Lista de embajadores de Estados Unidos en el Reino Unido
| Embajador de los Estados Unidos de América ante la Corte de St. James | |
|---|---|
 Sello del Departamento de Estado de los Estados Unidos | |
 | |
desde el 19 de julio de 2022 | |
| Departamento de Estado de los Estados Unidos Embajada de los Estados Unidos, Londres | |
| Estilo | Su Excelencia (formal) Señor o Señora Embajador (informal) |
| Informes a | Secretario de Estado de los Estados Unidos |
| Residencia | Casa Winfield |
| Asiento | Londres , Reino Unido |
| Designador | Presidente de los Estados Unidos con el consejo y consentimiento del Senado |
| Duración del mandato | A voluntad del Presidente |
| Titular inaugural | John Adams (como Ministro Plenipotenciario ante la Corte de St. James) |
| Formación | 1785 |
| Sitio web | Embajada de Estados Unidos en Londres |
El embajador de los Estados Unidos en el Reino Unido (conocido formalmente como, El embajador de los Estados Unidos de América en la Corte de St. James's ) [1] es el representante oficial del presidente de los Estados Unidos y del gobierno estadounidense ante la monarca ( Corte de St. James's ) y el gobierno del Reino Unido . [2] El cargo lo ocupa Jane D. Hartley , quien presentó sus credenciales a la reina Isabel II el 19 de julio de 2022. [3]
El puesto es considerado como uno de los más prestigiosos en el Servicio Exterior de los Estados Unidos debido a la " relación especial " entre los Estados Unidos y el Reino Unido. [4] La embajada ha sido ocupada por varios políticos notables, incluidos cinco que luego se convertirían en presidentes: John Adams , James Monroe , John Quincy Adams , Martin Van Buren y James Buchanan . Sin embargo, la tendencia moderna de los presidentes estadounidenses (de ambos partidos) es nombrar a entusiastas recaudadores de fondos políticos de campañas presidenciales anteriores , a pesar de la importancia y el prestigio del cargo. [5]
El embajador y el personal ejecutivo trabajan en la Embajada de Estados Unidos en Nine Elms , Londres . La residencia oficial del embajador es Winfield House en Regent's Park . [1]
Deberes
La función principal del embajador es presentar las políticas estadounidenses al gobierno del Reino Unido y a su pueblo, así como informar sobre las políticas y opiniones británicas al gobierno federal de los Estados Unidos . El embajador actúa como canal principal de comunicación entre las dos naciones y desempeña un papel importante en las negociaciones de tratados.
El embajador es el jefe del servicio consular de los Estados Unidos en el Reino Unido. Además de dirigir la actividad diplomática en apoyo del comercio, el embajador es el responsable último de los servicios de visados y de la prestación de apoyo consular a los ciudadanos estadounidenses en el Reino Unido y supervisa las relaciones culturales entre los dos países.
Lista de jefes de misión de los Estados Unidos ante la Corte de St. James
Ministros (1785–1812)
A John Adams se le conoce como el primer "embajador". [6] También se le conoce como el primer "ministro plenipotenciario". [7] Plenipotenciario significa "que tiene pleno poder"; un ministro que tiene poder para actuar en nombre de su país en todos los asuntos. [8]
| Nombre | Retrato | Cita | Presentación | Terminación | Designador | Notas | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juan Adams |  | 24 de febrero de 1785 | 1 de junio de 1785 | 20 de febrero de 1788 | Congreso | Segundo presidente de los Estados Unidos [a] | |
| Thomas Pinckney |  | 12 de enero de 1792 | 9 de agosto de 1792 | 27 de julio de 1796 | George Washington | ||
| Rey Rufo | _-_Google_Art_Project.jpg/1280px-Gilbert_Stuart_-_Portrait_of_Rufus_King_(1819-1820)_-_Google_Art_Project.jpg) | 20 de mayo de 1796 | 27 de julio de 1796 | 16 de mayo de 1803 | |||
| James Monroe | .jpg/1280px-James_Monroe_(1758-1831).jpg) | 1803 | 17 de agosto de 1803 | 7 de octubre de 1807 | Thomas Jefferson | Quinto presidente de los Estados Unidos | |
| William Pinkney | .jpg/1280px-Williampinkney_(1).jpg) | 26 de febrero de 1808 | 27 de abril de 1808 | 7 de mayo de 1811 | |||
| Jonathan Russell | 27 de julio de 1811 | 15 de noviembre de 1811 | 18 de junio de 1812 | James Madison | [b] | ||
Ministros (1815–1893)
Las relaciones diplomáticas con lo que ahora se había convertido en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda se restablecieron después de la Guerra de 1812. El Congreso de Viena (1815) estableció un sistema uniforme de rango diplomático . Bajo ese sistema, el rango más alto de "embajador" era un representante personal de un soberano, y el siguiente rango de "ministro", representaba a un gobierno. Como república, Estados Unidos mantuvo relaciones diplomáticas con Gran Bretaña en el rango de Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario . El rango se conocía coloquialmente como Ministro , y el puesto continuó siendo mencionado como "Ministro de los Estados Unidos en Gran Bretaña".
| Nombre | Retrato | Cita | Presentación | Terminación | Designador | Notas | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juan Quincy Adams |  | 28 de abril de 1814 | 8 de junio de 1815 | 14 de mayo de 1817 | James Madison | Sexto presidente de los Estados Unidos | |
| Richard Rush |  | 1817 | 12 de febrero de 1818 | 27 de abril de 1825 | James Monroe | ||
| Rey Rufo | | 5 de mayo de 1825 | 11 de noviembre de 1825 | 16 de junio de 1826 | Juan Quincy Adams | ||
| Albert Gallatin |  | 10 de mayo de 1826 | 1 de septiembre de 1826 | 4 de octubre de 1827 | |||
| Playa William Lawrence |  | 23 de noviembre de 1827 | 24 de noviembre de 1828 | [10] [11] | |||
| James Barbour |  | 23 de mayo de 1828 | 24 de noviembre de 1828 | 1 de octubre de 1829 | |||
| Luis McLane |  | 1829 | 12 de octubre de 1829 | 13 de junio de 1831 | Andrew Jackson | ||
| Martín Van Buren |  | 8 de agosto de 1831 | 21 de septiembre de 1831 | 19 de marzo de 1832 | Octavo presidente de los Estados Unidos | ||
| Aarón Vail |  | 13 de julio de 1832 | 13 de julio de 1836 | [do] | |||
| Andrés Stevenson |  | 16 de marzo de 1836 | 13 de julio de 1836 | 21 de octubre de 1841 | |||
| Edward Everett | _(14594074519)_(cropped).jpg/1280px-The_Public_Library_of_the_city_of_Boston_-_a_history_(1911)_(14594074519)_(cropped).jpg) | 1841 | 16 de diciembre de 1841 | 8 de agosto de 1845 | Juan Tyler | ||
| Luis McLane | | 1845 | 8 de agosto de 1845 | 18 de agosto de 1846 | James K. Polk | ||
| George Bancroft |  | 9 de septiembre de 1846 | 12 de noviembre de 1846 | 31 de agosto de 1849 | |||
| Abad Lawrence |  | 20 de agosto de 1849 | 20 de octubre de 1849 | 12 de octubre de 1852 | Zachary Taylor | ||
| José R. Ingersoll |  | 21 de agosto de 1852 | 16 de octubre de 1852 | 23 de agosto de 1853 | Millard Fillmore | ||
| James Buchanan |  | 11 de abril de 1853 | 23 de agosto de 1853 | 15 de marzo de 1856 | Franklin Pierce | Decimoquinto presidente de los Estados Unidos | |
| George M. Dallas |  | 4 de febrero de 1856 | 4 de abril de 1856 | 16 de mayo de 1861 | |||
| Charles Francis Adams Sr. |  | 20 de marzo de 1861 | 16 de mayo de 1861 | 13 de mayo de 1868 | Abraham Lincoln | ||
| Reverdy Johnson |  | 12 de junio de 1868 | 14 de septiembre de 1868 | 13 de mayo de 1869 | Andrew Johnson | ||
| John Lothrop Motley |  | 13 de abril de 1869 | 18 de junio de 1869 | 6 de diciembre de 1870 | Ulises S. Grant | ||
| Robert C. Schenck |  | 22 de diciembre de 1870 | 23 de junio de 1871 | 3 de marzo de 1876 | |||
| Edwards Pierrepont |  | 22 de mayo de 1876 | 11 de julio de 1876 | 22 de diciembre de 1877 | |||
| Juan galés |  | 9 de noviembre de 1877 | 22 de diciembre de 1877 | 14 de agosto de 1879 | Rutherford B. Hayes | ||
| James Russell Lowell |  | 26 de enero de 1880 | 11 de marzo de 1880 | 19 de mayo de 1885 | |||
| Edward John Phelps |  | 23 de marzo de 1885 | 19 de mayo de 1885 | 31 de enero de 1889 | Grover Cleveland | ||
| Robert Todd Lincoln |  | 30 de marzo de 1889 | 25 de mayo de 1889 | 4 de mayo de 1893 | Benjamín Harrison | ||
Embajadores (1893-presente)
Aunque Francia se convirtió en una república en 1870 , el país continuó intercambiando embajadores con otras grandes potencias. En 1893, Estados Unidos siguió el precedente francés y elevó sus relaciones con otras grandes potencias al nivel de embajadores. La Legación de los Estados Unidos en Londres se convirtió en la Embajada de los Estados Unidos , y el Ministro de los Estados Unidos en Gran Bretaña se convirtió en el Embajador de los Estados Unidos en Gran Bretaña.
| Nombre | Retrato | Cita | Presentación | Terminación | Designador | Notas | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thomas F. Bayard |  | 1893 | 22 de junio de 1893 | 17 de marzo de 1897 | Grover Cleveland | ||
| Juan Hay |  | 1897 | 3 de mayo de 1897 | 12 de septiembre de 1898 | William McKinley | ||
| José Hodges Choate |  | 19 de enero de 1899 | 6 de marzo de 1899 | 23 de mayo de 1905 | |||
| Ley Blanca Reid |  | 8 de marzo de 1905 | 5 de junio de 1905 | 15 de diciembre de 1912 | Teodoro Roosevelt | † | |
| Página de Walter Hines |  | 21 de abril de 1913 | 30 de mayo de 1913 | 3 de octubre de 1918 | Woodrow Wilson | ||
| John W. Davis |  | 21 de noviembre de 1918 | 18 de diciembre de 1918 | 9 de marzo de 1921 | |||
| George Brinton McClellan Harvey | .jpg/1280px-George_Brinton_McClellan_Harvey_(crop).jpg) | 16 de abril de 1921 | 12 de mayo de 1921 | 3 de noviembre de 1923 | Warren G. Harding | ||
| Frank B. Kellogg |  | 1924 | 14 de enero de 1924 | 10 de febrero de 1925 | Calvin Coolidge | ||
| Alanson B. Houghton |  | 24 de febrero de 1925 | 27 de abril de 1925 | 28 de marzo de 1929 | |||
| Charles G. Dawes |  | 16 de abril de 1929 | 15 de junio de 1929 | 30 de diciembre de 1931 | Herbert Hoover | ||
| Andrew W. Mellon |  | 5 de febrero de 1932 | 9 de abril de 1932 | 17 de marzo de 1933 | |||
| Robert Worth Bingham |  | 23 de marzo de 1933 | 23 de mayo de 1933 | 19 de noviembre de 1937 | Franklin D. Roosevelt | ||
| José P. Kennedy |  | 17 de enero de 1938 | 8 de marzo de 1938 | 22 de octubre de 1940 | |||
| John G. Winant |  | 11 de febrero de 1941 | 1 de marzo de 1941 | 10 de abril de 1946 | |||
| W. Averell Harriman |  | 2 de abril de 1946 | 30 de abril de 1946 | 1 de octubre de 1946 | Harry S. Truman | ||
| Lewis W. Douglas |  | 6 de marzo de 1947 | 25 de marzo de 1947 | 16 de noviembre de 1950 | |||
| Walter S. Gifford |  | 12 de diciembre de 1950 | 21 de diciembre de 1950 | 23 de enero de 1953 | |||
| Winthrop W. Aldrich |  | 2 de febrero de 1953 | 20 de febrero de 1953 | 1 de febrero de 1957 | Dwight D. Eisenhower | ||
| John Hay Whitney |  | 11 de febrero de 1957 | 28 de febrero de 1957 | 14 de enero de 1961 | |||
| David K. E. Bruce |  | 22 de febrero de 1961 | 17 de marzo de 1961 | 20 de marzo de 1969 | John F. Kennedy | ||
| Walter Annenberg |  | 14 de marzo de 1969 | 29 de abril de 1969 | 30 de octubre de 1974 | Richard Nixon | ||
| Elliot Richardson |  | 20 de febrero de 1975 | 21 de marzo de 1975 | 16 de enero de 1976 | Gerald Ford | ||
| Anne Armstrong |  | 29 de enero de 1976 | 17 de marzo de 1976 | 3 de marzo de 1977 | |||
| Kingman Brewster, Jr. |  | 29 de abril de 1977 | 3 de junio de 1977 | 23 de febrero de 1981 | Jimmy Carter | ||
| Juan J. Luis, Jr. |  | 7 de mayo de 1981 | 27 de mayo de 1981 | 7 de noviembre de 1983 | Ronald Reagan | ||
| Charles H. Price II |  | 11 de noviembre de 1983 | 20 de diciembre de 1983 | 28 de febrero de 1989 | |||
| Henry E. Catto, Jr. | .jpg/1280px-Ambassador_Henry_Catto_speaks_on_his_experiences_as_a_diplomat_(cropped).jpg) | 14 de abril de 1989 | 17 de mayo de 1989 | 13 de marzo de 1991 | George H. W. Bush | ||
| Raymond G. H. Seitz | .jpg/1280px-Raymond_G._H._Seitz_(page_10_crop).jpg) | 25 de abril de 1991 | 25 de junio de 1991 | 10 de mayo de 1994 | |||
| William J. Crowe, Jr. |  | 13 de mayo de 1994 | 2 de junio de 1994 | 20 de septiembre de 1997 | Bill Clinton | ||
| Philip Lader |  | 1 de agosto de 1997 | 22 de septiembre de 1997 | 28 de febrero de 2001 | |||
| Guillermo S. Farish III |  | 12 de julio de 2001 | 1 de agosto de 2001 | 11 de junio de 2004 | George W. Bush | ||
| Robert H. Tuttle |  | 9 de julio de 2005 | 19 de octubre de 2005 | 6 de febrero de 2009 | |||
| Luis Susman |  | 13 de julio de 2009 | 13 de octubre de 2009 | 3 de abril de 2013 | Barack Obama | ||
| Mateo Barzun |  | 6 de agosto de 2013 | 4 de diciembre de 2013 | 18 de enero de 2017 | [d] | ||
| Lewis Lukens |  | 18 de enero de 2017 | 18 de enero de 2017 | 8 de noviembre de 2017 | Donald Trump | Encargado de Negocios [14] | |
| Woody Johnson | .jpg/1280px-Robert_Wood_Johnson_official_portrait_(cropped).jpg) | 3 de agosto de 2017 | 8 de noviembre de 2017 | 20 de enero de 2021 | [15] | ||
| Yael Lempert |  | 20 de enero de 2021 | 20 de enero de 2021 | 1 de agosto de 2021 | Joe Biden | Encargado de Negocios [3] | |
| Philip Reeker |  | 15 de julio de 2021 | 1 de agosto de 2021 | 19 de julio de 2022 | Encargado de Negocios [16] | ||
| Jane D. Hartley | .jpg/1280px-Priti_Patel_and_Jane_Hartley_(cropped).jpg) | 25 de mayo de 2022 | 19 de julio de 2022 | ||||
Véase también
- Embajadores de los Estados Unidos
- Embajada del Reino Unido, Washington, DC
- Relaciones exteriores del Reino Unido
- Lista de embajadores del Reino Unido en Estados Unidos
- Relaciones entre el Reino Unido y los Estados Unidos
Notas
- ^ John Adams quedó tan frustrado por la fría recepción que recibió en la corte que cerró la legación en 1788 y el puesto permaneció vacante durante cuatro años. [9]
- ^ Desde 1811 hasta el estallido de la Guerra de 1812 , el encargado de negocios Johnathan Russell fue el principal oficial de los Estados Unidos en Londres. Estados Unidos rompió relaciones con el Reino Unido al estallar la Guerra de 1812; las relaciones normales se restablecieron en 1815. [9]
- ^ Encargado de negocios
- ^ Lewis Lukens se convirtió en el encargado de negocios. [12] [13]
Referencias
- ^ ab "Residencia del embajador - Winfield House". uk.usembassy.gov . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ "Embajadores recientes en el Reino Unido". uk.usembassy.gov . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ ab "La embajadora Jane Hartley presenta sus credenciales a Su Majestad la Reina Isabel II". Embajada y consulados de Estados Unidos en el Reino Unido . 20 de julio de 2022. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
- ^ Collier, Peter; Horowitz, David (2002). Los Kennedy: un drama estadounidense . pág. 6.
- ^ Farrell, Henry (28 de noviembre de 2019). «Las embajadas estadounidenses son un destino turístico para los megaricos». The Washington Post . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
- ^ "John Adams - Presidentes de los Estados Unidos - HISTORY.com". HISTORY.com . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ "Testigo ocular". www.archives.gov . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ "Definición de "Plenipotenciario"". www.merriam-webster.com . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ ab "Reino Unido". Historia diplomática de los Estados Unidos . Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
- ^ Documentos de la Cámara, de otra manera publicados como documentos ejecutivos: 13.º Congreso, 2.ª sesión-49.º Congreso, 1.ª sesión. Congreso de los Estados Unidos.
- ^ Oficiales y graduados del Columbia College: originalmente el Colegio de la Provincia de Nueva York, conocido como King's College. Catálogo general, 1754-1894. Ciudad de Nueva York: Columbia College. 1894.
- ^ Davis, Julie Hirschfeld (5 de enero de 2017). "Rompiendo con el precedente, a los enviados de Obama se les niegan extensiones más allá del día de la toma de posesión". The New York Times .
- ^ "Biografía del embajador Matthew W. Barzun". Embajada y consulados de Estados Unidos en el Reino Unido . Consultado el 18 de enero de 2017 .
- ^ "Biografía del embajador Matthew W. Barzun". Embajada y consulados de Estados Unidos en el Reino Unido . Consultado el 18 de enero de 2017 .
- ^ Borger, Julian (19 de enero de 2017). «El propietario de los New York Jets, Woody Johnson, será embajador de Estados Unidos en el Reino Unido». The Guardian . Consultado el 20 de enero de 2017 .
- ^ "Biden elige a Jane Hartley como embajadora en el Reino Unido (16 de julio de 2021)". The Washington Post .
- Departamento de Estado de los Estados Unidos: Notas de antecedentes sobre el Reino Unido
Este artículo incorpora material de dominio público de las hojas informativas sobre las relaciones bilaterales de los Estados Unidos. Departamento de Estado de los Estados Unidos .
.jpg){kind=link}
_-_Google_Art_Project.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(14594074519)_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Lectura adicional
- Holmes, Alison R.; Rofe, J. Simon (2012). La embajada en Grosvenor Square: embajadores estadounidenses en el Reino Unido, 1938-2008 . Nueva York: Palgrave Macmillan. doi :10.1057/9781137295576. ISBN: 9781137295576 . 978-1-137-29557-6.
Enlaces externos
- Departamento de Estado de los Estados Unidos: Jefes de Misión del Reino Unido
- Departamento de Estado de los Estados Unidos: Reino Unido
- Embajada de los Estados Unidos en Londres