Tivaevae o tivaivai ( maorí de las Islas Cook : tīvaevae ) en las Islas Cook , tifaifai en la Polinesia Francesa , es una forma de acolchado artístico tradicionalmente realizado por mujeres polinesias . La palabra significa literalmente "parches", [1] en referencia a las piezas de material cosidas juntas. Las tivaevae son hechas por una mujer o pueden ser creadas en grupos de mujeres llamadas vainetini . Las vainetini usan este tiempo juntas para unirse, cantar y ponerse al día con las noticias del pueblo. [1]
Las tivaevae se suelen regalar en ocasiones muy especiales, ya sea a visitantes importantes, como regalos de cumpleaños o de bodas, o para cubrir el cuerpo de un ser querido que ha fallecido. A menudo se exhiben durante eventos importantes, como las tradicionales ceremonias de corte de pelo de los niños , cumpleaños y bodas. [2]
Según la tradición, una tivaevae no se mide por su valor monetario ni por su costo de producción. Se dice que su valor se refleja en el amor y la paciencia que el o los creadores han puesto en crear una obra de arte impresionante. Las mujeres de las Islas Cook a menudo describían sus tivaevae como "algo que sale del corazón". [3] La artista Vereara Maeva-Taripo ha descrito las tivaevae como un elemento central de la identidad de las mujeres de las Islas Cook. [4]
En las islas rara vez se venden tivaevas. El Atiu Fibre Arts Studio, en Atiu, es el único lugar de las Islas Cook donde se producen comercialmente y se pueden comprar. [5]
Los orígenes de las tivaevae son inciertos. Rongokea (1992) cree que se trata de una forma de arte importada y cita a dos grupos de misioneras cristianas del siglo XIX como posibles orígenes. Si bien se sabe que estas misioneras enseñaron a las mujeres indígenas a coser, no es seguro que les enseñaran el oficio de acolchar o hacer colchas. El estilo de aplicación de las tivaevae parece haber recibido influencias de la scherenschnitte alemana de Pensilvania o de las tradiciones victorianas de corte de papel plegado. [6] Por lo tanto, parece probable que existan múltiples orígenes e influencias.
Como forma de arte, las tivaevae reemplazaron la producción de corteza de árbol en Tahití y las Islas Cook a fines del siglo XIX: la función y la naturaleza de la producción de corteza de árbol se transfirieron a las tivaevae. [7] Vereara Maeva-Taripo [8] y Tungane Broadbent son importantes artistas de tivaevae de las Islas Cook en la actualidad, [9] y ambos artistas han sido exhibidos en la Galería de Arte de Queensland [10] y están en la colección del Museo Nacional de las Islas Cook [11] y la Galería de Arte de Queensland, [8] [12] así como en la Galería de Arte de Christchurch . [13]