La trampa del tiempo
| " La trampa del tiempo " | |
|---|---|
| Episodio de Star Trek: La serie animada | |
| Episodio n.º | Temporada 1 Episodio 12 |
| Dirigido por | Hal Sutherland |
| Escrito por | Joyce Perry |
| Código de producción | 22010 |
| Fecha de emisión original | 24 de noviembre de 1973 (1973-11-24) |
« La trampa del tiempo » es el duodécimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión animada estadounidense de ciencia ficción Star Trek . Se emitió por primera vez en la programación matutina del sábado de la NBC el 24 de noviembre de 1973, [1] y fue escrito por la actriz y guionista estadounidense Joyce Perry. [nota 1]
En este episodio, el Capitán Kirk debe cooperar con los Klingon desconfiados para escapar de un " Mar de los Sargazos " de naves espaciales muertas.
El episodio presenta el primer ejemplo de una nave de la Flota Estelar que no es una nave de clase Constitución : el USS Bonaventure , que se dice que es la "primera nave en tener un motor warp instalado" en el episodio. La nave nunca es mencionada en Star Trek de acción real, aunque es el nombre de la nave de Zefram Cochrane en la novela no canónica Federación de Judith y Garfield Reeves-Stevens .
Trama
En la fecha estelar 5267.2, mientras explora el Triángulo Delta, donde han desaparecido muchas naves espaciales , la nave espacial Enterprise de la Federación es atacada por varias naves klingon . Durante la batalla, quedan atrapados en una tormenta de iones. La Enterprise y un crucero de batalla klingon son arrastrados a un vórtice espacio-temporal y terminan en una dimensión atemporal en lo que solo podría llamarse un cementerio de naves espaciales. El capitán Kirk y su tripulación se sorprenden al descubrir "que los descendientes de las tripulaciones de estas diversas naves aún están vivos" y han formado un gobierno, que se hace llamar "El Consejo Elíseo".
La tripulación descubre que la distorsión temporal desintegrará gradualmente los cristales de dilitio de la Enterprise . Su única forma de escapar es conectar su nave con la de los klingon y su comandante Kor [nota 2] e intentar salir del vórtice con energía.
Fundición
En este episodio el personaje Kor tiene la voz del actor James Doohan . [2] El actor que habitualmente interpretaba a Kor, John Colicos , no estaba disponible. [2]
Recepción
En su libro TrekNavigator: The Ultimate Review Guide to the Entire Trek Saga , Mark A. Altman y Ed Gross comentaron que, si bien el tema del "Triángulo de las Bermudas del espacio" es algo fantasioso, "la cooperación resultante entre los klingon y la Enterprise está hábilmente realizada". Sin embargo, juzgaron que el trabajo de Nichelle Nichols y James Doohan en múltiples roles fue insatisfactorio y encontraron que la traición de los klingon era predecible. [3]
En 2017, Tor.com calificó este episodio con 5 sobre 10, destacando que Nichelle Nichols presta su voz a tres personajes y la aparición de personajes y naves espaciales Klingon. [4]
Véase también
- " El vacío ": un episodio de Star Trek: Voyager donde la nave de los héroes queda atrapada en una región supuestamente ineludible donde los recursos se agotan pero es posible escapar con la cooperación de otros.
- "Museo al final del tiempo": un número de cómic de Star Trek publicado por Gold Key (Star Trek #15 - agosto de 1972). Una trama similar del año anterior a la emisión de este episodio muestra al USS Enterprise atrapado en el limbo con los klingon. Este limbo también es una dimensión atemporal con un cementerio de naves, pero aquí se vive para siempre (ya que una nave y su tripulación son de antes de que se formara la Federación). Este limbo tiene un trozo de un planeta con un museo en él. Sin embargo, en lugar de que el limbo drene los cristales de dilitio de la nave, aquí la entrada de la Enterprise y las naves klingon desestabiliza el limbo y pronto explotará. La Enterprise y los klingon deben trabajar juntos para escapar combinando sus láseres en un punto central para crear un agujero y escapar. No se menciona ningún autor en el cómic. El comandante klingon nunca recibe un nombre. [ cita requerida ]
- El episodio es parodiado en la antología Outside In Boldly Goes (ATB Publishing, noviembre de 2016) por la historia de Kevin Lauderdale "Minutes of the Ruling Council of Elysia", que lo reconsidera como un episodio de The Vicar of Dibley . [ cita requerida ]
Notas
- ^ Esta historia fue ampliada en una novela corta por el autor de ciencia ficción Alan Dean Foster como parte de la colección Star Trek Log Four (1975) ( ISBN 0-345-24435-4 ).
- ^ Kor es interpretado tanto en la serie original como en Deep Space Nine por el actor John Colicos, pero aquí su voz la pone James Doohan, personaje habitual de Star Trek .
Referencias
- ^ "Star Trek: La serie animada (guía de títulos y fechas de emisión)". EpGuides.com . 11 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
- ^ ab Britt, Ryan (5 de agosto de 2020). "Los 5 episodios esenciales de Star Trek: La serie animada que todo fan de Trek debería ver". SYFY WIRE . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ Mark A. Altman y Ed Gross, TrekNavigator: La guía definitiva de revisión de toda la saga Trek , BackBay Books, 1998, págs. 243-4
- ^ DeCandido, Keith RA (21 de febrero de 2017). "Star Trek The Original Series Rewatch: "The Time Trap"". Tor.com . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Enlaces externos
- "La trampa del tiempo" en IMDb
- "La trampa del tiempo" en Memory Alpha
- "La trampa del tiempo" en Wayback Machine (archivado del original en StarTrek.com)
- "La trampa del tiempo" en la Guía de Curt Danhauser para la serie animada de Star Trek
- "La trampa del tiempo" [ link muerto ] Episodio completo para ver en StarTrek.com
