Los chicos están de vuelta en la ciudad

Sencillo de 1976 de Thin Lizzy
"Los chicos están de vuelta en la ciudad"
1991 Reedición del sencillo de 7 pulgadas en el Reino Unido
Sencillo de Thin Lizzy
del álbum Jailbreak
Lado B"Esmeralda" o " Jailbreak "
LiberadoAbril de 1976
EstudioRamport , Londres
GéneroRoca [1] [2]
Longitud4:29 ( versión del álbum) 3:11 (
versión del sencillo)
EtiquetaVértigo (Reino Unido)
Mercury (Estados Unidos)
Compositor(es)Phil Lynott
Productor(es)Juan Alcock
Cronología de los singles de Thin Lizzy
"El salvaje"
(1975)		" Los chicos han vuelto a la ciudad "
(1976)		Fuga de la cárcel
(1976)

« The Boys Are Back in Town » es una canción de la banda irlandesa de hard rock Thin Lizzy . La canción fue lanzada en 1976 como el primer sencillo de su álbum Jailbreak . Es considerada por la revista Rolling Stone como la mejor canción de la banda, ubicándose en el puesto n.° 272 en la edición de 2021 de la lista « 500 mejores canciones de todos los tiempos ». [3]

Contenido lírico

Hay muchas teorías sobre la inspiración detrás de la letra de "The Boys Are Back in Town", aunque ninguna ha sido verificada. [4] Una teoría es que se trata de un grupo de criminales de Manchester conocidos colectivamente como Quality Street Gang . [5]

Información sobre el lanzamiento de un single

El lanzamiento original del sencillo en el Reino Unido en 1976 incluía la canción del álbum «Emerald» como lado B, aunque en algunos territorios se eligió « Jailbreak ». El sencillo fue remezclado y relanzado en varios formatos en marzo de 1991, después del éxito del sencillo «Dedication», alcanzando el puesto número 63 en el Reino Unido. [6] El EP de 12" incluía las canciones adicionales «Johnny the Fox Meets Jimmy the Weed», «Black Boys on the Corner» y una versión en vivo de «Me and the Boys».

Poco después del lanzamiento del sencillo en el Reino Unido de "The Boys Are Back In Town", el disc jockey de BBC Radio 1, Tony Blackburn , eligió este sencillo como su "disco de la semana" y recibió reproducciones diarias durante su programa de media mañana.

Recepción

"Era 1976 y estábamos de gira por Estados Unidos", recuerda Scott Gorham . " Jailbreak no se estaba moviendo y no estábamos vendiendo entradas". La banda se sorprendió al enterarse por su manager de que "The Boys Are Back in Town" se estaba convirtiendo en un disco de éxito, especialmente porque la canción no había estado entre las diez canciones elegidas originalmente por la banda para el álbum. Gorham atribuyó el éxito inesperado de la canción a dos DJ de Louisville, Kentucky, que "la tocaron incesantemente hasta que otras estaciones de los alrededores la recogieron... Si esa canción no hubiera impulsado las ventas del álbum, entonces la banda se habría acabado". [7] [8]

En 2004, la revista Rolling Stone le otorgó la posición 499 entre las 500 mejores canciones de todos los tiempos , [ 9] aunque no se incluyó en la actualización de 2010. Sin embargo, volvió a ingresar a la lista en la actualización de 2021 en una posición aún más alta que antes, en el número 272. [3] La revista Rolling Stone elogió el "soul gaélico " del cantante y bajista Phil Lynott y dijo que el "solista de guitarra doble de Scott Gorham y Brian Robertson " fue "crucial para el éxito de la canción". [10] En marzo de 2005, la revista Q colocó a "The Boys Are Back in Town" en el puesto 38 de su lista de las 100 mejores pistas de guitarra. [11] La canción ganó un premio NME en 1976 al mejor sencillo. [12]

Otros usos

En la Convención Nacional Republicana de 2012 , la canción se utilizó para presentar al entonces candidato a vicepresidente Paul Ryan en el escenario. Este uso no autorizado de la canción causó controversia. Tanto la madre de Lynott, Philomena Lynott , como el guitarrista principal de Thin Lizzy, Gorham, criticaron su uso, sugiriendo que Lynott no hubiera querido que su música se usara con ningún propósito político, incluido el apoyo a políticos, y además probablemente se hubiera opuesto a las políticas de Ryan y su compañero de fórmula Mitt Romney . [13] [14]

La canción se reproduce en la mayoría de los partidos de rugby irlandeses. [15] También se ha utilizado en avances y anuncios de televisión para promocionar la franquicia Toy Story .

Gráficos

Certificaciones

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Reino Unido ( BPI ) [25]Platino600.000 ‡

‡ Las cifras de ventas y streaming se basan únicamente en la certificación.

Versiones de portada

Versión de feliz lunes

Una versión de The Boys Are Back in Town se convirtió en el último sencillo Top 40 de la banda de rock de Manchester Happy Mondays cuando alcanzó el puesto número 24 en la lista de singles del Reino Unido en mayo de 1999. [26] [27] Según la banda, no pensaron que su versión fuera una versión directa, sino un disco "inspirado en la canción de Phil Lynott, pero que no suena como el original". [28]

Referencias

  1. ^ Paste Staff (3 de junio de 2024). "Los 300 mejores álbumes de todos los tiempos". Paste . Consultado el 4 de junio de 2024 . ...presentando tres de los mejores temas de rock de la época: "The Boys Are Back in Town", "Jailbreak" y "Cowboy Song".
  2. ^ Breithaupt, Don; Breithaupt, Jeff (17 de julio de 2000). "Dazed and Confused: Rock". Night Moves - Música pop a finales de los años 70. St. Martin's Griffin . p. 116. ISBN 978-0-312-19821-3.
  3. ^ ab "500 mejores canciones de todos los tiempos". rollingstone.com . Rolling Stone. 15 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Bailie, Stuart – Notas de la portada del álbum Jailbreak
  5. ^ "La madre de Phil Lynott recuerda días emocionantes en Manchester". Manchester Evening News . 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 23 de junio de 2018 .
  6. ^ "Detalles del disco de The Boys Are Back in Town (1991)". 45cat.com. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2011 .
  7. ^ Barton, Geoff , Dome, Malcolm , Kendall, Jo, Ling, Dave: "La noche en que prendí fuego al pene de Phil Lynott y otras historias"; Classic Rock #219, febrero de 2016, pág. 55
  8. ^ Ling, Dave (26 de marzo de 2016). «Scott Gorham sobre los 40 años de la fuga de la cárcel de Thin Lizzy». Rock clásico . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos (1–500)". Rolling Stone . 9 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009.
  10. ^ "Noticias". Rolling Stone . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2006. Consultado el 27 de julio de 2016 .
  11. ^ "Rocklist.net...Q Magazine Lists". Rocklistmusic.co.uk . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 27 de julio de 2016 .
  12. ^ "1976 – NME". NME . 28 de febrero de 1976. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  13. ^ McDonald, Henry (3 de septiembre de 2012). «La madre de Phil Lynott se opone a que Mitt Romney utilice la música de Thin Lizzy». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de julio de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  14. ^ "Scott Gorham critica el uso que hace Mitt Romney de 'The Boys Are Back In Town' | Música | Noticias". Hot Press . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  15. ^ "Comic Relief hace Fame Academy – Home". BBC . 24 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  16. ^ "Forum – 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  17. ^ "Top RPM Singles: Issue 4289a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de junio de 2023.
  18. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – The Boys Are Back in Town". Lista de singles irlandeses . Consultado el 19 de junio de 2023.
  19. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 19 de junio de 2023.
  20. ^ "Historia de las listas de éxitos de Thin Lizzy (Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de junio de 2023.
  21. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 19 de junio de 2023.
  22. ^ "Top RPM Singles: Issue 5173a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de junio de 2023.
  23. ^ "Top 100 Hits of 1976/Top 100 Songs of 1976". www.musicoutfitters.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2004. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  24. ^ "Cash Box YE Pop Singles – 1976". tropicalglen.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  25. ^ "Certificaciones de singles británicos - Thin Lizzy - The Boys Are Back in Town". Industria fonográfica británica . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "Happy Mondays | Historial oficial completo de las listas". Officialcharts.com . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  27. ^ Strong, Martin C. (2000). The Great Rock Discography (5.ª ed.). Edimburgo: Mojo Books. pp. 421–422. ISBN 1-84195-017-3.
  28. ^ "LOS LUNES SE VAN A LA CARRERA EN MAYO". NME . 14 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  • Thin Lizzy - Los chicos están de vuelta en la ciudad en YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Los_chicos_han_vuelto_a_la_ciudad&oldid=1253302712"