Visoko durante la Edad Media

La zona de la actual Visoko se considera un núcleo desde donde se desarrolló el estado bosnio en el siglo X. ^[1] El valle expandido del río Bosna alrededor de la actual Visoko era la zona agrícola más grande de Bosnia central , por lo que el terreno fértil alrededor de Visoko era ideal para el desarrollo del primer centro político de la nobleza bosnia. ^{[2] [3]}

El asentamiento que se encontraba en el campo de Visoko ha estado asociado con el nombre de Bosna (Bosnia) durante mucho tiempo, solo desde la década de 1350 el nombre Visoki se ha vuelto ampliamente utilizado. ^[4] Visoko y su valle con Mile , Moštre y Podvisoki fue un centro temprano del estado medieval bosnio , y el sitio donde fueron enterrados algunos miembros de la dinastía Kotromanić y fue coronado el primer rey bosnio Tvrtko I. El casco antiguo de Visoki , ubicado en la colina Visočica , era una fortaleza políticamente importante, ^[5] y su patio interior , Podvisoki, fue un ejemplo temprano de un área urbana medieval bosnia. ^[6]

El primer gobernante conocido de Bosnia fue el príncipe Esteban de Bosnia , que gobernó aproximadamente la zona de los actuales campos de Sarajevo y Visoko. Pavao Anđelić considera que el campo de Visoko es el núcleo desde el que los primeros eslavos de los siglos VII y VIII expandieron el término Bosnia como unidad territorial. ^[7]

El lugar conocido como Bosnia se menciona en 17 fuentes medievales . Varios documentos en latín mencionan a Bosnia en el contexto de un asentamiento. Esteban II Kotromanić, Ban de Bosnia , escribió una carta en 1334 en Bossina en curia nostra. Los ragusanos escribieron en 1367 sobre la ubicación de la iglesia de San Nicolás como conventus sancti Nicolae de Bosna . ^[8]

Con el tiempo, Visoki se convirtió en un nombre común para la zona medieval que se conocía simplemente como Bosna (Bosnia). ^{[9] [10]} Los nombres de Visoko variaban en la literatura: Vizoka, Uisochi, Vissokium, Vissochi, Visuki, Visochium. ^[11]

Bosnia se había convertido en un banato en 1154. El primer gobernante doméstico fue Ban Kulin . Su placa fue encontrada en Biskupići (que se deriva de biskup, que significa obispo ), un pequeño lugar a las afueras de Visoko. La placa alguna vez fue parte de una iglesia construida por Kulin. Según Pavao Anđelić ^[12] y otros ^[13] la abjuración de Bilino Polje tuvo lugar en el valle de Visoko, en lugar del campo de Bilino cerca de Zenica , ya que no hay registros de un asentamiento significativo allí. ^[14] Además, las fuentes latinas no indican dónde exactamente tuvo lugar esta reunión, aparte de: junto al río, y que el monasterio está ubicado al lado de la ciudad de Bosna. ^[15]

El asentamiento medieval de Bosna (civitas Bosna) se menciona en documentos del siglo XII . ^[16] Mile se menciona en 1244 como un lugar donde Esteban II Kotromanić construyó un monasterio franciscano en honor a San Nicolás . Después de la muerte de Esteban II, fue sucedido por el joven ban Tvrtko , quien se convertiría en el primer rey de Bosnia como Tvrtko I. Su madre Jelena Šubić jugó un papel importante durante su reinado temprano. Fue al Reino de Hungría en 1354 y pidió al rey Luis I de Hungría la confirmación del gobierno de Tvrtko en Bosnia. Celebró una stanak (asamblea de la nobleza) en Mile, pidiendo a los nobles que confirmaran todos los derechos de Tvrtko, que tenía 15 años en ese momento. La ciudad antigua de Visoki en la colina de Visočica se menciona por primera vez en una carta que se emitió el 1 de septiembre de 1355, donde Tvrtko I confirmó los beneficios y la libertad de comercio de los ragusanos, lo que ha sido habitual desde la época de Kulin (ver Carta de Ban Kulin ). ^[17] Podvisoki se menciona en 1363, pero sus días de gloria fueron durante el Reino de Bosnia .

La coronación de Tvrtko I Kotromanić tuvo lugar el 26 de octubre de 1377 en la iglesia de San Nicolás en Mile. El banato bosnio se transformó en reino. El hecho de que esta coronación tuviera lugar en los alrededores de Visoko ha sido comprobado arqueológicamente. ^[18] Tvrtko Kotromanić escribió a Hrvoje Vukčić Hrvatinić el 12 de marzo de 1380 desde la corte real en Moštre (Moištri en las fuentes medievales), que también estaba situada en la cuenca de Visoko.

El centro comercial del reino bosnio era Podvisoki, que contaba con una colonia considerable de comerciantes ragusanos. Desde 1404 hasta 1428, Podvisoki fue un destino frecuente de caravanas. Milaš Radomirić era un destacado comerciante de Visoko, aceptado más tarde como ciudadano de la República de Ragusa. El 9 de abril de 1428 se firmó el compromiso matrimonial entre Tvrtko II y Dorothy Garai y el 31 de julio los comerciantes ragusanos pidieron a la reina que pasara por Podvisoki para recibir regalos. El mayor envío de caravanas se registró en 1428. El 9 de agosto, los valacos se comprometieron con el señor ragusano Tomo Bunić a entregar 1500 modius de sal transportados por 600 caballos. Mile era uno de los lugares donde la nobleza y los reyes bosnios celebraban stanak. ^[19]

Ostoja de Bosnia fue uno de los reyes más activos en dejar huellas en Visoko. Asumió su papel como rey en 1398, pero después de 4 años se vio obligado a huir de Bosnia. La nobleza del lado de Tvrtko II celebró una reunión en Mile y decidió derrocar a Ostoja debido a su postura pro-húngara. Ostoja había perdido el apoyo de casi toda la nobleza en ese momento. Un stanak difícil y muy largo se celebró el 5 de junio de 1404. ^[20] Los húngaros decidieron enviar un ejército a Bosnia, y Podvisoki fue saqueada el 4 de marzo de 1410. Incluso capturaron a algunos comerciantes ragusanos estacionados en Podvisoki, por lo que la República de Ragusa protestó ante Segismundo , rey de Hungría. ^[21] En 1412 Vuk Kotromanić , sobrino del rey Ostoja, mató y robó plata de un comerciante ragusano llamado Jakša Bunić. Los ragusanos exigieron que Vuk fuera castigado por su crimen, pero no hay pruebas de que fuera procesado. A pesar de la incursión húngara, el rey Ostoja permaneció en el poder y Tvrtko II pasó a la clandestinidad.

En 1418 murió el rey Ostoja, lo que reavivó el malestar en el reino y acabó desembocando en una guerra civil. Una vez más, la nobleza no aprobaba al rey, esta vez el hijo de Ostoja, Esteban Ostojić . Solo tenía un puñado de nobles detrás de él, a saber, Petar Pavlović y Radosav Vladimirić. Esteban Ostojić gobernó hasta el 5 de junio de 1420, cuando una reunión de la nobleza en Visoko selló su destino. El acontecimiento decisivo para la desaparición de Ostojić fue la reconciliación entre Radosav Pavlović y el duque Sandalj Hranić .

Tvrtko II reapareció por esta época y obtuvo el apoyo de la nobleza bosnia en Visoko, incluido el voivod Vukmir , el alcalde Dragiša, knez Juraj Vojsalić, knez Pribić, knez Radič Radojević de la familia noble Pribinić-Radojević , knez Batić Mirković , knez Juraj Dragičević, knez Petar Klešić, voivoda Ivko y voivoda Pavao Jurjević. A principios de ese año, la misma nobleza había apoyado a Ostojić en una reunión que se celebró a principios de 1420, pero esta vez Tvrtko II fue ayudado por el Imperio Otomano para reclamar su trono e hizo de Visoko su corte real en 1421. ^[22]

En Visoko se celebró una reunión con representantes de la República de Venecia , donde se les concedieron libertades comerciales, registradas en una carta emitida el 21 de diciembre de 1422 también en Visoko. Ishak Bey se retiró ^{[ necesita contexto ]} con sus fuerzas y Tvrtko se convirtió en rey indiscutible. En 1432 surgió un nuevo pretendiente al trono, a saber, Radivoj Ostojić , hijo ilegítimo del rey Ostoja. Tvrtko II en ese momento había perdido el apoyo de la nobleza bosnia y una vez más los húngaros entraron en escena, esta vez apoyando a Tvrtko II y restableciendo su poder como rey. A partir de este momento, Visoko comenzó a perder su importancia. El Imperio Otomano se estaba convirtiendo en una amenaza real para el Reino de Bosnia y el valle de Visoko pronto pasó a formar parte de la frontera otomana.

En 1451, el Imperio otomano tenía una fortaleza en Vrhbosna (actual Sarajevo ) y Visoko ya no era un lugar seguro. La actividad económica en Podvisoki disminuyó y el rey, junto con la nobleza, se dirigió al noreste, donde se retiró a posiciones mejor fortificadas como Bobovac y Ključ . ^[23]

En estos últimos años del Reino de Bosnia, Tomás de Bosnia , hijo del rey Ostoja, comenzó a perseguir a los miembros de la Iglesia bosnia , que eran considerados herejes por la Iglesia católica , como un medio para asegurar la ayuda de la Europa católica contra la creciente amenaza del Imperio otomano. Pareció funcionar, ya que por primera vez la corona para un rey en Bosnia vendría de la propia Roma y la coronación estaba programada para tener lugar en Visoko. El destierro de los seguidores de la Iglesia bosnia de la zona de Visoko, un bastión histórico suyo, llevó a la destrucción del monasterio franciscano local en represalia. ^[24] Fue reconstruido poco después por Mihovil Ostojić (Ostoides). ^[24] En 1462 Visoko se convirtió en el centro del área territorial otomana, conocida como Visoko nahiye . No hay registros de que los otomanos asediaran la ciudad de Visoki antes o después de 1463. La ciudad fue abandonada antes de 1503, ya que no se menciona en el tratado turco-húngaro de ese año. ^[25] En 1626 Đorđić mencionó a Visoki entre las ciudades abandonadas. ^[17]

La ciudad real de Visoki era una fortaleza que existía durante la época del estado bosnio medieval . La primera mención de la ciudad se remonta al 1 de septiembre de 1355, pero se cree que fue construida incluso antes. Fue utilizada por los banes y reyes bosnios como residencia de gobernantes desde la que se escribieron varias cartas oficiales a otros estados. También estaba fortificada defensivamente, ya que la fortaleza tenía una trinchera y muchas torres de diferentes tamaños. Visoki fue mencionada por primera vez en una carta escrita en la ciudad real de Visoki, y fue nombrada en castro nosto Visoka vocatum . La carta fue escrita por el joven ban, Tvrtko I de Bosnia , quien más tarde se convirtió en rey en 1377 por su coronación en Mile . Varios otros gobernantes y nobles escribieron cartas en Visoki, incluido el rey Esteban Ostoja de Bosnia y Tvrtko Borovinić, quien sería el último en escribir sobre la antigua ciudad de Visoki en 1436 en el documento sobre Visoki .

EspañolVisoki fue construida en la colina Visočica , a una altura de 766 metros, y 300 metros por encima del valle donde se encuentra la ciudad moderna de Visoko . En la época de la conquista turca de Bosnia , la ciudad antigua probablemente fue destruida y nunca reconstruida. Quedan pocos restos de la antigua Visoki, la mayoría se conservan en el museo de la ciudad. La evidencia in situ incluye los restos de los cimientos de las torres, las murallas y las puertas. Se ha reconstruido una maqueta según los planos de Đoko Mazalić hechos en 1953. La antigua ciudad real de Visoki es un monumento nacional de Bosnia y Herzegovina . Hoy, a partir de 2007, sus ruinas se están excavando lentamente para que la ciudad se haga cada vez más visible.

Podvisoki es un asentamiento moderno en Visoko y en su día fue una subciudad medieval de la ciudad real. Fue un importante centro comercial y, en ocasiones, la residencia de un gobernante. Podvisoki fue uno de los primeros ejemplos de entornos urbanos medievales en Bosnia. En Podvisoki, una colonia de comerciantes de Dubrovnik desarrolló y mantuvo históricamente buenas relaciones con la República de Ragusa . Los términos Bosnia y Podvisoki se mencionan a menudo en las cartas y documentos de Ragusa, a veces se usan indistintamente. El mayor envío de caravanas en la Bosnia medieval tuvo lugar en 1428 entre Podvisoki y Dubrovnik.

El primer registro de Mile data del año 1244 como sede de la Iglesia de los Santos Cosme y Damián , una posesión del obispado bosnio. Alrededor de 1340, se estableció en Mile una vicaría franciscana , el monasterio franciscano de la ciudad fue el primero en Bosnia. El monasterio está situado junto al asentamiento moderno de Arnautovići en la orilla derecha del río Bosna . Mile fue el lugar de coronación y entierro de los banes y reyes bosnios durante el estado bosnio medieval y también fue el sitio donde se celebró el Rusag . El primer rey de Bosnia, Tvrtko I Kotromanić, fue coronado en Mile en la iglesia franciscana de San Nicolás, y más tarde enterrado allí junto a su tío Stjepan II Kotromanić . En Mile también se encontraba un archivo con documentos importantes.

El museo de Visoko alberga numerosos artefactos encontrados en excavaciones arqueológicas en el valle. Una de esas expediciones encontró una necrópolis de filetes , algunos de ellos realizados con gran detalle ^{[ aclaración necesaria ]} , que incluía muchos materiales, joyas, herramientas y otros artefactos.

No hay mucha información detallada sobre la universidad medieval en el área de Visoko, a la que los archivos del Vaticano se refieren como el lugar llamado Bosnia . La universidad de Moštre fue mencionada por primera vez en 1175 como una alta academia de la organización religiosa bosnia (véase Iglesia bosnia ). La universidad era conocida por su erudición en medicina , teología , cosmogonía y ética . Hay cuatro documentos que apuntan directa o indirectamente a la existencia de la alta academia en el área de Visoko.

Además de su universidad, Moštre fue sede de instituciones eclesiásticas bosnias , incluida la casa de los krstjani . Además, Moštre fue un lugar donde a veces se redactaban cartas; por ejemplo, en 1323, cuando el ban Stjepan publicó su carta al duque Vukoslav, y más tarde, en 1381, cuando el rey Tvrtko I Kotromanić emitió una carta a Hrvoje Vukčić .

Milodraž, mencionado por primera vez en una carta del rey Tvrtko II emitida a la República de Ragusa el 18 de agosto de 1421, era un asentamiento que no estaba exactamente situado dentro del valle de Visoko, pero era un importante centro vecino en una importante carretera que conectaba Visoko con las cercanas Fojnica y Kreševo . Otras cartas reales en correspondencia con los documentos de Ragusa confirman que una de las residencias de Tvrtko II y el rey Thomas estaba ubicada allí. ^[26]

La importancia del asentamiento aumentó con dos bodas reales que tuvieron lugar allí: la boda de Tvrtko II con Dorothy Garai , en julio de 1428, y la boda de Thomas con Katarina Kosača , en mayo de 1446. Sin embargo, es más notable por ser el lugar donde Mehmed el Conquistador , tras la conquista otomana de Bosnia a finales de mayo de 1463, emitió el Ahdname al fraile franciscano bosnioargentino Anđeo Zvizdović , prometiéndole tolerancia religiosa . ^[26]

Pobrđe Milodraž , el pueblo actual en Kiseljak , Bosnia y Herzegovina, está ubicado en la misma zona que el Milodraž medieval. ^[26]

En Biskupići se encontró una placa de Kulin Ban que data del año 1193 junto a los restos de su iglesia, su tumba y los cimientos de edificios de ese período. Otros asentamientos medievales notables en los alrededores fueron la ciudad de Sebinje, la ciudad de Čajan en Gračanica (que protegía las carreteras entre Visoko y Bobovac ) y las ciudades de Bedem y Goduša .

En el pequeño poblado de Malo Čajno , en el terreno del cementerio de una iglesia ortodoxa , se encontró una placa de gran tamaño de Kaznac Nespina. La placa de piedra representa una escena de caza en relieve con características estilísticas románicas . Tiene una longitud de 210 cm, una altura de 106 cm y un grosor de 7-10 cm. La inscripción cirílica revela el título y el nombre del distinguido representante de la administración estatal cuya tarea era recaudar los ingresos de los gobernantes. Debido al relieve tallado, hay indicios de que es mucho más antiguo que el siglo XIII, como se creía originalmente, y algunos expertos lo datan en el siglo VIII. ^[27]

• Casco antiguo de Visoki
• Historia de Bosnia y Herzegovina
  • Bosnia y Herzegovina en la Edad Media
  • Lista de los monarcas de Bosnia
• Bosnia (región)
• Bosnia (alta Edad Media)

• Desanka Kovačević-Kojić , Sarajevo (1978). Gradska naselja srednjovjekovne Bosanske države
• Bešlagić, Šefik (2004), Leksikon stećaka, Svjetlost, Biblioteka kulturno nasljeđe Bosne i Hercegovine, ISBN 9789958107511
• Mužić, Ivan (2008), Vjera Crkve bosanske, Muzej hrvatskih arheoloških spomenika
• Škegro, Ante (2005), Fenomen "Krstjani" u srednjovjekovnoj Bosni i Humu , Institut za istoriju u Sarajevu; Hrvatski institut za povijest, Zagreb, ISBN 978-9985-9642-5-5
• Runje, Petar (2001), Pokornički pokret i franjevci trećoredci glagoljaši , “Provincijalat franjevaca trećoredaca” - “Kršćanska sadašnjost”, Zagreb
• Brković, Milko (2002), Srednjovjekovna Bosna i Hum. Identitet i kontinuitet., “Crkva na kamenu”, Mostar
• Filipović, Milenko S. (2002), Visočka nahija, Mak, ISBN 9789958977701
• Anđelić, Pavao (1973), "Bobovac i Kraljeva Sutjeska, Sarajevo", Informatica Museologica , 6 (29): 8–0
• Anđelić, Pavao (1984), Doba stare bosanske države, Visoko i okolina kroz historiju 1, Visoko 1984, 101-309, lat., Skupština Općine Visoko
• Anđelić, Pavao (1979), Krunidbena i grobna crkva bosanskih vladara u Milima (Arnautovićima) kod Visokog (en serbocroata)
• Vego, Marko (1982), Postanak srednjovjekovne bosanske države, Svjetlost
• Ćošković, Pejo (1996), Veliki knez bosanski Tvrtko Borovinić , Croatica Christiana Periodica XX/37, Zagreb
• Jelenić, Julian (1906), Kraljevsko Visoko i samostan sv. Nikole , Daniela A. Kajona, Sarajevo

• Texto sobre Pavo Anđelić y sus trabajos de investigación
• Iglesia franciscana en Mile
• Fotografías y breve descripción de Mile de la oficina oficial de turismo del cantón de Zenica-Doboj