frase de cada libro siempre rima. En el primer libro, dice "todos abuchearon", después de que Louis les cuenta una mala historia sobre una escuela normal. El segundo libro termina con "todos mugieron", después de que Louis les pide a las vacas del edificio que se vayan. El tercer libro termina con "todos exclamaron ooooh", después de que Louis besa a la señorita Nogard. El cuarto libro termina con "todos masticaron", mientras los estudiantes mastican el guiso de arcoíris de la señorita Mush para probar los colores.
• A lo largo de los libros, hay numerosos chistes relacionados con el piso 19. Supuestamente, el constructor de Wayside olvidó construir un piso 19 y, por lo tanto, muchos estudiantes bromean sobre su inexistencia. Esto se presenta por primera vez en el Capítulo 19 del libro original, donde el capítulo simplemente se llama "Señorita Zarves" en honor a la maestra de la historia número diecinueve. Luego procede a decirle al lector que la señorita Zarves enseña en el piso diecinueve, pero como no hay piso diecinueve, no hay señorita Zarves, y como no hay señorita Zarves, no hay capítulo diecinueve. Sin embargo, se muestra que existe, "en algún lugar entre los pisos dieciocho y veinte". Todos los estudiantes, incluida la Sra. Jewls, terminan allí, así como una vaca y presumiblemente también una pelota de baloncesto, cuando desapareció después de ser arrojada donde presumiblemente habría estado el piso diecinueve. Además, los personajes que han estado en el piso diecinueve son aparentemente invisibles para los demás. Los estudiantes del piso diecinueve (Mark Miller, Virginia, Nick y Ray Gunn) son principalmente personajes inventados. Por ejemplo, "Ray Gunn" es el hermano inventado de Bebe. Mark Miller Es también el nombre dado a Benjamin Nushmutt por la Sra. Jewls.

En 2005, Nelvana produjo un especial de televisión de una hora de duración basado libremente en los libros llamado Wayside: The Movie . El especial luego se convirtió en una serie titulada Wayside , que se emitió en Nickelodeon (EE. UU.) y Teletoon (Canadá) de 2007 a 2008.

Sachar, Louis. Historias paralelas de Wayside School. Nueva York: Avon Books, Inc., 1978.