Tratado multilateral de inteligencia de señales firmado en 1946
El Acuerdo Reino Unido-Estados Unidos de América ( UKUSA , / j uː k uː ˈ s ɑː / yoo-koo- SAH ) [1] [nota 1] es un acuerdo multilateral de cooperación en inteligencia de señales entre Australia , Canadá , Nueva Zelanda , el Reino Unido y los Estados Unidos . La alianza de operaciones de inteligencia también se conoce como Five Eyes . [3] [4] [5] En las marcas de clasificación, esto se abrevia como FVEY, y los países individuales se abrevian como AUS, CAN, NZL, GBR y USA, respectivamente.
El tratado secreto, que surgió de un acuerdo informal relacionado con la Carta del Atlántico de 1941 , se renovó con la aprobación del Acuerdo BRUSA de 1943 , antes de ser promulgado oficialmente el 5 de marzo de 1946 por el Reino Unido y los Estados Unidos. En los años siguientes, se amplió para abarcar a Canadá, Australia y Nueva Zelanda. Otros países, conocidos como "terceros partidos", como Alemania Occidental , Filipinas y varios países nórdicos , también se unieron a la comunidad UKUSA en calidad de asociados, aunque no forman parte del mecanismo de intercambio automático de inteligencia que existe entre los Cinco Ojos. [6]
Gran parte del intercambio de información se realiza a través de la ultrasensible red STONEGHOST , que, según se afirma, contiene "algunos de los secretos mejor guardados del mundo occidental". [7] Además de establecer reglas para el intercambio de inteligencia, el acuerdo formalizó y consolidó la " relación especial " entre el Reino Unido y los Estados Unidos. [8]
Debido a su condición de tratado secreto, su existencia no fue conocida por el Primer Ministro de Australia hasta 1973, [9] y no fue revelado al público hasta 2005. [10] El 25 de junio de 2010, por primera vez en la historia, el texto completo del acuerdo fue publicado por el Reino Unido y los Estados Unidos, y ahora se puede ver en línea. [11] Poco después de su publicación, el Acuerdo UKUSA de siete páginas fue reconocido por la revista Time como uno de los documentos más importantes de la Guerra Fría , con una inmensa importancia histórica. [10]
Las partes acuerdan el intercambio de los productos de las siguientes operaciones relativas a las comunicaciones exteriores:
Recolección de tráfico.
Adquisición de documentos y equipos de comunicaciones.
Análisis de tráfico.
Criptoanálisis.
Descifrado y traducción.
Adquisición de información sobre organizaciones de comunicaciones, procedimientos, prácticas y equipos.
—ENMIENDA N.º 4 A LOS ANEXOS DEL ACUERDO UKUSA (TERCERA EDICIÓN), página 5
El acuerdo se originó a partir de un Acuerdo de Inteligencia de Comunicaciones Británico-Estados Unidos de 1943 de diez páginas, BRUSA . [14] El Acuerdo UKUSA conectó las redes de interceptación de señales del Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno del Reino Unido (GCHQ) y la Agencia de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (NSA) al comienzo de la Guerra Fría . [15] El documento fue firmado el 5 de marzo de 1946 por el coronel Patrick Marr-Johnson para la Junta de Inteligencia de Señales de Londres del Reino Unido y el teniente general Hoyt Vandenberg para la Junta de Inteligencia de Comunicaciones del Estado-Ejército-Marina de los Estados Unidos. Aunque el acuerdo original establece que el intercambio no sería "perjudicial para los intereses nacionales", Estados Unidos a menudo bloqueó el intercambio de información de los países de la Commonwealth . El texto completo del acuerdo se hizo público el 25 de junio de 2010. [16]
El término " Cinco ojos " tiene su origen como una abreviatura de un nivel de clasificación "SOLO OJOS DE AUS/CAN/NZ/UK/US". [17]
El tratado se amplió para incluir a Canadá (1948), Australia (1956) y Nueva Zelanda (1956). En 1955, el acuerdo se actualizó para designar a Canadá, Australia y Nueva Zelanda como " países de la Commonwealth colaboradores de UKUSA ". [16] Otros países que se adhirieron como "terceros" fueron Noruega (1952), Dinamarca (1954) y Alemania Occidental (1955).
En el apogeo de la crisis constitucional australiana de 1975 , Whitlam se opuso firmemente al uso y control de Pine Gap por parte de la CIA y despidió al jefe de la ASIO antes de ser destituido como primer ministro. [23]
La existencia de varias agencias de inteligencia de los Cinco Ojos no fue revelada hasta los años siguientes:
En 1999, el gobierno australiano reconoció que "coopera con organizaciones homólogas de inteligencia de señales en el extranjero en el marco de la relación UKUSA". [31] [32]
Sin embargo, la existencia del Acuerdo UKUSA no se hizo pública hasta 2005. [10] El contenido del acuerdo se hizo público oficialmente el 25 de junio de 2010. Cuatro días después, la revista Time describió el acuerdo como uno de los "documentos más importantes en la historia de la Guerra Fría ". [10]
Recientes filtraciones a los medios
En julio de 2013, como parte de las revelaciones de Edward Snowden de 2013 , se supo que la NSA está pagando al GCHQ por sus servicios, con al menos £100 millones en pagos realizados entre 2010 y 2013. [33]
Según The Sydney Morning Herald , Australia opera instalaciones de vigilancia clandestinas en sus embajadas "sin el conocimiento de la mayoría de los diplomáticos australianos". Estas instalaciones son parte de un programa de espionaje internacional conocido como STATEROOM . [35]
Agencias de seguridad e inteligencia
Aunque la alianza UKUSA suele asociarse con el sistema ECHELON , la inteligencia procesada depende de múltiples fuentes de información y la inteligencia compartida no se limita a la inteligencia de señales . La siguiente tabla ofrece una descripción general de las agencias gubernamentales involucradas y sus respectivas responsabilidades dentro de la comunidad " Five Eyes ": [17]
Aunque las asignaciones precisas son clasificadas, se sabe generalmente que cada miembro de la alianza UKUSA asume la responsabilidad principal de la recopilación y el análisis de inteligencia en diferentes partes del mundo.
Cinco ojos
Los Cinco Ojos (a menudo abreviados como FVEY ) son una alianza de inteligencia que comprende a Australia, Canadá, Nueva Zelanda, el Reino Unido y los Estados Unidos. Estos países están vinculados por el Acuerdo multilateral UKUSA, un tratado de cooperación conjunta en inteligencia de señales . [17] [36]
La proximidad geográfica de Canadá con la Unión Soviética le proporcionó considerables ventajas de espionaje durante la Guerra Fría . Canadá sigue vigilando el interior de Rusia y China mientras gestiona activos de inteligencia en América Latina . [17]
La comunidad de los "Cinco Ojos" forma parte de una amplia alianza de países occidentales que comparten señales de inteligencia entre sí. Entre estos países aliados se encuentran miembros de la OTAN , otros países europeos como Suecia y aliados en el Pacífico, en particular Singapur y Corea del Sur . [17] [6]
En la década de 1950, varios países nórdicos se sumaron a la comunidad como participantes "terceros". Pronto les siguieron Dinamarca (1954) y Alemania Occidental (1955). [6] [38]
Según Edward Snowden , la NSA tiene un "organismo masivo" llamado Dirección de Asuntos Exteriores que es responsable de asociarse con otros aliados occidentales como Israel . [39]
A diferencia de los miembros del "segundo partido" (es decir, los propios Cinco Ojos), los socios "terceros" no están automáticamente exentos de ser objeto de ataques de inteligencia. Según un documento interno de la NSA filtrado por Snowden, "Nosotros (la NSA) podemos, y a menudo lo hacemos, atacar las señales de la mayoría de los socios extranjeros de terceros países". [40]
Los Cinco Ojos están cooperando con varios países terceros en al menos dos grupos:
Los "Nueve Ojos", compuestos por los Cinco Ojos más Dinamarca, Francia, los Países Bajos y Noruega. [41]
Los "Catorce Ojos", integrados por los mismos países que los Nueve Ojos más Alemania, Bélgica, Italia, España y Suecia. [42] El nombre real de este grupo es SIGINT Seniors Europe (SSEUR) y su propósito es coordinar el intercambio de inteligencia de señales militares entre sus miembros.
Según se informa, Alemania está interesada en acercarse al círculo íntimo: un documento interno del GCHQ de 2009 decía que "los alemanes estaban un poco malhumorados por no haber sido invitados a unirse al grupo de los Nueve Ojos". Alemania podría incluso desear unirse a los Cinco Ojos. [43] Refiriéndose a los Cinco Ojos, el ex presidente francés François Hollande ha dicho que su país "no está dentro de ese marco y no tenemos intención de unirnos". [44] Según un ex alto funcionario estadounidense, "la adhesión de Alemania sería una posibilidad, pero no la de Francia: la propia Francia espía a los Estados Unidos de forma demasiado agresiva para eso". [45]
Durante el escándalo de espionaje en Internet de 2013 a través de las filtraciones de la NSA , las agencias de vigilancia de los "Cinco Ojos" han sido acusadas de espiar intencionalmente a los ciudadanos de las demás y de compartir voluntariamente la información recopilada, supuestamente eludiendo las leyes que impiden a cada agencia espiar a sus propios ciudadanos. [46] [47] [48]
Las filtraciones de la NSA de 2013 no son algo totalmente nuevo, sino más bien una confirmación de revelaciones anteriores sobre la alianza de espionaje entre el Reino Unido y Estados Unidos. Por ejemplo, el periódico británico The Independent informó en 1996 que la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos "intercepta teléfonos del Reino Unido" a petición de la agencia de inteligencia británica MI5 , lo que permite a los agentes británicos evadir las limitaciones restrictivas a las escuchas telefónicas nacionales. [49]
La vigilancia mutua y el intercambio de información entre aliados del Reino Unido y los EE. UU. resurgieron durante las revelaciones de vigilancia masiva de 2013. Como lo describió la revista de noticias Der Spiegel , esto se hizo para eludir las regulaciones de vigilancia doméstica:
La agencia de inteligencia británica GCHQ puede espiar a cualquiera, excepto a los ciudadanos británicos; la NSA puede vigilar a cualquiera, excepto a los estadounidenses; y la agencia de inteligencia exterior alemana BND ( Bundesnachrichtendienst ) puede espiar a cualquiera, excepto a los alemanes. De esta manera se crea una matriz de vigilancia sin límites en la que cada socio colabora en una división de funciones. Intercambian información y trabajan juntos de forma extensa. Esto se aplica a los británicos y a los estadounidenses, pero también al BND, que ayuda a la NSA en su vigilancia de Internet. [50]
En 2013, el juez federal canadiense Richard Mosley reprendió enérgicamente al Servicio Canadiense de Inteligencia y Seguridad ( CSIS ) por externalizar la vigilancia de los canadienses a agencias asociadas en el extranjero. Un fallo de 51 páginas dice que el CSIS y otras agencias federales canadienses están reclutando ilegalmente a aliados estadounidenses y británicos en redes de vigilancia global , mientras mantienen a los tribunales federales nacionales en la ignorancia. [51]
Galería
Lanzado oficialmente
Los siguientes documentos fueron publicados conjuntamente por la NSA y el GCHQ en 2010:
Portada del Acuerdo UKUSA de 1946
Firmas de los jefes de Estado Mayor de Gran Bretaña y Estados Unidos (marzo de 1946)
Texto bajo el encabezado de Alto Secreto : “ Se mantendrá bajo llave y nunca será removido del cargo ”. (Apéndice F)
^ También conocido como Acuerdo Cuatripartito o Pacto Cuatripartito . [2]
Referencias
^ "Documentos desclasificados del acuerdo de inteligencia de señales de UKUSA disponibles" (Comunicado de prensa). Agencia de Seguridad Nacional . 24 de junio de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2013. Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ Privacidad y derechos humanos 2002: una encuesta internacional sobre derechos de privacidad y avances , EPIC, 2002, pág. 100, ISBN1-893044-16-5
^ Farrell, Paul (2 de diciembre de 2013). «Historia de 5-Eyes: explicación». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ McGregor, Richard. "Global Insight: US spying risk clouding 'five eyes' vision" (Perspectiva global: el espionaje estadounidense corre el riesgo de nublar la visión de los "cinco ojos"). Financial Times . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
^ Grubb, Ben. «Misión casi imposible: mantenerse un paso por delante de los indiscretos 'Cinco Ojos'». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2013 .
^ abc Gallagher, Ryan (19 de junio de 2014). «Cómo los socios secretos amplían la red de vigilancia de la NSA». The Intercept . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
^ Gordon, Rob. "La investigación de espionaje de la Marina mantuvo a los militares en la oscuridad: documentos". Canadian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013. Los temores de los militares estaban bien fundados, dado que Delisle tenía acceso a terabytes de algunos de los secretos mejor guardados del mundo occidental. Operaba un sistema informático llamado Stone Ghost, que vincula los servicios de inteligencia de los Cinco Ojos: Estados Unidos, Gran Bretaña, Canadá, Australia y Nueva Zelanda.
^ ab Gardham, Duncan (24 de junio de 2010). «Documento que formaliza la 'relación especial' con los EE.UU.». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2013 .
^ Chittley, Jordan y Newman, Kevin. "El papel de Canadá en la alianza secreta de inteligencia Five Eyes". CTV News . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
^ abcd White, Adam (29 de junio de 2010). «Cómo un pacto secreto de espionaje ayudó a ganar la Guerra Fría». Time . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
^ "Archivos recién publicados del GCHQ: Acuerdo UKUSA". Archivos Nacionales . Junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010. Consultado el 25 de junio de 2010. Los archivos contienen detalles del recientemente declarado Acuerdo UKUSA, el acuerdo de alto secreto de posguerra para compartir inteligencia entre los Estados Unidos y el Reino Unido. Firmado por representantes de la Junta de Inteligencia de Señales de Londres y su homólogo estadounidense en marzo de 1946, el Acuerdo UKUSA no tiene paralelo en el mundo de la inteligencia occidental y formó la base para la cooperación entre los dos países durante la Guerra Fría.
^ Eddy, Melissa (9 de julio de 2013). "Para los aliados occidentales, una larga historia de intercambio de información". The New York Times . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
^ Smith, Nathan. "El mundo de la inteligencia de señales y GCSB en contexto". National Business Review . Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013. Una asociación con varias industrias de telecomunicaciones ha asegurado el acceso a Internet para las agencias de señales de UKUSA. Se informa que todo el tráfico en Internet y a través de correos electrónicos se captura y almacena.
^ "Cómo los británicos y los estadounidenses empezaron a escuchar". BBC News . 8 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
^ "Diario revela el nacimiento de un pacto secreto de espionaje entre el Reino Unido y Estados Unidos que se convirtió en Five Eyes". BBC News . 5 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
^ ab Norton-Taylor, Richard (25 de junio de 2010). «Not so secret: deal at the heart of UK-US intelligence». The Guardian . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ abcdefghi Cox, James (diciembre de 2012). «Canadá y la comunidad de inteligencia Five Eyes» (PDF) . Instituto Canadiense de Defensa y Asuntos Exteriores . Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2014.
^ Aldrich, Richard (24 de junio de 2010). «Los descifradores de códigos aliados cooperan, pero no siempre». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ Ley, Jenny (1 de febrero de 2003). «Australia y Estados Unidos: un asunto de 50 años». The Age . Archivado desde el original el 28 de abril de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014 .
^ Gill, Peter (1994). Política policial: inteligencia de seguridad y el Estado liberal democrático (1.ª ed.). Londres, UA: Cass., pág. 198. ISBN0-7146-3490-5.
^ Leslie, Tim (8 de noviembre de 2013). "Explicación: la participación de Australia con la NSA, la agencia de espionaje estadounidense en el corazón del escándalo global". Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014. Su existencia era supuestamente tan secreta que los primeros ministros desconocían el acuerdo hasta 1973, el mismo año en que la Commonwealth hizo una redada en la ASIO.
^ Campbell, Duncan (28 de mayo de 1999). «Australia, la primera en admitir que «somos parte de un sistema de vigilancia global»». Heise Online . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014 .
^ Freeze, Colin (30 de noviembre de 2013). «Cómo el CSEC se convirtió en un gigante del espionaje electrónico». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
^ Hildebrandt, Amber (21 de mayo de 2015). «Cómo la existencia de CSE fue revelada por primera vez por CBC TV». CBC News . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ Schorr, Daniel (29 de enero de 2006). "Una breve historia de la NSA". NPR . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
^ Ewen MacAskill, Julian Borger y Glenn Greenwald (6 de junio de 2013). «La Agencia de Seguridad Nacional: un gigante de la vigilancia con los ojos puestos en Estados Unidos». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de enero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
^ Norton-Taylor, Richard (21 de agosto de 2013). "El secreto de la vigilancia: el legado de los años encubiertos del GCHQ". The Guardian . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013. La invisibilidad del GCHQ se descubrió por primera vez en 1976 con un artículo, The Eavesdroppers, publicado por la revista londinense Time Out.
^ "Comisión Real de Inteligencia y Seguridad". Archivos Nacionales de Australia . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014. Pero el juez Hope también investigó la Organización Conjunta de Inteligencia (JIO), la División de Señales de Defensa (DSD) y el Servicio Secreto de Inteligencia Australiano (ASIS), cuya existencia no se confirmó oficialmente hasta 1977.
^ "Historia de la GCSB". Oficina de Seguridad de las Comunicaciones del Gobierno . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013. Consultado el 2 de febrero de 2014. En 1977, el entonces Primer Ministro, Robert Muldoon, aprobó la formación de la GCSB, pero sus funciones y actividades se mantuvieron en secreto. En 1980 se decidió que la existencia de la GCSB podía revelarse de forma limitada, lo que dio lugar a las primeras reuniones informativas del Gabinete y el Líder de la Oposición.
^ Duncan Campbell y Mark Honigsbaum (23 de mayo de 1999). «Gran Bretaña y Estados Unidos espían al mundo». The Observer . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ "El papel de Nueva Zelanda en la alianza de espionaje global". The New Zealand Herald . 30 de junio de 2000. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 30 de enero de 2014 .
^ La NSA paga 100 millones de libras en financiación secreta para el GCHQ Archivado el 25 de enero de 2014 en Wayback Machine , The Guardian , 1 de agosto de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2013.
^ Glenn Greenwald, Laura Poitras y Ewen MacAskill. «La NSA comparte información de inteligencia en bruto, incluidos datos de los estadounidenses, con Israel». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de julio de 2014 .
^ Philip Dorling (31 de octubre de 2013). «Exposed: Australia's Asia spy network». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
^ "Interoperabilidad de PKI con los países socios de FVEY en la NIPRNet". Departamento de la Marina de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 18 de enero de 2014 .
^ ab "Están escuchando tus llamadas". Bloomberg Businessweek . 30 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
^ Duncan Campbell (25 de julio de 2000). "Inside Echelon". Heinz Heise . Archivado desde el original el 26 de enero de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2013. El sistema se estableció en virtud de un "Acuerdo UKUSA" secreto de 1947, que reunió a los sistemas, personal y estaciones británicos y estadounidenses. A esto pronto se unieron las redes de tres países de la Commonwealth británica, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. Más tarde, otros países, incluidos Noruega, Dinamarca, Alemania y Turquía, firmaron acuerdos secretos de signatura con los Estados Unidos y se convirtieron en participantes "terceros" en la red UKUSA.
^ "Entrevista a Edward Snowden: La NSA y sus voluntarios colaboradores". Der Spiegel . Archivado desde el original el 6 de julio de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
^ Laura Poitras; Marcel Rosenbach y Holger Stark (12 de agosto de 2013). "Aliado y objetivo: la inteligencia estadounidense vigila de cerca a Alemania". Der Spiegel . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2013. La NSA clasifica a unos 30 países más como "terceros", con los que coopera, aunque con reservas. Alemania es uno de ellos. "Podemos, y a menudo lo hacemos, apuntar a las señales de la mayoría de los socios extranjeros de terceros", se lee en el documento secreto de la NSA.
^ "Dinamarca es uno de los 'nueve ojos' de la NSA". The Copenhagen Post (en danés). 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2015. Consultado el 10 de abril de 2016 .
^ Ewen MacAskill y James Ball (2 de noviembre de 2013), Retrato de la NSA: ningún detalle es demasiado pequeño en la búsqueda de una vigilancia total Archivado el 2 de febrero de 2014 en Wayback Machine The Guardian
^ David Sanger y Mark Mazzetti (24 de octubre de 2013), La acusación de espionaje estadounidense a Merkel pone a Obama en una encrucijada Archivado el 5 de febrero de 2017 en Wayback Machine The New York Times
^ Bruno Waterfield (25 de octubre de 2013), Los líderes de la UE advierten que el "espionaje" estadounidense podría perjudicar la lucha contra el terrorismo Archivado el 25 de agosto de 2018 en Wayback Machine The Daily Telegraph
^ Gregor Peter Schmitz (28 de octubre de 2013), Apariencias y realidad: Merkel se muestra reacia a la iniciativa de la UE sobre privacidad Archivado el 1 de noviembre de 2013 en Wayback Machine Der Spiegel
^ El GCHQ intercepta cables de fibra óptica para obtener acceso secreto a las comunicaciones del mundo Archivado el 17 de octubre de 2017 en Wayback Machine , The Guardian , 21 de junio de 2013. Consultado en julio de 2013.
^ La NSA «ofrece inteligencia a sus homólogos británicos para eludir la ley del Reino Unido» Archivado el 29 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , The Guardian , 10 de junio de 2013. Consultado en julio de 2013.
^ Revelaciones GCHQ-NSA – La Haya responde: blog político Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine , The Guardian , 10 de junio de 2013, consultado en julio de 2013.
^ Chris Blackhurst y John Gilbert (22 de septiembre de 1996). «Base de espionaje estadounidense «intercepta teléfonos británicos para el MI5»». The Independent . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
^ Laura Poitras; Marcel Rosenbach; Fidelius Schmid; Holger Stark; Jonathan Stock. «Cover Story: How the NSA Targets Germany and Europe» (Historia de portada: cómo la NSA ataca a Alemania y Europa). Der Spiegel . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
^ Colin Freeze (20 de diciembre de 2013). «Canada's spy agencies chastised for duping courts» (Las agencias de espionaje de Canadá castigadas por engañar a los tribunales). The Globe and Mail . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
Lectura adicional
Bryden, John. El secreto mejor guardado: la inteligencia secreta canadiense durante la Segunda Guerra Mundial. Toronto: Lester Publishing , 1993, ISBN 1895555299 .
Coxsedge, Joan; Coldicutt, Ken; Harant, Gerry (1982), Arraigado en el secreto: el elemento clandestino en la política australiana , Comité para la Abolición de la Policía Política, pág. 101
Frost, Mike y Michel Gratton. Spyworld: dentro de los servicios de inteligencia canadienses y estadounidenses. Toronto: Doubleday Canada , 1994.
Hamilton, Dwight. Inside Canadian Intelligence: Exponiendo las nuevas realidades del espionaje y el terrorismo internacional . Toronto: Dundurn Press , 2006.
Janczewski, Lech; Colarik, Andrew M. (2008), Guerra cibernética y terrorismo cibernético, Premier Reference Series, Biblioteca de referencia virtual Gale , Idea Group Inc (IGI), págs. 454, 455, ISBN978-1-59140-991-5
Hager, Nicky (1996) Secret Power, New Zealand's Role in the International Spy Network ; Craig Potton Publishing, Nelson, Nueva Zelanda; ISBN 0-908802-35-8 ; (EDICIÓN EN LÍNEA Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine )
Richelson, Jeffrey T.; Ball, Desmond (1985). Los lazos que unen: cooperación en materia de inteligencia entre los países del Reino Unido y Estados Unidos . Londres: Allen & Unwin . ISBN 0-04-327092-1 .
Richelson, Jeffrey T. La comunidad de inteligencia de los Estados Unidos , quinta edición. Westview Press , Boulder, Colorado; ISBN 978-0-8133-4362-4 ; 2008.
Rosen, Philip. El estamento de seguridad de las comunicaciones: la agencia de inteligencia más secreta de Canadá . Ottawa: Biblioteca del Parlamento , 1993.
Rudner, Martin. "El sistema de seguridad de las comunicaciones de Canadá: de la Guerra Fría a la globalización", Intelligence and National Security . Volumen 16, número 1 (primavera de 2001). 97–128.
Whitaker, Reginald. "Alquimia de la Guerra Fría: cómo Estados Unidos, Gran Bretaña y Canadá transformaron el espionaje en subversión", Inteligencia y seguridad nacional .