Los niños del coro (película)
| Los niños del coro | |
|---|---|
 | |
| Dirigido por | Robert Aldrich |
| Escrito por | Jennifer Miller |
| Producido por | Merv Adelson Lee Rich |
| Protagonizada por | |
| Cinematografía | José Biroc |
| Editado por | William Martin Irving Rosenblum Maury Winetrobe |
| Música de | Frank De Vol |
Compañía productora | |
| Distribuido por | Imágenes universales |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 119 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | Inglés |
| Presupuesto | $6.500.000 [1] |
| Taquillas | 126.400.000 ITL (Italia) (1980) 292.099 admisiones (Francia) [2] |
The Choirboys es una película de comedia dramática estadounidense de 1977 dirigida por Robert Aldrich , escrita por Christopher Knopf y Joseph Wambaugh basada en la novela homónima de Wambaugh de 1975. Cuenta con un reparto coral que incluye a Charles Durning , Louis Gossett Jr. , Randy Quaid y James Woods . La película fue estrenada en cines por Universal Pictures el 23 de diciembre de 1977.
Trama
Los agentes de policía de Los Ángeles que experimentan diversas presiones en el trabajo se relajan por la noche con reuniones de borrachos (también conocidas como "ensayos de coro") en el Parque MacArthur , donde sus bromas a menudo van demasiado lejos: entre ellos hay un policía jubilado, un pequeño número de policías jóvenes, uno intolerante y un veterano de Vietnam con trastorno de pánico .
Elenco
- Charles Durning como Cachalote Whalen
- Louis Gossett Jr. como Calvin Motts
- Perry King como Baxter Slate
- Clyde Kusatsu como Francis Tanaguchi
- Stephen Macht como Spencer Van Moot
- Tim McIntire como Roscoe Rules
- Randy Quaid como Dean Proust
- Chuck Sacci como el "Padre" Sartino
- Don Stroud como Sam Lyles
- James Woods como Harold Bloomguard
- Burt Young como el sargento Scuzzi
- Robert Webber como subdirector del Riggs
- Jim Davis como el capitán Drobeck
- George DiCenzo como el teniente Grimsley
- Vic Tayback como Zoony
- Phyllis Davis como Foxy
- Susan Batson como Sabrina
- Cheryl Smith como Tammy
- Barbara Rhoades como No Balls Hadley
- Charles Haid como el sargento Nick Yanov
- Jeannie Bell como Jean
Producción
Lorimar compró los derechos cinematográficos de la novela en octubre de 1975, antes de que se publicara. [3] El precio, según se informó, fue de 700.000 dólares. [4] Fue el cuarto libro de Wambaugh, su tercera novela y su primera comedia. El diario Los Angeles Times la calificó de "brillante". [5] El libro se convirtió en un éxito de ventas. [6]
Wambaugh adaptó su propia novela para convertirla en un guión cinematográfico. Robert Aldrich firmó como director en febrero de 1976. [7] "Los 5,3 millones de dólares proceden de fuentes independientes", dijo Wambaugh en noviembre de 1976. "No hay ningún estudio de Hollywood involucrado; pueden ser tan malos como las cadenas de televisión". [8]
"Cuando entregué mi primer guión, me dijeron que les había encantado", contó Wambaugh más tarde. "Luego hubo un silencio total. Llamé, pero no me devolvieron la llamada". [9]
Choque con Wambaugh
Aldrich quería hacer cambios en el guión y contrató a Christopher Knopft para que los hiciera. "Creo que el señor Wambaugh va a estar muy descontento con esta película de su trabajo", dijo Aldrich. "Todavía no he descubierto cómo corregir algunas de las cosas que están en el libro y aun así hacer que la gente que lea el libro quiera ver la película, pero tengo la intención de hacerlo". [10]
Aldrich dijo que no sentía lo mismo que Wambaugh sobre "los problemas de los policías... No me parece particularmente gratificante el hecho de que los policías no puedan 'afrontarlos'; no puedo identificarme con eso. No sé cómo sentir pena por un policía. Es una fuerza de voluntarios. No te reclutan para convertirte en policía. Así que tienes que asumir parte de las críticas si no te gusta lo que la gente piensa de ti. Después de todo, es una pensión extraordinaria la que recibes en veinte años; nadie más la recibe. De hecho, estoy en tal desacuerdo con Wambaugh que no creo que a la gente le gusten los policías". [10]
Aldrich dijo que el libro "no llega lo suficientemente lejos para mí", por ejemplo, no muestra que sean racistas, que acepten sobornos o que quieran ser soldados de asalto. "Creo que hay que mostrar a los policías de Los Ángeles tan brutales como realmente son. Y Wambaugh no puede afrontar ese problema, por lo que nunca se lo menciona en el libro". [10]
Cuando Wambaugh vio el guión reescrito no quedó satisfecho: “Habían mutilado mi trabajo”, dijo. [9]
Sacó un anuncio de página completa quejándose de lo que había pasado con su libro y demandó para que su nombre fuera eliminado de los créditos de la impresión final. [11] [12]
Tiroteo
Aldrich ensayó con el elenco antes de filmar. "No tenemos ninguna superestrella", dijo Aldrich. "La película no necesita a Steve McQueen para llevarla adelante". [13]
El rodaje comenzó el 21 de marzo de 1977. Aldrich dijo que la película mostraba cómo la policía lidiaba con las presiones, pero "no todo será sombrío, sin embargo; habrá algunas secuencias histéricamente divertidas que surgirán del amor que se tienen". [14]
Charles Durning dijo que basó su personaje en Aldrich, "uno de los tipos más brillantes que conozco y que nunca olvida que es el jefe". [15]
Durante el rodaje, uno de los actores, Walter McGinn , murió en un accidente de tráfico. [12]
En junio de 1977, Universal acordó distribuirla. [16]
Recepción
La película recibió críticas negativas y algunos la consideran la peor película de Aldrich. La reseña de Vincent Canby en The New York Times describió la película como "barata y desagradable", así como "un desastre estilístico y narrativo".
Wambaugh, después de ver la película, la calificó de "una película espantosa, viscosa y vil... una película sórdida e insidiosa. No tenía ninguna intención seria. Fue un insulto para mí, pero también para todos los policías que se respetan en Estados Unidos". [17]
Demandó a Lorimar y recibió un millón de dólares en compensación. [17]
Luego volvió a comprar los derechos de The Onion Field y Black Marble para tener más control, debido a lo que le pasó a The Choirboys . [18]
Actualmente, The Choirboys tiene una calificación del 40 % en Rotten Tomatoes basada en 10 reseñas. [19]
Referencias
- ^ Alain Silver y James Ursini, ¿Qué fue de Robert Aldrich?, Limelight, 1995, pág. 303
- ^ Resultados de taquilla de las películas de Robert Aldrich en Francia en Box Office Story
- ^ Hollywood, la fábrica de sueños renovados Murphy, Mary. Los Angeles Times 22 de octubre de 1975: g11.
- ^ Canciones de discordia de 'The Choirboys': fuente incompleta Lee, Grant. Los Angeles Times 7 de diciembre de 1977: oc_a1.
- ^ Los policías de Wambaugh otra vez en una situación de riesgo: Los policías de Wambaugh otra vez en una situación de riesgo Weisman, John. Los Angeles Times 26 de octubre de 1975: v1.
- ^ Los más vendidos de 1975 New York Times 7 de diciembre de 1975: 361.
- ^ Tempo/Gente: Tower Ticker Gold, Aaron. Chicago Tribune 16 de febrero de 1976: b2.
- ^ Police Story llega a un Joe de la vida real: CECIL SMITH Police Story's Real-Life Joe Smith, Cecil. Los Angeles Times 4 de noviembre de 1976: g1.
- ^ La guerra de Wambaugh contra Hollywood Davis, Ivor. The Globe and Mail, 20 de diciembre de 1977: pág. 16.
- ^ abc "¡NO PUEDO CONSEGUIR QUE JIMMY CARTER VEA MI PELÍCULA!" Aldrich, Robert. Film Comment; Nueva York, vol. 13, núm. 2, (marzo/abril de 1977): 46-52.
- ^ CLIPS DE PELÍCULAS: 'Hair', 'Sgt. Pepper' en foco Kilday, Gregg. Los Angeles Times 10 de octubre de 1977: f9.
- ^ ab Escribiendo su camino hacia la cima Kilday, Gregg. Los Angeles Times 6 de abril de 1977: e20.
- ^ Un toque de Garbo para 'Fedora' Kilday, Gregg. Los Angeles Times 28 de marzo de 1977: e7.
- ^ En el cine: David Warner está demasiado ocupado para pensar en 'Providence' Flatley, Guy. New York Times (4 de febrero de 1977: 46.
- ^ Durning retrasado por malos consejos Lee, Grant. Los Angeles Times 12 de febrero de 1977: b6.
- ^ CLIPS DE PELÍCULAS: El baloncesto apacigua el alma de Gould Lee, Grant. Los Angeles Times 8 de junio de 1977: g9.
- ^ ab Tempo TV & Radio: Wambaugh es su propio jefe en 'Onion Field' Deeb, Gary. Chicago Tribune 2 de julio de 1979: a10.
- ^ SCRIPTS DE PELÍCULAS: Wambaugh en el 'campo de cebollas' Lee, Grant. Los Angeles Times 16 de septiembre de 1978: b6.
- ^ "Los niños del coro". Tomates podridos .
Enlaces externos
- Los niños del coro en IMDb
- The Choirboys en el catálogo de largometrajes del AFI
- Los niños del coro en la base de datos de películas de TCM
- Los niños del coro en Letterboxd
- Los niños del coro en Rotten Tomatoes
