Noticias de Taiwán
| Tipo | Periódico en línea |
|---|---|
| Formato | En línea |
| Propietario(s) | Alimentos I-Mei |
| Editor | Luis Ko |
| Fundado | 1949 (como Noticias de China ) |
| Alineamiento político | Pan-Verde [1] |
| Sede | Taipei , Taiwán |
| Sitio web | www.taiwannews.com.tw |
| Noticias de Taiwán | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chino tradicional | El amor es amor | ||||||||
| Chino simplificado | El hombre que se enamora de la naturaleza | ||||||||
| Significado literal | Noticias de Taiwán en inglés | ||||||||
| |||||||||
| Nombre chino alternativo | |||||||||
| Chino tradicional | El hombre que se enamora de la naturaleza | ||||||||
| Chino simplificado | El hombre que se enamora de la naturaleza | ||||||||
| Significado literal | Diario de Taiwán en inglés | ||||||||
| |||||||||
| Noticias de China | |||||||||
| Chino tradicional | El hombre que se casó con el chino | ||||||||
| Chino simplificado | El idioma chino es el idioma oficial | ||||||||
| Significado literal | Diario de China en inglés | ||||||||
| |||||||||
Taiwan News (anteriormente China News [2] ) es un periódico en línea en idioma inglés y un antiguo periódico impresode la República de China (Taiwán) . Fue adquirido por I-Mei Foods en 1997, que finalmente transformó la publicación en una empresa completamente en línea. I-Mei también publica el semanario de noticias en idioma chino del mismo nombre. [1]
Posición editorial
Bajo la propiedad de I-Mei Foods, Taiwan News cambió su postura editorial de ser pro- KMT a estar a favor de la coalición Pan-Verde y la independencia de Taiwán . [1] [3] : 1858 Según el ex editor Anthony Lawrance, Taiwan News se opone a las autocracias y a la República Popular China . [3] : 1858 A fines de la década de 1990, Taiwan News rechazó la unificación china defendida por el Kuomintang y las asociaciones de Taiwán con la República Popular China bajo el principio de " un país, dos sistemas ". [3] : 1858
Historia
China News fue fundada el 6 de junio de 1949 en Taipei por James Wei , [4] un periodista con estrechos vínculos con el KMT y ex empleado del Ministerio de Información . [3] : 1858 El periódico fue establecido para atender a los residentes extranjeros y la población local en Taiwán. [3] : 1858 En ese momento era el único diario en idioma inglés en Taiwán y era un periódico publicado por la tarde. Más tarde, para competir con su nuevo competidor, China News tuvo que cambiar y se publicó por la mañana para no perder sus anuncios. [1]
En 1960, el periódico cambió a la impresión en bloque en un formato de página de tamaño completo. [2]
Wei dejó el periódico en 1965. Wei también fue corresponsal de Reuters y subdirector de la Agencia Central de Noticias . Durante sus últimos años fue el sexto director de la Oficina de Información del Gobierno, cargo que ocupó desde el 31 de octubre de 1966 hasta el 1 de junio de 1972. Wei fue un asesor cercano de Chiang Ching-kuo . [5] [6]
China News atravesó dificultades financieras en 1996 y recibió una inyección de capital de I-Mei Foods, pero la administración del periódico no cambió. [3] : 1858 En mayo de 1999, I-Mei Foods adquirió el 50 por ciento de las acciones del periódico por NTD$60 millones (US$1,8 millones). [4] El nombre del periódico fue cambiado a Taiwan News para reflejar el nuevo enfoque del periódico en los lectores de Taiwán y para evitar confusiones con China Daily y China News Service . [4] Después del cambio de propiedad, Taiwan News aumentó su número de páginas y redujo los salarios del personal. [7] [4] Bajo la propiedad de I-Mei Foods, Simone Wei se convirtió en la presidenta del periódico y el CEO de I-Mei, Kao Chih-ming, se convirtió en el editor. [8]
En 1998, el 63 por ciento de los lectores de Taiwan News eran lectores locales y el resto eran empresarios, diplomáticos, académicos, profesores y estudiantes de fuera de Taiwán. [9] : 149 El ex editor Anthony Lawrance dijo en 2001 que Taiwan News republicaba principalmente historias de agencias de noticias y tenía pocos artículos con informes originales debido a la falta de recursos financieros para contratar periodistas de habla inglesa y producir buenas traducciones de artículos de noticias chinos, la alta rotación del personal editorial extranjero y la ausencia de un entorno de habla inglesa en Taiwán. [3] : 1859
En 2010, Taiwan News pasó a ser digital y, al mismo tiempo, puso fin a su revista financiera y cultural semanal. [10] En 2015, Taiwan News se convirtió en una publicación totalmente digital cuando puso fin a todas las ediciones impresas. [11]
Véase también
Referencias
- ^ abcd 滕, 淑芬 (mayo de 1991). "敲開國際大門──英文報市場硝煙四起". Panorama de Taiwán . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ ab Wilcox, Dennis L. (1967). Periódicos en idioma inglés en el extranjero: una guía de periódicos diarios en 56 países de habla no inglesa. Gale Research Company.
- ^ abcdefg Lams, Lutgard (mayo de 2011). "Narrativas de periódicos basadas en artículos de agencias de noticias: ¿facsímiles de información?". Journal of Pragmatics . 43 (7): 1853–1864. doi :10.1016/j.pragma.2010.09.021.
- ^ abcd "Enfoque: el renacimiento de China News en Taipei, como Taiwan News". Reuters News . 12 de mayo de 1999.
- ^ "Inventario de los diarios de James Wei". Archivo en línea de California. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Adiós a un compañero sabio y generoso: James (Sanyeh Wei)". Taiwan Today . 1 de noviembre de 1982. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ Frazier, David; Scanlan, Sean (1 de agosto de 1999). "Tigre de papel". Asian Business . Vol. 35, núm. 8. ISSN 0254-3729.
- ^ "China News de Taiwán recibe un impulso financiero y cambia de nombre". Reuters News . 12 de mayo de 1999.
- ^ Lams, Lutgard (2008). "Pánico mediático o manía: las elecciones parlamentarias de Taiwán de 2004 en la prensa local en lengua inglesa". Taiwan International Studies Quarterly . 4 (4): 145–184. S2CID 73641302.
- ^ "Taiwan News se vuelve multimedia digital". Noticias de Taiwán . 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ "Sobre nosotros, Historia". Noticias de Taiwán . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024. Consultado el 11 de junio de 2024 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Noticias de Taiwán (etaiwannews.com) en Wayback Machine (índice de archivo)
