Estaciones Simonis y Elisabeth

—
información general
Ubicación	Boulevard Léopold II / Leopold II-laan 1081 Koekelberg , Región de Bruselas-Capital, Bélgica
Coordenadas	50°51′47″N 4°19′50″E / 50.86306, -4.33056
Propiedad de	STIB/MIVB , Infrarrojo
Operado por	STIB/MIVB , SNCB/NMBS
Plataformas	1 andén de isla (metro Simonis) 2 andenes laterales (metro Elisabeth) 2 andenes laterales (SNCB/NMBS) 2 andenes laterales (tranvía 19) 1 andén lateral, 1 andén de isla (tranvía 9)
Pistas	11
Construcción
Tipo de estructura	Subterráneo
Niveles de plataforma	2
Historia
Abierto	1982 ; hace 42 años (metro Simonis) 1986 ; hace 38 años (tranvía 19) 1988 ; hace 36 años (metro Elisabeth) 2009 ; hace 15 años (ferrocarril) 2019 ; hace 5 años (tranvía 9) ( 1982 )  ( 1986 )  ( 1988 )  ( 2009 )  ( 2019 )
Servicios
Estación anterior NMBS/SNCB Siguiente estación Thurn en Taxis Hacia Dendermonde S 10 Bruselas Oeste Hacia Aalst Estación anterior Metro de Bruselas Siguiente estación Simonis Oseghem/Ossegem Hacia Elisabeth Línea 2 Término Línea 6 Bélgica Hacia el rey Balduino Isabel Término Línea 2 Ribaucourt Hacia Simonis Línea 6 Ribaucourt Hacia el rey Balduino

Simonis y Elisabeth son dos estaciones interconectadas del metro de Bruselas que dan servicio a las líneas 2 y 6 en dos niveles diferentes, así como a una parada de tranvía y autobús . Además, la estación de tren de Simonis ( en francés : Gare de Simonis ; en neerlandés : Station Simonis ) ^[a] es una estación de tren operada por la Compañía Nacional de Ferrocarriles de Bélgica (SNCB/NMBS). Cuenta con el servicio de la Red Regional de Exprés de Bruselas (RER/GEN). ^[1]

El complejo de la estación está situado al final del bulevar Léopold II/Leopold II-laan en el municipio de Koekelberg , en la parte occidental de Bruselas , Bélgica. Simonis debe su nombre a la plaza elevada Place Eugène Simonis / Eugène Simonisplein , que lleva el nombre del escultor Eugène Simonis ; mientras que el cercano parque Elisabeth, que lleva el nombre de la reina Isabel , le da su nombre a Elisabeth.

La estación de metro Simonis, inaugurada el 6 de octubre de 1982, es una estación de tránsito en dirección norte-sur situada en un desfiladero junto a una vía férrea. Sirve como estación de tránsito de la línea 6 y terminal de la línea 2. La estación de metro Elisabeth es ortogonal a Simonis y un nivel por debajo y es una estación terminal situada al final del bulevar Léopold II en dirección este-oeste. Se inauguró el 2 de octubre de 1988 y es la terminal de las líneas 2 y 6.

Entre su inauguración en 1988 y 2013, Elisabeth también era conocida como Simonis. Hasta 2009, Simonis era una simple estación de intercambio entre las antiguas líneas de metro 1A y 2. Cuando se inauguró el "bucle" del metro de Bruselas en 2009, la parte noroeste de la línea de metro 1A se conectó con el otro extremo de la línea de metro 2, lo que convirtió a la línea 2 en una línea circular imperfecta (ya que no es posible un verdadero servicio de tren circular, ya que las vías en Simonis/Elisabeth no están conectadas). Esto dio lugar a la situación actual, en la que el complejo de estaciones recibe el servicio de las líneas 2 y 6 en dos ocasiones . ^[2]

Para diferenciar las dos partes de la estación, las plataformas que van de norte a sur recibieron el nombre de Simonis (Leopold II) , mientras que las plataformas que van de este a oeste recibieron el nombre de Simonis (Elisabeth) . Sin embargo, esto no mejoró la claridad de la información a los pasajeros y, por lo tanto, el 3 de noviembre de 2013, Simonis (Leopold II) pasó a llamarse simplemente Simonis, mientras que Simonis (Elisabeth) pasó a llamarse Elisabeth. ^{[3] [4]} Las paradas de autobús, tranvía y tren adyacentes no han cambiado de nombre y todas siguen conociéndose como Simonis.

Directamente al este y en paralelo a la estación de metro Simonis, la Compañía Nacional de Ferrocarriles de Bélgica (NMBS/SNCB) opera una estación de cercanías local, Simonis, desde diciembre de 2009. ^[5]

La estación cuenta con el siguiente servicio(s): ^[1]

• Servicios RER de Bruselas (S10) Dendermonde - Bruselas - Denderleeuw - Aalst

En la red de metro, la estación se llama Simonis y Elisabeth. Está servida por las líneas de metro 2 y 6. ^{[6] [7]}

• Los tranvías de Bruselas 9 y 19 hacen parada en andenes subterráneos ( premetro ) inaugurados respectivamente el 23 de junio de 1986 (línea 19) y el 1 de septiembre de 2018 (línea 9), conectados directamente al oeste de la estación.

• Línea 13 Étangs Noirs - UZ-VUB
• Línea 49 Simonis – Estación Sur
• Línea 87 Simonis - Beekkant

• Estación del Norte R14 - Aalst
• Estación R15 Norte - Denderleeuw
• 213 Simonis - Aast
• Estación del Norte 714 - Aalst

• 
  Plataforma de la estación de metro Elisabeth
• 
  Plataformas del tranvía 19 antes de la renovación mirando hacia el suroeste
• 
  Plataformas del tranvía 9 mirando al sureste, finalizadas en 2018

• Lista de estaciones de tren en Bélgica
• El transporte ferroviario en Bélgica
• Transporte en Bruselas
• Historia de Bruselas

• Medios relacionados con la estación de metro Simonis en Wikimedia Commons
• Sitio web oficial de la STIB/MIVB