Sue Osman

Sue Osman
Personaje de EastEnders
Interpretado por	Sandy Ratcliff
Duración	1985–1989
Primera presentación	Episodio 1 "Pobre Reg" 19 de febrero de 1985 ( 19 de febrero de 1985 )
Última aparición	Episodio 448 23 de mayo de 1989 ( 23 de mayo de 1989 )
Clasificación	Ex; regular
Creado por	Julia Smith y Tony Holland
Introducido por	Julia Smith
Información dentro del universo Ocupación Dueño de cafetería Marido Alí Osman Hijos Hassan Osman Pequeño Ali Osman

Sue Osman es un personaje ficticio de la telenovela de la BBC EastEnders , interpretada por Sandy Ratcliff . Es uno de los personajes originales de la serie, apareciendo en su primer episodio el 19 de febrero de 1985 y saliendo de la pantalla en mayo de 1989. Creada por Tony Holland y Julia Smith , Sue es retratada como discutidora, insegura y trágica. ^[1] Una trama fundamental en la narrativa del personaje es la muerte súbita de su hijo, que fue una de las primeras tramas controvertidas del programa. Durante sus cuatro años en pantalla, el personaje se enfrenta a un embarazo fantasma, una ruptura matrimonial y finalmente a la locura. Ratcliff dejó el papel en 1989.

Los padres de Sue la tuvieron ya muy mayor y no se mostraban muy cariñosos entre ellos ni con ella. En 1982, Sue se casó con Ali Osman ( Nejdet Salih ), un turcochipriota, y en mayo de 1984 dio a luz a su primer hijo, Hassan . Juntos alquilan y gestionan el café de Bridge Street en Walford y son los primeros propietarios conocidos del local.

Sue se muestra como una mujer que no se avergüenza de decir lo que piensa. Tiene varios altercados, en particular con la viuda Lou Beale ( Anna Wing ), quien acusa a Sue de no tener espíritu comunitario. La naturaleza desconfiada e insegura de Sue también provoca discusiones entre ella y Ali, a quien a menudo acusa de engañarla. Tiene peleas con otras residentes femeninas, incluidas Kathy Beale ( Gillian Taylforth ), Angie Watts ( Anita Dobson ), Debbie Wilkins ( Shirley Cheriton ), Mary Smith ( Linda Davidson ) y Michelle Fowler ( Susan Tully ), de quienes sospecha que están tratando de seducir a su esposo, aunque en realidad, todo lo que ocurre es un coqueteo.

En junio de 1985, la tragedia golpea a los Osman cuando Sue se despierta y descubre que el bebé Hassan está inmóvil en su cuna. Sue y Ali llevan rápidamente su cuerpo sin vida a la enfermera local Andy O'Brien ( Ross Davidson ), pero Hassan ya está muerto. Una autopsia no revela una causa definitiva de muerte, por lo que se concluye que murió mientras dormía por muerte súbita en la cuna . Después de descubrir el cuerpo de Hassan, Sue entra en estado de shock. Permanece en un estado de trance durante semanas, negándose a comer, dormir, llorar o reconocer su propio dolor. Más tarde comienza a culparse injustamente por la muerte repentina e inexplicable de su hijo. Su salud mental continúa deteriorándose y se desanima con Ali; su matrimonio se desintegra en un torbellino de depresión . Sue finalmente logra aceptar la muerte de Hassan con la ayuda del Dr. Legg ( Leonard Fenton ), quien toma la desesperada medida de colocar al bebé de Mary, Annie , en su regazo, lo que le permite, finalmente, reconocer su tristeza reprimida.

Sue se obsesiona con la idea de tener otro hijo, pero por mucho que ella y Ali lo intenten, no pueden concebir. Un embarazo fantasma en mayo de 1986 la deja con el corazón roto y luego intenta convencer a Michelle de que la deje adoptar a la hija de Michelle, Vicki , lo que culmina con Michelle abofeteando a Sue. En septiembre, Sue comienza a jugar con la idea de adoptar un niño turco de Chipre, lo que es recibido con indignación por la familia de Ali. Ella y Ali deciden solicitar la adopción en el Reino Unido. Se reúnen con un trabajador social para evaluar su idoneidad; sin embargo, su solicitud es rechazada porque se siente que están solicitando demasiado rápido después de la muerte de su hijo. Sue agoniza por esto y en 1987, enfrenta más confusión después de encontrar un bulto en su pecho; teme tener cáncer de mama . Después de mucha preocupación, finalmente la convencen de que se revise el bulto y posteriormente se le da el visto bueno. Más tarde, Sue se encariña con los sobrinos y la sobrina de Ali cuando vienen a quedarse con ella en Walford, y se entristece cuando vuelven a casa varios meses después. Aún sin poder concebir, Sue comienza a desear un bebé más que nunca y Ali se cansa de su eterna melancolía. Sue decide que quiere mudarse a la Isla de los Perros , pensando que el clima más templado puede aumentar sus posibilidades de concebir. Ali se niega y, furiosa, Sue empaca una maleta y desaparece sin decir palabra. Ali cree que lo ha dejado, pero Sue solo está visitando a un viejo amigo de la escuela y regresa en octubre de 1987 para anunciar que está esperando otro bebé. En marzo de 1988, da a luz a otro hijo, " Little Ali ", que es entregado por Lofty Holloway ( Tom Watt ) y Pauline Fowler ( Wendy Richard ). La desesperación de Sue por ser una buena madre significa que a menudo excluye a su esposo de los deberes parentales. Sue se obsesiona tanto con el bienestar de su bebé que no tiene tiempo para Ali y su relación se resiente. Ali, que se siente abandonado y cansado de las quejas de su esposa, tiene relaciones sexuales con Donna Ludlow ( Matilda Ziegler ). Sin embargo, Donna chantajea a Ali, amenazándola con informar a Sue sobre su cita a menos que le pague regularmente. Ali, temeroso, paga, silenciando a Donna por un tiempo, pero en marzo de 1989 Sue discute con Donna y le prohíbe entrar al café. En represalia, Donna le informa a Sue sobre el asunto. Molesta, Sue recurre al hermano de Ali, Mehmet ( Haluk Bilginer ), en busca de consuelo e intenta besar a un inocente Mehmet delante de Ali para vengarse. Creyendo que Sue está teniendo una aventura con su hermano, Ali ataca a Mehmet y luego informa a la esposa de Mehmet, Guizin ( Ishia Bennison) .) sobre el asunto inventado, lo que provocó la división de la familia Osman. Tras las amenazas de Ali, Sue se lleva a su hijo y se va de Walford.

Ali pasa meses tratando de localizar a su ex esposa. Finalmente la encuentra visitando la tumba de su hijo muerto . Mientras ella está distraída, Ali le arrebata a su hijo y esta es la gota que colma el vaso para el frágil estado emocional de Sue y la pérdida de la pequeña Ali le provoca una crisis nerviosa. Abatida e insensible, es internada e ingresada en un hospital psiquiátrico en mayo de 1989. Poco más de tres meses después, hacia fines de agosto, Kathy Beale visita a Sue fuera de la pantalla y le dice a Ali que Sue quiere tener contacto con su hijo, pero él se niega a permitirle el acceso.

Sue Osman fue uno de los veintitrés personajes originales inventados por los creadores de EastEnders , Tony Holland y Julia Smith . La británica Sue y su marido turcochipriota Ali , fueron un intento de retratar una relación multicultural, con énfasis en las costumbres conflictivas, las diferencias culturales y de personalidad. Su matrimonio fue guionizado para ser volátil, destacando los problemas que pueden ocurrir cuando las costumbres y creencias no se comparten en una relación. ^[2]

El esquema original del personaje de Sue escrito por Smith y Holland apareció en forma abreviada en su libro, EastEnders: The Inside Story .

Sue era hija de padres mayores. Lo que faltaba en la casa era el cariño. No había amor verdadero, ni fuego, ni cercanía. Nunca vio a sus padres tocarse, ni demostrarse ternura... ¿Sue está buscando realmente un mal momento en la vida? ¿Es una gran mártir? Tal vez convencida de que sus padres no sentían afecto por ella, no puede entender que nadie más lo haga. Es una mujer muy insegura, furiosamente celosa y posesiva, que siempre acusa a su marido de ser infiel. Siempre se pone en la posición de víctima. A veces casi incita a su marido a pegarle... Un enorme y autoimpuesto resentimiento... Necesita dramas, es algo que se le da bien. Es una perra venenosa, pero es importante que entendamos por qué. ^[2]

Holland y Smith exigieron que el personaje de Sue pareciera "duro", pero también "perdedor" y "víctima". ^[2] Inicialmente consideraron asignar el papel de Sue a Gillian Taylforth , la actriz que luego interpretaría a Kathy Beale en la serie. Al final, fue rechazada porque tenía el pelo rubio y siempre habían imaginado que Sue sería morena . ^[2] Sandy Ratcliff (anteriormente una modelo que fue elegida como el rostro de Lord Snowdon en los años setenta) fue recomendada para el papel por el escritor Bill Lyons. Ratcliff fue invitada a una audición. Holland y Smith quedaron impresionados por su apariencia, sugiriendo que tenía "uno de los rostros más fotogénicos de la televisión". Sugirieron que tenía una "dureza en su rostro y modales, una cualidad ardiente como la de una gitana" y que sonaba "bastante del East End". Holland y Smith supusieron que Ratcliff claramente sería competente para interpretar el aspecto "duro" del personaje de Sue, pero originalmente no estaban seguros de que Ratcliff pudiera representar los aspectos de perdedor y víctima de manera tan convincente porque, en la superficie, Ratcliff parecía ser exactamente lo opuesto. ^[2]

Ratcliff era conocida por ser una feminista acérrima y una actriz política; Holland y Smith inicialmente temieron que su propia personalidad y sus fuertes opiniones estuvieran en desacuerdo con el personaje. Por ejemplo, Ratcliff pidió que convirtieran el café que Sue iba a dirigir en una "librería sólo para mujeres". ^[2] Ratcliff tampoco era conocida por ser la actriz más disciplinada, "más bien un espíritu libre", lo que desató temores sobre cómo reaccionaría a las estrictas disciplinas de un drama que se emitía dos veces por semana. Sin embargo, finalmente se decidió que Ratcliff poseía todas las cualidades necesarias para interpretar a Sue de manera convincente y, a pesar de las objeciones iniciales del agente de Ratcliff, que no aprobaba que sus artistas aparecieran en telenovelas, se convirtió en la "gran favorita" para el papel. ^[2] Aunque primero se hizo una audición para Sue, el casting no se pudo confirmar hasta que se encontró un actor para interpretar a su esposo, Ali. Ratcliff fue contratado más tarde para leer los guiones junto con dos actores potenciales, Nejdet Salih y Haluk Bilginer (dos de los tres actores de habla turca que trabajaban en Londres en ese momento). ^[2] Los creadores diferían en su opinión sobre cuál de los dos querían para el papel; inicialmente se pensó que Ratcliff "haría picadillo" de Salih, pero después de una lectura exitosa, finalmente se decidió que Salih y Ratcliff trabajaran como la pareja de Osman y fueron elegidos para interpretar a Sue y Ali. Bilginer fue elegido para interpretar al hermano de Ali, Mehmet . ^[2]

Sue ha sido descrita como "muy nerviosa" con un estado emocional lamentable. ^[3] La autora Hilary Kingsley ha sugerido que Sue era un personaje que estaba "perseguido por la tragedia". ^[1] Ella sugirió que Sue era una "quejica" pero a pesar de esto "disfrutaba mucho de la vida", haciendo referencia a su amor por su esposo Ali (a pesar de sus defectos) y sus bebés como evidencia de esto. ^[1] Sin embargo, el resumen de Kingsley sobre Sue se basa en problemas psicológicos, y sugiere que Sue "siempre fue mentalmente inestable" y que nunca fue "tan fuerte en el mejor de los casos". ^[1] En su libro Soapbox , Kingsley sugirió que Sue, como muchas mujeres en EastEnders , era "en gran medida el poder detrás del trono. Ella prácticamente dirige el café sola. Pelea con el propietario [de la propiedad], les dice a los clientes (los otros residentes) la verdad sin adornos sobre ellos mismos y lucha por evitar que Ali apueste las ganancias". ^[4]

Antes de que se emitiera el programa, Holland y Smith ya habían decidido que Sue y su marido serían los padres de un bebé llamado Hassan. Sin embargo, a medida que se inventaron más personajes, se dieron cuenta de que habría un total de cuatro bebés en el programa: Annie Smith , Martin Fowler , Vicki Fowler y Hassan. Se decidió que sería imposible para los estudios lidiar con cuatro bebés, por lo que inventaron una historia para eliminar a uno de los bebés del elenco. Durante esta época de la década de 1980, el tema de la muerte súbita en la cuna era prominente en la prensa británica, en parte debido a un aumento de las víctimas, pero también porque un médico había hecho pública la acusación de que los padres eran los culpables de la trágica ocurrencia. ^[2] Holland y Smith decidieron que cubrir este tema en la telenovela sería una buena manera de "dejar las cosas claras", por lo que se decidió que el bebé de Sue y Ali moriría de muerte súbita en la cuna en los primeros meses del programa. Esta fue la primera de muchas historias controvertidas en la historia de EastEnders . Después de que la historia se emitiera en junio de 1985, el programa fue elogiado tanto por la audiencia como por la prensa por la manera sensible y nada sensacionalista en que se trató el tema. La repentina tragedia fue una sorpresa para la audiencia, especialmente porque los padres en duelo eran una pareja cuyas formas de pelearse y pelearse los habían hecho parecer bastante cómicos en los primeros episodios del programa. ^[5] La Fundación Británica de Muerte Súbita en la Cuna inicialmente temió que una telenovela trivializara el tema y asustara a los nuevos padres. Intentaron detener la emisión de los episodios, pero al final quedaron satisfechos con la forma en que se manejó el tema y brindaron apoyo de respaldo después de la transmisión a muchos espectadores que querían más información sobre el tema. ^[5]

En 1987, después de un largo período en el que se mostraba a Sue intentando concebir, los guionistas finalmente decidieron dejar embarazada a Sue de su segundo hijo. Sandy Ratcliff se mostró positiva sobre la historia: "Va a ser la historia de Sue y Ali. Ninguno de los dos ha superado nunca la muerte de Hassan, pero con suerte el nuevo bebé llenará el vacío en sus vidas". ^[6] Al hablar sobre la historia en curso que muestra los problemas matrimoniales con los Osman, Nedjet Salih dijo: "El matrimonio iba cuesta abajo. Ali no es un ángel, pero ha tenido que soportar mucho y ha sido muy tolerante con las depresiones de Sue. No ha sido fácil vivir con Sue, ha sido una verdadera miseria. No es de extrañar que haya estado mirando a otras mujeres... aunque para ser honesto, todo es bravuconería. Se acobardaría cuando se trata de eso. En realidad, es solo a Sue a quien ama y desea". ^[6]

Según Ratcliff, el embarazo de Sue la puso en un dilema porque le preocupaba que la felicidad de los Osman tuviera que verse truncada si decidía abandonar el programa; sentía que esto sería injusto para los espectadores debido a toda la miseria por la que Sue ya había pasado en pantalla. ^[6] Al hablar de esto en 1987, Ratcliff dijo: "No sabía nada sobre los planes del bebé hasta hace unas semanas, cuando volví de mis vacaciones y me dijeron que Sue estaba embarazada de nuevo. Sue ha pasado por bastante en los últimos años. Me alegro de que haya cumplido su mayor deseo [tener otro bebé]. Creo que será una gran madre y estoy segura de que Ali la apoyará. Con suerte, las historias se abrirán para mí, pero también significa que si el embarazo va bien y el bebé está bien, sería muy difícil para mí irme sin que haya otra tragedia en la familia Osman. No creo que eso sea justo para el programa ni para los espectadores". ^[6]

Además, la agitación por la que había pasado Sue había llevado a Ratcliff a considerar abandonar la serie prematuramente. En 1987 le dijo a la revista Woman's Own : "[Sue] ha sido una mujer muy infeliz desde que murió Hassan. Y eso estaba empezando a contagiarme. Iba a trabajar, seis días a la semana, me quedaba atrapada en ese pequeño y lúgubre café y me sentía permanentemente miserable. Llegué a un punto en el que comencé a preguntarme si realmente quería pasar toda mi vida laboral interpretando a una miserable". Sin embargo, según Ratcliff, la decisión de los guionistas de dejar embarazada a Sue le hizo cambiar de opinión sobre dejar el papel. Dijo: "Ahora que Sue está embarazada y feliz, siento algo diferente sobre el papel. Así que tal vez sería divertido quedarme un par de años más, si me quieren". ^[6]

El personaje de Sue permaneció en el programa durante cuatro años, y muchas de sus historias fueron el resultado de las secuelas del complot de muerte súbita, incluido el deterioro de su salud mental. Se dijo que la actriz había estado expuesta a "horribles invasiones de la privacidad" por parte de los medios durante su mandato, en particular cuando se reveló a la prensa en 1987 que había pasado un tiempo en prisión por conspiración para vender cannabis . ^[7] En ese momento, Ratcliff supuestamente se ofreció a dejar el programa; sin embargo, la productora Julia Smith la apoyó y Ratcliff permaneció en el papel de Sue durante dos años más. ^[7] Sue finalmente fue eliminada de la serie en 1989 después de más problemas personales fuera de la pantalla; Ratcliff admitió que había sido adicta a la heroína durante ocho años y que gastaba la mitad de su salario en drogas. ^{[4] [8]} En la pantalla, el matrimonio de Sue con Ali se rompió y ella huyó con su bebé, solo para sufrir un colapso mental y ser ingresada en un pabellón psiquiátrico cuando Ali recuperó al niño. ^[9]

Hilary Kingsley ha sugerido que a pesar de los defectos de Sue, debido a la habilidad de Sandy Ratcliff, "no puedes evitar sentir pena por ella". ^[4] Añadió que "Sandy Ratcliff conmovió a muchos corazones cuando interpretó a la trágica Sue Osman". ^[1] Además, se ha sugerido que "la tempestuosa relación entre Sue y Ali Osman mantuvo a muchos espectadores de EastEnders al borde de sus asientos". La pareja fue descrita como una versión de Coca-Cola Light de la popular pareja de EastEnders , Den y Angie "dirigiendo el café en lugar del Queen Vic ". ^[10]

En 1988, el periodista de USA Today , Matt Roush, describió a Sue y Ali como dos de los residentes más pintorescos de la serie. Al hablar de la historia de la muerte en el útero, que se emitió en 1985 en el Reino Unido, Roush dijo: "Cuando ocurre una tragedia, como en el caso de Ali (Nejdet Salih) y su esposa celosa [Sue] (Sandy Ratcliff), EastEnders se vuelve dolorosamente creíble. Trate de recordar la última vez que vio a las estrellas de telenovelas lidiar con la burocracia de registrar certificados de defunción y cancelar beneficios sociales". ^[11]

Ratcliff ha criticado su personaje. En una entrevista de 1987, comentó: "Sue realmente me molesta a veces porque no tiene agallas. Me encantaría animarla un poco, vestirla con algo de ropa de Angie , sacarla de ese café, montarle un negocio propio y permitirle hacer algo con su vida". ^[6] Ratcliff también criticó que Sue no fuera más feminista: "Tenía la impresión de que se volvería más asertiva. Tenía visiones de un grupo de feministas entrando al café un día en medio de una típica pelea entre Sue y Ali, y preguntándole por qué lo aguanta. Sin duda, Sue frunciría la nariz y preguntaría: "¿Qué quieres decir?". ¡Pero lo pensaría, querría escuchar más y gradualmente comenzaría a cambiar sus formas para volverse más fuerte, más independiente! Me cabrea Sue. Ella no es yo en absoluto". ^[6]

En 2011, se emitió una trama de EastEnders en la que el bebé del personaje Ronnie Branning moría en la cuna y la madre, posteriormente, intercambiaba a su bebé muerto con el hijo de otro personaje. Esta trama ha sido comparada desfavorablemente con la muerte en la cuna de Osman en 1985. ^[12]

• Sue Osman en BBC Online