Sizihwan

Lugar en la ciudad de Kaohsiung, Taiwán
Sizihwan
西子灣
Sizihwan se encuentra en Kaohsiung
Sizihwan
Sizihwan
Coordenadas: 22°37′33″N 120°15′51″E / 22.625809, -120.264044
PaísTaiwán
Divisiones administrativasCiudad de Kaohsiung
Sizihwan
Nombre chino
Chino tradicional西子灣
Transcripciones
Mandarín estándar
Pinyin HanyuXīzǐwān
Wade–GilesSu 1 -tzu 3 -wan 2
Pinyin de TongyongSizǐhwan
Hakka
RomanizaciónSî-chṳ́-vân
Nombre chino alternativo
Chino tradicional西仔灣
Transcripciones
Minuto Sur
Juez de primera instancia de HokkienSe-á-oân
Nombre japonés
Kanji西子湾
Transcripciones
RomanizaciónSeishiwan

Sizihwan ( chino :西子灣; Hanyu Pinyin : Xīzǐwān ; Tongyong Pinyin : Sizǐhwan ) es una comunidad y un lugar turístico en el distrito de Gushan , Kaohsiung , Taiwán , llamado así por la bahía adyacente del Estrecho de Taiwán , también llamada Sizihwan. [1]

Nombres

Una postal que muestra "Seishiwan", durante el dominio japonés de Taiwán

El nombre Sizih (西子) también puede referirse a Xi Shi , un nombre alternativo utilizado por el poeta Su Dongpo de la dinastía Song en referencia a la famosa belleza antigua, lo que de alguna manera implica que la vista en esta área escénica es tan hermosa como la dama.

Los nombres históricos incluyen:

  • 洋路灣; Yánglùwān ; Iûⁿ-lō͘-oan ; 'bahía del camino del océano'
  • 洋子灣; Yángzǐwān , del taiwanés Hokkien洋仔灣; Iûⁿ-á-oan ; 'bahía oceánica'
  • 斜灣; Xiéwān , de斜仔灣; Siâ-á-oan/Chhiâ-á-oan ; 'bahía inclinada'

Geografía

Sizihwan está situada en el estrecho de Taiwán , al norte de la entrada al puerto de Kaohsiung , rodeada de montañas, con Shoushan al noreste y la colina Shaochuantou (哨船頭山), un espolón de Shoushan al este. La zona está dominada por el campus de la Universidad Nacional Sun Yat-sen , que da a las aguas abiertas del estrecho de Taiwán. La playa de Sizihwan (conocida como playa de Takao durante el dominio japonés ) es una playa de arena negra que se encuentra justo en el borde del campus y es una zona de recreo popular. El antiguo consulado británico en Takao y el histórico templo Lingsing  [zh] en la cima de Shaochuantou dominan la bahía de Sizihwan.

Transporte

Se puede llegar a Sizihwan directamente en bicicleta y a pie a través del túnel Sizihwan (a través de la montaña Shaochuantou). Construido entre 1927 y 1933, el túnel es en sí mismo una atracción turística. El tráfico vehicular más grande puede llegar a la zona por otras dos rutas más tortuosas alrededor de la montaña. El servicio de autobús público a la zona está disponible desde G-Bus  [zh] #99 y el autobús lanzadera O1 (橘1) del metro. La estación de tránsito rápido masivo de Kaohsiung más cercana es la terminal de la línea naranja en la estación Sizihwan que, a pesar de su nombre, no está en Sizihwan sino en la vecina Hamasing .

Sizihwan en primer plano con la playa de arena negra de la bahía de Sizihwan a la derecha, Lianhai Road en el medio y los edificios de la Universidad Nacional Sun Yat-sen y Shoushan a la izquierda; la montaña Qihou  [zh] en Cijin se encuentra más allá de la entrada al puerto de Kaohsiung en el fondo

Véase también

Referencias

  1. ^ "Bahía de Sizihwan". Juegos Mundiales de 2009 en Kaohsiung . Archivado desde el original el 15 de enero de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  • Playa de la bahía de Sizihwan
  • Gobierno de la ciudad de Kaohsiung


Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sizihwan&oldid=1204018367"