Tobdán
Tobdán
Nacido1944
Valle de Tod, Lahaul tehsil, distrito de Kangra , provincia de Punjab , India británica
Nacionalidadindio
Ocupación(es)Historiador y lingüista
Conocido porTrabajar sobre la historia, las tradiciones y las lenguas de Lahaul y algunas regiones vecinas.

Tobdan (nacido en 1944) es un historiador y lingüista de Himachal Pradesh , India. Es conocido por su trabajo sobre las tradiciones culturales, las historias y los idiomas del distrito de Lahaul y Spiti , y algunas regiones vecinas.

Vida personal

Tobdan pertenece originalmente al valle de Tod de la división Lahaul del distrito de Lahaul y Spiti , Himachal Pradesh . [1] [2] Es un funcionario bancario jubilado. [3] [4] Vive en el valle de Kullu , Himachal Pradesh. [5] Tobdan es multilingüe. Habla con fluidez su sTodpa nativo, hindi, inglés y punjabi, y está versado en la mayoría de los idiomas que se hablan en Himachal Pradesh, Ladakh y Spiti . [6]

Obras

El trabajo de Tobdan como historiador se ha centrado en las regiones occidentales del Himalaya de Lahaul , Kullu y Kinnaur , y en las regiones transhimaláyicas de Spiti y Ladakh. Como lingüista, se especializa en las lenguas tibetanas del distrito de Lahaul y Spiti ( véase Bibliografía ).

Tobdan fue uno de los miembros fundadores de la organización no gubernamental 'Sociedad para la Conservación y Promoción de la Cultura en Lahaul y Spiti', y el editor jefe de su revista anual, y luego bianual, Kunzom, que se publicó entre 2005 y 2014. [7] [8] Kunzom publicó cuentos, poemas, canciones populares y bosquejos gramaticales en varios idiomas hablados en el distrito de Lahaul y Spiti.

Tobdan escribe en inglés, hindi y tibetano. [9]

Vistas

  • Tobdan apoya la afirmación de que el budismo estaba presente en Lahaul antes del advenimiento del budismo tibetano , y lo analiza en algunas de sus obras basadas en Lahaul. [10] [11]
  • En 2010, se opuso a desviar agua de los canales naturales para construir represas hidroeléctricas en la región de Lahaul. [12]
  • En una entrevista de 2021, expresó su apoyo a la preservación de la escritura tankri casi extinta del Himalaya occidental. [13]
  • En otra entrevista de 2021, Tobdan opinó que, en comparación con su valle vecino Spiti, en el distrito de Lahaul y Spiti, Lahaul había recibido muy poca atención académica. Su intención era salvar esa brecha de conocimiento a través de su trabajo y, en particular, de su entonces reciente libro Ancient Lahul and Himalaya . [14]

Recepción

Numerosos académicos e investigadores independientes han citado las obras de Tobdan como fuentes secundarias importantes sobre la historia, los idiomas y las culturas de regiones de Himachal Pradesh como Kullu, Lahaul, Spiti y Kinnaur. Entre ellos se encuentran Moran (2013), [15] Tsering (2014), [16] Bellezza (2015), [17] Rahimzadeh (2016), [18] Bhattacharya (2017), [19] Chamberlain y Chamberlain (2019), [20] y Halperin (2019). [21]

Elizabeth Anne Stutchbury, quien realizó su investigación doctoral en Lahaul a principios de la década de 1980, valoró la iniciativa temprana de Tobdan, como local de Lahaul, de estudiar y documentar su tierra natal, aunque denunció la falta general de cualquier investigación antropológica en profundidad sobre Lahaul en ese momento. [22]

John Bray elogia el libro de Tobdan y Dorje sobre los misioneros moravos en el Himalaya occidental (2008) como una valiosa contribución que hace que la información de fuentes dispares sobre este tema sea más fácilmente disponible. [23]

Reconocimiento

  • Tobdan fue el editor del volumen de Himachal Pradesh de la Encuesta lingüística popular de la India , que fue dirigida por GN Devy (quien también fue el editor de la serie). [24] [25] [4]
  • Ha sido miembro del Consejo de Administración de la Academia de Artes, Cultura e Idiomas de Himachal Pradesh. [1]
  • Fue uno de los principales colaboradores del volumen de 2011 de la Academia (en hindi ) sobre la vida y las culturas del distrito de Lahaul y Spiti. [26]
  • Algunos volúmenes de la revista Kunzom se han archivado digitalmente en archive.org. [27] [8]

Bibliografía

Hasta 2021, Tobdan había escrito los siguientes libros:

  1. Tobdan. 1984. Historia y religiones de Lahul: desde los primeros tiempos hasta alrededor de 1950 d . C. Delhi: Books Today.
  2. Tobdan. 1993. La gente del valle superior: los Stodpas de Lahul en el Himalaya . Delhi: Book India Publishing.
  3. Tobdan y Chhering Dorje. 1996. Documentos históricos del Transhimalaya occidental. Lahul, Zanskar y Ladakh . Delhi: Book India Publishing.
  4. Tobdan. 2008. Historia cultural del Transhimalaya occidental: Bashahar Kinnaur . Aryan Books.
  5. Tobdán. 2008. Misioneros moravos en el Transhimalaya occidental: Lahul Ladakh y Kinnaur . Delhi: Libros Kaveri.
  6. Tobdan. 2011. Explorando Malana: Una cultura antigua oculta en el Himalaya . Indus Publishers.
  7. Tobdan. 2015. Nathapanth en el Himalaya occidental . Delhi: Kaveri Books.
  8. Tobdan. 2015. Spiti: un estudio sobre tradiciones socioculturales . Delhi: Kaveri Books.
  9. Tobdán. 2015. Una gramática de sTodpa (una lengua de Lahul en el Himalaya occidental) . Kaithal: Libros Amrit.
  10. Devy, GN y Tobdan, eds. 2017. Las lenguas de Himachal Pradesh: Encuesta lingüística popular de la India . Volumen once. Orient Blackswan.
  11. Tobdán. 2019. Zong Gonpa de Village Tinno . Nueva Delhi: Libros Kaveri.
  12. Tobdán. 2020. Lengua sTodpa de Lahul en el Himalaya . Delhi: Libros Kaveri.
  13. Tobdán. 2020. Bhoti Parichay: Vyakaran aur Anuvad (en hindi). Delhi: Libros Kaveri.
  14. Tobdan. 2021. Lahaul antiguo y el Himalaya . Delhi: Kaveri Books.
  15. Tobdan. 2022. Los valientes soldados de Lahaul: los salvadores de Ladakh en 1948. Delhi: Kaveri Books.

Referencias

  1. ^ ab "Antiguo Lahul y el Himalaya> Tobdan | Libros Saujanya". www.saujanyabooks.com . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "Shakspa en Shashur". filmandolahaul . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Stutchbury, Elizabeth Anne (1991). Redescubriendo el Tíbet occidental: Gonpa, Chorten y la continuidad de la práctica en una comunidad budista tibetana en el Himalaya indio . Tesis doctoral en la Universidad Nacional Australiana. pág. 34.
  4. ^ ab "Alza la voz, India". www.thehindubusinessline.com . 2017-09-22 . Consultado el 2022-12-29 .
  5. ^ Joshi, Sriniwas. "Necesidad de preservar manuscritos raros de Himachal". www.tribuneindia.com . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Tobdan, Tobdan, ed. (2017). Encuesta lingüística popular de la India: las lenguas de Himachal Pradesh (volumen 11, parte 2) . Delhi: Orient Blackswan.
  7. ^ Kunzom . Kullu: Sociedad para la conservación y promoción de la cultura en Lahaul y Spiti. 2006.
  8. ^ ab Kunzom, vol. 4 (2009-10). Tobdan. Sociedad para la conservación y promoción de la cultura en Lahaul y Spiti. 2010.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  9. ^ "kaveribooks.com: Antiguo Lahul y Himalaya Tobdan Encuadernación dura 9789386463142". www.kaveribooks.com . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Tobdan (1984). Historia y religiones de Lahul: desde los primeros tiempos hasta alrededor de 1950 d. C. [Books Today]. pág. 87.
  11. ^ Berti, Daniela (2001). "Reseña del libro de Joshi et al (eds.) 'Himalaya: Past and Present Vol IV, 1993-94". Boletín Europeo de Investigación del Himalaya . 20 (1): 228–232.
  12. ^ Chauhan, Kuldeep (14 de julio de 2010). "Tribales en pie de guerra por la presa Jispa". www.tribuneindia.com . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Sharma, Sarika. "Reviviendo Takri, la escritura perdida de Himachal". Tribuneindia News Service . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  14. ^ Thakur, Kesang (14 de diciembre de 2021). ""Ancient Lahul and Himalaya": In Conversation with Mr. Tobdan – FILMING लाहुल" (La antigua Lahul y el Himalaya): en conversación con el Sr. Tobdan – FILMING लाहुल) . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  15. ^ Moran, Arik (2013). "Hacia una historia del vaishnavismo devocional en el Himalaya occidental: Kullu y los Ramanandis, c. 1500-1800". The Indian Economic & Social History Review . 50 (1): 1–25. doi :10.1177/0019464612474165. ISSN  0019-4646. S2CID  144329273.
  16. ^ Tsering, Tashi (2014). "Sobre la historia desconocida de un enclave budista del Himalaya: el valle de Spiti antes del siglo X". Journal of Research Institute: Historical Development of the Tibetan Languages ​​. 51 : 523–551.
  17. ^ Bellezza, John Vincent. «Junio ​​de 2015 | Arqueología del Tíbet» . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  18. ^ Rahimzadeh, Aghaghia (2016). "Medios de vida en las montañas en transición: limitaciones y oportunidades en Kinnaur, Himalaya occidental" (PDF) . Tesis doctoral de la Universidad de California en Berkeley .
  19. ^ Bhattacharya, Himika (28 de diciembre de 2017). Narrando el amor y la violencia: mujeres que se oponen a la casta, la tribu y el Estado en Lahaul, India. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-8955-8.
  20. ^ Chamberlain, Brad; Chamberlain, Wendy (2019). Una encuesta sociolingüística del valle de Lahul, Himachal Pradesh (PDF) . SIL International.
  21. ^ Halperin, Ehud (15 de octubre de 2019). Los múltiples rostros de una diosa del Himalaya: Hadimba, sus devotos y la religión en rápido cambio. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-091359-5.
  22. ^ Stutchbury, Elizabeth Anne (1991). Redescubriendo el Tíbet occidental: Gonpa, Chorten y la continuidad de la práctica en una comunidad budista tibetana en el Himalaya indio . Tesis doctoral en la Universidad Nacional Australiana. pág. 43.
  23. ^ Bray, John (2008). "Reseña de 'Misioneros moravos en el Transhimalaya occidental (Lahul, Ladakh y Kinnaur)' de Tobdan y C. Dorje" (PDF) . Ladakh Studies . 22 : 55–57.
  24. ^ "PLSI Associates". bhasha.frappe.cloud . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "Lista completa de volúmenes de la Encuesta lingüística popular de la India" (PDF) . orientblackswan . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  26. ^ Joshi, Sriniwas. "Desplegando el místico Lahaul-Spiti". www.tribuneindia.com . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  27. ^ Kunzom, vol. 1 (2005). Tobdan. Sociedad para la conservación y promoción de la cultura en Lahaul y Spiti. 2005.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tobdan&oldid=1221835406"