Alto Harz
| Alto Harz | |
|---|---|
 La meseta de Clausthal en invierno | |
| Punto más alto | |
| Cima | Schalke |
| Elevación | 762 m (2500 pies) |
| Geografía | |
| Estado(s) | Baja Sajonia , Alemania |
| Coordenadas de rango | 51°49′N 10°22′E / 51.817, -10.367 |
| Gama parental | Harz |
| Geología | |
| Edad del rock | Paleozoico ( Devónico , Carbonífero ) |
El Alto Harz ( en alemán , Oberharz , pronunciado [ˈoːbɐhaːɐ̯ts] ) es la parte noroccidental y más alta de la cordillera del Harz en Alemania . Los límites exactos de esta región geográfica pueden definirse de manera diferente según el contexto. En su sentido tradicional, el término Alto Harz cubre el área de las siete ciudades mineras históricas ( Bergstädte ) - Clausthal , Zellerfeld , Andreasberg , Altenau , Lautenthal , Wildemann y Grund - en el actual estado federado alemán de Baja Sajonia . [1] Orográficamente, comprende las áreas de captación del Harz de los arroyos de montaña Söse , Innerste y Grane , Oker y Abzucht , todos parte de la cuenca hidrográfica más grande del Weser .
Gran parte del Alto Harz se encuentra a 700 metros (2300 pies) sobre el nivel del mar . En un sentido más amplio, también comprende la cordillera adyacente del Alto Harz ( Hochharz ) en el este, que se eleva a más de 1100 m (3600 pies) en el macizo de Brocken .
Geografía
La región se centra en la estructura geológica de la región alrededor del municipio de Clausthal-Zellerfeld, fusionado en 1924. Desde Clausthal Kulmfaltenzone , se extiende hasta el borde occidental y norte del Harz y limita al sureste con la cresta Acker - Bruchberg más allá del valle de Söse.
Durante siglos, el Alto Harz estuvo dominado por la industria minera de plata , que era muy rentable , y se distingue por su propio dialecto (véase más abajo). La zona minera de Sankt Andreasberg ocupa un lugar especial en este sentido, ya que se encuentra justo al este del Bruchberg. Las minas , sobre todo, han dejado una huella duradera en la región y han dejado sus huellas en las ciudades y pueblos, así como en el campo (véase, por ejemplo, el Regal del Agua del Alto Harz ). Clausthal-Zellerfeld era conocida como la "capital del Alto Harz" en el apogeo de la industria minera. [2] También fue la sede administrativa del antiguo Samtgemeinde ('municipio colectivo') de Oberharz .
La parte de la cordillera que se encuentra al oeste del Brocken, descrita en un sentido geográfico como el Alto Harz, se divide desde la perspectiva de un minero y un trabajador del hierro en el Alto Harz ( Oberharz ), es decir, la meseta de Clausthal, con esta ciudad y Zellerfeld y las ciudades mineras de Altenau, Lautenthal, Wildemann, Grund y Andreasberg, y la comunión del Bajo Harz, es decir, el Rammelsberg cerca de Goslar y las ferrerías que procesan su mineral, y que se encuentran en las estribaciones septentrionales de las montañas cerca de Ocker , Langelsheim , etc. […] El Alto Harz actual, ahora parte del estado prusiano y que forma el distrito ( Bezirk ) del Departamento de Minería de Clausthal, es la región al oeste de Bruchberge con vetas minerales en las montañas Devónicas y Carboníferas, que se dividen en grupos o filones específicos.
— John Percy, La metalurgia [3]
Otra división entre Alto y Bajo Harz se basa en la función del Harz como divisoria de aguas natural . Sobre esta base, "tomando el Brocken como punto medio, el Alto Harz incluye todo lo que se encuentra al oeste de él; el Bajo Harz todo lo que se encuentra al este. […] Todo lo que drena de las montañas occidentales pertenece a la zona de captación del Weser , todo lo que drena de las del este, a la del Elba ". [4] Heinrich Heine también utilizó el Brocken como línea divisoria en su libro Die Harzreise ("El viaje del Harz") de 1824 y señaló que el "Bajo Harz, como se llama la vertiente oriental del Brocken, en contraposición a su vertiente occidental, […] se llama Alto Harz". [5] Esta definición extiende el Alto Harz montañoso hacia el este aproximadamente hasta la frontera estatal con Sajonia-Anhalt , de modo que, por ejemplo, Braunlage o Hohegeiß también pueden considerarse dentro del Alto Harz, así como algunas altas crestas montañosas:
El Alto Harz incluye las mesetas de Clausthal y Andreasberg, de unos 600 metros de altura, y las crestas y picos de los llamados Ackerberg, Bruchberg y Brocken, que son casi el doble de altos […]
— Johann Georg Kohl, Deutsche Volksbilder und Naturansichten aus dem Harze. [6]
Al este se llega al Bajo Harz, menos prominente, que desciende suavemente hacia el este. El Alto Harz ( Hochharz ) es la única región escasamente poblada en torno a los montes Brocken (1.141 m), Bruchberg, Wurmberg , Torfhaus y Acker, que se encuentran por encima de los 800 m. Por tanto, el Alto Harz incluye la mayor parte del Parque Nacional del Harz .
Dialecto del Alto Harz
Una característica del Alto Harz es, o era, el dialecto del Alto Harz ( Oberharzer Mundart ). A diferencia de los dialectos del Bajo Sajonia, Eastfalia y Turingia de sus alrededores, este es un dialecto Erzgebirgisch que se remonta al asentamiento en la zona de los mineros de los Montes Metálicos de Sajonia en el siglo XVI.
El dialecto del Alto Harz se limita a unos pocos lugares y, por lo tanto, constituye una especie de isla lingüística en el Harz. Los más conocidos son Altenau, Sankt Andreasberg, Clausthal-Zellerfeld, Lautenthal y Hahnenklee. Hoy en día, el dialecto rara vez se escucha en la vida cotidiana en el Alto Harz. Son sobre todo miembros de las generaciones más antiguas quienes aún lo hablan, por lo que se mantiene en los periódicos. Por ejemplo, ocasionalmente se publican artículos en dialecto del Alto Harz en la sección local del Goslarsche Zeitung .
Para ilustrar el dialecto, aquí está el estribillo de una canción popular de Sankt Andreasberg:
- Eb de Sunne scheint, ebs stewert, schtarmt, ebs schneit,
bei Tag un Nacht ohmds oder frieh
wie hämisch klingst de doch
du ewerharzer Sproch
O Annerschbarrich wie bist de schien.
Costumbres y tradiciones
- Fuego de Pascua ( Osterfeuer ): En el Alto Harz, los fuegos de Pascua se construyen con la ayuda de un armazón de madera en cuyo centro hay un abeto . El árbol es varios metros más alto que la estructura de madera, que está cubierta con matorrales y ramas de abeto. Tradicionalmente, los visitantes se tiñen de negro , es decir, se les unta la cara con el hollín de la madera carbonizada. En Wildemann, durante el fuego de Pascua también llevan antorchas de Pascua de más de tres metros de largo.
- Kurrende: En la época de la minería, era habitual que los aprendices de entre 10 y 18 años ( Pochjungen ) desfilaran por las calles con abrigos y sombreros negros como parte de un Kurrende o coro escolar para ganar dinero adicional cantando. A partir de los diez años (más tarde, catorce), los aprendices trabajaban en los molinos trituradores o Pochwerken , donde separaban el mineral del resto de la roca durante doce horas al día. Hasta que no cumplían 18 años no se les permitía comenzar la formación como mineros y trabajar en las minas. La tradición de los Kurrende se conservó durante algunos años después de la decadencia de las minas en el Alto Harz gracias a los coros, principalmente de las iglesias. Hoy, en los días festivos importantes, la sociedad coral de la parroquia de San Martín representa el último Kurrende en el Alto Harz en Sankt Andreasberg, vestidos con el traje tradicional.
Conflicto en el Alto Harz
El 1 de enero de 2010, en el marco de las reformas regionales en Sajonia-Anhalt, la ciudad de Elbingerode y los municipios de Brocken-Hochharz en el distrito de Harz decidieron fusionarse en una nueva ciudad con el nombre de «Oberharz am Brocken». En el distrito de Oberharz en Baja Sajonia se produjeron importantes protestas contra este nombre. Las razones fueron, por un lado, que existía un gran riesgo de confusión al tener dos nombres similares y, por otro lado, que la nueva región nunca había pertenecido al Alto Harz, sino que formaba parte del Bajo Harz. [7]
Véase también
Referencias
- ^ Gustav Freitag; Julián Schmidt, eds. (1851), "10. Jahrgang, I. Semester, II Band", Die Grenzboten – Zeitschrift für Politik und Literatur (en alemán), Leipzig: Verlag Friedrich Ludwig Herbig
- ^ Max Biffart (1860), Deutschland: Sein Volk und seine Sitten, en geographisch-ethnographischen Charakterbilder (en alemán), Stuttgart: Verlag Wilhelm Nitzschke
- ^ John Percy (1863), F. Knapp (ed.), Die Metallurgie (en alemán), vol. 1, Braunschweig: Verlag Friedrich Vieweg und Sohn
- ^ Juan Samuel Ersch; Johann Gottfried Gruber, eds. (1826), "Sección 2, Theil 3", Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste (en alemán), Leipzig: FA Brockhaus
- ^ Enrique Heine; Christian Liedkte (2008), Die Harzreise (en alemán) (1. ed.), Hamburgo: Hoffmann und Campe, ISBN 978-3-455-40111-0
- ^ Johann Geord Kohl (1866), Deutsche Volksbilder und Naturansichten aus dem Harze (en alemán), Hannover: Verlag Carl Rümpler
- ^ Stellungnahme der Samtgemeinde Oberharz
Referencias
