La esposa del predicador

La esposa del predicador
Afiche de estreno en cines
Dirigido por	Penny Marshall
Escrito por	Nat Mauldin Allan Scott
Residencia en	La mujer del obispo , guión de 1947 Leonardo Bercovici Robert E. Sherwood La mujer del obispo , novela corta de 1928 Roberto Nathan
Producido por	Samuel Goldwyn Jr.
Protagonizada por	Denzel Washington Whitney Houston Courtney B. Vance Gregorio Hines Jenifer Lewis Loretta Devine
Cinematografía	Miroslav Ondríček
Editado por	George Bowers Stephen A. Rotter
Música de	Hans Zimmer
Empresas productoras	Imágenes de Touchstone La compañía Samuel Goldwyn Parkway Productions Mundy Lane Entertainment
Distribuido por	Distribución de imágenes de Buena Vista
Fecha de lanzamiento	13 de diciembre de 1996 (Estados Unidos) ( 13 de diciembre de 1996 )
Duración del programa	124 minutos
País	Estados Unidos
Idioma	Inglés
Taquillas	57 millones de dólares [1]

La mujer del predicador es una película de comedia dramática navideña estadounidense de 1996 dirigida por Penny Marshall y protagonizada por Denzel Washington , Whitney Houston y Courtney B. Vance . Es una nueva versión de la película de 1947 La mujer del obispo , ^[2] que a su vez se basó en la novela homónima de 1928 de Robert Nathan .

Fue nominada al Oscar a la mejor banda sonora original para musical o comedia . La película fue nominada a cinco premios Image , incluyendo el de mejor película, y ganó dos: a mejor actriz (Whitney Houston) y a mejor actriz de reparto (Loretta Devine).

Una voz en off del hijo del predicador, Jeremiah Biggs, guía al espectador a través de la película.

El reverendo Henry Biggs es el pastor de una pequeña iglesia bautista afroamericana en dificultades en un barrio pobre de la ciudad de Nueva York. El número de miembros está disminuyendo, Henry se ve arrastrado en cien direcciones por las necesidades de sus feligreses y las finanzas de la iglesia están en problemas. Henry está bajo una intensa presión del desarrollador inmobiliario Joe Hamilton para que venda la propiedad de la iglesia para que Hamilton pueda construir condominios de lujo en el sitio. Henry también ha descuidado a su esposa Julia y a su hijo Jeremiah. Julia teme que su matrimonio esté fracasando. Inseguro de poder marcar una diferencia en la vida de sus feligreses y comenzando a perder la fe, Henry reza a Dios para pedir ayuda, que llega en forma de Dudley, un ángel ingenioso y elegante . Dudley le dice a Henry que es un ángel enviado por Dios para ayudarlo, pero Henry sospecha profundamente de Dudley. Julia, sin embargo, queda instantáneamente encantada con el apuesto e imperturbable ángel.

Con la llegada de la Navidad, la agenda de Henry se vuelve cada vez más pesada y Dudley comienza a pasar la mayor parte de su tiempo con Julia y Jeremiah. La secretaria de Henry, Beverly, se pone cómicamente a la defensiva y agresiva, creyendo que Dudley está allí para quitarle su puesto. La madre de Julia, Margueritte, también sospecha de Dudley, porque cree que el recién llegado romperá el matrimonio de su hija. Dudley y Julia van a patinar sobre hielo y luego pasan una noche en el club de jazz donde Julia alguna vez actuó. Después de que Henry se enfrenta a Dudley, este se da cuenta de que se está enamorando de Julia. Entonces, Dudley dirige su atención a Hamilton y logra desbaratar sus planes para lograr que Henry venda la iglesia. Henry ahora se da cuenta de que su familia es lo más importante en su vida y decide ser un mejor esposo y padre. En la representación navideña de la iglesia, Henry descubre que su fe en Dios se renueva y se restauran los vínculos con su familia.

Una vez hecho su trabajo, Dudley le regala a la familia Biggs un árbol de Navidad completamente decorado . Luego, Dudley borra todos los recuerdos que tiene de sí mismo de todas las personas que ha conocido y, aunque asiste al servicio matutino de Nochebuena , nadie lo reconoce. Sin embargo, Jeremiah, que tiene la fe de un niño, todavía recuerda a Dudley y le desea una feliz Navidad.

La película fue desarrollada por Mundy Lane Entertainment de Denzel Washington. ^[3] El guion fue escrito por Nat Mauldin y Allan Scott. Se le dan créditos a Robert E. Sherwood y Leonardo Bercovici por la película de 1947 The Bishop's Wife , y al autor Robert Nathan (por su novela The Bishop's Wife ).

El papel de Julia fue escrito con Whitney Houston en mente. Denzel Washington dice que primero consideró a Julia Roberts para el papel, pero rápidamente se decidió por Whitney Houston. ^[3] Houston admitió que se mostró reacia a aceptar, sintiendo que no podía hacer justicia a un papel que requería que interpretara a una ama de casa desaliñada . Solo después de leer el guion una segunda vez y ver paralelismos entre su propia vida y el papel de Julia, Houston aceptó. ^[4] Houston recibió 10 millones de dólares para aparecer en la película, lo que la convirtió en la actriz negra mejor pagada en ese momento y la tercera actriz de cine mejor pagada de 1996. ^[3]

La esposa del predicador fue la tercera película producida por la compañía de Washington, Mundy Lane Entertainment. Para Washington, la película fue un proyecto significativo debido a su mensaje sobre el valor de la familia, la comunidad y la fe. Además, como Washington reflexionó a la revista Variety , la película brindó oportunidades para aquellos subrepresentados en el mundo del espectáculo:

"Me alegra saber que en una película como 'El diablo vestido de azul' pusimos a trabajar a unas 100 personas negras, y lo mismo pasó con 'La mujer del predicador'", dijo [Washington]. "Y será lo mismo con otras películas en las que participe, ya sea como productor o no. Lo hacemos porque son capaces y porque nadie más está necesariamente pendiente de ellos", dice sobre el talento afroamericano. ^[5]

El rodaje comenzó a principios de enero de 1996. La Iglesia Metodista Unida Trinity en Newark, Nueva Jersey , sirvió como la iglesia de los Biggs en la ciudad de Nueva York. ^[3] La producción alquiló la iglesia y comenzó a renovarla en febrero de 1996. Se pintó el interior, se colocó una alfombra nueva y se repararon las puertas principales. El equipo de producción diseñó un púlpito y barandillas del altar que reflejaban con mayor precisión el diseño de las iglesias bautistas. Después del rodaje, la iglesia se quedó con el púlpito y el equipo de producción trabajó con arquitectos de la Iglesia Metodista Unida para diseñar e instalar barandillas más adecuadas al estilo metodista. El rodaje se llevó a cabo allí del 11 de marzo al 3 de abril, con aproximadamente una cuarta parte de los miembros de la iglesia contratados como extras. (La iglesia utilizó las tarifas de alquiler pagadas por la producción para reemplazar su caldera y sistema de HVAC ). ^[6]

La producción estuvo plagada de mal tiempo y accidentes. Los decorados interiores se construyeron en Chelsea Piers , una instalación de producción de cine y televisión en Manhattan, Nueva York . ^[7] Las fuertes tormentas de nieve en Nueva Jersey (donde se rodaron escenas en Paterson ^[7] ) y Nueva York (donde se rodaron escenas en toda la ciudad de Nueva York) le costaron a la producción varios días de rodaje. Más tarde, el elenco y el equipo se mudaron a Portland, Maine , para las escenas que ocurren en una pista de patinaje sobre hielo, pero el clima inusualmente cálido convirtió el hielo en agua y obligó a la producción a alquilar máquinas para fabricar nieve. La producción filmó en varias áreas de la ciudad de Nueva York con gran incidencia de delincuencia para lograr autenticidad. Los robos eran comunes en la zona, lo que ponía nerviosos al elenco y al equipo. Mientras filmaban exteriores e interiores en una iglesia y una casa parroquial en Yonkers, Nueva York , un edificio a una cuadra de distancia se incendió y murieron dos niños. ^[8] Un miembro del equipo se apresuró a llevar una escalera desde la producción al edificio en llamas y salvó la vida de un niño de cuatro años. ^[9] Los accidentes también afectaron a la producción. El fin de semana anterior al inicio del rodaje en la iglesia, una feligresa mayor se cayó, se rompió la cadera y murió. En medio del rodaje, un miembro del equipo fue atropellado por un coche y murió. El cronograma de producción también se vio afectado por la decisión de Houston de filmar escenas con interpretaciones vocales solo durante la tarde. ^[8]

El rodaje estaba previsto que terminara a finales de febrero, pero el equipo todavía estaba rodando a principios de mayo. Algunas de las escenas finales rodadas fueron las del Main Street Cafe de Tarrytown, Nueva York . Toda la calle tuvo que estar decorada para Navidad con nieve artificial colocada a lo largo de la calle. ^[7]

Lionel Richie hizo su debut como actor en la película como el dueño del club de jazz. ^[10]

The Preacher's Wife es el álbum gospel más vendido de todos los tiempos. ^[11] El álbum también se mantuvo en el número uno durante un récord de veintiséis semanas en la lista Billboard Top Gospel Albums Chart. El Georgia Mass Choir aparece en la película. La banda sonora de la película (interpretada por Whitney Houston) consta de números gospel e incluye actuaciones de Monica , Faith Evans , los tres miembros de New Edition que se embarcaron en carreras en solitario ( Bobby Brown , quien era el esposo de Houston en la vida real en ese momento, Ralph Tresvant y Johnny Gill ), Cissy Houston y Shirley Caesar, entre otros. ^[12] Houston cantó I Love the Lord de Richard Smallwood en la película. Una de sus canciones favoritas desde la infancia, ganó renovada popularidad cuando se escuchó en la película. ^[11]

Stephen Holden , que escribe para The New York Times , calificó la película como "dulcemente edificante" y "una actualización astutamente concebida", y elogió a la actriz Jenifer Lewis y la divertida escena en la que los niños del espectáculo navideño no pueden recordar sus líneas. ^[13] Kevin Thomas, del Los Angeles Times, también encontró la película "cálida, sentimental, divertida pero seria" y una "reelaboración inspirada" del original de 1947. Destacó la dirección de Penny Marshall por ser "consistentemente sabia y juiciosa", y elogió a Jenifer Lewis y Loretta Devine. ^[10] El crítico Roger Ebert le dio a la película 3 de 4 estrellas, pero fue un poco equívoco en su reseña, concluyendo: " La esposa del predicador es una comedia dulce y de buen corazón sobre la temporada navideña... Esta película podría haber hecho más, pero lo que hace, te hace sentir bien". ^[14]

Duane Byrge, que escribe para The Hollywood Reporter , también opinó que la película era desigual. Aunque la encontró conmovedora, escribió que tenía una "narrativa irregular" y sintió que la película hizo de Washington y Houston personajes tan grandiosos que era difícil ver por qué el matrimonio de los Biggs debería sobrevivir. Con demasiada frecuencia, concluyó, la trama parecía nada más que un medio para unir actuaciones musicales fabulosas de Houston y el Georgia Mass Choir . Byrge encontró que la dirección de Penny Marshall era lenta a veces, pero sintió que la directora de casting Paula Herold había hecho maravillas. Destacó a Courtney B. Vance como un marido atractivo aunque deprimente, a Jenifer Lewis como la suegra "atrevida" y a Loretta Devine como la secretaria defensiva y agresiva de Bigg que piensa que Dudley está allí para reemplazarla. Marshall, dijo Byrge, fue más eficaz dirigiendo a estos personajes (y actores) animados que a las estrellas de la película. ^[15]

En contraste, Caren Weiner Campbell, que escribe para Entertainment Weekly , encontró que Denzel Washington era mediocre (aunque las escenas de canto gospel eran bastante buenas). Su crítica más fuerte fue dirigida al guion. Ella sintió que el guion tenía demasiadas subtramas, con la narrativa del personaje de Jeremiah siendo "empalagosa", y carecía de los "milagros divertidos" del original. También criticó la dirección de Marshall por ser lenta y tediosa. ^[16] A diferencia de otros críticos, Jackie Potts en Miami Herald sintió que los personajes estaban anticuados y no actualizados. Encontró que la actuación de Courtney B. Vance no tenía humor, y fue muy crítica con la actuación de Whitney Houston. "[Houston] camina dormida a través de las escenas como la madre digna, haciendo poco más que arropar a su hijo de 6 años (Justin Pierre Edmund). No es un papel vistoso, pero Houston lo interpreta como si la escarcha del exterior se hubiera asentado sobre sus hombros". Aunque tuvo grandes elogios para Denzel Washington (interpreta a Dudley con una sonrisa de 100 vatios y un sentido de asombro infantil), no tuvo mucho que decir sobre la dirección de Penny Marshall. Fue, concluyó, lenta y el tono general de la película "extrañamente solemne", con solo un pequeño alivio dado por la interpretación mordaz y mordazmente divertida de Jenifer Lewis como una madre de lengua áspera. ^[17]

Actualmente, The Preacher's Wife tiene una calificación del 62% en Rotten Tomatoes basada en 47 reseñas. El consenso del sitio afirma: "Las actuaciones sólidas y una mano firme de la dirección ayudan a The Preacher's Wife a ofrecer una alegría navideña confiable y conmovedora, aunque bastante predecible". ^[18]

La película recaudó $56,432,646 en todo el mundo, de los cuales $48,102,795 fueron en los EE. UU., lo que ubicó a The Preacher's Wife en el puesto número 33 en ingresos de taquilla nacionales para películas estrenadas en 1996. La recaudación de la película en los EE. UU. fue solo ligeramente inferior a la de Evita ($50 millones) y superior a la de Romeo + Juliet ($46,3 millones) y One Fine Day ($46,2 millones). ^[19]

Aunque se considera una película respetable, The Preacher's Wife no cumplió con las expectativas del estudio, dado su presupuesto de producción de 60 millones de dólares, más 15 millones de dólares adicionales en gastos de marketing. Los expertos de la industria esperaban que The Preacher's Wife atrajera a un público importante debido a sus dos estrellas de alto perfil y a su álbum de banda sonora muy promocionado. "Whitney es su propia máquina de marketing incorporada", dijo un jefe de marketing del estudio al Los Angeles Times antes del estreno de la película, refiriéndose al gran atractivo de Houston en ese momento. ^[20]

• Lista de películas sobre ángeles
• Lista de películas navideñas

• La mujer del predicador en IMDb
• La mujer del predicador en la base de datos de películas TCM
• La esposa del predicador en Rotten Tomatoes
• La esposa del predicador en la historia virtual