La leyenda de Bhagat Singh
Película india de 2002 dirigida por Rajkumar Santoshi

La leyenda de Bhagat Singh
Afiche de estreno en cines de La leyenda de Bhagat Singh con Ajay Devgan como personaje principal
Afiche de estreno en cines
Dirigido porRajkumar Santoshi
Escrito por
Producido por
  • Kumar Taurani
  • Ramesh Taurani
Protagonizada por
CinematografíaK. V. Anand
Editado porVN Mayekar
Música deAR Rahman
Distribuido porConsejos Industrias
Fecha de lanzamiento
  • 7 de junio de 2002 ( 07-06-2002 )
Duración del programa
156 minutos [1]
PaísIndia
Idiomas
  • hindi
  • Inglés
Presupuesto₹ 200−250 millones [a] [b]
Taquillasestimado ₹ 129 millones [b]

La leyenda de Bhagat Singh es una película biográfica de época en hindi de 2002 dirigida por Rajkumar Santoshi . La película trata sobre Bhagat Singh , un revolucionario que luchó por la independencia de la India junto con otros miembros de la Asociación Republicana Socialista de Hindustan . Cuenta con Ajay Devgan como el personaje principal junto con Sushant Singh , D. Santosh y Akhilendra Mishra como los otros personajes principales. Raj Babbar , Farida Jalal y Amrita Rao desempeñan papeles secundarios. La película narra la vida de Singh desde su infancia, donde presencia la masacre de Jallianwala Bagh hasta el día en que fue ahorcado antes del juicio oficial fechado el 24 de marzo de 1931.

La película fue producida por Tips Industries de Kumar y Ramesh Taurani con un presupuesto de ₹ 200-250 millones (alrededor de US$ 4,2-5,2 millones en 2002). [b] La historia y el diálogo fueron escritos por Santoshi y Piyush Mishra respectivamente, mientras que Anjum Rajabali redactó el guion. KV Anand , VN Mayekar y Nitin Chandrakant Desai estuvieron a cargo de la cinematografía, edición y diseño de producción respectivamente. La fotografía principal se llevó a cabo en Agra , Manali , Mumbai y Pune de enero a mayo de 2002. La banda sonora y la música de la película fueron compuestas por AR Rahman , y las canciones "Mera Rang De Basanti" y " Sarfaroshi Ki Tamanna " fueron bien recibidas en particular.

La leyenda de Bhagat Singh se estrenó el 7 de junio de 2002 y recibió críticas generalmente positivas, destacando la dirección, la historia, el guion, los aspectos técnicos y las actuaciones de Devgan y Sushant. Sin embargo, la película no tuvo un buen desempeño en taquilla, recaudando solo 129 millones de rupias (2,7 millones de dólares estadounidenses en 2002). [b] Ganó dos Premios Nacionales de Cine  ( Mejor Película en Hindi y Mejor Actor para Devgn) y tres Premios Filmfare de ocho nominaciones.

Trama

La película trata sobre Bhagat Singh , un revolucionario socialista que luchó por la independencia de la India . [5]

Algunos agentes de policía recogen tres cadáveres cubiertos con una tela blanca para arrojarlos cerca de un río y quemarlos, pero los aldeanos los detienen y descubren los cuerpos. La tragedia golpea cuando una anciana llamada Vidyavati también descubre un cuerpo y encuentra a su hijo debajo de la tela. Se aterroriza al ver a su hijo en esas condiciones.

El 24 de marzo se realizó una gran huelga de luto por la muerte de esos tres jóvenes. Mientras tanto, en la estación de trenes de Malir en Karachi , Mahatma Gandhi llega a la estación y ve a sus partidarios elogiándolo, a excepción de esos jóvenes que gritan insultos contra él por no salvar a los tres jóvenes, se reveló que eran Bhagat Singh , Sukhdev y Rajguru respectivamente. Le regalan una rosa negra hecha a mano y le explican la razón, Gandhiji les dice que aprecia sus sentimientos por el país y que podría haber dado su vida para salvarlos, pero estaban en el camino equivocado del patriotismo y no querían vivir. Un joven no está de acuerdo con su respuesta y dice que su intención era similar a la del gobierno británico que nunca quiso liberar a los tres jóvenes revolucionarios, y agregó que Gandhiji nunca hizo todo lo posible para liberarlos. Gandhiji también dice que nunca apoya el camino de la violencia. Los jóvenes seguían en desacuerdo y llegaron a la conclusión de que la historia le haría esa pregunta por siempre, y continuaron insultando a Gandhiji y alabando a Bhagat Singh, Sukhdev y Rajguru. El padre de Singh, Kishen Singh, lo saluda en secreto. La historia luego retrocede a los eventos pasados.

Bhagat Singh nació el 28 de septiembre de 1907 en la aldea de Banga , en el distrito de Lyallpur, en la provincia de Punjab , en la India británica . Fue testigo de cómo algunos funcionarios británicos torturaban a personas que ni siquiera eran culpables; el joven Bhagat también escuchó que los funcionarios británicos los insultaron llamándolos "indios sangrientos" cuando estaba en el regazo de su padre, que regresaba después de presenciar todas las atrocidades. A la edad de 12 años, Bhagat hizo un voto solemne de liberar a la India del Raj británico después de presenciar las consecuencias de la masacre de Jallianwala Bagh . Poco después de la masacre, se enteró de las políticas de satyagraha de Mohandas Karamchand Gandhi y comenzó a apoyar el movimiento de no cooperación , en el que miles de personas quemaron ropa de fabricación británica y abandonaron la escuela, los estudios universitarios y los trabajos gubernamentales. En febrero de 1922, Gandhi canceló el movimiento después del incidente de Chauri Chaura . Sintiéndose traicionado por Gandhi, Bhagat decide convertirse en revolucionario y, ya adulto, va a Cawnpore y se une a la Asociación Republicana Hindustan , una organización revolucionaria, en su lucha por la independencia de la India , terminando en prisión por sus actividades. El padre de Singh, Kishen, lo rescata con una fianza de 60.000 rupias para que pueda dirigir una granja lechera y casarse con una chica llamada Mannewali. Bhagat se escapa de casa, dejando una nota diciendo que su amor por el país es lo primero.

Cuando Lala Lajpat Rai es golpeada ( con lathi ) hasta la muerte por la policía mientras protestaba contra la Comisión Simon , Bhagat, junto con Shivram Hari Rajguru , Sukhdev Thapar y Chandra Shekhar Azad , mata a John P. Saunders (quien es confundido con James A. Scott, quien ordenó la paliza de Lala Lajpat Rai), un oficial de policía británico, el 17 de diciembre de 1928. Dos días después del incidente, se disfrazaron para escapar de la policía que inició un proceso de identificación con los testigos del asesinato para arrestarlos. Más tarde, en Calcuta , comienzan a pensar que sus esfuerzos han sido en vano y deciden hacer un plan para una explosión. Después de conocer a Jatindra Nath Das, quien acepta de mala gana, aprenden el proceso de fabricación de bombas y verifican si tiene éxito. Azad comienza a preocuparse por si algo le puede pasar a Bhagat, luego es consolado por Sukhdev y Azad acepta de mala gana. El 8 de abril de 1929, cuando los británicos propusieron los proyectos de ley de Disputas Comerciales y Seguridad Pública , Bhagat, junto con Batukeshwar Dutt , iniciaron un bombardeo de la Asamblea Legislativa Central . Él y Dutt arrojaron las bombas sobre bancos vacíos debido a su intención de evitar causar víctimas. Posteriormente fueron arrestados y juzgados públicamente . Bhagat luego dio un discurso sobre sus ideas de revolución , declarando que quería contarle al mundo sobre los luchadores por la libertad él mismo en lugar de dejar que los británicos los tergiversaran como personas violentas, citando esto como la razón para bombardear la asamblea. Bhagat pronto se volvió más popular que Gandhi entre la población india, en particular la generación más joven, los trabajadores y los agricultores.

En la cárcel central de Lahore , Bhagat y todos los demás prisioneros, incluidos Sukhdev y Rajguru, emprenden una huelga de hambre de 116 días para mejorar las condiciones de los presos políticos indios. El día 63, uno de los compañeros de Bhagat, Jatin Das , muere de cólera bajo custodia policial porque no podía soportar más la enfermedad. Mientras tanto, Azad, a quien los británicos no habían logrado capturar en repetidas ocasiones, es emboscado en el parque Alfred en Allahabad el 27 de febrero de 1931. La policía rodea todo el parque, lo que lleva a un tiroteo; Azad, negándose a ser capturado por los británicos, se suicida con la última bala que le queda en su pistola Colt .

Por temor a la creciente popularidad de la huelga de hambre entre el público indio de todo el país, Lord Irwin (el virrey de la India británica) ordena la reapertura del caso del asesinato de los Saunders, lo que lleva a la imposición de la pena capital a Bhagat, Sukhdev y Rajguru. Los indios esperan que Gandhi utilice su pacto con Irwin como una oportunidad para salvar las vidas de Bhagat, Sukhdev y Rajguru. Irwin rechaza la petición de Gandhi de que los liberen. Gandhi acepta a regañadientes firmar un pacto que incluye la cláusula: "Liberación de los presos políticos, excepto los implicados en la violencia". Bhagat, Sukhdev y Rajguru son ahorcados en secreto el 23 de marzo de 1931, incluso antes de su juicio, que se celebrará el 24 de marzo de 1931.

Elenco

Producción

Desarrollo

En 1998, el director de cine Rajkumar Santoshi leyó varios libros sobre el revolucionario socialista Bhagat Singh y sintió que una película biográfica ayudaría a revivir el interés en él. [6] Aunque Manoj Kumar hizo una película sobre Bhagat en 1965, titulada Shaheed , Santoshi sintió que a pesar de ser "una gran fuente de inspiración en el frente de las letras y la música", no "se detuvo en la ideología y la visión de Bhagat Singh". [7] En agosto de 2000, [8] el guionista Anjum Rajabali le mencionó a Santoshi sobre su trabajo en Har Dayal , cuyas actividades revolucionarias inspiraron a Udham Singh . [c] Santoshi luego persuadió a Rajabali para que redactara un guion basado en la vida de Bhagat, ya que estaba inspirado por Udham Singh. [10]

Santoshi le dio a Rajabali una copia de Shaheed Bhagat Singh , la biografía del revolucionario escrita por KK Khullar. [11] [12] Rajabali dijo que leer el libro "creó en mí una intensa curiosidad sobre la mente de este hombre. Definitivamente quería saber más sobre él". Su interés en Bhagat se intensificó después de leer The Martyr: Bhagat Singh's Experiments in Revolution (2000) del periodista Kuldip Nayar . El mes siguiente, Rajabali comenzó formalmente su investigación sobre Bhagat mientras admitía a Santoshi que era "una tarea difícil". Gurpal Singh, un graduado del Instituto de Cine y Televisión de la India , y el bloguero de Internet Sagar Pandya lo ayudaron. [11] Santoshi recibió información de Kultar Singh, el hermano menor de Bhagat, quien le dijo al director que tendría su plena cooperación si la película retrataba con precisión las ideologías de Bhagat. [13]

Rajabali quería "recrear el mundo en el que vivió Bhagat Singh", y su investigación requería que "no sólo comprendiera al hombre, sino también las influencias sobre él, la política de esa época". [11] En una entrevista con Sharmila Taliculam de Rediff.com en el año 2000, Rajabali dijo que la película "trataría sobre Bhagat Singh, el hombre, en lugar del luchador por la libertad". [10] Muchos aspectos de la vida de Bhagat, incluida su relación con su prometida Mannewali, se derivaron de la obra de Piyush Mishra de 1994 Gagan Damama Bajyo ; posteriormente se le atribuyó a Mishra la escritura de los diálogos de la película. [14]

El libro de AG Noorani de 1996, The Trial of Bhagat Singh: Politics of Justice , proporcionó la base para las secuencias del juicio. Gurpal obtuvo información adicional de 750 recortes de periódicos de The Tribune con fecha de septiembre de 1928 a marzo de 1931, y de los cuadernos de prisión de Bhagat. Estos le dieron a Rajabali "una idea de lo que había atraído al hombre, las influencias literarias e intelectuales que lo impactaron en ese período". [11] A fines del año 2000, Santoshi y Rajabali completaron el trabajo en el guion y se lo mostraron a Kumar y Ramesh Taurani de Tips Industries ; ambos quedaron impresionados. Los hermanos Taurani acordaron producir la película bajo su bandera y comenzar a filmar después de que Santoshi hubiera terminado su trabajo en Lajja (2001). [15] [16]

Fundición

Sunny Deol fue elegido inicialmente para interpretar a Bhagat, pero abandonó el proyecto debido a conflictos de agenda y diferencias con Santoshi sobre su remuneración. [17] Santoshi entonces prefirió elegir caras nuevas en lugar de actores establecidos, pero no estaba satisfecho con los intérpretes que audicionaron. [10] [18] A Aamir Khan también se le ofreció el papel, pero lo rechazó, diciendo que no era lo suficientemente joven para el papel. [19] Ajay Devgn (entonces conocido como Ajay Devgan) fue finalmente elegido para el personaje principal porque Santoshi sintió que tenía "los ojos de un revolucionario. Su naturaleza introvertida transmite señales fuertes y claras de que hay un volcán dentro de él listo para estallar". [7] Después de que Devgn realizó una prueba de pantalla vestido como Bhagat, Santoshi se sorprendió gratamente al ver que el rostro de Devgn se parecía mucho al de Singh y lo eligió para el papel. The Legend of Bhagat Singh marcó la segunda colaboración de Devgn con Santoshi después de Lajja . [20] Devgn calificó la película como "la tarea más desafiante" de su carrera. [7] No había visto Shaheed antes de firmar para el proyecto. Para prepararse para el papel, Devgn estudió todas las referencias que Santoshi y Rajabali habían obtenido para desarrollar el guion de la película. También perdió peso para parecerse más a Bhagat. [18] [21]

Todo lo que hemos leído en la escuela y aprendido en historia no es ni el 1% del tipo de persona que él [Bhagat] era. No creo que haya recibido el reconocimiento que se merecía... Cuando Rajkumar Santoshi me narró el guión, me quedé desconcertado porque este hombre había hecho tanto y su motivo no era sólo la independencia de la India. Había predicho los desafíos que enfrentamos hoy en nuestro país. Desde disturbios hasta corrupción, él había predicho eso y quería luchar contra eso. [22]

—   Devgn sobre su percepción de Bhagat

Santoshi eligió a Akhilendra Mishra para interpretar a Azad porque también se parecía a su personaje. Además de leer Sansmritiyan de Shiv Verma , Mishra leyó los relatos de Bhagwan Das Mahore y Sadashiv Rao Malkapurkar sobre el revolucionario. Debido a sus creencias astrológicas, incluso obtuvo el horóscopo de Azad para determinar su personalidad. En una entrevista con Lata Khubchandani de Rediff.com, Mishra mencionó que mientras le informaba a su padre sobre su papel de Azad, le reveló que originalmente provenían de Kanpur, el mismo lugar de donde eran los antepasados ​​​​de Azad. Esta información animó a Mishra a interpretar a Azad. [23]

Sushant Singh y D. Santosh (en su debut cinematográfico) fueron elegidos como los amigos de Bhagat y compañeros miembros de la Asociación Republicana Hindustan, Sukhdev Thapar y Shivaram Rajguru. [24] [25] Santoshi creía que sus rostros se parecían a los de los dos revolucionarios. [7] Para aprender sobre sus personajes, Sushant, como Mishra, leyó Sansmritiyan mientras Santosh visitaba a los familiares de Rajguru. [26] [25] Los actores también fueron elegidos de acuerdo con los antecedentes de sus personajes. Esto fue cierto en el caso de Santosh y también en el de Amitabh Bhattacharjee , quien interpretó a Jatin Das, el hombre que ideó la bomba para Bhagat y Batukeshwar Dutt. Santosh y Bhattacharjee eran de Maharashtra y Bengala Occidental como Rajguru y Das. [27] Raj Babbar y Farida Jalal fueron elegidos como los padres de Bhagat, Kishen Singh y Vidyawati Kaur, mientras que Amrita Rao interpretó a Mannewali, la prometida de Bhagat. [28]

Rodaje

La fotografía principal comenzó en enero de 2002 y se completó en mayo. [29] [30] El primer programa de rodaje se llevó a cabo en Agra y Manali, tras lo cual la unidad se trasladó al estudio Film City en Mumbai . [7] Según el director de fotografía de la película, KV Anand , Nitin Chandrakant Desai, que estaba a cargo del diseño de producción, construyó alrededor de 85 decorados en Film City, y "el 99 por ciento del fondo" que aparece en la película eran decorados. [31] Desai utilizó un tinte sepia en toda la película para crear una sensación de época. [32]

Las escenas adicionales que representan la masacre de 1919 se filmaron en un set construido para parecerse al Bagh de hace 83 años; algunas de ellas se filmaron entre las 9 p. m. y las 6 a. m. Las escenas en el set de Bagh y otras ubicaciones circundantes de Amritsar al comienzo de la película presentan a Nakshdeep Singh como el joven Bhagat. Santoshi seleccionó a Nakshdeep después de recibir fotografías del niño de su padre, Komal Singh, quien interpretó al padre de Mannewali. [33]

Kultar se quedó con la unidad de producción durante siete días durante el rodaje en exteriores en Pune . Tanto Santoshi como Devgn apreciaron las interacciones que tuvieron con Kultar, señalando que proporcionó "una visión profunda de la vida de su hermano". [7] [18] Kultar estaba satisfecho con la sinceridad del elenco y el equipo y compartió cartas privadas escritas por Bhagat con ellos. [34] La canción "Pagdi Sambhal Jatta" fue la última parte en ser filmada. Una secuencia en la canción en la que Devgn aparece entre dos facciones de bailarines de Bhangra de respaldo tomó tres tomas para completarse. [7] La ​​leyenda de Bhagat Singh se realizó con un presupuesto de ₹ 200 - 250 millones (alrededor de US$ 4,15 - 5,18 millones en 2002). [a] [b]

Música

AR Rahman compuso la banda sonora y la banda sonora de The Legend of Bhagat Singh , [35] marcando su segunda colaboración con Santoshi después de Pukar. Sameer escribió las letras de las canciones. [36] En una entrevista con Arthur J. Pais de Rediff.com, Rahman dijo que Santoshi quería que compusiera canciones que se diferenciaran de sus otros proyectos como Lagaan (2001) y Zubeidaa (2001). [36] Rahman se encargó de componer las melodías de "Mera Rang De Basanti" de manera lenta para evitar comparaciones con las canciones de Shaheed , que él y Santoshi encontraron de ritmo rápido. Rahman siguió el mismo procedimiento para " Sarfaroshi Ki Tamanna ". Creó una melodía más suave, diciendo que la "canción está representada en hombres que han ayunado durante más de un mes. ¿Cómo puedo componer una melodía de alto sonido para esa canción?" [36] A pesar de esto, Rahman admitió que "Des Mere Des" tenía "algunas cepas" de la música de Lagaan. [ 36 ] Rahman tomó "el compromiso de Santoshi con la película" como fuente de inspiración para hacer un álbum que fuera "sabroso [ sic ] y diferente". Rahman experimentó con la música punjabi más de lo que lo había hecho antes en sus bandas sonoras anteriores, recibiendo ayuda de Sukhwinder Singh y Sonu Nigam . [36] La banda sonora se completó en dos meses, [37] con "Des Mere Des" grabada en una hora. [38]

La banda sonora, comercializada por Tips , fue lanzada el 8 de mayo de 2002 en Nueva Delhi . [39] Las canciones, especialmente "Mera Rang De Basanti" y "Sarfaroshi Ki Tamanna", recibieron críticas favorables. [32] [40] [41] Una reseña publicada por The Hindu dijo que mientras que "Sarfaroshi Ki Tamanna" tuvo un impacto "poderoso", "Mera Rang De Basanti" y "Pagdi Sambhal Jatta" no eran "del tipo boom-boom sino sutilmente afinadas". La reseña elogió la capacidad de Rahman "para impartir el estado de ánimo sombrío y conmovedor" en todas las canciones del álbum "tan bien que a pesar de ser moderado, conserva el fervor patriótico". [42] Seema Pant de Rediff.com dijo que "Mera Rang De Basanti" y "Mahive Mahive" fueron "bien interpretadas" por sus respectivos cantantes y llamó a "Sura So Pahchaniye" una "pista intensa, tanto en cuanto a la letra como a la composición". Pant elogió la "exquisita interpretación" de Sukhwinder Singh de "Pagdi Sambhal Jatta" y describió la versión a dúo de "Sarfaroshi Ki Tamanna" como "bellamente compuesta". Apreció cómo el " tabla , el santoor y la flauta le dan a este número lento y suave un toque clásico". [40] Un crítico de Sify dijo que la música es "buena". [43] Mientras que Pant y el crítico de Sify coincidieron con Rahman en que "Des Mere Des" era similar a la música de Lagaan , [42] [43] la reseña en The Hindu comparó la canción con "Bharat Hum Ko Jaan Se Pyaara Hain" ("Thamizha Thamizha") de Roja (1992). [40]

No.TítuloCantante(s)Longitud
1."El mero sonó de Basanti"Sonu Nigam, Manmohan Waris05:07
2."Pagdi Sambhal Jatta"Sukhwinder Singh04:45
3."Mahiva Mahiva"Alka Yagnik y Udit Narayan05:28
4." Sarfaroshi Ki Tamanna "Sonu Nigam01:47
5."Dil Se Niklegi"Sukhwinder Singh03:31
6."Sura So Pahchaniye"Karthik , Raqueeb Alam, Sukhwinder Singh01:22
7."Sarfaroshi Ki Tamanna" (triste)Sonu Nigam, Hariharan06:44
8."Des Mere Des"Sukhwinder Singh, AR Rahman05:24
Longitud total:34:08​​

Liberar

La leyenda de Bhagat Singh se estrenó el 7 de junio de 2002 coincidiendo con el estreno de la película romántica de Sanjay Gadhvi , Mere Yaar Ki Shaadi Hai , [44] y otra película basada en Bhagat, 23 de marzo de 1931: Shaheed , que presentaba a Bobby Deol como el revolucionario. [2] [45]

Una semana antes del estreno de la película, Article 51 A Forum, una organización no gubernamental de Delhi, consideró que The Legend of Bhagat Singh era históricamente inexacta, criticando la inclusión de Mannewali como la viuda de Bhagat y afirmando que las películas se habían hecho "sin ninguna investigación ni dedicación" y que los cineastas sólo estaban mirando las perspectivas de taquilla para "hacer películas picantes basadas en episodios imaginarios". [46] Kumar Taurani defendió su película diciendo que no añadió a Rao "por valor ornamental", señalando que habría optado por una actriz establecida en su lugar si ese fuera el caso. Un comunicado de prensa emitido por Tips Industries decía: "Esta chica del pueblo de Manawali amaba tanto a Bhagat Singh que permaneció soltera hasta la muerte y era conocida como la viuda de Bhagat Singh". [47] El director de operaciones de Tips Industries, Raju Hingorani, señaló que Kultar había autentificado la película, afirmando: "Con su apoyo, ¿por qué debemos tener miedo de otras acusaciones?" [48]

El 29 de mayo de 2002, Paramjit Kaur, hija del hermano menor de Bhagat, Rajinder Singh, presentó una petición de 14 páginas ante el Tribunal Superior de Punjab y Haryana para suspender la difusión de The Legend of Bhagat Singh y 23rd March 1931: Shaheed , alegando que "contenían versiones distorsionadas" de la vida del luchador por la libertad. El abogado de Kaur, Sandeep Bhansal, argumentó que el hecho de que Bhagat cantara a dúo con Mannewali y llevara guirnaldas era "incierto y equivalía a una distorsión de los hechos históricos". Dos días después, la petición se presentó ante los jueces Justice JL Gupta y Justice Narinder Kumar Sud; ambos se negaron a suspender la difusión de las películas, observando que la petición se había presentado "demasiado tarde y no sería adecuado detener la proyección de las películas". [49]

Recepción

Respuesta crítica

Los críticos elogiaron especialmente las actuaciones de Devgn y Sushant. [50]

La leyenda de Bhagat Singh recibió críticas generalmente positivas, con elogios por su dirección, historia, guion, cinematografía, diseño de producción y las actuaciones de Devgn y Sushant. [3] [50] [51] Chitra Mahesh elogió la dirección de Santoshi, señalando en su reseña para The Hindu que "muestra cierta moderación en el manejo de la narrativa". Apreció los aspectos técnicos de la película y la interpretación de Devgn, calificando su interpretación de Bhagat de "poderosa, sin ser estridente". [32] Escribiendo para The Times of India , Dominic Ferrao elogió a Devgn, Sushant, Babbar y Mishra, diciendo que todos "salen con gran éxito". [41] Una reseña realizada por Sify etiquetó la película como "elegante y encomiable"; también calificó la interpretación de Bhagat por parte de Devgn como "fabulosa", pero sintió que "anula" al personaje y que "los personajes secundarios tienen más impacto que él". [43]

En un análisis comparativo de La leyenda de Bhagat Singh con 23 de marzo de 1931: Shaheed , Ziya-Us-Salam de The Hindu encontró que la primera era una mejor película debido a los personajes secundarios "claramente definidos", mientras que opinó que Devgn era más "comedido y creíble" que Bobby Deol. Salam admiró la actuación de Sushant, opinando que tiene "una buena presencia en pantalla, buen sentido del ritmo y una capacidad para defenderse frente a actores más célebres". [52] En una comparación más mixta, Amberish K. Diwanji de Rediff.com, a pesar de encontrar que La leyenda de Bhagat Singh y Devgn eran la mejor película y el mejor actor como Salam, criticó los "gritos y la pronunciación constante de los diálogos". Respondió negativamente a la inclusión de la prometida de Bhagat, señalando que la película se tomó libertades al usar esta "escasa" pieza de información "solo para que una chica cante". Sin embargo, Diwanji elogió la estructura narrativa de La leyenda de Bhagat Singh , diciendo que la película capturó bien la vida y el viaje del revolucionario, lo que la hace "valiente la pena verla y le da un contexto histórico relevante". [53]

Entre los críticos extranjeros, Dave Kehr de The New York Times elogió la colocación de las secuencias de canciones de la película, especialmente la de "Sarfaroshi Ki Tamanna" y "Mere Rang De Basanti". Kehr calificó la interpretación de Bhagat de Devgn como "censurada" mientras elogió la interpretación "urbana e impredecible" de Sushant de Sukhdev. [ 54] Aunque Derek Elley de Variety encontró que La leyenda de Bhagat Singh estaba "dibujada con más calidez" y aprobó las actuaciones de Devgn y Sushant, no estaba satisfecho con el guion "entrecortado" en la primera mitad de la película. Concluyó su crítica diciendo que la película "tiene un protagonista [actor] más fuerte y una galería de personajes más rica que triunfan sobre una dirección a menudo poco sutil". [55]

Algunas de las críticas también se dirigieron hacia el tratamiento de Gandhi . Mahesh señala que "aparece bajo una luz bastante pobre" y fue representado haciendo "poco esfuerzo" para asegurar un indulto para Bhagat, Sukhdev y Rajguru. [32] Diwanji coincide con Mahesh al tiempo que dice que el Pacto Gandhi-Irwin como se ve en la película haría pensar a la audiencia que Gandhi "condenó al trío a ser ahorcado al firmar el acuerdo" al tiempo que señala que el acuerdo en sí "tenía una historia y un contexto diferentes". [53] Kehr creía que la representación de Gandhi en la película era su "aspecto más interesante". Describió la versión de Gandhi de Surendra Rajan como "un impostor ligeramente ridículo, cuyas políticas juegan directamente en manos de los británicos" y en ese aspecto, era muy diferente del "sabio sereno" interpretado por Ben Kingsley en Gandhi (1982) de Richard Attenborough . [54] Al igual que Diwanji, Elley también señala cómo la película denuncia a Gandhi culpándolo "por no esforzarse mucho" para evitar la ejecución de Bhagat. [55]

Taquillas

La leyenda de Bhagat Singh tuvo un estreno promedio en su primera semana, recaudando ₹ 57,1 millones (US$ 1,18 millones en 2002) en todo el mundo, con ₹ 33 millones (US$ 684.221 en 2002) solo en la India. [2] [b] La película no cubrió su presupuesto, por lo que tuvo un rendimiento inferior en taquilla, recaudando solo ₹ 129,35 millones (US$ 2,68 millones en 2002) al final de su exhibición en cines. [b] [2] Shubhra Gupta de Business Line atribuyó el fracaso comercial de la película a su estreno el mismo día que 23 de marzo de 1931: Shaheed , opinando que "los dos Bhagats se comieron el negocio del otro". [3] Taurani reconoció esto como una de las razones del fracaso de la película, junto con el estreno de otra película de Bhagat Singh, Shaheed-E-Azam , la semana anterior. [56]

Reconocimientos

Surendra Rajan (derecha) interpretando a Gandhi y Gil Alon (izquierda) como el virrey Lord Irwin en el rodaje de la película en la Universidad de Pune .

En los 50.º Premios Nacionales de Cine , La leyenda de Bhagat Singh ganó el premio a la Mejor Película en Hindi y Devgn recibió el premio al Mejor Actor . [57] La ​​película recibió tres nominaciones en los 48.º Premios Filmfare y ganó tres : Mejor Banda Sonora de Fondo (Rahman), Mejor Película (Críticos) (Kumar Taurani, Ramesh Taurani) y Mejor Actor (Críticos) (Devgn). [58]

OtorgarFecha de la ceremonia [d]CategoríaDestinatario(s) y nominado(s)ResultadoÁrbitro.
Premios Filmfare21 de febrero de 2003Mejor banda sonora de fondoAR RahmanGanado[50]
[58]
Mejor película (críticos)Kumar Taurani , Ramesh TauraniGanado
Mejor actor (críticos)Ajay DevgnGanado
Premios Nacionales de Cine29 de diciembre de 2003Mejor largometraje en hindiRajkumar Santoshi , Kumar Taurani, Ramesh TauraniGanado[57]
Mejor actorAjay DevgnGanado

Legado

Desde su estreno, La leyenda de Bhagat Singh ha sido considerada una de las mejores obras de Santoshi. [59] Devgan dijo en diciembre de 2014 que La leyenda de Bhagat Singh junto con Zakhm (1998) fueron las mejores películas en las que trabajó en su carrera. También reveló que no había visto un guion tan bueno desde entonces. [60] En 2016, la película fue incluida en la lista de Hindustan Times de "Las 5 mejores películas biográficas de Bollywood". [61] La leyenda de Bhagat Singh se agregó tanto en las listas de SpotBoyE como de The Free Press Journal de películas de Bollywood que se pueden ver para celebrar el Día de la Independencia de la India en 2018. [62] [63] Al año siguiente, Daily News and Analysis y Zee News también la incluyeron entre las películas para ver en el Día de la República . [64] [65]

Véase también

Notas

  1. ^ ab Si bien los detalles de la película en Box Office India indican que el presupuesto fue de ₹ 20 millones, [2] Shubhra Gupta de Business Line dice que se gastaron ₹ 250 millones en la realización de la película. [3]
  2. ^ abcdefg El tipo de cambio promedio en 2002 fue de 48,23 rupias indias ( ₹ ) por 1 dólar estadounidense (US$). [4]
  3. ^ Udham Singh fue un revolucionario responsable del asesinato de Michael O'Dwyer , ex vicegobernador de Punjab , como respuesta a la masacre de Jallianwala Bagh en 1919. [9]
  4. ^ La fecha está vinculada al artículo sobre los premios celebrados ese año, siempre que sea posible.

Referencias

  1. ^ "La leyenda de Bhagat Singh". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022. Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  2. ^ abcd "La leyenda de Bhagat Singh". Box Office India . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  3. ^ abc Gupta, Shubhra (17 de junio de 1998). "¿El problema de la abundancia?". Business Line . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  4. ^ "Rupia vs dólar: de 1990 a 2012". Rediff.com . 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  5. ^ Gupta, Amit Kumar (septiembre-octubre de 1997), "Desafiando a la muerte: el revolucionismo nacionalista en la India, 1897-1938", Social Scientist , 25 (9/10): 3-27, doi :10.2307/3517678, JSTOR  3517678 (se requiere suscripción)
  6. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 01:57 a 02:27.
  7. ^ abcdefg Lalwani, Vickey (18 de mayo de 2002). "Una revolución en sus ojos". Rediff.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  8. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 01:22 a 01:24.
  9. ^ Swami, Praveen (noviembre de 1997). "Jallianwala Bagh revisitado". Frontline . Vol. 14, no. 22. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  10. ^ abc Taliculam, Sharmila (15 de septiembre de 2000). "¡Las leyendas están hechas de esto!". Rediff.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  11. ^ abcd Rajabali, Anjum. "¿Por qué Bhagat Singh? Una búsqueda personal". Legendofbhagatsingh.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2002. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  12. ^ Khullar, KK (1981). Shaheed Bhagat Singh. Nueva Delhi : Hem Publishers. OCLC  644455912.
  13. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 01:35 a 01:56.
  14. ^ K, Kannan (1 de julio de 2002). «La obra que inspiró una película». The Hindu . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  15. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 01:24 a 01:39.
  16. ^ "La bandera tricolor envuelve la gran pantalla". The Financial Express . 2 de junio de 2002. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  17. ^ Surindernath, Nisha (septiembre de 2001). «Director's special». Filmfare . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2002. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  18. ^ abc Lalwani, Vickey (4 de junio de 2002). "¿Quién fue Bhagat Singh?". Rediff.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  19. ^ "Aamir Khan recuerda su decisión de rechazar La leyenda de Bhagat Singh: "Le dije a Rajkumar Santoshi que eligiera a un chico joven de unos veinte años"".
  20. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 05:52 a 06:12.
  21. ^ A. Siddiqui, Rana (28 de octubre de 2002). «Ajay Devgan: poca variedad en las películas hindi». The Hindu . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  22. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 06:25 a 07:00.
  23. ^ Khubchandani, Lata (3 de junio de 2002). "Soy pariente de Azad". Rediff.com . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  24. ^ "D. Santosh como Rajguru". Legendofbhagatsingh.com . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2002. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  25. ^ ab Rajamani, Radhika (18 de junio de 2002). «Llena de chispa». The Hindu . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  26. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 07:22 a 07:41.
  27. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 09:44 a 10:13.
  28. ^ "Elenco y equipo de The Legend of Bhagat Singh". Bollywood Hungama . 7 de junio de 2002. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  29. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 05:10 a 05:15.
  30. ^ Salam, Ziya Us (1 de febrero de 2002). "Sacar provecho del celo patriótico". The Hindu . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  31. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 05:17 a 05:42.
  32. ^ abcd Mahesh, Chitra (14 de junio de 2002). «La leyenda de Bhagat Singh». The Hindu . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  33. ^ Wadhwa, Manjula (13 de julio de 2002). "Zeroing in On...Chhota Bhagat Singh". The Tribune . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  34. ^ Salam, Ziya Us (3 de junio de 2002). "Un espectáculo sin parar...". The Hindu . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  35. ^ "La leyenda de Bhagat Singh (banda sonora original de la película)". iTunes . 7 de junio de 2002. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  36. ^ abcde Pais, Arthur J. (4 de junio de 2002). «La canción de la libertad». Rediff.com . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  37. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 11:40 a 11:52.
  38. ^ Consejos Oficiales 2011, Clip de 13:59 a 14:06.
  39. ^ "Lanzamiento de la música de The Legend of Bhagat Singh". Rediff.com . 9 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  40. ^ abc Pant, Seema (18 de mayo de 2002). «En sintonía con el patriotismo». Rediff.com . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  41. ^ ab Ferrao, Dominic (8 de junio de 2002). "En el cine: La leyenda de Bhagat Singh". The Times of India . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  42. ^ ab "Acordes y notas". The Hindu . 27 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  43. ^ abc "La leyenda de Bhagat Singh". Sify . 6 de junio de 2002. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  44. ^ "Simple Yaar Ki Shaadi Hai". Taquilla India . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  45. ^ "23 de marzo de 1931 Shaheed". Box Office India . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  46. ^ Singh, Onkar (29 de mayo de 2002). «Bhagat Singh no es una marca». Rediff.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  47. ^ Lalwani, Vickey (30 de mayo de 2002). «'Hubo una mujer en la vida de Bhagat Singh'». Rediff.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  48. ^ Singh, Onkar (4 de junio de 2002). "La ley y el mártir". Rediff.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  49. ^ Singh, Onkar (1 de junio de 2002). "El tribunal se niega a conceder la suspensión". Rediff.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  50. ^ abc Ausaja, SMM (2009). Bollywood en carteles. Noida : Om Books International. pág. 243. ISBN 978-81-87108-55-9.
  51. ^ "Aniversario de la muerte de Bhagat Singh: películas de Bollywood sobre luchadores por la libertad de la India". Mediodía . 23 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  52. ^ Salam, Ziya Us (10 de junio de 2002). «La historia a través de los ojos de Bollywood». The Hindu . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  53. ^ ab Diwanji, Amberish K. (7 de junio de 2002). "Ajay le gana la delantera a Bobby". Rediff.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  54. ^ ab Kehr, Dave (10 de junio de 2002). «Film Review; Gandhi Is Eclipsed by Another Revolutionary Hero of India's Freedom Fight». The New York Times . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  55. ^ ab Elley, Derek (28 de junio de 2002). «La leyenda de Bhagat Singh / 23 de marzo de 1931: Shaheed». Variety . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  56. ^ "Ramesh Taurani revela que perdieron 22 millones de rupias en 'The Legend Of Bhagat Singh', protagonizada por Ajay Devgn, a pesar del Premio Nacional: 'La empresa tiene una economía sólida'". The Times of India . 18 de julio de 2024 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  57. ^ ab "50th National Film Awards Function 2003". Dirección de Festivales de Cine . págs. 32–33, 72–73. Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  58. ^ ab "Nominados y ganadores de Filmfare" (PDF) . Filmfare . págs. 113–116. Archivado (PDF) desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  59. ^ Varma, Sukanya (20 de enero de 2004). "¿Qué hace que Rajkumar Santoshi sea versátil?". Rediff.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2019 .
    Dedhia, Sonil (20 de julio de 2018). «Sunny Deol y Rajkumar Santoshi hacen las paces». Mid-Day . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2019 .
    Kher, Ruchika (3 de noviembre de 2009). "Soy el creador de tendencias: Raj Kumar Santoshi". Hindustan Times . Servicio de noticias indoasiático . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  60. ^ "Hay escasez de buenos guiones: Ajay Devgn". Hindustan Times . Press Trust of India . 13 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  61. ^ Vats, Rohit (30 de septiembre de 2016). "¿Listo para Dhoni? Enumeramos las 5 mejores películas biográficas de Bollywood, desde Bose hasta Shahid". Hindustan Times . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  62. ^ Sur, Prateek (11 de agosto de 2018). "Películas del Día de la Independencia: las 8 mejores películas patrióticas para ver el Día de la Independencia de 2018". SpotBoyE . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  63. ^ "Día de la Independencia 2018: mira estas películas patrióticas para celebrar el 72.º Día de la Independencia". The Free Press Journal . 14 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  64. ^ "Feliz Día de la República: Swades, Rang De Basanti, Uri: 12 películas icónicas de Bollywood que conmemoran el espíritu de ser indio". Noticias y análisis diarios . 26 de enero de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  65. ^ "Día de la República 2019: estas películas de Bollywood reavivarán el fervor patriótico en ti". Zee News . 26 de enero de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2019 .

Película

  • Tips Official (18 de agosto de 2011). The Legend of Bhagat Singh – Movie Making – Ajay Devgan. YouTube (Película) (en hindi). India. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .{{cite AV media}}: CS1 maint: referencia duplicada predeterminada ( enlace )

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_leyenda_de_Bhagat_Singh&oldid=1254994445"